[go: up one dir, main page]

EP0548659A1 - Mechanical or electromechanical timepiece with a driving wheel which drives a display device as, for example, a calendar display - Google Patents

Mechanical or electromechanical timepiece with a driving wheel which drives a display device as, for example, a calendar display Download PDF

Info

Publication number
EP0548659A1
EP0548659A1 EP92120899A EP92120899A EP0548659A1 EP 0548659 A1 EP0548659 A1 EP 0548659A1 EP 92120899 A EP92120899 A EP 92120899A EP 92120899 A EP92120899 A EP 92120899A EP 0548659 A1 EP0548659 A1 EP 0548659A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hub
elastic arm
arm
drive wheel
timepiece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92120899A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0548659B1 (en
Inventor
Ferenczy Laszlo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Ebauchesfabrik ETA AG
Original Assignee
Ebauchesfabrik ETA AG
Eta SA Fabriques dEbauches
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ebauchesfabrik ETA AG, Eta SA Fabriques dEbauches filed Critical Ebauchesfabrik ETA AG
Publication of EP0548659A1 publication Critical patent/EP0548659A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0548659B1 publication Critical patent/EP0548659B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G04B19/25—Devices for setting the date indicators manually
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B11/00—Click devices; Stop clicks; Clutches
    • G04B11/001—Clutch mechanism between two rotating members with transfer of movement in both directions, possibly with limitation on the transfer of power
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G04B19/253—Driving or releasing mechanisms
    • G04B19/25333—Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement
    • G04B19/25353—Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by the clockwork movement

Definitions

  • the present invention further relates to a timepiece comprising a first display system of the type mentioned above, associated with a second display system, such as a day display, this second display system comprising a star which carries and drives a disc or average day indicator, centered on the part.
  • the present invention also aims to provide a timepiece such as that mentioned above which cannot be damaged regardless of the type of external adjustment performed by the user.
  • the sliding pinion 28 is therefore brought into the position shown in FIG. 2, position in which it causes (still under the action of the control crown CO) the rotation of the internally toothed crown 6 in the counterclockwise direction of rotation SA.
  • This second elastic arm 36 is therefore anchored on the hub 16 at a third anchor point referenced 38, this anchor point 38 being inscribed in the geometric circle C1 of the first elastic arm 22 so that the second elastic arm 36 s' extends partly into the C of the first arm 22.
  • the second elastic arm 36 extends from its anchoring point 38 on the hub 16, at an angle B of approximately 180 °. Note also that a middle part or head of this second arm 36, referenced 40, is disposed substantially opposite the anchoring point 26 of the first arm 22.
  • the protruding finger 34 which has just pushed the star 30 is moved in the rear direction, and it in turn is retracted on one of the teeth, for example 2b, of the star 30.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

The invention relates to a timepiece. This timepiece comprises: - a clockwork movement (1) including a motive or connecting pinion (2), - an internally toothed crown (6) associated with a first display device, such as a calendar display, and with a jumper spring (8), - a driving runner (10) including a driving wheel (12) controlled by the motive pinion (2) and transmitting to the crown (6), by way of a prominent tooth (14), a motive couple received from the motive pinion (2), this runner (10) moreover including a hub (16) which is mounted free in rotation with respect to the movement and which supports the driving wheel (12) elastically by way of an elastic arm (22), this timepiece being characterized in that the elastic arm (22) which supports the driving wheel (12) has essentially a C shape enfolding the hub (16), whilst the driving wheel (12) meshes directly with the motive pinion (2). The invention applies to a timepiece of the mechanical or electromechanical type. <IMAGE>

Description

L'invention concerne une pièce d'horlogerie du type mécanique ou électromécanique, comportant une couronne intérieurement dentée associée à un système d'affichage, tel qu'un affichage des quantièmes.The invention relates to a timepiece of the mechanical or electromechanical type, comprising an internally toothed crown associated with a display system, such as a date display.

La présente invention concerne par ailleurs une pièce d'horlogerie comportant un premier système d'affichage du type de celui susmentionné, associé à un second système d'affichage, tel qu'un affichage des jours, ce second système d'affichage comportant une étoile qui porte et entraîne un disque ou moyen indicateur des jours, centré sur la pièce.The present invention further relates to a timepiece comprising a first display system of the type mentioned above, associated with a second display system, such as a day display, this second display system comprising a star which carries and drives a disc or average day indicator, centered on the part.

Une pièce d'horlogerie pourvue de deux systèmes d'affichage respectivement des quantièmes et des jours est décrite dans la demande de brevet français No. 2 311 342. Cette pièce comporte une roue des heures disposée centralement, engrenant avec un mobile intermédiaire lui-même en prise avec un mobile d'entraînement ou entraîneur qui pilote, d'une part, une étoile portant le disque indicateur des jours, et d'autre part, une couronne intérieurement dentée formant un anneau des quantièmesA timepiece provided with two date and day display systems respectively is described in French patent application No. 2 311 342. This piece comprises a centrally disposed hour wheel, meshing with an intermediate mobile itself in engagement with a training mobile or coach which controls, on the one hand, a star carrying the day indicator disc, and on the other hand, an internally toothed crown forming a ring of the dates

L'anneau des quantièmes et l'étoile des jours sont respectivement indexés, c'est-à-dire amenés et maintenus dans une position angulaire prédéterminée de façon stable par des moyens d'indexage et notamment par des ressorts-sautoirs.The date ring and the day star are respectively indexed, that is to say brought and maintained in a predetermined angular position stably by indexing means and in particular by jumper springs.

La roue d'entraînement du mobile correspondant présente une planche qui est intérieurement évidée tout autour de son axe de rotation. L'évidement ainsi formé permet de dégager un moyeu central qui reste lié à ladite roue d'entraînement par l'intermédiaire d'un seul bras élastique de forme essentiellement rectiligne en position de repos, ménagé selon un rayon de cette roue.The drive wheel of the corresponding mobile has a board which is internally hollowed out around its axis of rotation. The recess thus formed makes it possible to release a central hub which remains linked to said drive wheel by means of a single arm elastic of essentially rectilinear shape in the rest position, formed along a radius of this wheel.

Sur cette planche est de plus ménagée une butée qui est capable de venir en appui radial sur le moyeu précité pour assurer notamment la transmission d'un mouvement normal d'entraînement à l'anneau des quantièmes et à l'étoile des jours, mouvement d'entraînement qui est reçu, depuis un renvoi sur la roue centrale des heures, via le mobile intermédiaire.On this board is further provided a stop which is capable of coming to bear radially on the aforementioned hub to ensure in particular the transmission of a normal drive movement to the date ring and the day star, movement d 'training which is received, from a reference to the central hour wheel, via the intermediate mobile.

A cet effet, la roue d'entraînement comporte, d'une part, une dent proéminente qui est capable de venir engrèner avec l'anneau des quantièmes, et d'autre part, un doigt saillant qui est conformé pour venir piloter l'étoile des jours en même tenps que ladite dent proéminente fait avancer l'anneau des quantièmes d'un pas.To this end, the drive wheel comprises, on the one hand, a prominent tooth which is capable of coming to mesh with the date ring, and on the other hand, a protruding finger which is shaped to come and drive the star. days at the same time as said prominent tooth advances the ring by the date by one step.

Toutes les vingt-quatre heures, l'anneau des quantièmes ainsi que l'étoile des jours avancent simultanément d'un pas, grâce à l'action jointe de la roue d'entraînement et des ressorts-sautoirs, et cela d'une façon classique.Every twenty-four hours, the date ring and the day star simultaneously advance one step, thanks to the joint action of the drive wheel and the jumper springs, and this in a way classic.

L'anneau des quantièmes peut être réglé classiquement, de façon manuelle par l'utilisateur, grâce à une action sur une couronne extérieure après que celle-ci ait été amenée dans une position tirée prédéterminée.The date ring can be adjusted conventionally, manually by the user, by means of an action on an outer crown after the latter has been brought into a predetermined pulled position.

A tout moment, et entre autres lorsque la roue d'entraînement s'apprête à faire avancer l'anneau des quantièmes et l'étoile des jours, par exemple aux environs de minuit, l'utilisateur a la possibilité de changer l'indication des quantièmes fournie par l'anneau correspondant. Cette action a bien évidemment pour résultat de déplacer l'anneau des quantièmes plus vite que la roue d'entraînement. Ainsi, ce n'est plus l'anneau en question qui va subir l'action motrice de la roue d'entraînement, mais l'inverse. C'est pourquoi, il a été prévu sur la dent proéminente assurant la transmission du couple, une rampe capable de supporter l'action motrice des dents de l'anneau des quantièmes, lors d'un réglage manuel tel que décrit ci-dessus.At any time, and among other things when the drive wheel is preparing to advance the date ring and the day star, for example around midnight, the user can change the indication of the dates provided by the corresponding ring. This action obviously results in moving the date ring faster than the drive wheel. Thus, it is no longer the ring in question which will undergo the driving action of the drive wheel, but the reverse. This is why, a ramp capable of supporting the motor action has been provided on the prominent tooth ensuring the transmission of the torque. teeth of the date ring, during manual adjustment as described above.

Dans un tel cas, la roue d'entraînement est poussée par l'une des dents de l'anneau des quantièmes via la rampe ménagée sur la dent proéminente, cette poussée engendrant un déplacement en translation en direction sensiblement radiale, c'est-à-dire vers le renvoi sur la roue centrale des heures, déplacement qui est absorbé par le bras de liaison élastique disposé entre le moyeu central et la denture de la roue d'entraînement. La butée quitte donc son contact radial avec le moyeu et la roue d'entraînement peut "s'effacer" élastiquement sans provoquer de dommage.In such a case, the drive wheel is pushed by one of the teeth of the date ring via the ramp formed on the prominent tooth, this pushing causing a translational movement in a substantially radial direction, that is to say -to say towards the reference on the central hour wheel, displacement which is absorbed by the elastic link arm arranged between the central hub and the toothing of the drive wheel. The stop therefore leaves its radial contact with the hub and the drive wheel can "fade" elastically without causing damage.

Bien que cet agencement présente l'avantage d'être d'une conception simple et qu'il assure une sécurité de fonctionnement lors d'un réglage de l'anneau des quantièmes aux alentours de minuit, il présente cependant des inconvénients.Although this arrangement has the advantage of being of a simple design and that it ensures operational safety when adjusting the date ring around midnight, it nevertheless has drawbacks.

En effet, l'utilisateur peut aussi souhaiter, à n'importe quel moment, modifier l'heure affichée par la pièce d'horlogerie, et non plus uniquement les quantièmes. Dans ce cas, il actionne de nouveau la couronne extérieure en l'amenant dans une position tirée prédéterminée et, en la faisant tourner, il entraîne en rotation la roue centrale des heures qui entraîne à son tour la roue d'entraînement mais à une vitesse plus élévée qu'en fonctionnement normal. Si le réglage de l'heure affichée se fait dans le sens horaire, il se produit ( au passage à minuit) une avance normale de l'anneau des quantièmes et de l'étoile des jours, comme dans le fonctionnement classique de la pièce d'horlogerie, tel qu'expliqué ci-dessus.Indeed, the user may also wish, at any time, to modify the time displayed by the timepiece, and no longer only the date. In this case, it again actuates the outer crown by bringing it into a predetermined pulled position and, by rotating it, it rotates the central hour wheel which in turn drives the drive wheel but at a speed higher than in normal operation. If the time displayed is adjusted clockwise, a normal advance of the date ring and the day star occurs (as at midnight), as in the classical operation of the coin d watchmaking, as explained above.

Toutefois, si ce réglage s'effectue dans le sens anti-horaire, précisément après que l'anneau des quantièmes et l'étoile des jours aient avancés d'un pas, la dent proéminente vient par l'intermédiaire de sa rampe arrière en contact avec l'une des dents de l'anneau des quantièmes, tandis que le doigt saillant vient en contact avec l'une des dents de l'étoile des jours.However, if this adjustment is made in a counterclockwise direction, precisely after the date ring and the day star have advanced by one step, the prominent tooth comes via its ramp rear in contact with one of the teeth of the date ring, while the protruding finger comes into contact with one of the teeth of the day star.

Dès ce moment, la roue d'entraînement se déplace, grâce au bras élastique, radialement en direction de l'axe centrale de la pièce, ce qui a tendance à faire pénétrer davantage le doigt saillant dans la denture de l'étoile des jours.From this moment, the drive wheel moves, thanks to the elastic arm, radially in the direction of the central axis of the part, which tends to cause the protruding finger to penetrate further into the teeth of the day star.

Par conséquent, le dégagement en translation de la roue d'entraînement par l'intermédiaire dudit bras élastique ne peut se faire normalement puisque le doigt saillant vient bloquer l'ensemble en prenant appui sur l'une des dents de l'étoile des jours.Consequently, the translational disengagement of the drive wheel via said elastic arm cannot be done normally since the projecting finger comes to block the assembly by resting on one of the teeth of the day star.

C'est la raison pour laquelle ce type de réglage peut provoquer une détérioration irrémédiable de l'un des organes susmentionnés puisqu'en fait le doigt saillant ne peut déplacer l'étoile des jours, car elle est bloquée par son ressort-sautoir.This is the reason why this type of adjustment can cause an irreparable deterioration of one of the abovementioned organs since in fact the protruding finger cannot move the day star, because it is blocked by its jumper spring.

L'autre inconvénient de cet agencement est qu'il nécessite la disposition d'un mobile intermédiaire interposé entre la roue des heures et le mobile d'entraînement, disposition qui nécessite des opérations d'usinage et de montage élevant le prix global de la pièce. On remarque en effet que la diposition de ce mobile intermédiaire est quasiment indispensable puisque lors de son déplacement radial de dégagement, la roue d'entraînement se déplace en direction de l'ensemble étoile des jours-roue des heures.The other drawback of this arrangement is that it requires the provision of an intermediate mobile interposed between the hour wheel and the driving mobile, an arrangement which requires machining and assembly operations raising the overall price of the part. . It is in fact noted that the positioning of this intermediate mobile is almost essential since, during its radial displacement movement, the drive wheel moves in the direction of the star-day-hour wheel assembly.

A cet effet, la présente invention a pour premier but de fournir une pièce d'horlogerie comportant une couronne ou anneau périphérique intérieurement denté, éventuellement associé à une étoile des jours centrée sur la pièce, et qui puisse s'affranchir d'un mobile intermédiaire entre une roue d'entraînement à déplacement élastique et sa roue motrice formée notamment par un renvoi.To this end, the primary object of the present invention is to provide a timepiece comprising an internally toothed peripheral crown or ring, possibly associated with a day star centered on the part, and which can be overcome by an intermediate mobile between an elastic displacement drive wheel and its drive wheel formed in particular by a gear.

La présente invention a aussi pour but de fournir une pièce d'horlogerie telle que celle susmentionnée qui ne puisse pas être endommagée quel que soit le type de réglage extérieur efectué par l'utilisateur.The present invention also aims to provide a timepiece such as that mentioned above which cannot be damaged regardless of the type of external adjustment performed by the user.

A cet effet, la présente invention a pour objet une pièce d'horlogerie, du type comprenant :

  • un mouvement horométrique comportant un pignon moteur ou renvoi centré sur le mouvement, autour d'un axe dit axe central,
  • une couronne intérieurement dentée et indexée associée à un premier système d'affichage, tel qu'un affichage des quantièmes, et à un ressort-sautoir.
  • un mobile d'entraînement comportant une roue d'entraînement pilotée par le pignon moteur et transmettant à ladite couronne, par l'intermédiaire d'une dent proéminente, un couple moteur recu dudit pignon moteur, ce mobile comportant de plus un moyeu qui est monté libre en rotation par rapport au mouvement et qui supporte élastiquement ladite roue par l'intermédiaire d'un bras élastique, dit premier bras élastique, ce bras étant ancré sur le moyeu et sur la roue d'entraînement respectivement par un premier et par un second point d'ancrage, cette pièce étant caractérisée en ce que ledit bras élastique qui supporte la roue d'entraînement a une forme essentiellement en C s'enroulant autour du moyeu, tandis que la roue d'entraînement engrène directement avec le pignon moteur.
To this end, the subject of the present invention is a timepiece, of the type comprising:
  • a horometric movement comprising a driving pinion or reference centered on the movement, around an axis called the central axis,
  • an internally toothed and indexed crown associated with a first display system, such as a date display, and with a jumper spring.
  • a driving mobile comprising a driving wheel controlled by the driving pinion and transmitting to said crown, by means of a prominent tooth, a driving torque received from said driving pinion, this mobile further comprising a hub which is mounted free in rotation relative to the movement and which resiliently supports said wheel by means of an elastic arm, called first elastic arm, this arm being anchored on the hub and on the drive wheel respectively by a first and by a second anchor point, this part being characterized in that said elastic arm which supports the drive wheel has an essentially C-shape winding around the hub, while the drive wheel meshes directly with the drive pinion.

La présente invention a aussi pour objet une pièce d'horlogerie, du type comprenant :

  • un mouvement horométrique comportant un pignon moteur ou renvoi centré sur le mouvement, autour d'un axe dit axe central,
  • une couronne intérieurement dentée et indexée associée à un premier système d'affichage, tel qu'un affichage des quantièmes, et à un ressort-sautoir,
  • un mobile d'entraînement comportant une roue d'entraînement pilotée par le pignon moteur et transmettant à ladite couronne, par l'intermédiaire d'une dent proéminente, un couple moteur recu dudit pignon, ce mobile comportant de plus un moyeu qui est monté libre en rotation par rapport au mouvement et qui supporte élastiquement ladite roue par l'intermédiaire d'un bras élastique, dit premier bras élastique, ce bras étant ancré sur le moyeu et sur la roue d'entraînement respectivement par un premier et par un second point d'ancrage,
  • une étoile indexée associée à un second système d'affichage, tel qu'un affichage des jours, et centrée sur l'axe central,
  • un doigt d'entraînement monté solidaire en rotation de la roue d'entraînement par l'intermédiaire d'un deuxième bras élastique pour piloter le déplacement en rotation de l'étoile, cette pièce étant caractérisée en ce que le deuxième bras élastique est ancré directement sur ledit moyeu pour permettre audit doigt de se déplacer de façon élastique indépendamment de la roue d'entraînement.
The present invention also relates to a timepiece, of the type comprising:
  • a horometric movement comprising a driving pinion or reference centered on the movement, around an axis called the central axis,
  • an internally toothed and indexed crown associated with a first display system, such as a date display, and with a jumper spring,
  • a driving mobile comprising a driving wheel driven by the driving pinion and transmitting to said crown, by means of a prominent tooth, a driving torque received from said pinion, this mobile further comprising a hub which is mounted free in rotation relative to the movement and which resiliently supports said wheel by means of an elastic arm, called first elastic arm, this arm being anchored on the hub and on the drive wheel respectively by a first and by a second point anchor,
  • an indexed star associated with a second display system, such as a day display, and centered on the central axis,
  • a drive finger mounted integral in rotation with the drive wheel by means of a second elastic arm to control the rotation movement of the star, this part being characterized in that the second elastic arm is directly anchored on said hub to allow said finger to move resiliently independent of the drive wheel.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit de modes de réalisation donnés à titre d'exemples, en liaison avec les dessins annexés dans lesquels:

  • La figure 1 représente en vue de face un premier mode de réalisation de la pièce d'horlogerie selon l'invention dans laquelle ne sont représentés que les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention,
  • les figures 2 et 3 représentent la pièce d'horlogerie de la figure 1, respectivement lors d'une correction rapide des quantièmes et lors d'une mise à l'heure dans le sens anti-horaire,
  • la figure 4 représente une pièce d'horlogerie selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, et
  • les figures 5 et 6 représentent la pièce d'horlogerie de la figure 4, respectivement lors d'une correction rapide des jours et lors d'une mise à l'heure dans le sens anti-horaire.
Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description of embodiments given by way of examples, in conjunction with the appended drawings in which:
  • FIG. 1 represents a front view of a first embodiment of the timepiece according to the invention in which only the elements necessary for understanding the invention are represented,
  • FIGS. 2 and 3 represent the timepiece of FIG. 1, respectively during a rapid correction of the date and when setting the time anti-clockwise,
  • FIG. 4 represents a timepiece according to a second embodiment of the invention, and
  • Figures 5 and 6 show the timepiece of Figure 4, respectively during a rapid correction of the days and when setting the time anti-clockwise.

On se réfèrera tout d'abord à la figure 1 pour décrire une pièce d'horlogerie selon un premier mode de réalisation de l'invention, mode de réalisation qui comporte un affichage de la date à système unique, et en particulier un système d'affichage des quantièmes.Reference will firstly be made to FIG. 1 to describe a timepiece according to a first embodiment of the invention, an embodiment which includes a date display with a single system, and in particular a system of display of dates.

La pièce d'horlogerie selon l'invention comporte un mouvement horométrique, repéré par la référence générale 1, qui est du type mécanique ou électromécanique. Ce mouvement horométrique n'est pas représenté en détail car ses composants, autres que ceux qui constituent l'invention, sont classiques et leur réalisation est à la portée de l'homme du métier.The timepiece according to the invention comprises a horometric movement, identified by the general reference 1, which is of the mechanical or electromechanical type. This horometric movement is not shown in detail because its components, other than those which constitute the invention, are conventional and their realization is within the reach of the skilled person.

Le mouvement horométrique 1 comporte un pignon moteur ou renvoi 2 qui est centré sur le mouvement 1 autour d'un axe dit axe central référencé X1, et qui est monté sur un canon 4 supporté par la platine (non représentée) du mouvement horométrique 1.The horometric movement 1 comprises a driving pinion or gear 2 which is centered on the movement 1 around an axis called the central axis referenced X1, and which is mounted on a barrel 4 supported by the plate (not shown) of the horometric movement 1.

Le mouvement 1 comporte par ailleurs une couronne intérieurement dentée 6 qui est associée à un premier système d'affichage, tel qu'un affichage de quantièmes. Cette couronne 6 est guidée en rotation par rapport au mouvement horométrique 1 par des moyens classiques, non représentés. Elle est par ailleurs maintenue axialement par une plaque de maintien PM, de même classique, représentée ici de façon partielle pour une meilleure compréhension de l'invention.The movement 1 also includes an internally toothed crown 6 which is associated with a first display system, such as a date display. This crown 6 is guided in rotation relative to the horometric movement 1 by conventional means, not shown. It is also held axially by a PM retaining plate, of the same conventional type, shown here partially for a better understanding of the invention.

Ce système peut comporter des inscriptions effectuées directement sur la couronne 6 qui, dans ce cas, constitue un anneau des quantièmes. Il peut comporter dans une variante de réalisation un disque supplémentaire fixé directement sur la couronne 6, ce disque étant ici non représenté.This system may include inscriptions made directly on the crown 6 which, in this case, constitutes a date ring. In an alternative embodiment, it may include an additional disc fixed directly to the crown 6, this disc being not shown here.

La couronne 6 comporte intérieurement un certain nombre de dents (dans ce cas 31) qui coopèrent avec un ressort-sautoir 8 solidaire de la plaque de maintien PM et formant un moyen d'indexage angulaire. Ainsi cette couronne intérieurement dentée 6 est indexée et peut occuper différentes position angulaires stables et prédéterminées qui permettent de laisser apparaître l'inscription des quantièmes en regard d'un guichet d'un cadran (non représenté).The crown 6 has internally a number of teeth (in this case 31) which cooperate with a jumper spring 8 secured to the PM retaining plate and forming an angular indexing means. Thus, this internally toothed crown 6 is indexed and can occupy different stable and predetermined angular positions which allow the inscription of the dates to appear opposite a window of a dial (not shown).

La pièce d'horlogerie selon l'invention comporte par ailleurs un mobile d'entraînement 10 portant une roue d'entraînement ou entraîneur 12 qui engrène directement avec le pignon moteur ou renvoi 2 et qui est donc piloté par celui-ci.The timepiece according to the invention also comprises a driving mobile 10 carrying a driving wheel or driver 12 which meshes directly with the driving pinion or gear 2 and which is therefore driven by the latter.

Cette roue d'entraînement 12 comporte une dent proéminente 14 qui, toutes les 24 heures, vient transmettre à la couronne 6 un couple moteur, notamment reçu du pignon moteur ou renvoi 2, pour faire avancer l'inscription des quantièmes d'un pas.This drive wheel 12 has a protruding tooth 14 which, every 24 hours, transmits to the crown 6 a driving torque, in particular received from the driving pinion or gear 2, to advance the recording of the dates by one step.

Le mobile d'entraînement 10 comporte de plus un moyeu 16 qui est monté libre en rotation autour d'un axe géométrique de rotation X2 qui est parallèle à l'axe central X1 et sensiblement déporté vers l'extérieur par rapport à celui-ci. A cet effet, le moyeu 16 est engagé sur un plot 20 solidaire d'une platine (non représentée) du mouvement horométrique 1. Le moyeu 16 est logé à l'intérieur d'une planche 18 de la roue d'entraînement 12, cette planche 18 étant intérieurement évidée pour former en son centre un évidement sensiblement annulaire, référencé E. On remarquera que la roue d'entraînement 12 est découpée de sorte qu'elle présente une forme de couronne extérieurement dentée.The driving mobile 10 further comprises a hub 16 which is mounted to rotate freely around a geometric axis of rotation X2 which is parallel to the central axis X1 and substantially offset towards the outside relative to the latter. To this end, the hub 16 is engaged on a stud 20 secured to a plate (not shown) of the horometric movement 1. The hub 16 is housed inside a board 18 of the drive wheel 12, this board 18 being internally hollowed out to form at its center a substantially annular recess, referenced E. It will be noted that the drive wheel 12 is cut so that it has an externally toothed crown shape.

Le moyeu 16, qui est monté libre en rotation par rapport au mouvement horométrique 1, supporte élastiquement la roue d'entraînement 12 par l'intermédiaire d'un bras élastique 22, dit premier bras élastique. Ce bras élastique 22 est ancré, d'une part, sur le moyeu 16 en en premier point d'ancrage 24, et d'autre part, sur la planche évidée ou couronne 18 en un second point d'ancrage 26.The hub 16, which is mounted to rotate freely relative to the time movement 1, resiliently supports the drive wheel 12 by means of an elastic arm 22, called the first elastic arm. This elastic arm 22 is anchored, on the one hand, on the hub 16 at the first anchoring point 24, and on the other hand share, on the hollowed out board or crown 18 at a second anchor point 26.

De la paroi intérieure qui définit l'évidement E de la roue d'entraînement 12 s'étend radialement une protubérance 27 qui définit le second point d'ancrage susmentionné. Le premier point d'ancrage 24, quant à lui, est défini par une autre protubérance portant la référence 25, qui s'étend radialement vers l'extérieur depuis le pourtour extérieure du moyeu 16. Ces deux protubérances qui forment respectivement le premier point d'ancrage 24 et le second 26, portent la partie essentiellement élastique du bras 22 sur un cercle géométrique C1 qui est dans sa position de repos ici représentée parfaitement concentrique à la roue d'entraînement 12, ainsi qu'au moyeu 16 et à son axe de rotation X2.From the inner wall which defines the recess E of the drive wheel 12 extends radially a protuberance 27 which defines the second abovementioned anchoring point. The first anchoring point 24, meanwhile, is defined by another protuberance bearing the reference 25, which extends radially outward from the outer periphery of the hub 16. These two protuberances which respectively form the first point d anchor 24 and the second 26, carry the essentially elastic part of the arm 22 on a geometric circle C1 which is in its rest position here shown perfectly concentric with the drive wheel 12, as well as the hub 16 and its axis of rotation X2.

On remarquera par conséquent que le bras élastique 22 présente une forme essentiellement circulaire et qu'il s'étend sur une longeur d'arc déterminée représentée par l'ange A. La valeur de cet angle varie entre 225° et 240° et il a de préférence une valeur de 230°.It will therefore be noted that the elastic arm 22 has an essentially circular shape and that it extends over a determined arc length represented by the angel A. The value of this angle varies between 225 ° and 240 ° and it has preferably a value of 230 °.

Ce bras élastique 22 qui supporte par conséquent la roue d'entraînement 12, et plus particulièrement sa planche ou couronne 18 sur le moyeu 16, présente une forme essentiellement en "C" s'enroulant autour du moyeu 16.This elastic arm 22 which consequently supports the drive wheel 12, and more particularly its plate or crown 18 on the hub 16, has a shape essentially in "C" winding around the hub 16.

On précisera aussi que la forme en C de ce premier bras élastique 22 est ouverte dans une direction (ou sens) S1 orientée de façon sensiblement opposée à la dent proéminente 14.It will also be noted that the C shape of this first elastic arm 22 is open in a direction (or direction) S1 oriented in a manner substantially opposite to the prominent tooth 14.

De plus, la pièce d'horlogerie selon l'invention comporte un mécanisme de mise à l'heure et de correction rapide des quantième, référencé M. Ce mécanisme M qui est classique comporte une couronne de mise à l'heure CO qui peut piloter un pignon baladeur 28, via un pignon de correction 29.In addition, the timepiece according to the invention comprises a mechanism for setting the time and for rapid correction of the date, referenced M. This mechanism M, which is conventional, includes a crown for setting the time CO which can control a sliding pinion 28, via a correction pinion 29.

En fonctionnement normal, le pignon moteur ou renvoi 2 est entraîné en rotation par le mouvement horométrique 1 dans un sens de rotation SH correspondant au sens horaire, ce qui amène des dents par exemple 2a et 12a respectivement du pignon 2 et de la roue d'entraînement 12 en contact.In normal operation, the drive pinion or gear 2 is rotated by the time movement 1 in a direction of rotation SH corresponding to the clockwise direction, which brings teeth for example 2a and 12a respectively of the pinion 2 and the drive wheel 12 in contact.

La roue d'entraînement 12 est donc entraînée à son tour en rotation par le pignon moteur ou renvoi 2 dans un sens de rotation opposé SA (sens anti-horaire) jusqu'à ce que sa dent proéminente 14 vienne en contact avec l'une des dents, par exemple 6a, appartenant à la couronne indexée et intérieurement dentée 6. Le bras élastique 22 et le ressort-sautoir 8 sont calculés de sorte que la couronne 6 soit libérée de l'action du ressort-sautoir lorsque la roue d'entraînement 12 entraîne en rotation la couronne intérieurement dentée 6 dans le sens anti-horaire, sans que le bras élastique 22 ne fléchisse trop. On remarquera à cet effet que le bras élastique 22 est orienté depuis son premier point d'ancrage 24 sur le moyeu 16, vers son second point d'ancrage 26 sur la planche 18 de la roue d'entraînement 12, dans un sens S2 qui est le même que le sens de rotation normal de cette roue, correspondant au sens anti-horaire SA. L'avance de la couronne intérieurement dentée 6 est classique, et ne sera pas décrite ici plus en détail.The drive wheel 12 is therefore in turn driven in rotation by the drive pinion or return 2 in an opposite direction of rotation SA (anti-clockwise) until its prominent tooth 14 comes into contact with one teeth, for example 6a, belonging to the indexed and internally toothed crown 6. The elastic arm 22 and the jumper spring 8 are calculated so that the crown 6 is released from the action of the jumper spring when the wheel drive 12 rotates the internally toothed crown 6 counterclockwise, without the elastic arm 22 bending too much. It will be noted for this purpose that the elastic arm 22 is oriented from its first anchor point 24 on the hub 16, towards its second anchor point 26 on the board 18 of the drive wheel 12, in a direction S2 which is the same as the normal direction of rotation of this wheel, corresponding to the counterclockwise direction SA. The advance of the internally toothed crown 6 is conventional, and will not be described here in more detail.

En se référant désormais à la figure 2, on a représenté la pièce d'horlogerie selon l'invention lors du réglage rapide de la couronne indexée et intérieurement dentée 6. Ce réglage que l'on nomme également correction des quantièmes est effectué notamment par l'intermédiaire de la couronne de commande manuelle CO.Referring now to FIG. 2, the timepiece according to the invention is shown during the rapid adjustment of the indexed and internally toothed crown 6. This adjustment, which is also known as date correction, is carried out in particular by the 'through the manual control crown CO.

La couronne CO étant amenée dans une position tirée prédéterminée P1 par l'utilisateur, elle est ensuite tournée dans un sens de rotation S3, ce qui commande via le pignon 29 le déplacement en translation du pignon baladeur 28, vers la couronne intérieurement dentée 6.The crown CO being brought into a predetermined pulled position P1 by the user, it is then turned in a direction of rotation S3, which controls via the pinion 29 the displacement in translation of the sliding pinion 28, towards the internally toothed crown 6.

Le pignon baladeur 28 est donc amené dans la position représentée à la figure 2, position dans laquelle il entraîne (toujours sous l'action de la couronne de comande CO) la rotation de la couronne intérieurement dentée 6 dans le sens de rotation anti-horaire SA.The sliding pinion 28 is therefore brought into the position shown in FIG. 2, position in which it causes (still under the action of the control crown CO) the rotation of the internally toothed crown 6 in the counterclockwise direction of rotation SA.

Ainsi puisque la couronne 6 est déplacée en rotation, une de ses dents, référencée 6b, vient en contact arrière directement contre la dent proéminente 14 qui comporte à cet effet une rampe 15. On remarque par ailleurs qu'au même moment une autre dent de la couronne 6, qui est référencée 6c, escamote le ressort-sautoir 8.Thus since the crown 6 is moved in rotation, one of its teeth, referenced 6b, comes into rear contact directly against the prominent tooth 14 which for this purpose has a ramp 15. It is also noted that at the same time another tooth of the crown 6, which is referenced 6c, retracts the jumper spring 8.

Ainsi, lors de cette opération, la rampe 15 de la dent proéminente 14 glisse sur la dent 6b de la couronne 6 et provoque un déplacement de la roue d'entrainement 12 autour du pignon moteur ou renvoi 2. Le bras élastique 22 en se déformant permet le déplacement précité de la roue d'entraînement 12.Thus, during this operation, the ramp 15 of the protruding tooth 14 slides on the tooth 6b of the crown 6 and causes a displacement of the drive wheel 12 around the drive pinion or gear 2. The elastic arm 22 by deforming allows the aforementioned movement of the drive wheel 12.

Si l'on tourne davantage la couronne de commande CO, la dent proéminente 14 s'escamote par rapport à la dent 6b pour retrouver une situation de repos correspondant à celle de la figure 1, à ceci près que la dent 6b est alors positionnée devant la dent proéminente 14 et que la couronne 6 a avancé d'un pas. Il appparaît donc sur le cadran non représenté de la pièce d'horlogerie selon l'invention, une indication des quantièmes correspondant au jour suivant.If the control crown CO is turned further, the protruding tooth 14 retracts relative to the tooth 6b in order to return to a rest situation corresponding to that of FIG. 1, except that the tooth 6b is then positioned in front the prominent tooth 14 and that the crown 6 has advanced one step. It therefore appears on the not shown dial of the timepiece according to the invention, an indication of the dates corresponding to the following day.

La figure 3 représente une autre situation de fonctionnement critique, qui correspond au réglage manuel dans le sens anti-horaire SA des indicateurs d'heures et des minutes, non représentés.FIG. 3 represents another critical operating situation, which corresponds to manual adjustment in the counterclockwise direction SA of the hour and minute indicators, not shown.

Pour effectuer cette correction, la couronne CO est tirée dans une autre position, référencée P2, et elle est tournée par l'utilisateur dans un sens de rotation S4, opposé au sens de rotation S3.To make this correction, the crown CO is pulled into another position, referenced P2, and it is rotated by the user in a direction of rotation S4, opposite to the direction of rotation S3.

Comme on le voit sur cette figure, cette opération provoque la rotation du pignon moteur ou renvoi 2 sur une fraction d'angle dans le sens anti-horaire SA puisque le renvoi 2 est lié cinématiquement, de façon classique, à la roue des heures, cette rotation entraînant une dent du pignon moteur ou renvoi 2, référencée 2b, à venir actionner une dent 12b de la roue 12.As can be seen in this figure, this operation causes the motor pinion or gear 2 to rotate over a fraction of an angle in a counterclockwise direction SA since gear 2 is kinematically linked, in a conventional manner, to the hour wheel, this rotation causing a tooth of the driving pinion or return 2, referenced 2b, to actuate a tooth 12b of the wheel 12.

La roue d'entraînement 12 étant déplacée dans le sens de rotation horaire SH, la rampe 15 de la dent proéminente 14 vient s'escamoter, par exemple sur la dent 6b de la couronne 6, ce qui provoque de nouveau la déformation du bras élastique 22, et le déplacement subséquent de la roue d'entraînement 12 en dehors de l'axe X2. On remarquera que dans ce cas la couronne 6 est maintenue immobile par l'action du ressort-sautoir 8.The drive wheel 12 being moved in the direction of clockwise rotation SH, the ramp 15 of the prominent tooth 14 is retracted, for example on the tooth 6b of the crown 6, which again causes the deformation of the elastic arm 22, and the subsequent movement of the drive wheel 12 outside the axis X2. It will be noted that in this case the crown 6 is held stationary by the action of the jumper spring 8.

En se référant désormais aux figures 4 à 6, on décrira ci-après un deuxième mode de réalisation de la pièce d'horlogerie selon l'invention. Les pièces qui sont communes aux deux modes de réalisation de l'invention portent dans cette figure les mêmes références numériques que celles des figures précedentes.Referring now to Figures 4 to 6, there will be described below a second embodiment of the timepiece according to the invention. The parts which are common to the two embodiments of the invention in this figure bear the same numerical references as those of the previous figures.

Dans ce deuxième mode de réalisation, la pièce d'horlogerie comporte de plus une étoile 30 qui est centrée sur l'axe X1 et qui est montée libre en rotation sur un canon, non représenté.In this second embodiment, the timepiece further comprises a star 30 which is centered on the axis X1 and which is mounted to rotate freely on a barrel, not shown.

L'étoile 30 est aussi indexée puisqu'elle coopère avec un second ressort-sautoir 32 qui est monté fixement sur le plateau PM portant le ressort-sautoir 8 précédemment décrit. L'étoile 30 est associée à un second système d'affichage, tel qu'un affichage du jour, ce dernier pouvant être constitué par un disque sur lequel sont inscrits les différents jours de la semaine. L'agencement de ce disque sur l'étoile 30 étant classique, il n'est donc pas ici représenté.The star 30 is also indexed since it cooperates with a second jumper spring 32 which is fixedly mounted on the plate PM carrying the jumper spring 8 previously described. The star 30 is associated with a second display system, such as a day display, the latter being able to be constituted by a disc on which are written the different days of the week. The arrangement of this disc on the star 30 being conventional, it is therefore not shown here.

Le mobile d'entraînement 10 comporte de plus un doigt d'entraînement 34 qui est monté solidaire en rotation de ce mobile 10, et donc de la roue d'entraînement 12, par l'intermédiaire d'un deuxième bras élastique 36. Le doigt d'entraînement 34 s'élève ainsi hors du plan dans lequel est ménagé le bras élastique 36 pour venir piloter le déplacement en rotation de l'étoile 30.The driving mobile 10 further comprises a driving finger 34 which is mounted integral in rotation with this mobile 10, and therefore with the driving wheel 12, by means of a second elastic arm 36. The finger drive 34 thus rises out of the plane in which the elastic arm 36 is formed to come and control the rotation movement of the star 30.

On remarquera que selon l'invention, ce deuxième bras élastique 36 est ancré directement sur le moyeu 16, et notamment sur son pourtour extérieur pour permettre au doigt 34 de se déplacer élastiquement et de façon indépendante par rapport à la planche 18 de la roue d'entraînement 12. Le deuxième bras élastique 36 présente, comme le premier 22, une forme en C s'enroulant autour du moyeu 16. Plus particulièrement, le deuxième bras élastique 36 s'étend depuis une protubérance 37 faisant saillie radialement du pourtour extérieur du moyeu 16 et portant le bras élastique 36 sur un cercle géométrique C2 qui est, dans une position de repos, centré sur l'axe de rotation X2 du moyeu 16 et sensibléement coaxial au cercle C1 portant le premier bras 22.It will be noted that according to the invention, this second elastic arm 36 is anchored directly on the hub 16, and in particular on its outer periphery to allow the finger 34 to move elastically and independently relative to the board 18 of the wheel d 'drive 12. The second elastic arm 36 has, like the first 22, a C-shape winding around the hub 16. More particularly, the second elastic arm 36 extends from a protrusion 37 projecting radially from the outer periphery of the hub 16 and carrying the elastic arm 36 on a geometric circle C2 which is, in a rest position, centered on the axis of rotation X2 of the hub 16 and appreciably coaxial with the circle C1 carrying the first arm 22.

Ce deuxième bras élastique 36 est donc ancré sur le moyeu 16 en un troisième point d'ancrage référencé 38, ce point d'ancrage 38 étant inscrit dans le cercle géométrique C1 du premier bras élastique 22 si bien que le deuxième bras élastique 36 s'étend en partie dans le C du premier bras 22. Le deuxième bras élastique 36 s'étend depuis son point d'ancrage 38 sur le moyeu 16, sur un angle B d'environ 180°. On remarquera par ailleurs qu'une partie médiane ou tête de ce second bras 36, référencée 40, est disposée sensiblement en regard du point d'ancrage 26 du premier bras 22. Cette disposition permet, lors de l'entraînement normal de la couronne intérieurement 6 et de l'étoile 30 par la roue d'entraînement 12, un raidissement du deuxième bras élastique 36 par une diminution de sa longueur de flèche d'une valeur sensiblement égale à deux, puisque le point d'ancrage 26 du premier bras élastique 22 vient appuyer sur la zone d'inflexion qui forme la partie médiane 40 du second bras élastique 36.This second elastic arm 36 is therefore anchored on the hub 16 at a third anchor point referenced 38, this anchor point 38 being inscribed in the geometric circle C1 of the first elastic arm 22 so that the second elastic arm 36 s' extends partly into the C of the first arm 22. The second elastic arm 36 extends from its anchoring point 38 on the hub 16, at an angle B of approximately 180 °. Note also that a middle part or head of this second arm 36, referenced 40, is disposed substantially opposite the anchoring point 26 of the first arm 22. This arrangement allows, during normal drive of the crown internally 6 and the star 30 by the drive wheel 12, a stiffening of the second elastic arm 36 by a reduction in its boom length by a value substantially equal to two, since the anchor point 26 of the first elastic arm 22 presses on the inflection zone which forms the middle part 40 of the second elastic arm 36.

On comprendra que le bras élastique 36 et par conséquent le doigt saillant 34 peuvent avoir un mouvement entièrement indépendant de celui de la roue d'entraînement 12.It will be understood that the elastic arm 36 and consequently the projecting finger 34 can have a movement entirely independent of that of the drive wheel 12.

On se référera désormais à la figure 5 qui représente la pièce d'horlogerie selon le second mode de réalisation de l'invention, lors d'une correction rapide des jours.Reference will now be made to FIG. 5 which represents the timepiece according to the second embodiment of the invention, during a rapid correction of the days.

Pour effectuer cette opération, la couronne de commande CO est tirée dans sa position P1 et elle tournée dans un sens de rotation S4, opposé au sens de rotation S3 (figure 2) qui permet la correction des quantièmes.To carry out this operation, the control crown CO is pulled into its position P1 and it rotated in a direction of rotation S4, opposite to the direction of rotation S3 (FIG. 2) which allows the correction of the dates.

Le pignon baladeur 28 est déplacé, via le pignon 29, en direction opposée à la couronne 6, vers un mobile de correction des jours 40 avec lequel le pignon baladeur 28 vient en prise.The sliding pinion 28 is moved, via the pinion 29, in the direction opposite to the crown 6, towards a day correction mobile 40 with which the sliding pinion 28 engages.

L'étoile des jours 30 est donc entraînée en rotation dans le sens horaire SH pour permettre l'affichage du jour suivant ce qui provoque de façon incidente le déplacement du doigt 34 vers le moyeu 16, grâce au deuxième bras élastique 36. On remarquera que ce déplacement n'a aucune influence sur la position de la planche 18 et donc sur celle de la roue 12 qui en position reste stable.The day star 30 is therefore rotated clockwise SH to allow the display of the following day which incidentally causes the displacement of the finger 34 towards the hub 16, thanks to the second elastic arm 36. It will be noted that this movement has no influence on the position of the board 18 and therefore on that of the wheel 12 which in position remains stable.

Après que le doigt saillant 34 se soit complétement escamoté grâce au deuxième bras élastique 36, il revient élastiquement dans la denture de l'étoile 30.After the protruding finger 34 is completely retracted thanks to the second elastic arm 36, it returns elastically in the teeth of the star 30.

On se référera désormais à la figure 6 qui représente la pièce d'horlogerie selon ce deuxième mode de réalisation lors d'une opération de mise à l'heure, dans le sens anti-horaire.Reference will now be made to FIG. 6 which represents the timepiece according to this second embodiment during a time setting operation, in the counterclockwise direction.

La couronne de commande ou de mise à l'heure CO étant tirée dans sa position P2, elle est tournée par l'utilisateur dans le sens de rotation S4, ce qui provoque, par un mécanisme classique non représenté, le déplacement subséquent en rotation du renvoi 2 dans le sens anti-horaire SA.The control or setting crown CO being pulled into its position P2, it is rotated by the user in the direction of rotation S4, which causes, by a conventional mechanism not shown, the subsequent movement in rotation of the deflection 2 counterclockwise SA.

Dès lors, la roue d'entraînement 12 est déplacée en rotation dans le sens horaire SH qui est opposé au sens de rotation en fonctionnement normal.Therefore, the drive wheel 12 is rotated clockwise SH which is opposite to the direction of rotation in normal operation.

En supposant que la dent proéminente 14 se trouve à ce moment devant l'une des dents, par exemple 6b, de la couronne 6, notamment après l'avance de la couronne 6 aux alentours de minuit, cette dent proéminente 14 vient s'escamoter par sa rampe 15 sur la dent 6b.Assuming that the prominent tooth 14 is at this moment in front of one of the teeth, for example 6b, of the crown 6, in particular after the advance of the crown 6 around midnight, this prominent tooth 14 is retracted by its ramp 15 on tooth 6b.

Simultanément, le doigt saillant 34 qui vient juste de pousser l'étoile 30 est déplacé en sens arrière, et il vient s'escamoter à son tour sur l'une des dents , par exemple 2b, de l'étoile 30.Simultaneously, the protruding finger 34 which has just pushed the star 30 is moved in the rear direction, and it in turn is retracted on one of the teeth, for example 2b, of the star 30.

Cette manoeuvre se produit sans aucun dommage pour la pièce d'horlogerie, car on remarque que le doigt saillant 34 et la dent proéminente 14 peuvent se déplacer élastiquement indépendamment l'un de l'autre, et ceci grâce à leur liaison cinématique via les deux bras élastique respectivement 22 et 36 notamment rattachés à un troisième élément commun, c'est-à-dire le moyeu 16.This maneuver occurs without any damage to the timepiece, because it is noted that the projecting finger 34 and the protruding tooth 14 can move elastically independently of one another, and this thanks to their kinematic connection via the two elastic arm 22 and 36 respectively, in particular attached to a third common element, that is to say the hub 16.

Cet agencement est donc parfaitement fiable et il offre une sécurité de fonctionnement quelles que soient les opérations de réglage effectuées par l'utilisateur et ce dans n'importe quelle position et à n'importe quel moment.This arrangement is therefore perfectly reliable and it offers operational safety whatever the adjustment operations carried out by the user and this in any position and at any time.

On remarquera de plus que cette configuration ainsi que celle du premier mode de réalisation permettent un entraînement direct de la roue d'entraînement 12 par le pignon moteur ou renvoi 2, sans disposition d'un mobile intermédiaire.It will also be noted that this configuration, as well as that of the first embodiment, allows direct driving of the drive wheel 12 by the drive pinion or gear 2, without the provision of an intermediate mobile.

Claims (11)

Pièce d'horlogerie, du type comprenant : - un mouvement horométrique (1) comportant un pignon moteur ou renvoi (2) centré sur le mouvement, autour d'un axe (X1) dit axe central, - une couronne intérieurement dentée et indexée (6) associée à un premier système d'affichage, tel qu'un affichage des quantièmes, et à un ressort-sautoir (8), - un mobile d'entraînement (10) comportant une roue d'entraînement (12) pilotée par le pignon moteur (2) et transmettant à ladite couronne (6), par l'intermédiaire d'une dent proéminente (14), un couple moteur recu dudit pignon moteur (2), ce mobile (10) comportant de plus un moyeu (16) qui est monté libre en rotation par rapport au mouvement et qui supporte élastiquement ladite roue (12) par l'intermédiaire d'un bras élastique (22), dit premier bras élastique, ce bras (22) étant ancré sur le moyeu (16) et sur la roue d'entraînement (12) respectivement par un premier et par un second point d'ancrage (24, 26), caractérisée en ce que ledit bras élastique (22) qui supporte la roue d'entraînement (12) a une forme essentiellement en C s'enroulant autour du moyeu (16), tandis que la roue d'entraînement (12) engrène directement avec le pignon moteur (2). Timepiece, of the type comprising: - a horometric movement (1) comprising a driving pinion or gear (2) centered on the movement, around an axis (X1) called the central axis, - an internally toothed and indexed crown (6) associated with a first display system, such as a date display, and with a jumper spring (8), - a driving mobile (10) comprising a driving wheel (12) driven by the driving pinion (2) and transmitting to said crown (6), via a prominent tooth (14), a torque motor received from said motor pinion (2), this mobile (10) further comprising a hub (16) which is mounted to rotate freely relative to the movement and which resiliently supports said wheel (12) by means of an elastic arm (22), said first elastic arm, this arm (22) being anchored on the hub (16) and on the drive wheel (12) respectively by a first and by a second anchoring point (24, 26), characterized in that said elastic arm (22) which supports the drive wheel (12) has an essentially C shape winding around the hub (16), while the drive wheel (12) meshes directly with the motor pinion (2). Pièce d'horlogerie, du type comprenant : - un mouvement horométrique (1) comportant un pignon moteur ou renvoi (2) centré sur le mouvement, autour d'un axe (X1) dit axe central, - une couronne intérieurement dentée et indexée (6) associée à un premier système d'affichage, tel qu'un affichage des quantièmes, et à un ressort-sautoir (8), - un mobile d'entraînement (10) comportant une roue d'entraînement (12) pilotée par le pignon moteur (2) et transmettant à ladite couronne (6), par l'intermédiaire d'une dent proéminente (14), un couple moteur reçu dudit pignon (2), ce mobile (10) comportant de plus un moyeu (16) qui est monté libre en rotation par rapport au mouvement et qui supporte élastiquement ladite roue (12) par l'intermédiaire d'un bras élastique (22), dit premier bras élastique, ce bras étant ancré sur le moyeu (16) et sur la roue d'entraînement (12) respectivement par un premier et par un second point d'ancrage (24, 26), - une étoile indexée (30) associée à un second système d'affichage, tel qu'un affichage des jours, et centrée sur l'axe central (X1), - un doigt d'entraînement (34) monté solidaire en rotation de la roue d'entraînement (12) par l'intermédiaire d'un deuxième bras élastique (36) pour piloter le déplacement en rotation de l'étoile (30), caractérisée en ce que le deuxième bras élastique (36) est ancré directement sur ledit moyeu (16) pour permettre audit doigt (34) de se déplacer de façon élastique indépendamment de la roue d'entraînement (12). Timepiece, of the type comprising: - a horometric movement (1) comprising a driving pinion or gear (2) centered on the movement, around an axis (X1) called the central axis, - an internally toothed and indexed crown (6) associated with a first display system, such as a date display, and with a jumper spring (8), - a driving mobile (10) comprising a driving wheel (12) driven by the driving pinion (2) and transmitting to said crown (6), via a prominent tooth (14), a torque engine received from said pinion (2), this mobile (10) further comprising a hub (16) which is mounted to rotate freely relative to the movement and which resiliently supports said wheel (12) by means of an elastic arm (22), said first elastic arm, this arm being anchored on the hub (16) and on the drive wheel (12) respectively by a first and by a second anchoring point (24, 26), - an indexed star (30) associated with a second display system, such as a day display, and centered on the central axis (X1), - a drive finger (34) mounted integral in rotation with the drive wheel (12) by means of a second elastic arm (36) for controlling the rotation movement of the star (30), characterized in that the second elastic arm (36) is anchored directly on said hub (16) to allow said finger (34) to move resiliently independently of the drive wheel (12). Pièce d'horlogerie selon la revendication 2, caractérisée en ce que les deux bras élastiques (22, 36) présentent une forme en C s'enroulant autour du moyeu (16).Timepiece according to claim 2, characterized in that the two elastic arms (22, 36) have a C shape winding around the hub (16). Pièce d'horlogerie selon la revendication 3, caractérisée en ce que le deuxième bras élastique (36) est, dans une position de repos, centré sur un axe de rotation (X2) du moyeu (16).Timepiece according to claim 3, characterized in that the second elastic arm (36) is, in a rest position, centered on an axis of rotation (X2) of the hub (16). Pièce d'horlogerie selon la revendication 4, caractérisée en ce que le deuxième bras élastique (36) est ancré sur le moyeu (16), en un point d'ancrage (38) inscrit dans le C du premier bras (22).Timepiece according to claim 4, characterized in that the second elastic arm (36) is anchored on the hub (16), at an anchor point (38) inscribed in the C of the first arm (22). Pièce d'horlogerie selon la revendication 5, caractérisée en ce que le deuxième bras (36) s'étend en partie dans le C du premier bras (22).Timepiece according to claim 5, characterized in that the second arm (36) extends partially in the C of the first arm (22). Pièce d'horlogerie selon la revendication 6, caractérisée en ce que le deuxième bras (36) s'étend depuis son point d'ancrage (38) sur le moyeu, sur un angle (B) de 180° environ.Timepiece according to claim 6, characterized in that the second arm (36) extends from its anchor point (38) on the hub, at an angle (B) of approximately 180 °. Pièce d'horlogerie selon la revendication 7, caractérisée en ce que le deuxième bras (36) s'étend par rapport au premier (22) de sorte qu'une partie médiane ou tête (40) de ce deuxième bras est disposée sensiblement en regard du point d'ancrage (26) dudit premier bras (22) sur la roue d'entraînement (12).Timepiece according to claim 7, characterized in that the second arm (36) extends relative to the first (22) so that a middle part or head (40) of this second arm is disposed substantially opposite the anchor point (26) of said first arm (22) on the drive wheel (12). Pièce d'horlogerie selon la revendication 1 et selon l'une des revendications 3 à 8, caractérisée en ce que la forme en C du premier bras (22) élastique est ouverte dans un sens (S1) essentiellement orienté de façon opposée à ladite dent proéminente (14)Timepiece according to claim 1 and according to one of claims 3 to 8, characterized in that the C shape of the first elastic arm (22) is open in a direction (S1) essentially oriented opposite to said tooth prominent (14) Pièce d'horlogerie selon la revendication 1 et selon l'une des revendications 3 à 9, caractérisée en ce que le premier bras élastique (22) s'étend dans une position de repos sur un angle (A) de 225 à 240°.Timepiece according to claim 1 and according to one of claims 3 to 9, characterized in that the first elastic arm (22) extends in a rest position over an angle (A) of 225 to 240 °. Pièce d'horlogerie selon la revendication 10, caractérisée en ce que le premier bras élastique (22) s'étend dans une position de repos sur un angle (A) de 230° environ.Timepiece according to claim 10, characterized in that the first elastic arm (22) extends in a rest position over an angle (A) of approximately 230 °.
EP92120899A 1991-12-20 1992-12-08 Mechanical or electromechanical timepiece with a driving wheel which drives a display device as, for example, a calendar display Expired - Lifetime EP0548659B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3807/91 1991-12-20
CH3807/91A CH682285B5 (en) 1991-12-20 1991-12-20 Timepiece of the mechanical or electromechanical type comprising a drive wheel driving at least a display device such as a display of dates.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0548659A1 true EP0548659A1 (en) 1993-06-30
EP0548659B1 EP0548659B1 (en) 1995-09-27

Family

ID=4263882

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92120899A Expired - Lifetime EP0548659B1 (en) 1991-12-20 1992-12-08 Mechanical or electromechanical timepiece with a driving wheel which drives a display device as, for example, a calendar display

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5384755A (en)
EP (1) EP0548659B1 (en)
JP (1) JP3254022B2 (en)
CN (1) CN1040477C (en)
CH (1) CH682285B5 (en)
DE (1) DE69205136T2 (en)
HK (1) HK1007202A1 (en)
RU (1) RU2081445C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1925996A1 (en) * 2006-11-06 2008-05-28 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Device for correction of a display mechanism for a timepiece

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2721106B1 (en) * 1994-06-10 1996-09-13 Step Dose counter for inhalers.
JP3732281B2 (en) * 1996-08-30 2006-01-05 シチズン時計株式会社 Multifunction clock
JP2004534211A (en) * 2001-03-21 2004-11-11 グラスヒュッター・ウーレンベトリープ・ゲーエムベーハー Time display adjustment device
JP2004170271A (en) * 2002-11-20 2004-06-17 Seiko Instruments Inc Clock with calendar
ATE518168T1 (en) * 2003-01-07 2011-08-15 Eta Sa Mft Horlogere Suisse CALENDAR MECHANISM FOR REPRESENTING THE DAY OF THE WEEK AND THE DAY OF THE MONTH IN A WATCH
CH697018A5 (en) * 2004-12-03 2008-03-14 Christophe Claret Sa animated timepiece.
EP2015146B1 (en) * 2007-07-13 2011-03-02 Omega SA Instant display mechanism for a timepiece
JP5831705B2 (en) * 2012-03-06 2015-12-09 カシオ計算機株式会社 Pointer clock
EP2919076A1 (en) * 2014-03-10 2015-09-16 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Device for driving an analogue indicator, in particular a date ring
DE102016111464B3 (en) * 2016-06-22 2017-08-31 Lange Uhren Gmbh Date shift of a calendar of a clock
EP3667435B1 (en) 2018-12-10 2022-06-01 Montres Breguet S.A. System for adjusting the position of a first toothed moving part relative to a support on which the first toothed moving part is pivotably mounted, and timepiece comprising such a system

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2289947A1 (en) * 1974-11-01 1976-05-28 Schild Sa A WINDING AND TIME-SETTING MECHANISM FOR WATCH MOVEMENT

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH446198A (en) * 1965-04-20 1968-03-15 Ebauchesfabrik Eta Ag Date clock with jerky date change
JPS5149971Y2 (en) * 1971-02-17 1976-12-02
JPS5241424Y2 (en) * 1972-04-19 1977-09-19
US3875739A (en) * 1973-08-08 1975-04-08 Fontainemelon Horlogerie Control mechanism of at least one element of a timepiece which is running step by step
CH599588B5 (en) * 1975-05-16 1978-05-31 Ebauchesfabrik Eta Ag
CH610482B (en) * 1976-06-16 Schild Sa A WATCH-CALENDAR MOVEMENT.
SU794596A1 (en) * 1978-06-23 1981-01-07 Научно-Исследовательскийинститут Часовой Промышленности Instant-action calendar device
CN2064074U (en) * 1989-08-25 1990-10-17 天津手表厂 Calendar mechanism of wristwatch

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2289947A1 (en) * 1974-11-01 1976-05-28 Schild Sa A WINDING AND TIME-SETTING MECHANISM FOR WATCH MOVEMENT

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
HOROLOGICAL JOURNAL no. 112, Mars 1970, pages 10 - 12 SHIMMIN 'latest developments incorporated in bulova self-winding movement' *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1925996A1 (en) * 2006-11-06 2008-05-28 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Device for correction of a display mechanism for a timepiece

Also Published As

Publication number Publication date
CH682285B5 (en) 1994-02-28
RU2081445C1 (en) 1997-06-10
CN1074295A (en) 1993-07-14
CN1040477C (en) 1998-10-28
DE69205136T2 (en) 1996-05-09
US5384755A (en) 1995-01-24
DE69205136D1 (en) 1995-11-02
JPH05273357A (en) 1993-10-22
HK1007202A1 (en) 1999-04-01
CH682285GA3 (en) 1993-08-31
EP0548659B1 (en) 1995-09-27
JP3254022B2 (en) 2002-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0548659B1 (en) Mechanical or electromechanical timepiece with a driving wheel which drives a display device as, for example, a calendar display
CH684619B5 (en) Timepiece universal time display.
EP3144743B1 (en) Clock movement comprising a mechanism for correcting the date
EP2407833A1 (en) Clearance compensation mechanism for clock movement
EP1544691B1 (en) Timepiece in which the hours hand can be advanced or moved back by steps of one hour
EP3612898A1 (en) Timepiece mechanism
EP0987609B1 (en) Annual calendar mechanism for clockwork-movement
EP0075535A1 (en) Device for actuating the functions of a watch that can display the state of at least one of the actuated functions
EP3857313B1 (en) Display mechanism with a single dial window
EP0606576A1 (en) Moslem calendar
EP0515607B1 (en) Wristwatch
CH691088A5 (en) mechanism at the time of a watch with perpetual calendar movement.
CH691086A5 (en) clockwork perpetual calendar.
CH684920B5 (en) Timepiece.
EP0537515A1 (en) Display device for a timepiece
EP0479147B1 (en) Mechanical and/or electromechanical timepiece
EP3770694B1 (en) Timepiece stop-cage comprising two elastic stopping elements
CH370015A (en) Winding and time-setting mechanism for watch movement
EP3904962B1 (en) Device for indexing and device for displaying a time or time-derived indication
CH720264A2 (en) Watch movement comprising a display correction mechanism
EP4375763A1 (en) Clock movement comprising a mechanism for correcting a display
WO2006108878A1 (en) Jumping hour display mechanism for timepiece
EP4012505A1 (en) Timepiece device with anti-blocking mobile
EP2254007B1 (en) Device for displaying the power reserve for a timepiece
EP4312088A1 (en) Device with retractable finger for actuating a timepiece mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB

17P Request for examination filed

Effective date: 19930714

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950116

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REF Corresponds to:

Ref document number: 69205136

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951102

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951128

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20051125

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20061208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061208

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101208

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120119

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69205136

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69205136

Country of ref document: DE