[go: up one dir, main page]

EP0566462A1 - Selbstschalter - Google Patents

Selbstschalter Download PDF

Info

Publication number
EP0566462A1
EP0566462A1 EP93400938A EP93400938A EP0566462A1 EP 0566462 A1 EP0566462 A1 EP 0566462A1 EP 93400938 A EP93400938 A EP 93400938A EP 93400938 A EP93400938 A EP 93400938A EP 0566462 A1 EP0566462 A1 EP 0566462A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
opening
circuit breaker
spring
magnetic
connecting rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93400938A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0566462B1 (de
Inventor
Jose Maria Elizalde
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ELECTRICAL DISTRIBUTION & CONTROL ESPANA, S.A.
Original Assignee
Electrical Distribution & Control Espana Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrical Distribution & Control Espana Sa filed Critical Electrical Distribution & Control Espana Sa
Publication of EP0566462A1 publication Critical patent/EP0566462A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0566462B1 publication Critical patent/EP0566462B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/50Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/52Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever
    • H01H71/526Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever the lever forming a toggle linkage with a second lever, the free end of which is directly and releasably engageable with a contact structure
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/24Electromagnetic mechanisms
    • H01H71/2409Electromagnetic mechanisms combined with an electromagnetic current limiting mechanism
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/24Electromagnetic mechanisms
    • H01H71/2463Electromagnetic mechanisms with plunger type armatures

Definitions

  • the present invention relates to an automatic circuit breaker which has a whole series of important advantages and important innovations compared to current circuit breakers used for identical or similar purposes.
  • the invention relates to a circuit breaker mechanism having a breaking capacity by limiting the current.
  • the automatic circuit breaker object of the present invention is essentially constituted by mechanisms which execute the normal closing and opening of the circuit breaker, opening by thermal tripping, opening by magnetic tripping and opening by short circuit.
  • the normal operating mechanism for setting and breaking the circuit breaker has the novelty of being formed of only five parts: handle, lever spring, connecting rod, mechanism spring and movable contact.
  • This engagement is composed of two pieces of metal wire in which the generators are parallel, the section of the two pieces can be arbitrary, cylindrical, square, rectangular, etc.
  • this column By deforming and changing position, this column exerts pressure on the rod, developing a spring action thereon to maintain it in the pre-set position regardless of the mounting position of the switch.
  • the spring action is retained when the device establishment maneuver is initiated, then reappearing after the connecting rod has started to rest on the mechanism spring.
  • the novelty of the electromagnetic opening device is that the fixed contact also performs the functions of a magnetic casing, by closing the magnetic circuit of the magnetic tripping mechanism.
  • it is dimensioned, by its thickness, and by virtue of the housing provided for the coil, so that the windings of this coil are concentrated in the interval between the carcass and the movable core, which makes it possible to obtain a magnetic tripping mechanism without fixed core, thus bringing significant technical and economic advantages compared to current circuit breakers.
  • each of the functions mentioned is provided by a different part, and the interlocking is provided by two parts. In the usual construction this function is performed by at least four pieces.
  • the circuit breaker according to the invention comprises a striker which performs multiple functions which, in the case of current circuit breakers, are carried out by a greater number of parts, which implies a notable advantage, both in price and in simplicity of construction.
  • the apparatus comprises a housing composed of a carcass 1 and a cover 2 made of insulating material, a set of elements constituting the system for interrupting the electric current, and which are actuated manually at using a lever M which emerges outside the housing, and a short-circuit extinguishing system 3 essentially formed by a chamber 4 for blowing the arc, and an arc track 5.
  • the electrical current interruption system is a mechanism which is made up of five kinematic chains.
  • the first chain A is formed of the lever M which rotates around an axis 10, which is part of the carcass 1, of a connecting rod 11, one end of which is threaded into a hole 12 made in the lever M and in which it can rotate freely, the other end being free, and a spring 14 for resetting the lever.
  • the second kinematic chain B is formed of the movable contact CM, which is a piece of conductive material which rotates around the axis 20, which is part of the carcass 1, and of a mechanism spring 21 having four support points , the first support point 28 (in the closed switch position shown in FIG. 1) being on the free end 13 of the connecting rod 11 and on the movable contact CM, a support point 22 on the contact mobile CM, and another fulcrum 27 on the carcass 1.
  • the third kinematic chain C is formed by a magnetic trip mechanism which responds electromagnetically to an excess of current in the circuit in which the circuit breaker is inserted.
  • This chain is formed by a movable core 30 which slides inside a spool pin 31.
  • the fourth set D is composed of a bimetallic strip 40 which responds thermally to the excess current which passes through the circuit in which the circuit breaker is inserted, thus constituting the thermal trip system.
  • the last kinematic chain E is formed by the striker 50 made of a piece of insulating material which rotates around the axis 51, which is part of the carcass 1, and of a thermal rod 55.
  • the striker has four main functional points : the magnetic opening point 52, the point of rotation of the thermal rod 55; the third functional point is the trigger arm 56 and, finally, the external trigger points 57.
  • the electric current flows through the tongue 61, which is welded to one end 62 of the electromagnetic coil 32. From the coil 32, the current flows to the fixed contact CF through the contact pad 33. From the fixed contact CF, it passes in mobile contact CM through contact point 34. At this contact point, there can be two types of construction: one in which the fixed contact CF comes into direct contact with the mobile contact CM and another in which this contact is made via a contact pad 35.
  • the current flows to the bimetal 40 through a braid 45 welded to the movable contact CM at one end and to the bimetal 40 at the other end.
  • the current reaches the output terminal 63 through the bimetal 40 and a second braid 42.
  • the different mechanisms that make up the circuit breaker correspond to five operating modes: normal closing of the circuit breaker, normal opening of the circuit breaker, opening by thermal tripping, opening by magnetic tripping, and opening by short circuit.
  • the normal circuit breaker establishment and breaking mechanism is formed by chains A and B.
  • the contact continues to push the end of the spring 28, pushing it through the end 13 of the connecting rod 11 and acting by the fulcrum 28 of the spring 21 on the movable contact CM; there is a rotation of this movable contact about the axis 20, so that the end 29 of the movable contact CM meets the fixed contact CF, establishing the electrical contact while, when we continue to turn the lever M until the end of its travel, defined by the free end of the connecting rod 13, this causes the spring 21 to bend, creating a contact pressure force at point 34.
  • Normal opening is carried out by turning the lever M from the setting position (figure 1) to the cut-off position (figure 2).
  • the normal cut-off mechanism is the same as that of establishment, and it is formed by the kinematic chains A and B.
  • the spring 21 causes the movable contact CM to rotate about the axis 20 by relaxing the compression established in the body of the spring 25 during closing.
  • the spring resets the handle 14, by turning the handle M to its cut-off position.
  • the opening by electromagnetic trip occurs in the presence of an excess of overcurrent in the main current circuit.
  • the electric current Passing through the coil 32, the electric current generates a magnetic flux inside the circuit formed by the fixed contact CF (which acts as a magnetic carcass) and the movable core 30.
  • the magnetic flux creates in this core an electromagnetic force which tends to make it advance, sliding inside its guide 31 (coil axis) in the direction of the striker 50.
  • the rotation of the striker 50 causes the trip arm 56 to move, causing the contacts to open in the same way as in the opening by thermal trip.
  • the force which pushes the movable core 30 is much greater than in the case of the opening by electromagnetic triggering.
  • This force is transmitted to the striker 50, by rotating it on the axis 51. Through the trigger arm 56 of the striker 50, this rotation acts on the setting and breaking mechanism A and B of the circuit breaker in the same way than in the case of thermal and magnetic opening.
  • the striker 50 continues to rotate, so that the extraction point 70 comes into contact with the movable contact CM, transmitting to it a pulse which makes it rotate around the axis 20.

Landscapes

  • Breakers (AREA)
  • High-Pressure Fuel Injection Pump Control (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
EP93400938A 1992-04-13 1993-04-09 Selbstschalter Expired - Lifetime EP0566462B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES09200801A ES2047445B1 (es) 1992-04-13 1992-04-13 Disyuntor automatico.
ES9200801 1992-04-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0566462A1 true EP0566462A1 (de) 1993-10-20
EP0566462B1 EP0566462B1 (de) 1998-06-24

Family

ID=8276734

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93400938A Expired - Lifetime EP0566462B1 (de) 1992-04-13 1993-04-09 Selbstschalter

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0566462B1 (de)
AT (1) ATE167754T1 (de)
DE (1) DE69319271T2 (de)
ES (1) ES2047445B1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108493070A (zh) * 2018-06-08 2018-09-04 乐清市赛翔电气有限公司 一种用于断路器的电磁脱扣机构及其断路器
CN112820596A (zh) * 2021-02-02 2021-05-18 天津加美特电气股份有限公司 一种共轴式断路器脱扣装置

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2147158B1 (es) * 1998-12-30 2001-03-01 Power Controls Iberica Sl Perfeccionamientos en los disyuntores automaticos de escape a tierra.
DE10324390A1 (de) * 2003-05-30 2004-12-23 Abb Patent Gmbh Elektrische Auslöseeinrichtung für einen elektrischen Schalter

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2132738B1 (de) * 1971-07-01 1972-07-06 Ellenberger & Poensgen Ein- oder mehrpoliger UEberstromschalter mit thermischer und/oder elektromagnetischer Ausloesung
DE2504954A1 (de) * 1975-02-06 1976-08-26 Kopp Fa Heinrich Mechanisches sprungwerk fuer hochleistungs-selbstschalter
DD132379A1 (de) * 1976-08-02 1978-09-20 Guenther Kammer Ueberlast-leitungsabschalter in schmalbauweise
GB2063566A (en) * 1979-11-13 1981-06-03 Garrell Alsina Sa Automatic circuit breaker
DE3619239A1 (de) * 1986-06-07 1987-12-10 Kloeckner Moeller Elektrizit Schnellausloeser fuer leitungsschutzschalter

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2137387B1 (de) * 1971-05-18 1976-05-28 Stopcircuit Sa
US3783423A (en) * 1973-01-30 1974-01-01 Westinghouse Electric Corp Circuit breaker with improved flux transfer magnetic actuator
US4313098A (en) * 1980-01-16 1982-01-26 Westinghouse Electric Corp. Circuit interrupter trip unit
JPS56162436A (en) * 1980-05-20 1981-12-14 Matsushita Electric Works Ltd Circuit breaker
FR2582857B1 (fr) * 1985-05-29 1989-04-28 Merlin Gerin Disjoncteur unipolaire et neutre a effet shunt
FR2646015B1 (fr) * 1989-04-18 1991-06-07 Gec Unelec Disjoncteur electrique
FR2648615B1 (fr) * 1989-06-16 1991-09-13 Hager Electro Perfectionnements aux interrupteurs a coupure automatique, notamment aux disjoncteurs et disjoncteurs differentiels

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2132738B1 (de) * 1971-07-01 1972-07-06 Ellenberger & Poensgen Ein- oder mehrpoliger UEberstromschalter mit thermischer und/oder elektromagnetischer Ausloesung
DE2504954A1 (de) * 1975-02-06 1976-08-26 Kopp Fa Heinrich Mechanisches sprungwerk fuer hochleistungs-selbstschalter
DD132379A1 (de) * 1976-08-02 1978-09-20 Guenther Kammer Ueberlast-leitungsabschalter in schmalbauweise
GB2063566A (en) * 1979-11-13 1981-06-03 Garrell Alsina Sa Automatic circuit breaker
DE3619239A1 (de) * 1986-06-07 1987-12-10 Kloeckner Moeller Elektrizit Schnellausloeser fuer leitungsschutzschalter

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108493070A (zh) * 2018-06-08 2018-09-04 乐清市赛翔电气有限公司 一种用于断路器的电磁脱扣机构及其断路器
CN108493070B (zh) * 2018-06-08 2025-03-25 哥伦电气有限公司 一种用于断路器的电磁脱扣机构及其断路器
CN112820596A (zh) * 2021-02-02 2021-05-18 天津加美特电气股份有限公司 一种共轴式断路器脱扣装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE69319271D1 (de) 1998-07-30
DE69319271T2 (de) 1999-01-07
ES2047445B1 (es) 1996-09-01
ES2047445A2 (es) 1994-02-16
ES2047445R (de) 1996-02-01
ATE167754T1 (de) 1998-07-15
EP0566462B1 (de) 1998-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1239692A (fr) Dispositif de commutation a composition variable
FR2580426A1 (fr) Disjoncteur pour basse tension avec fonction de commutation pour commande de systeme de gestion d'energie electrique
EP0309311A1 (de) Überstromschalter
EP0104981B1 (de) Elektrischer Schalter mit einer ferngesteuerten ruhenden Schaltvorrichtung
FR2535520A1 (fr) Appareil de coupure de courant telecommande
EP0962952B1 (de) Elektrische Unterbrechungsvorrichtung enthaltend eine Differential-Auslösevorrichtung und Schutzschalter ausgerüstet mit einer solchen Vorrichtung
EP0017575A1 (de) Schalter mit Schnellauslösung im Falle eines Fehlers
FR2516304A1 (fr) Interrupteur a commande mecanique et ouverture automatique
FR2577071A1 (fr) Disjoncteur telecommande
EP0058585B1 (de) Antriebsmechanismus für elektrische Schaltgeräte mit drei getrennten Stellungen
FR2794282A1 (fr) Disjoncteur a dispositif de declenchement en cas de surintensite
EP0211707A1 (de) Elektrischer Schaltschutz für Kondensatoranlagen
FR2573572A1 (fr) Appareil disjoncteur a ouverture et fermeture telecommandees de ses circuits
EP2333805B1 (de) Ferngesteuerte Unterbrechungsvorrichtung, und mit dieser Unterbrechungsvorrichtung ausgestattete Stromverteilungsvorrichtung
FR2797346A1 (fr) Mecanisme de fermeture et d'ouverture pour un disjoncteur
EP0547928A1 (de) Schutzschalter
EP0566462A1 (de) Selbstschalter
CH686853A5 (fr) Appareil interrupteur de protection accouplable à un module de commande et/ou à un module de signalisation.
CH455918A (fr) Interrupteur électrique automatique
EP0021882A1 (de) Elektrischer Stromunterbrechungsapparat des strombegrenzenden Typs
FR2518312A1 (fr) Commutateur auxiliaire et de signalisation couple de preference a un disjoncteur
EP0310469B1 (de) Schutzschalter mit Blende zum Unterbrechen des Lichtbogens
EP0136290B1 (de) Schutzschalter mit sichtbarer trennung und handrückstellung
FR2581790A1 (fr) Interrupteur disjoncteur a coupure propre
EP0004801A2 (de) Schalter mit einer elektromagnetischen Einrichtung zur schnellen Öffnung des beweglichen Kontaktes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19940304

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951004

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ELECTRICAL DISTRIBUTION & CONTROL ESPANA, S.A.

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ELECTRICAL DISTRIBUTION & CONTROL ESPANA, S.A.

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980624

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980624

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980624

REF Corresponds to:

Ref document number: 167754

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69319271

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980730

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980924

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980924

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980924

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980908

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990219

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. ELECTRICAL DISTRIBUTION & CONTROL ESPANA

Effective date: 19990430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020510

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030409

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030409

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040310

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040426

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051230

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20051230