[go: up one dir, main page]

EP0499339B1 - Verglasungskonstruktion - Google Patents

Verglasungskonstruktion Download PDF

Info

Publication number
EP0499339B1
EP0499339B1 EP19920200470 EP92200470A EP0499339B1 EP 0499339 B1 EP0499339 B1 EP 0499339B1 EP 19920200470 EP19920200470 EP 19920200470 EP 92200470 A EP92200470 A EP 92200470A EP 0499339 B1 EP0499339 B1 EP 0499339B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rebate
panel
ventilating device
channel
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19920200470
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0499339A1 (de
Inventor
Adrianus Jacobus Zwaan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZWAAN ADRIANUS J
Original Assignee
ZWAAN ADRIANUS J
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZWAAN ADRIANUS J filed Critical ZWAAN ADRIANUS J
Publication of EP0499339A1 publication Critical patent/EP0499339A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0499339B1 publication Critical patent/EP0499339B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/10—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses by special construction of the frame members

Definitions

  • This invention relates to glazing construction
  • a frame having a rebate a panel such as a pane mounted in said rebate with interposition of sealing means
  • a ventilating device mounted in the rebate, which ventilating device has a flange part along each longitudinal edge, at least one of said flange parts having the shape of a substantially U-shaped channel having two legs, which channel, with interposition of sealing means, receives an edge of the panel, so that the panel and the ventilating device form an assembly stop-fitting in the rebate, and retaining strips mounted in the rebate for securing the assembly of panel and ventilating device in the rebate with interposition of sealing means
  • the flange parts forming a flange edge, which flange edge has substantially the same thickness throughout and comprises two stop surfaces located opposite each other and substantially in the same plane, the total packing thickness of the sealing means between rebate and retaining strips adjacent the panel relative to the total packing thickness of the sealing means between rebate and retaining strips adjacent the channel having been chosen and dimensioned such that the thicknesses of the legs of the U-shaped
  • Such a generally used glazing construction in which the ventilating device is mounted directly on the panel, more particularly a pane, is for instance known from Netherlands patent application 8002875.
  • the panel comprises a plurality of panes
  • it is important that the panel is embedded in the rebate along its circumference in a sufficiently thick sealing layer.
  • the inner surface of the relevant leg of the U-shaped channel is maintained level with the stop surface in the rebate.
  • the U-shaped channel therefore, terminates on opposite sides of the ventilating device before the rebate, i.e., it has a length which is shorter than that of the panel extending into the rebate, which typically results in a slit between the end of the channel and/or the retaining strip on the other side of the panel. Because it is required that the upper edge of the panel can be inserted in the U-shaped channel, the panel in mounted condition is typically located in spaced relation relative to the bottom of the channel. As a consequence, above the panel between the end of the channel and the rebate and/or the retaining strip an opening may be formed which can be sealed by additional cementing material or an additional sealing section.
  • a glazing construction as described in the opening paragraph is known from the advertisement of BONAIRE in "Bouw”, vol. 27, no. 8, 19 characteri 1972, page A 226.
  • this glazing construction the same problem as discussed above can arise, i.e. a gap above the panel between the end of the channel and the rebate.
  • the object of the invention is to design a glazing construction of the type described in the preamble in such a manner that the opening referred to is avoided and, accordingly, sealing steps can be omitted.
  • the flange edge extends continuously and without interruption around the ventilating device and the U-shaped channel extends substantially throughout the length of the edge of the panel received therein.
  • ventilating devices having a circumferentially uninterrupted flange edge are known, but heretofore used exclusively for mounting in a frame or framework that encases the ventilating device in its entirety, i.e., along all four sides. Such an arrangement, therefore, will not present any problems owing to staggering stop surfaces.
  • a sealing strip made of a resilient compressible material, such as a foam rubber is provided round- about in the rebate and the ventilating device is screwed to the rebate.
  • the sealing strip of resilient compressible material such as a foam rubber
  • the sealing strip of resilient compressible material can be compressed in such a manner that the greater thickness of the flange edge around the ventilating device relative to the thickness of the panel can be compensated without provisions on the sealing strip.
  • the smaller sealing thickness between panel and U-shaped channel can be realized in a relatively simple manner when between the panel and the legs of the U-shaped channel at least a rubber sealing section is provided.
  • the seal between panel and frame with retaining strips can be adjusted in a simple manner in any other desired manner, using a sealing cement or rubber sections or other sealing means.
  • Fig. 1 is a perspective view of a corner of a frame having incorporated therein an assembly consisting of a panel with a ventilating device mounted thereon.
  • Fig. 2 is a perspective view of the corner of the ventilating device incorporated as shown in Fig. 1.
  • Fig. 1 shows the corner of a wooden frame 1 having a vertical jamb 1a and a horizontal jamb 1b. Recessed in this frame is a rebate 3 having a rebate stop surface 3a. Provided on the rebate stop surface is a sealing strip 4 made of a resilient material, which strip extends roundabout the entire frame.
  • a panel 5 mounted in the rebate 3 in contact with the sealing strip 4 is a panel 5 on which a ventilating device 6 is mounted.
  • the ventilating device 6 is provided with a longitudinal flange in the form of a U-shaped channel 7 having legs 7a and 7b.
  • the panel 5 has been slid into the channel 7 and secured therein and sealed by means of rubber sealing sections 2.
  • the ventilating device 6 On the side located opposite the side fitted with the channel 7, the ventilating device 6 is provided with a similar channel 8 having legs 8a and 8b, the external surface of legs 8a, 8b being located in the same plane as the external surface of the legs 7a, 7b, respectively. With a view to insulation, the channel 8 has been filled with an insulating material 9.
  • the channel 8 may further comprise provisions for screwing the ventilating device 6 to the frame 1.
  • the connection between the channels 7 and 8 has been effected by means of a block-shaped member 10 having such a shape and such dimensions, that two stop surfaces are obtained extending continuously and without interruptions roundabout the ventilating device 6.
  • the assembly of panel 5 and ventilating device 6 is mounted in the rebate 3 against the sealing strip 4.
  • the panel 5 must be arranged at a distance of 4-5 mm from the rebate stop surface 3a so as to give sufficient volume to a cement layer to be applied, so that it can continue to function in the desired sealing manner as time passes by.
  • the sealing strip 4 is compressed to a greater degree, e.g. to a thickness of 1 mm, adjacent to the ventilating device than adjacent to panel 5, e.g. by screwing the ventilating device to the wooden frame 1.
  • sealing strips 4 are compressible by a distance equal to the thickness of the legs of the channel 7 plus the thickness of the sealing sections 2 between the panel 5 and the legs of the channel 7.
  • this reduction of thickness of the resilient sealing strip 4 can for instance be realized by screwing the ventilating device 6 to the frame 3. This has the additional advantage that the ventilating device will not unwantedly disengage from the frame or even come down upon removal of the glass laths, for instance when replacing a damaged panel 5.
  • a less thick sealing strip may be provided than that between the panel and the frame.
  • This embodiment may be preferable if instead of a wooden frame a plastics or metal frame is used.
  • both the ventilating device and the panel may be mounted in the frame in sealing engagement therewith entirely by means of rubber sections. Further, the two rubber sections 2 may be combined to form a U-shaped sealing section.
  • the ventilating device 6 can be of any desired type, for instance an air vent which may or may not be fitted with additional sound-proofing provisions.
  • the panel 5 can be a pane which may or may not comprise a plurality of glass plates or any other plate-shaped element.
  • the frame 1 can be rigidly mounted in a wall or be mounted for movement in a further frame. Many other variants are conceivable.
  • the embodiment shown in Fig. 2 can be modified by also having the channel 8 extend further and/or replacing the block-shaped member 10 by a channel or tubular section.
  • the channel 7 may be of lesser length, which reduced length is then compensated by a block-shaped member 10 of greater dimensions, which in that case is provided with a recess for receiving the panel, the arrangement being such that the uninterrupted circumferential edge roundabout the ventilating device is maintained.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Claims (3)

  1. Verglasungskonstruktion, versehen mit einem Rahmen (1) mit einer Nut (3), einer unter Zwischenfügung von Dichtungsmitteln (4, 11) in der Nut angeordneten Platte (5), wie eine Scheibe, einer in der Nut angeordneten Lüftungsvorrichtung (6), die über jeden Längsrand einen Flanschteil (7, 8, 10) aufweist, wobei mindestens einer (7) dieser Flanschteile die Form einer im wesentlichen U-förmigen Rinne mit zwei Schenkeln (7a, 7b) aufweist, welche Rinne unter Zwischenfügung von Dichtungsmitteln (2) einen Rand der Platte aufnimmt, so daß die Platte und die Lüftungsvorrichtung eine Kombination bilden, die in der Nut zur Anlage kommt und darin paßt, und mit in der Nut angeordneten Halteleisten (12, 13) zum Befestigen der Kombination aus Platte und Lüftungsvorrichtung in der Nut unter Zwischenfügung von Dichtungsmitteln (4, 11), wobei die Flanschteile (7, 8, 10) einen Flanschrand bilden, der überall im wesentlichen dieselbe Dicke aufweist und mit zwei gegenübereinander und je im wesentlichen in derselben Ebene liegenden Anschlagflächen versehen ist, wobei die gesamte Ausfülldicke der Dichtungsmittel (4, 11) zwischen Nut (3) und Halteleisten (12, 13) im Bereich der Platte gegenüber der gesamten Ausfülldicke der Dichtungsmittel (2, 4) zwischen Nut (3) und Halteleisten (12, 13) im Bereich der Rinne so gewählt und bemessen sind, daß die Dicken der Schenkel (7a, 7b) der U-förmigen Rinne, die sich bis an den Halteleisten vorbei in die Nut erstrecken, kompensiert werden, dadurch gekennzeichnet, daß der Flanschrand sich kontinuierlich und ununterbrochen um die Lüftungsvorrichtung (6) herum erstreckt und die U-förmige Rinne (7) im wesentlichen über die volle Länge des Randes der darin aufgenommenen Platte (5) verläuft.
  2. Verglasungskonstruktion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ringsum in der Nut (3) ein Dichtungsstreifen (4) aus einem elastischen zusammendrückbaren Material, wie ein Schaumgummi, angeordnet ist und die Lüftungsvorrichtung (6) in der Nut festgeschraubt ist.
  3. Verglasungskonstruktion nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Schenkeln (7a, 7b) der U-förmigen Rinne (7) und der Platte (5) mindestens ein Gummidichtungsprofil (2) angeordnet ist.
EP19920200470 1991-02-15 1992-02-17 Verglasungskonstruktion Expired - Lifetime EP0499339B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL9100269A NL9100269A (nl) 1991-02-15 1991-02-15 Beglazingsconstructie.
NL9100269 1991-02-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0499339A1 EP0499339A1 (de) 1992-08-19
EP0499339B1 true EP0499339B1 (de) 1994-07-06

Family

ID=19858884

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920200470 Expired - Lifetime EP0499339B1 (de) 1991-02-15 1992-02-17 Verglasungskonstruktion

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0499339B1 (de)
DE (1) DE69200218D1 (de)
NL (1) NL9100269A (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007053903A1 (en) * 2005-11-11 2007-05-18 Dier Corporation As Trustee For The Reid Family Superannuation Trust A frame for a security screen

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2301878A (en) * 1995-06-06 1996-12-18 Hardware & Systems Patents Ltd Ventilator:mounting
FR2883025B1 (fr) * 2005-03-11 2008-10-17 Norsk Hydro As Fenetre, porte-fenetre, ou analogue, a lame d'air, comportant des moyens de connexion fluidique entre la lame d'air et d'exterieur
NL1029154C2 (nl) * 2005-05-31 2006-12-04 Vero Duco Nv Kozijnconstructie met topventilator.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7613834A (en) * 1976-12-13 1978-06-15 Reynolds Aluminium Bv Profile frame for window or roof - has aluminium sections with edge flanges to retain panel, external and internal rubber or foam sealing strips
NL185297B (nl) * 1980-05-19 1989-10-02 Buva Rat Bouwprod Bv Ventilatierooster.
DE68901973T2 (de) * 1988-02-04 1993-01-07 Buva Rat Bouwprod Bv Luefter.
NL8901594A (nl) * 1989-06-23 1991-01-16 Giemeta Luvema Bv Ventilatie-inrichting.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007053903A1 (en) * 2005-11-11 2007-05-18 Dier Corporation As Trustee For The Reid Family Superannuation Trust A frame for a security screen

Also Published As

Publication number Publication date
DE69200218D1 (de) 1994-08-11
NL9100269A (nl) 1992-09-01
EP0499339A1 (de) 1992-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0124608B1 (de) Fenstereinheit
US5090168A (en) Extruded window frame system
US4809475A (en) Facade system of metal sections
US4691489A (en) Joint seal assembly
US5544457A (en) Bead for retaining and air sealing a windowpane and window assembly therewith
CA2304291A1 (en) Profiled spacer for insulation glazing assembly
US5088255A (en) Window and door glazing system
US4628648A (en) Framing structure
US6427397B1 (en) Frame cladding for the thermal insulation of windows
EP0250989B1 (de) Vorhangfassade aus Glas und Befestigung mit Dichtung und Metallelementen
CA2185464C (en) Edge seal gasket assembly for a multiple glazing unit
US6434898B1 (en) Flush glazed door
EP2318634A1 (de) Dichtungsmembran zur abdichtung von lücken zwischen rahmen eines fensters und rauen öffnungen
EP1201868B1 (de) Federelement zur Befestigung einer Glasscheibe
GB2133449A (en) Panel mounting system
EP0499339B1 (de) Verglasungskonstruktion
US3931699A (en) Glazing system
ATE26735T1 (de) Anordnung zum abdichten von glasscheiben in fenster- oder tuerfluegeln aus holz.
US5086596A (en) Weep and sealing window system
US4229918A (en) Complementary elements assembleable into a partition for preexisting wall-partitions
CA2497233C (en) Window assembly having an outer sash frame supporting a removable inner sub-sash frame bonded to insulated glass panels
GB2269622A (en) Improvements in and relating to glazing assemblies
GB2172911A (en) Curtain walling
US4581089A (en) Glazing system and method of installation
GB2121466A (en) Glazing strip

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE FR GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19920918

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930217

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940706

REF Corresponds to:

Ref document number: 69200218

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19941007

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19960217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19960313

Year of fee payment: 5

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19960217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19970228

BERE Be: lapsed

Owner name: ZWAAN ADRIANUS JACOBUS

Effective date: 19970228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980228

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990901