EP0522246B1

EP0522246B1 - Clothes drier with an attaching device

Info

Publication number: EP0522246B1
Application number: EP92107079A
Authority: EP
Inventors: Georg Breitenmoser; Fritz Siegenthaler
Original assignee: Breitenmoser & Keller AG Bremo-Heizkorper
Current assignee: Breitenmoser & Keller AG Bremo-Heizkorper
Priority date: 1991-07-12
Filing date: 1992-04-25
Publication date: 1995-06-28
Anticipated expiration: 2012-04-25
Also published as: DE59202675D1; ATE124480T1; EP0522246A1; CH682245A5

Abstract

What is proposed is a device for holding a clothes dryer (60) on a heating radiator (100), which has connecting tubes (52, 53, 55, 56, 57, 58, 59) arranged at a distance from one another in the vertical direction, there being provided between at least two connecting tubes a distance which is relatively larger than the other distances and which is designed as a recess (54). Two articulation points (80, 80') are provided at a distance from one another in the horizontal direction on the connecting tube (55) arranged underneath the recess (54) and are arranged at the front so that the clothes dryer (60), arranged with two supporting arms (70, 70') in correspondingly designed holding pieces (15, 15'), is pivotable out of an operating position and, in the pushed-together state, into a position of rest directed rearwards relative to the building wall, and at the same time is supported by bearing freely against the connecting tube (55). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Wäschehänge mit einer Haltevorrichtung zur Befestigung der Wäschehänge an einem im Abstand zu einer Gebäudewand angeordneten Heizungsradiator mit in horizontaler Richtung orientierten und in vertikaler Richtung im Abstand zueinander angeordneten Verbindungsrohren, an welchen die mit zwei Tragarmen sowie daran angeordneten Stangen versehene Wäschehänge befestigbar ist, wobei die in horizontaler Richtung im Abstand zueinander angeordneten Tragarme je mit einem Kopfstück sowie mit mehreren, teleskopartig aus den beiden Kopfstücken auszieh- und wieder einschiebbaren Schiebestücken versehen sind.The invention relates to a laundry hangers with a holding device for fastening the laundry hangers to a heating radiator arranged at a distance from a building wall with connecting tubes oriented in the horizontal direction and spaced apart in the vertical direction, on which the laundry hangers provided with two support arms and rods arranged thereon can be fastened, the support arms arranged at a distance from one another in the horizontal direction each being provided with a head piece and with a plurality of sliding pieces which can be telescopically pulled out and pushed back in from the two head pieces.

Aus der EP-A-0 187 878 ist eine Haltevorrichtung zur abnehmbaren Befestigung einer aus einer Ruhestellung relativ zum Heizungsradiator in eine Betriebsstellung ausziehbaren Wäschehänge bekannt. Die Wäschehänge, welche im wesentlichen zwei im Abstand zueinander angeordnete und aus mehreren teleskopartig ausziehbaren und wieder zusammenschiebbaren Schiebestücken gebildete Tragarme sowie dazwischen angeordnete Stangen zum Anhängen von Wäschestücken umfasst, ist mittels zwei klemmend zwischen den Verbindungsrohren einschnappbar ausgebildeter Haltestücke frontseitig abschliessend am Heizungsradiator angeordnet.From EP-A-0 187 878 a holding device is known for the detachable fastening of a laundry hanger which can be pulled out from a rest position relative to the heating radiator into an operating position. The laundry hangers, which essentially comprise two support arms which are arranged at a distance from one another and are formed from a plurality of telescopically extendable and re-collapsible sliding pieces, and rods arranged in between for hanging laundry items, are arranged on the heating radiator by means of two holding pieces which are designed to be snapped between the connecting pipes.

Bei der bekannten Haltevorrichtung ist eine bauliche Veränderung an der handelsüblichen Wäschehänge sowie zur entsprechenden Anordnung und Befestigung der Haltestücke ein relativ grosser Abstand zwischen der Gebäudewand und dem Heizungsradiator erforderlich. Weiterhin ist in ausgezogenem Betriebszustand die letzte, dem Heizungsradiator zugewandte Wäsche-hänge-Stange nicht optimal zum Aufhängen von Wäscheteilen zugänglich.In the known holding device, there is a structural change to the commercial laundry hangers and to the corresponding one Arrangement and fastening of the holding pieces requires a relatively large distance between the building wall and the heating radiator. Furthermore, in the extended operating state, the last laundry hanging bar facing the heating radiator is not optimally accessible for hanging laundry items.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Haltevorrichtung zu schaffen, mittels welcher eine handelsübliche Wäsche-hänge der genannten Art ohne bauliche oder funktionelle Veränderungen und unter Beibehaltung einer entsprechend einheitlichen Frontebene in der Ruhestellung sowie unter optimaler Ausnutzung der einzelnen Wäschehänge-Stangen in der Betriebsstellung am Heizungsradiator angeordnet werden kann.The invention has for its object to provide a holding device by means of which a commercial laundry hangers of the type mentioned without structural or functional changes and while maintaining a correspondingly uniform front level in the rest position and with optimal use of the individual laundry hanging bars in the operating position on Heating radiator can be arranged.

Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass die beiden Tragarme jeweils an einer an der der Gebäudewand abgewandten Seite des Heizungsradiators angeordneten Gelenkstelle mittels je eines frontseitig angeordneten, zur schwenkbaren Lagerung eines jeweiligen Haltestücks ausgebildeten Gelenkstücks an einem Verbindungsrohr befestigt sind, so dass die Wäschehänge aus einer Betriebsstellung und in zusammengeschobenem Zustand in eine relativ zur Gebäudewand rückwärts nach hinten orientierte Ruhestellung schwenkbar und dabei am zugeordneten Verbindungsrohr frei anliegend abgestützt ist.This object is achieved according to the invention in that the two support arms are each fastened to a connecting tube on a joint point arranged on the side of the heating radiator facing away from the building wall by means of a joint piece arranged on the front and designed for the pivotable mounting of a respective holding piece, so that the laundry hangers is pivotable from an operating position and in the pushed-together state into a rest position oriented rearward relative to the building wall and is supported in a freely fitting manner on the associated connecting pipe.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung in Verbindung mit den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen und den weiteren Patentansprüchen.Further features of the invention emerge from the following description in conjunction with the exemplary embodiments illustrated in the drawing and the further patent claims.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigt:

Fig. 1: einen in perspektivischer Seitenansicht dargestellten Heizungsradiator mit daran angeordneten Haltevorrichtungen für eine Wäschehänge,
Fig. 2: ein in Fig.1 durch einen Kreis K markiertes und perspektivisch dargestelltes Teilstück der am Heizungsradiator angeordneten Haltevorrichtung mit der Wäschehänge,
Fig. 3: das perspektivisch dargestellte Teilstück der Haltevorrichtung und Wäschehänge gemäss Fig.2 in einer rückwärts geschwenkten Stellung,
Fig. 4: das in Schnittansicht dargestellte Teilstück des Heizungsradiators mit einer ersten Ausführungsvariante der Haltevorrichtung für die Wäschehänge,
Fig. 5: das in Schnittansicht dargestellte Teilstück des Heizungsradiators mit einer zweiten Ausführungsvariante der Haltevorrichtung für die Wäschehänge,
Fig. 6: das in Schnittansicht dargestellte Teilstück des Heizungsradiators mit einer dritten Ausführungsvariante der Haltevorrichtung für die Wäschehänge,
Fig. 7: ein in Ansicht dargestelltes Haltestück für die Haltevorrichtung gemäss den Figuren 1 bis 4,
Fig. 8: das in Seitenansicht und im Schnitt dargestellte Haltestück gemäss Pfeilrichtung VIII-VIII in Fig.7,
Fig. 9: das im Schnitt gemäss der Linie IX-IX in Fig.9 dargestellte Haltestück,
Fig.10: die teilweise im Schnitt dargestellte Haltevorrichtung für die zweite Ausführungsvariante gemäss Fig.5, und
Fig.11: die in Ansicht dargestellte Haltevorrichtung gemäss Fig.10.

The invention is described below with reference to the drawing. It shows:

Fig. 1: 1 shows a heating radiator shown in perspective side view with holding devices for laundry hangings arranged thereon,
Fig. 2: 1 in FIG. 1 marked and represented in perspective by a circle K of the holding device arranged on the heating radiator with the laundry hangers,
Fig. 3: the perspective section of the holding device and laundry hangers according to Figure 2 in a pivoted back position,
Fig. 4: the section of the heating radiator shown in sectional view with a first embodiment of the holding device for the laundry hangers,
Fig. 5: the section of the heating radiator shown in sectional view with a second embodiment of the holding device for the laundry hangers,
Fig. 6: the section of the heating radiator shown in sectional view with a third embodiment of the holding device for the laundry hangers,
Fig. 7: 4 shows a holding piece shown in view for the holding device according to FIGS. 1 to 4,
Fig. 8: the holding piece shown in side view and in section according to arrow direction VIII-VIII in Figure 7,
Fig. 9: the holding piece shown in section along the line IX-IX in FIG. 9,
Fig. 10: the holding device partially shown in section for the second embodiment according to Figure 5, and
Fig. 11: the holding device shown in view according to Fig.10.

Fig.1 zeigt einen in perspektivischer Seitenansicht dargestellten und in der Gesamtheit mit 100 bezeichneten Heizungsradiator mit einer daran angeordneten Wäschehänge 60.1 shows a heating radiator, shown in perspective side view and designated in its entirety by 100, with a laundry hanger 60 arranged thereon.

Die Wäschehänge 60 ist mittels entsprechend ausgebildeter, im Abstand zueinander angeordneter und in Fig.1 schematisch dargestellter Haltevorrichtungen 10,10' schwenkbar an dem Heizungsradiator 100 angeordnet. In den Figuren 5 und 6 sind zwei weitere Ausführungsbeispiele der Haltevorrichtungen 20 oder 30 für die Wäschehänge 60 dargestellt. Die Haltevorrichtungen 10,20 und 30 werden später noch im einzelnen beschrieben.The laundry hangers 60 are pivotably arranged on the heating radiator 100 by means of correspondingly designed holding devices 10, 10 'arranged at a distance from one another and shown schematically in FIG. FIGS. 5 and 6 show two further exemplary embodiments of the holding devices 20 or 30 for the laundry hangers 60. The holding devices 10, 20 and 30 will be described in detail later.

Der in nicht näher dargestellter Weise im Abstand zu einer in Fig.1 nicht dargestellten Gebäudewand angeordnete und mit nicht dargestellten Mitteln daran befestigte Heizungsradiator 100 umfasst zwei in vertikaler Richtung orientierte und im Abstand zueinander angeordnete Rohrkörper 51,51'. Zwischen den beiden Rohrkörpern 51 und 51' sind entsprechend ausgebildete Verbindungsrohre 52,53 sowie 55,56,57,58,59 angeordnet, welche in nicht näher dargestellte in entsprechend in den Rohrkörpern 51,51' vorgesehene Ausnehmungen eingesteckt und beispielsweise durch Schweissen mit den Rohrkörpern 51 und 51' verbunden sind. Die Anzahl der in vertikaler Richtung im Abstand zueinander angeordneten Verbindungsrohre 52,53 sowie 55,56,57,58,59 ist abhängig von der jeweiligen Bauhöhe des Heizungsradiators 100.The heating radiator 100, which is arranged in a manner not shown in more detail at a distance from a building wall which is not shown in FIG. 1 and is fastened to it by means not shown, comprises two tubular bodies 51, 51 'which are oriented in the vertical direction and are spaced apart from one another. Correspondingly designed connecting tubes 52, 53 and 55, 56, 57, 58, 59 are arranged between the two tubular bodies 51 and 51 ', which are inserted into recesses (not shown) in correspondingly provided in the tubular bodies 51, 51' and for example by welding with the Tubular bodies 51 and 51 'are connected. The number of connecting pipes 52, 53 and 55, 56, 57, 58, 59 arranged at a distance from one another in the vertical direction depends on the respective overall height of the heating radiator 100.

Die beiden Rohrkörper 51,51' mit den Verbindungsrohren 52,53 sowie 55,56,57,58,59 bilden ein in sich geschlossenes Rohrleitungssystem des Heizungsradiators 100, welcher in nicht näher dargestellter Weise an ein entsprechendes Heizungssystem angeschlossen ist.The two pipe bodies 51, 51 'with the connecting pipes 52, 53 and 55, 56, 57, 58, 59 form a closed pipe system of the heating radiator 100, which is connected in a manner not shown to a corresponding heating system.

In dem Ausführungsbeispiel (Fig.1) sind die beiden horizontalen Verbindungsrohre 53 und 55 zur Bildung einer Ausnehmung 54 in grösserem Abstand zueinander angeordnet. Die so in Längsrichtung der Verbindungrohre 53,55 orientierte Ausnehmung 54 dient zur Aufnahme der an dem Verbindungsrohr 55 entsprechend schwenkbar gelagerten Wäschehänge 60. Die Wäschehänge 60 ist aus der in Fig.1 dargestellten Betriebsstellung, mittels der entsprechend ausgebildeten und angeordneten Haltevorrichtung 10,10'oder 20,20' oder 30,30' in die Ausnehmung 54 zwischen den beiden Verbindungsrohren 53,55 schwenkbar. Der Heizungsradiator 100 kann in Abhängigkeit von seiner gesamten Bauhöhe mit zwei oder mehreren Ausnehmungen 54 zur Aufnahme weiterer Wäschehängen 60 ausgebildet werden.In the exemplary embodiment (FIG. 1), the two horizontal connecting pipes 53 and 55 are arranged at a greater distance from one another to form a recess 54. The recess oriented in the longitudinal direction of the connecting pipes 53, 55 54 serves to receive the laundry hangers 60 which are pivotably mounted on the connecting pipe 55. The laundry hangers 60 are from the operating position shown in FIG. 1, by means of the correspondingly designed and arranged holding device 10, 10 'or 20, 20' or 30.30 'in the recess 54 is pivotable between the two connecting tubes 53, 55. Depending on its overall height, the heating radiator 100 can be formed with two or more recesses 54 for receiving additional laundry hangers 60.

Die Wäschehänge 60 hat zwei in parallelem Abstand zueinander angeordnete und etwa teleskopartig auszieh- und wieder zusammenschiebbar ausgebildete Tragarme 70 und 70'. Der erste Tragarm 70 umfasst ein Kopfstück 61 sowie mehrere Schiebestücke 62,63 und 64 und der analog ausgebildete zweite Tragarm 70' umfasst das Kopfstück 61' sowie die entsprechenden Schiebestücke 62',63' und 64'. Zwischen den korrespondierend zueinander angeordneten Kopf- und Schiebestücken 61,61';62, 62';63,63' sowie 64,64' sind entsprechend ausgebildete Stangen 66,67,68 und 69 angeordnet, welche in nicht näher dargestellter Weise an den genannten Kopf- und Schiebestücken befestigt und zum Aufhängen von Wäschestücken oder dergleichen dienen. Die beiden Tragarme 70 und 70' sind stirnseitig jeweils mit einer aufsteckbar am vorderen Schiebestück 64 und 64' angeordneten Verschlusskappe 65 und 65' versehen. Die Verschlusskappen 65,65' haben die äussere Kontur des Kopfstücks 61,61', so dass diese in zusammengeschobenem Zustand formgleich mit den Kopfstücken 61,61' abschliessen.
Die Kopfstücke 61 und 61' sind an ihren zugewandten Innenseiten jeweils mit einer schlitzartigen Ausnehmung versehen, wobei in den Figuren 1 bis 6, jeweils nur die eine Ausnehmung 71' sichtbar ist. Beim teleskopartigen Zusammenschieben der Schiebestücke 64,64';63,63' und 62,62' in die Kopfstücke 61,61' sind die nicht näher bezeichneten Endstücke der Stangen 66,67 und 68 in der jeweiligen Ausnehmung des Kopfstückes 61,61' angeordnet.The laundry hangers 60 have two support arms 70 and 70 'which are arranged at a parallel distance from one another and are designed to be telescopically extendable and retractable. The first support arm 70 comprises a head piece 61 and a plurality of sliding pieces 62, 63 and 64, and the second support arm 70 ', which is designed analogously, comprises the head piece 61' and the corresponding sliding pieces 62 ', 63' and 64 '. Correspondingly designed rods 66, 67, 68 and 69 are arranged between the corresponding head and slide pieces 61, 61 '; 62, 62'; 63, 63 'and 64, 64', which are attached to the above in a manner not shown Head and sliding pieces attached and serve to hang items of laundry or the like. The two support arms 70 and 70 'are each provided on the end face with a closure cap 65 and 65' which can be plugged onto the front sliding piece 64 and 64 '. The sealing caps 65, 65 'have the outer contour of the head piece 61, 61', so that they close in the same way when they are pushed together with the head pieces 61, 61 '.
The head pieces 61 and 61 'are each provided with a slot-like recess on their inner sides, only one recess 71' being visible in FIGS. 1 to 6. When telescopically pushing the sliding pieces 64,64 ';63,63' and 62,62 'into the head pieces 61,61' are the end pieces, not specified of the rods 66, 67 and 68 arranged in the respective recess of the head piece 61, 61 '.

Fig.2 zeigt ein in Fig.1 durch einen Kreis K bezeichnetes und in grösserem Massstab dargestelltes Teilstück des Heizungsradiators 100 mit der daran angeordneten Wäschehänge 60 und man erkennt den einen Rohrkörper 51', die beiden daran angeordneten Verbindungsrohre 55,56 sowie die zur Lagerung des einen Teilstücks der Wäschehänge 60 entsprechend ausgebildete Haltevorrichtung 10. Die hier nur teilweise dargestellte Wäschehänge 60 ist mit dem zur Aufnahme der teleskopartig zusammenschiebbaren Schiebestücke (Fig.1) ausgebildeten Kopfstück 61' des Tragarms 70' an der Haltevorrichtung 10 gelagert.
Die in Verbindung mit Fig.4 und 7 noch im einzelnen zu beschreibende Haltevorrichtung 10 ist, wie in der ausgezogenen Betriebsstellung gemäss Fig.1 sowie in der zusammengeschobenen Stellung gemäss Fig.2, an dem einen Verbindungsrohr 55 schwenkbar gelagert und an dem anderen Verbindungsrohr 56 anliegend abgestützt. Weiterhin erkennt man die einzelnen Stangen 66,67 und 68, welche in dieser Stellung in der entsprechend ausgebildeten Ausnehmung 71' des Kopfstücks 61' angeordnet sind. Die Stange 69 ist mit nicht dargestellten Mitteln an den beiden korrespondierend zueinander angeordneten Kopfstücken 61,61' befestigt.2 shows a section of the heating radiator 100, designated by a circle K in FIG. 1, and shown on a larger scale, with the laundry hangers 60 arranged thereon, and one can see the one tubular body 51 ', the two connecting tubes 55, 56 arranged thereon, and those for storage of a section of the laundry hangers 60 correspondingly designed holding device 10. The laundry hangers 60, which are only partially shown here, are mounted on the holding device 10 with the head piece 61 ′ of the support arm 70 ′ designed to accommodate the telescopically pushable sliding pieces (FIG. 1).
The holding device 10 to be described in detail in connection with FIGS. 4 and 7, as in the extended operating position according to FIG. 1 and in the pushed-together position according to FIG. 2, is pivotably mounted on one connecting pipe 55 and on the other connecting pipe 56 supported on. Furthermore, one recognizes the individual rods 66, 67 and 68, which are arranged in this position in the correspondingly designed recess 71 'of the head piece 61'. The rod 69 is fastened to the two head pieces 61, 61 'arranged corresponding to one another by means not shown.

Fig.3 zeigt das Teilstück des Heizungsradiators 100 mit dem Rohrkörper 51' und den beiden daran angeordneten Verbindungsrohren 55 und 56. Abweichend von der in Fig.2 dargestellten Stellung ist in Fig.3 die Wäschehänge 60 mit dem Tragarm 70' und den daran angeordneten Stangen 66,67,68,69 mittels der am Verbindungsrohr 55 entsprechend angeordneten und an einem Gelenkstück 45 gelagerten Haltevorrichtung 10 relativ zu einer Gebäudewand (nicht dargestellt) in eine rückwärts nach hinten orientierte Ruhestellung geschwenkt.3 shows the section of the heating radiator 100 with the tubular body 51 'and the two connecting tubes 55 and 56 arranged thereon. In deviation from the position shown in FIG. 2, the laundry hangers 60 with the support arm 70' and the ones arranged thereon are shown in FIG Rods 66, 67, 68, 69 are pivoted by means of the holding device 10 correspondingly arranged on the connecting pipe 55 and mounted on a joint piece 45 relative to a building wall (not shown) into a rest position oriented backwards.

Das andere, gegenüberliegende Teilstück des Heizungsradiators 100 mit der Haltevorrichtung 10' (Fig.1) für die Wäschehänge 60 ist analog ausgebildet. Die beiden Haltevorrichtungen 10 und 10' sind mit nicht näher dargestellten Schraubelementen oder dergleichen versehen, mittels welcher die Kopfstücke 61, 61' der Wäschehänge 60 lösbar gehalten sind. Zur Befestigung der Wäschehänge in den Haltevorrichtungen 10,10' können auch entsprechend ausgebildete und, wie in Fig.9 dargestellt, an den Kopfstücken 61,61' vorgesehene Stege 18,18' mit entsprechend ausgebildeten und angeordneten Schnappelementen in Eingriff gebracht werden.The other, opposite section of the heating radiator 100 with the holding device 10 '(FIG. 1) for the laundry hangers 60 is designed analogously. The two holding devices 10 and 10 'are provided with screw elements or the like, not shown, by means of which the head pieces 61, 61' of the laundry hangers 60 are detachably held. To fasten the laundry hangers in the holding devices 10, 10 ', appropriately designed webs 18, 18' provided on the head pieces 61, 61 '', as shown in FIG. 9, can also be brought into engagement with correspondingly designed and arranged snap elements.

In Fig.4 ist das Teilstück des Heizungsradiators 100 in Schnittansicht gemäss Pfeilrichtung X in Fig.2 dargestellt und man erkennt den vertikalen, im Abstand "A" zur Gebäudewand 95 angeordneten Rohrkörper 51' mit den daran befestigten und im Profilquerschnitt dargestellten Verbindungsrohren 53, 55,56 und 57. An dem Verbindungsrohr 55 ist an der der Gebäudewand 95 abgewandten Seite das Gelenkstück 45 angeordnet und mit nicht näher dargestellten Mitteln, beispielsweise durch Schweissen oder dergleichen befestigt.
Das zur Lagerung eines Haltestücks 15 der Haltevorrichtung 10 ausgebildete Gelenkstück 45 wird von einer in Längsrichtung des Verbindungsrohres 55 orientierten Bohrung 46 durchdrungen. In der Bohrung 46 ist ein Gelenkbolzen 40 angeordnet, welcher eine nicht näher bezeichnete Schwenkachse bildet, um welche das Haltestück 15 mit der daran angeordneten Wäschehänge 60 entlang der Linie R in Pfeilrichtung R' in die zwischen den beiden Verbindungsrohren 53 und 55 vorgesehene Ausnehmung 54, bzw. in die strichpunktiert dargestellte Ruhestellung schwenkbar ist.
Die Wäschehänge 60 kann gemäss Pfeilrichtung R'' in die Betriebsstellung geschwenkt werden, in welcher das Haltestück 15 an dem Verbindungsrohr 56 abgestützt ist und anschliessend die einzelnen Schiebestücke der Tragarme in Pfeilrichtung Y aus den Kopfstücken teleskopartig herausgezogen werden.4 shows the section of the heating radiator 100 in a sectional view in the direction of the arrow X in FIG. 2, and the vertical tubular body 51 'arranged at a distance "A" from the building wall 95 can be seen, with the connecting tubes 53, 55 attached to it and shown in profile cross section , 56 and 57. On the connecting pipe 55, the joint piece 45 is arranged on the side facing away from the building wall 95 and fastened by means not shown in detail, for example by welding or the like.
The joint piece 45 designed for mounting a holding piece 15 of the holding device 10 is penetrated by a bore 46 oriented in the longitudinal direction of the connecting tube 55. A pivot pin 40 is arranged in the bore 46, which forms a pivot axis (not designated in more detail) about which the holding piece 15 with the laundry hangings 60 arranged thereon along the line R in the direction of the arrow R ′ into the recess 54 provided between the two connecting tubes 53 and 55, or is pivotable into the rest position shown in broken lines.
The laundry hangers 60 can be pivoted in the direction of the arrow R ″ into the operating position in which the holding piece 15 is supported on the connecting tube 56 and then the individual sliding pieces of the support arms are pulled out telescopically in the direction of arrow Y from the head pieces.

Das am Verbindungrohr 55 angeordnete und befestigte Gelenkstück 45 sowie der darin gelagerte und die nicht näher bezeichnete Schwenkachse bildende Gelenkbolzen 40 bilden, wie in den Figuren 1 bis 4 schematisch dargestellt, eine in der Gesamtheit mit 80 beziehungsweise mit 80' bezeichnete Gelenkstelle für die Tragarme 70,70' der Wäschehänge 60.The articulated piece 45 arranged and fastened on the connecting pipe 55, as well as the articulated bolt 40 mounted therein and forming the pivot axis (not shown in more detail), as shown schematically in FIGS. 1 to 4, form an articulation point for the support arms 70, which is denoted overall by 80 or 80 ' , 70 'of laundry hangers 60.

Fig.5 zeigt das Teilstück des Heizungsradiators 100 mit der mit einem Lagerstück 25 sowie einem Haltestück 115 versehenen Haltevorrichtung 20 für die Wäschehänge 60 und man erkennt die Rohrteile 51',53,55,56 und 57 sowie den Tragarm 70' mit den Teilen 66,67,68,69 und 64',65' der Wäschehänge 60.
Abweichend von dem ersten Ausführungsbeispiel gemäss Fig.4 umfasst die Haltevorrichtung 20 das klemmend an dem Verbindungsrohr 55 befestigte Lagerstück 25 sowie das entsprechend angelenkte und ausgebildete Haltestück 115 für das Kopfstück 61 oder 61' des Tragarms 70 oder 70'. Einzelheiten der Haltevorrichtung 20 werden noch in Verbindung mit den Figuren 10 und 11 beschrieben.
Analog gemäss Fig.4 kann die Wäschehänge 60 gemäss Pfeilrichtung R' in die Ruhestellung und gemäss Pfeilrichtung R'' in die Betriebsstellung geschwenkt werden, in welcher das Haltestück 23 an dem Verbindungsrohr 56 abgestützt ist.5 shows the section of the heating radiator 100 with the holding device 20, provided with a bearing piece 25 and a holding piece 115, for the laundry hangers 60, and the pipe parts 51 ', 53, 55, 56 and 57 and the support arm 70' with the parts 66 can be seen , 67, 68, 69 and 64 ', 65' of laundry hangers 60.
In a departure from the first exemplary embodiment according to FIG. 4, the holding device 20 comprises the bearing piece 25, which is clamped to the connecting tube 55, and the correspondingly articulated and designed holding piece 115 for the head piece 61 or 61 'of the support arm 70 or 70'. Details of the holding device 20 will be described in connection with FIGS. 10 and 11.
Analogously to FIG. 4, the laundry hangers 60 can be pivoted into the rest position in the direction of the arrow R 'and into the operating position in the direction of the arrow R'', in which the holding piece 23 is supported on the connecting tube 56.

Das am Verbindungrohr 55 angeordnete Lagerstück 25 sowie der darin gelagerte und die nicht näher bezeichnete Schwenkachse bildende Gelenkbolzen 24 bilden, wie in Fig.5 schematisch dargestellt, eine in der Gesamtheit mit 180,180' bezeichnete Gelenkstelle für die Tragarme 70,70' der Wäschehänge 60, wobei die eine Gelenkstelle 180' nicht dargestellt ist.The bearing piece 25 arranged on the connecting pipe 55, as well as the articulation pin 24 mounted therein and forming the pivot axis (not shown in more detail), as shown schematically in FIG. one joint point 180 'is not shown.

Fig.6 zeigt das Teilstück des Heizungsradiators 100 mit der mit einem Lagerstück 35 versehenen Haltevorrichtung 30 für die Wäschehänge 60 und man erkennt die Rohrteile 51',53,55, 56 und 57 sowie den Tragarm 70' der Wäschehänge 60.
Abweichend von dem zweiten Ausführungsbeispiel gemäss Fig.5 umfasst die Haltevorrichtung 30 das klemmend an den Verbindungsrohren 55 und 56 gehaltene Lagerstück 35, welches im wesentlichen einen Steg 36, ein Klemmteil 37 sowie ein klauenartig ausgebildete Teilstück 37' umfasst. Das Lagerstück 35 ist mit dem Steg 36 am Verbindungsrohr 55 abgestützt und umgreift mit dem Klemmteil 37 sowie Teilstücke 37' das andere Verbindungsrohr 56. Ein auf der der Gebäudewand 95 abgewandten Seite angeordnetes Teilstück 36' des Steges 36 wird von einer in Längsrichtung des Verbindungsrohres 55 orientierten Bohrung 39 durchdrungen. In der Bohrung 39 ist ein Gelenkbolzen 34 angeordnet, welcher eine nicht näher bezeichnete Schwenkachse bildet.
Bei dem in Fig.6 dargestellten Ausführungsbeispiel, sind am Kopfstück 61,61' der Wäschehänge 60 entsprechende, im Abstand zueinander angeordnete Laschen 38,38' vorgesehen, welche ebenfalls von dem im Teilstück 36' des Steges 36 gelagerten Gelenkbolzen 34 durchdrungen werden.
Analog gemäss Fig.4 und Fig.5 kann die Wäschehänge 60 entlang der Linie R gemäss Pfeilrichtung R' in die Ruhestellung und gemäss Pfeilrichtung R'' in die Betriebsstellung geschwenkt werden. Abweichend von Fig.4 und 5 ist bei dem Ausführungsbeispiel gemäss Fig.6 das entsprechend ausgebildete Kopfstück 61,61' der Wäschehänge 60 in der Betriebsstellung an den beiden Verbindungsrohren 55 und 56 abgestützt.6 shows the section of the heating radiator 100 with the holding device 30 for the laundry hangers 60 provided with a bearing piece 35 and the pipe parts 51 ', 53, 55, 56 and 57 as well as the support arm 70' of the laundry hangers 60 can be seen.
In a departure from the second exemplary embodiment according to FIG. 5, the holding device 30 comprises the bearing piece 35 which is clamped on the connecting pipes 55 and 56 and which essentially comprises a web 36, a clamping part 37 and a claw-like section 37 '. The bearing piece 35 is supported with the web 36 on the connecting pipe 55 and, with the clamping part 37 and sections 37 ', engages around the other connecting pipe 56. A section 36' of the web 36 arranged on the side facing away from the building wall 95 is separated from one in the longitudinal direction of the connecting pipe 55 oriented hole 39 penetrated. In the bore 39, a hinge pin 34 is arranged, which forms a pivot axis, not specified.
In the exemplary embodiment shown in FIG. 6, corresponding tabs 38, 38 'which are arranged at a distance from one another are provided on the head piece 61, 61' of the laundry hangers 60 and which are likewise penetrated by the hinge pin 34 which is mounted in the section 36 'of the web 36.
Analogously to FIG. 4 and FIG. 5, the laundry hangers 60 can be pivoted along the line R according to the direction of the arrow R 'into the rest position and according to the direction of the arrow R''into the operating position. Deviating from FIGS. 4 and 5, in the exemplary embodiment according to FIG. 6, the appropriately designed head piece 61, 61 'of the laundry hangers 60 is supported on the two connecting pipes 55 and 56 in the operating position.

Das am Verbindungrohr 55 angeordnete Lagerstück 35 sowie der darin gelagerte und die nicht näher bezeichnete Schwenkachse bildende Gelenkbolzen 34 bilden, wie in Fig.6 schematisch dargestellt, eine in der Gesamtheit mit 280,280' bezeichnete Gelenkstelle für die Tragarme 70,70' der Wäschehänge 60, wobei die eine Gelenkstelle 280' nicht näher dargestellt ist.The bearing piece 35 arranged on the connecting pipe 55 and the articulation pin 34 mounted therein and forming the pivot axis (not shown in more detail) form, as shown schematically in FIG. 6, one designated as a whole by 280, 280 ' Hinge point for the support arms 70, 70 'of the laundry hangers 60, the one hinge point 280' not being shown in detail.

Fig.7 zeigt das Haltestück 15 für die in den Figuren 1 bis 4 dargestellte Haltevorrichtung 10. Das Haltestück 15 hat eine Platte 12 mit seitlichen Führungen 13,13', welche im Profilquerschnitt [-förmig ausgebildet sind. Die Führungen 13,13' bilden, wie in Fig.9 dargestellt, eine Führungsnut 14,14' für das darin einschiebbare und mit seitlichen Stegen 18,18' versehene Kopfstück 61,61' des Wäschehänge-Tragarms 70,70'. In Fig.9 ist das mit den Stegen 18,18' versehene Kopfstück 61' schematisch und in demontiertem Zustand dargestellt.
An der Platte 12 sind weiterhin zwei im Abstand zueinander angeordnete Laschen 16,16' vorgesehen, welche je von einer Bohrung 17,17' durchdrungen werden. In Fig.8 ist das Haltestück 15 gemäss der Linie VIII-VIII in Fig.7 im Schnitt dargestellt und man erkennt die Platte 12, die eine Lasche 16' mit der Bohrung 17' sowie die Führungsnut 14'. An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass das mit den entsprechenden Teilen versehene Haltestück 15' für die Haltevorrichtung 10' analog dem Haltestück 15 ausgebildet ist. In zusammengebautem Zustand ist, wie in Fig.1 schematisch dargestellt, das jeweilige Haltestück 15,15' mittels der beiden Laschen 16,16' und dem Gelenkbolzen 40,40' an dem Gelenkstück 45,45' des Verbindungsrohres 55 schwenkbar gelagert.FIG. 7 shows the holding piece 15 for the holding device 10 shown in FIGS. 1 to 4. The holding piece 15 has a plate 12 with lateral guides 13, 13 ', which are [-shaped in profile cross section. As shown in FIG. 9, the guides 13, 13 'form a guide groove 14, 14' for the head piece 61, 61 'of the laundry hanging support arm 70, 70' which can be inserted therein and provided with lateral webs 18, 18 '. 9 shows the head piece 61 'provided with the webs 18, 18' schematically and in a disassembled state.
Two plates 16, 16 'arranged at a distance from one another are further provided on plate 12, each of which is penetrated by a bore 17, 17'. In FIG. 8, the holding piece 15 is shown in section along the line VIII-VIII in FIG. 7 and the plate 12 can be seen, which has a tab 16 'with the bore 17' and the guide groove 14 '. At this point it should be pointed out that the holding piece 15 'provided with the corresponding parts for the holding device 10' is designed analogously to the holding piece 15. In the assembled state, as shown schematically in FIG. 1, the respective holding piece 15, 15 'is pivotably mounted on the joint piece 45, 45' of the connecting tube 55 by means of the two brackets 16, 16 'and the hinge pin 40, 40'.

Fig.10 und Fig.11 zeigt jeweils in grösserem Massstab das zweite Ausführungsbeispiel der Haltevorrichtung 20 mit dem Lagerstück 25 und dem teilweise im Schnitt dargestellten Haltestück 115.
Das Lagerstück 25 ist zur klemmenden Halterung am Verbindungsrohr 55 (Fig.5) mit zwei korrespondierend zueinander angeordneten Klemmteilen 26 und 28 versehen, welche durch einen Steg 27 miteinander verbunden sind. Die beiden Klemmteile 26,28 sind an ihren Innenseiten 26'',28'' entsprechend der äusseren Kontur des Verbindungsrohres 55 angepasst.
Im unteren Bereich sind die beiden Klemmteile 26,28 mit entsprechend angeformten, zueinander gerichteten Klauenstücken 26' und 28' versehen, welche das Verbindungsrohr 55 weitgehend umgreifen. Das auf der der Gebäudewand 95 abgewandten Seite (Fig.5) angeordnete Klemmteil 28 wird zur Lagerung des Haltestückes 115 von einer in Längsrichtung orientierten Bohrung 29 durchdrungen. In der Bohrung 29 ist ein Gelenkbolzen 24 angeordnet, welcher eine nicht näher bezeichnete Schwenkachse bildet, an welcher das Haltestück 115 schwenkbar gelagert ist.
Das Haltestück 115 ist im wesentlichen analog dem in Verbindung mit den Figuren 7 bis 9 beschriebenen Haltestück 15 ausgebildet. Das Haltestück 115 hat eine Platte 112 mit den seitlichen Führungen 113,113' und Führungsnuten 114,114' sowie zwei im Anstand zueinander angeordnete und mit Bohrungen 117,117' versehene Laschen 116,116'.10 and 11 each show on a larger scale the second exemplary embodiment of the holding device 20 with the bearing piece 25 and the holding piece 115, which is shown partly in section.
The bearing piece 25 is provided for clamping mounting on the connecting pipe 55 (FIG. 5) with two correspondingly arranged clamping parts 26 and 28, which are connected to one another by a web 27. The two clamp parts 26, 28 are adapted on their inner sides 26 ″, 28 ″ in accordance with the outer contour of the connecting tube 55.
In the lower area, the two clamping parts 26, 28 are provided with correspondingly shaped, mutually directed claw pieces 26 'and 28', which largely encompass the connecting pipe 55. The clamping part 28 arranged on the side facing away from the building wall 95 (FIG. 5) is penetrated by a longitudinally oriented bore 29 for mounting the holding piece 115. In the bore 29, a hinge pin 24 is arranged, which forms a pivot axis, not specified, on which the holding piece 115 is pivotally mounted.
The holding piece 115 is designed essentially analogously to the holding piece 15 described in connection with FIGS. 7 to 9. The holding piece 115 has a plate 112 with the lateral guides 113, 113 'and guide grooves 114, 114' and two tabs 116, 116 'which are arranged at a distance from one another and provided with bores 117, 117'.

Die vorstehend in Verbindung mit den Figuren 7 bis 11 beschriebenen Haltestücke 15,15' und 115,115' sind vorzugsweise aus geeignetem Kunststoff hergestellt und an den jeweiligen Innenseiten der [-förmigen Führungen 13,13' und 113,113' mit nicht näher dargestellten Rastnocken versehen, mittels welcher das mit den entsprechenden Stegen 18,18' versehene und in die Führungen einzuschiebende Kopfstück 61,61' der Tragarme 70,70' gehalten ist.The holding pieces 15, 15 'and 115, 115' described above in connection with FIGS. 7 to 11 are preferably made of suitable plastic and provided on the respective inner sides of the [-shaped guides 13, 13 'and 113, 113' with locking cams (not shown in more detail) by means of which the head piece 61, 61 'of the support arms 70, 70' which is provided with the corresponding webs 18, 18 'and is to be inserted into the guides is held.

Claims

Clothes drier having a retaining device for fastening the clothes drier (60) on a heating radiator (100) which is arranged at a distance from a building wall (95) and has horizontally oriented connection pipes which are spaced apart in the vertical direction and on which the clothes drier (60), provided with two carrying arms (70, 70') and rods (66, 67, 68, 69) arranged thereon, can be fastened, the carrying arms (70, 70'), which are spaced apart from one another in the horizontal direction, each being provided with a head piece (61, 61') and with a plurality of sliding pieces (62, 62'; 63, 63'; 64, 64') which can be telescopically drawn out of the two head pieces (61, 61') and pushed into said head pieces again, characterized in that the two carrying arms (70, 70') are each fastened on a connection pipe (55), at an articulation point (80, 80'; 180, 180'; 280, 280') arranged on that side of the heating radiator (100) which is directed away from the building wall (95), by means of in each case one front-side articulation piece (45, 45') which is designed for the pivotable mounting of a respective retaining piece (15, 15'; 115, 115'), with the result that the clothes drier (60) can be pivoted out of a working position and, in the pushed-together state, into a rest position oriented rearwards relative to the building wall (95) and, in this arrangement, is supported on the associated connection pipe (55) in a freely abutting manner.
Clothes drier according to Claim 1, characterized in that the two carrying arms (70, 70') which are spaced apart from one another in the horizontal direction, are fastened, by means of their head pieces (61, 61'), in the correspondingly designed, spaced-apart retaining pieces (15, 15'; 115, 115') which are mounted pivotably on the front of the connection pipe (55).
Clothes drier according to Claim 2, characterized in that, in the working position of the clothes drier (60), the pivotably mounted retaining pieces (15, 15'; 115, 115') are supported on an associated connection pipe (56) in a freely abutting manner.
Clothes drier according to Claim 1, characterized in that, in the vertical direction of the heating radiator (100), there are provided, on at least one of the connection pipes, two front-side articulation points (80, 80'; 180, 180'; 280, 280') which are spaced apart from one another in the horizontal direction and are intended for the pivotable mounting of the carrying arms (70, 70') of the clothes drier (60).
Clothes drier according to Claim 1, characterized in that there are fastened, on the connection pipe (55), two front-side articulation pieces (45, 45') which are spaced apart from one another in the horizontal direction and on which the retaining pieces (15, 15') are mounted such that they can be pivoted in each case about the axis of an articulation bolt (40, 40').
Clothes drier according to one of Claims 1 and 2, characterized in that two bearing pieces (25, 25') which are spaced apart from one another in the horizontal direction are arranged on the connection pipe (55) in a clamping manner, the front-side retaining pieces (115, 115') being mounted on said bearing pieces such that they can be pivoted in each case about the axis of an articulation bolt (24, 24').
Clothes drier according to Claim 1, characterized in that two bearing pieces (35, 35') are arranged on the connection pipe (55) in a clamping manner, which bearing pieces are each provided, on the side directed towards the building wall (95), with a clamping part (37), which engages in the manner of a claw around the connection pipe (55) and at least one further connection pipe (56) spaced apart from the connection pipe (55), and, on the front side, with a bearing piece (36'), on which the individual head piece (61, 61'), provided with lugs (38, 38') in each case, is mounted such that it can be pivoted about the axis of an articulation bolt (34, 34').
Clothes drier according to Claim 2, characterized in that the retaining piece (15, 15'; 115, 115') exhibits in each case one plate (12, 112) with lateral guides (13, 13'; 113, 113') for the head pieces (61, 61') of the carrying arms (70, 70'), the head pieces being retained in the retaining pieces (15, 15'; 115, 115') by a screw-connection.
Clothes drier according to Claim 8, characterized in that the lateral guides (13, 13'; 113, 113') of the retaining pieces (15, 15'; 115, 115') have a [-shaped profile cross-section, and are provided on the inner side with latching cams for securing the head pieces (61, 61').
Clothes drier according to one of Claims 8 and 9, characterized in that the head pieces (61, 61'), provided with lateral webs (18, 18') and arranged in the guides (13, 13'; 113, 113') are retained, and releasably fastened, in the retaining pieces (15, 15'; 115, 115') by elements which can snap into engagement with the webs (18, 18').