[go: up one dir, main page]

EP0473627A1 - Matiere du type feuille pour un emballage pliant et un tel emballage pliant - Google Patents

Matiere du type feuille pour un emballage pliant et un tel emballage pliant

Info

Publication number
EP0473627A1
EP0473627A1 EP90907037A EP90907037A EP0473627A1 EP 0473627 A1 EP0473627 A1 EP 0473627A1 EP 90907037 A EP90907037 A EP 90907037A EP 90907037 A EP90907037 A EP 90907037A EP 0473627 A1 EP0473627 A1 EP 0473627A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
area
edge
areas
film
foil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP90907037A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Dámaso Moreno
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Syspack SA
Original Assignee
Syspack SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6381380&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0473627(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Syspack SA filed Critical Syspack SA
Publication of EP0473627A1 publication Critical patent/EP0473627A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52—Details
    • B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5827—Tear-lines provided in a wall portion
    • B65D75/5833—Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/04—Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks
    • B65D75/06—Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks initially folded to form tubes
    • B65D75/12—Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks initially folded to form tubes with the ends of the tube closed by flattening and heat-sealing
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S229/00—Envelopes, wrappers, and paperboard boxes
    • Y10S229/924—Means to facilitate gripping a tear strip
    • Y10S229/925—Finger opening, e.g. slit, aperture
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S229/00—Envelopes, wrappers, and paperboard boxes
    • Y10S229/924—Means to facilitate gripping a tear strip
    • Y10S229/926—Pull tab located in a seam

Definitions

  • the invention relates to a film-like material for a folding pack and a corresponding folding pack, in which the film-like material is folded and closed around a product to be packaged in such a way that the product is airtightly surrounded by it on all sides.
  • the film-like material or the folding pack has a single film web, the opposite edge regions of which frame the inner region of the film web laterally are each provided with an adhesive layer.
  • Folded packs produced accordingly serve for the packaging of, for example, freeze-dried coffee, biscuits, so-called sweet bars or other stimulants which are to be packed in an airtight and moisture-proof or aroma-tight manner.
  • the outside of the pack is folded over so that it does not interfere with the pack.
  • the two ends of the pack are sealed in a similar way, so that the packaged goods are then sealed on all sides by the film web so that they are air, moisture and aroma-tight.
  • the film web itself usually consists of a composite material or aluminum.
  • the invention has for its object, while avoiding these disadvantages known from the prior art, to provide a folding pack and the material used, which allow such folding packs to be made in an economically simple manner, even without the aid of tools eye, easy to open and gentle on the packaged goods.
  • This invention is given for the film-like material provided for a folding pack by the features of patent claim 1 and for the correspondingly produced folding pack by the features of patent claim 9.
  • the folding pack according to the invention thus consists of a single film web.
  • the opposite edge regions of this film web, which laterally frame the inner region thereof, are each provided with an adhesive layer.
  • the inner area itself, which directly envelops the goods to be packaged, is not provided with an adhesive layer.
  • This film web according to the invention is characterized in that the two opposite edge areas each have at least one non-permanently adhesive area, these areas of the two edge areas lying one above the other in the folded state to form a folded pack. Furthermore, the film web along the circumferential line of one of these two edge areas is partially separated from the rest of the edge area in terms of material, with two areas that are not permanently adhesive between them Chen and the respective adjacent inner area, the adhesive layers are present, so that the inner area is completely framed laterally by the adhesive layers. As in the prior art, the goods to be packaged are framed on all sides by an adhesive layer, so that tight packaging is made possible.
  • the tab can be completely within one of the two superimposed edge areas, which means that its circumferential line is completely within the corresponding edge area.
  • the tab can also be produced by one, in particular two, spaced-apart edge incisions.
  • This intermediate area is provided with an adhesive layer in the closed state of the pack, since the goods to be packaged must be sealed on all sides.
  • FIG. 1 shows a perspective partial view of a folding pack according to the invention
  • FIG. 2 shows a cross section along the line 2-2 of FIG. 1 and FIG. 3 shows a section of the film web from which the package according to FIG. 1 is made,
  • a folding pack 10 according to the invention has an envelope which is formed from a single film web 12. This film web 12 is shown in sections in the longitudinal direction L and unfolded in FIG. 3. The bending edges 15, 17, 19 and 21 formed on the pack 10 between the upper side 14, rear side 16, lower side 18 and the lower region 20 or upper region 22 of the front side are shown in broken lines in FIG. 3.
  • a so-called longitudinal seam fin 24 is present on the folding pack 10 and is formed by the two outer longitudinal edge regions 26 and 28. These longitudinal edge areas 26, 28 are glued to one another in the folded state to form the pack 10. Along the bending edge 30 present between the longitudinal seam fin 24 and the lower or upper region 20, 22 of the front side, the longitudinal seam foot 24 is present - folded down in FIG. 1 -.
  • This longitudinal seam fin 24 also extends around the two end faces 32 of the pack 10 and is there at the end seam fins 34 present there in each case be ti tt,
  • the film web 12 is provided in its longitudinal edge areas 26 or, 28, d, h, in its border regions adjoining the bending edge 30 outwardly with an adhesive layer 40 or 42.
  • the area between the two bending edges 30 (FIG. 3) which extend in the longitudinal direction L forms the inner area which lies directly against the goods to be packaged and which is therefore not provided with an adhesive layer.
  • Fig. 3 the film web 12 is shown with its outside, as it is visible on the package 10.
  • the adhesive layers 40, 42 are then on the underside and would not be visible according to the illustration in FIG. 3.
  • the partial area 50 is framed towards the outer edge 52 by an approximately semicircular outline 54, along which the film web 12 is cut open.
  • This outline 54 thus represents a cutting or punching line.
  • the partial area 50 thus forms a flap which is created by bending this partial area 50 out of the plane of the remaining film web 12.
  • the bending line 55 formed when this partial area is opened runs approximately parallel to the bending edge 30.
  • the adhesive layer 40 is also present in the intermediate area 56 between the bending line 55 and the bending edge 30.
  • the adhesive layer 40 is oriented with its longitudinal structure 41 in such a way that the longitudinal structure runs parallel to the tear-open direction of the package 10, ie parallel to the arrows 58. This can be achieved by appropriate application direction of the adhesive layer 40 on the film web. As a result, the partial area 50 can easily be torn open in the direction 58 over the intermediate area 56 and thus the package 10 can be opened.
  • the partial area 60 of the other longitudinal edge area 28 present on the package 10 below the partial area 50 is likewise not provided with an adhesive layer, while the remaining longitudinal edge area 28, around the partial area 60, is provided with the adhesive layer 42.
  • This adhesive layer 42 is also present in the illustration according to FIG. 3 on the underside of the film web 12. When the film web 12 is in the folded state, the partial area 50 can be moved away from the partial area 60 by the adhesive-layer-free partial area 60, which is necessary for tearing open the package 10.
  • FIG. 3 shows another type of design for a flap design, which is not shown in FIG. 1.
  • the partial area 50 is not formed by a semicircular outline 54 but by two spaced-apart cutting lines 70 in the longitudinal edge area 26, which partially protrude from the outer edge 52 into the longitudinal edge area 26 provided with adhesive layer 40.
  • the partial area 72 between these cutting lines 70 corresponds in effect to the partial area 50.
  • This partial area 74 is at least as large as the partial area 72, so that the partial area 72 in its function as a tab can be moved away from the partial area 74 and the package 10 can be torn open accordingly. The tearing movement again runs parallel to the arrows 58.
  • the adhesive layers 40, 42 mentioned above represent only one possibility of simply firmly connecting the two longitudinal edge regions 26, 28 to one another. Instead of the two adhesive layers 40, 42, only a single adhesive layer 40 or, 42 could also be present. In addition, it would also be possible to establish the fixed connection by, for example, heat sealing. It remains important that a partial area of a longitudinal edge area 26 or 28 with the corresponding other longitudinal edge area 28 or, 26 is not is firmly connected and is present separated from the rest of the longitudinal edge area by a dividing line, so that a flap can be formed on a seam fin of a pack,

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

Un emballage pliant (10) est fabriqué à partir d'une seule feuille continue (12) qui est pliée autour d'un objet à emballer et fermée de sorte que ledit objet en est entouré hermétiquement de tout côté. La fermeture est obtenue en collant les bords latéraux opposés de la feuille continue qui encadrent latéralement la zone intérieure de la feuille continue. L'invention consiste en ce que deux bords latéraux opposés (26, 28) présentent au moins une zone ne collant pas durablement (50, 60, 72, 74), ces zones étant superposées (24) lorsque l'emballage se trouve en position pliée (10), et en ce que l'une de ces deux zones latérales (50, 72) est en partie physiquement séparée, le long de sa ligne périphérique (54, 70, 52), du bord latéral restant (26). Entre ces deux zones (50, 60, resp. 72, 74) et la zone intérieure (22, 14, 16, 18, 20), les couches adhésives (40, 42) se présentent de telle façon que la zone intérieure est latéralement entièrement encadrée par les couches adhésives (40, 42).
EP90907037A 1989-05-25 1990-05-19 Matiere du type feuille pour un emballage pliant et un tel emballage pliant Pending EP0473627A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3917048A DE3917048A1 (de) 1989-05-25 1989-05-25 Folienartiges material fuer eine faltpackung und derartige faltpackung
DE3917048 1989-05-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0473627A1 true EP0473627A1 (fr) 1992-03-11

Family

ID=6381380

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90109567A Expired - Lifetime EP0399420B2 (fr) 1989-05-25 1990-05-19 Feuille pour l'emballage à partir d'un matériau en feuille, et emballage correspondant
EP90907037A Pending EP0473627A1 (fr) 1989-05-25 1990-05-19 Matiere du type feuille pour un emballage pliant et un tel emballage pliant

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90109567A Expired - Lifetime EP0399420B2 (fr) 1989-05-25 1990-05-19 Feuille pour l'emballage à partir d'un matériau en feuille, et emballage correspondant

Country Status (11)

Country Link
US (1) US5356068A (fr)
EP (2) EP0399420B2 (fr)
JP (1) JPH04505438A (fr)
AT (1) ATE85956T1 (fr)
AU (1) AU5640990A (fr)
CA (1) CA2057897A1 (fr)
DE (3) DE3917048A1 (fr)
DK (1) DK0399420T4 (fr)
ES (1) ES2040527T5 (fr)
PT (1) PT94146A (fr)
WO (1) WO1990014291A1 (fr)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4107380A1 (de) * 1991-03-08 1992-09-10 Lohmann Gmbh & Co Kg Schlauchbeutelverpackung, insbesondere fuer bindenartige gueter
DE59207462D1 (de) * 1991-09-13 1996-12-05 Teich Ag Schlauchbeutelpackung mit öffnungshilfe
US5470015A (en) * 1991-09-13 1995-11-28 Teich Aktiengesellschaft Tubular pouch with opening aid
EP0614822B1 (fr) * 1993-03-12 1997-12-03 Fuji Photo Film Co., Ltd. Article enveloppé
WO1995001922A1 (fr) * 1993-07-08 1995-01-19 Teich Aktiengesellschaft Emballage muni d'un systeme d'ouverture se presentant sous forme de bande d'arrachage
JP3075138B2 (ja) * 1995-03-30 2000-08-07 日本ビクター株式会社 包装フイルムの包装構造
JP3301319B2 (ja) * 1996-09-30 2002-07-15 ソニー株式会社 オーバーラップフィルムによる包装構造
KR100778488B1 (ko) * 2001-10-26 2007-11-21 가부시키가이샤 호소카와 요코 개봉용이 수단을 가진 포장 부재
ITBO20020390A1 (it) † 2002-06-18 2003-12-18 Azionaria Costruzioni Acma Spa Metodo per realizzare confezioni di prodotti , foglio per confezioni ottenute da tale metodo e nastro per confezioni
US9150342B2 (en) 2003-04-16 2015-10-06 Intercontinental Great Brands Llc Resealable tray container
US7334679B2 (en) * 2004-03-15 2008-02-26 Hollister Incorporated Tear open package for hydrophilic-coated catheter
US7963413B2 (en) 2006-05-23 2011-06-21 Kraft Foods Global Brands Llc Tamper evident resealable closure
US8308363B2 (en) 2006-05-23 2012-11-13 Kraft Foods Global Brands Llc Package integrity indicator for container closure
AU2007257823B2 (en) 2006-06-08 2013-05-02 Hollister Incorporated Catheter product package and method of forming same
US8114451B2 (en) 2006-12-27 2012-02-14 Kraft Foods Global Brands Llc Resealable closure with package integrity feature
US8408792B2 (en) 2007-03-30 2013-04-02 Kraft Foods Global Brands Llc Package integrity indicating closure
EP2060296B1 (fr) 2007-11-19 2016-08-24 Hollister Incorporated Ensemble de cathéter hydraté à vapeur et son procédé de fabrication
US20100018974A1 (en) 2008-07-24 2010-01-28 Deborah Lyzenga Package integrity indicating closure
GB0819200D0 (en) 2008-10-20 2008-11-26 Cadbury Holdings Ltd Packaging
EP2347971B1 (fr) 2010-01-26 2012-08-22 Generale Biscuit Emballage refermable pour produits alimentaires et procédé de fabrication
US8814430B2 (en) * 2010-02-23 2014-08-26 Kraft Foods R&D, Inc. Food package having opening feature
PL2363286T3 (pl) * 2010-03-01 2014-05-30 Mondi Ag Folia opakowaniowa, opakowanie i sposób wytwarzania takiego opakowania
EP2368811B1 (fr) 2010-03-23 2012-08-22 Generale Biscuit Emballage refermable pour produits alimentaires et procédé de fabrication
US9656783B2 (en) 2010-05-18 2017-05-23 Intercontinental Great Brands Llc Reclosable flexible packaging and methods for manufacturing same
AU2011255575A1 (en) 2010-05-18 2012-12-06 Intercontinental Great Brands Llc Reclosable flexible packaging and methods for manufacturing same
US20120000968A1 (en) * 2010-07-01 2012-01-05 Kraft Foods Global Brands Llc Method and apparatus for a package with an easy open feature
CN103261048B (zh) * 2010-07-28 2015-06-24 全明浩 紫菜包饭的包装
WO2012125945A1 (fr) 2011-03-17 2012-09-20 Kraft Foods Global Brands Llc Produits d'emballage en film souple pouvant être refermés et procédés de fabrication
US20160176601A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 The Quaker Oats Company Easy-open flexible package

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2923456A (en) * 1956-01-27 1960-02-02 Int Paper Co Quick-opening pasted multiwall paper bag
CH556277A (de) * 1972-06-28 1974-11-29 Unilever Nv Schlauchartige verpackung.
EP0239590B1 (fr) * 1985-09-27 1990-07-18 Teich Aktiengesellschaft Emballage pour envelopper un materiau en morceaux
DE3618765A1 (de) * 1986-06-04 1987-12-10 Scheuch Folien Papier Kg Schlauchbeutelverpackung fuer tafel- oder riegelfoermiges gut, beispielsweise schokoladeprodukte
US4964515A (en) * 1987-02-02 1990-10-23 Heyden Eugene L Bag construction including easy-opening provision
DE3712503A1 (de) * 1987-04-13 1988-11-03 Nukem Gmbh Solarzelle
DE8803229U1 (de) * 1988-03-10 1988-07-07 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Verpackung für Gegenstände, insbesondere von Quaderform
GB8806509D0 (en) * 1988-03-18 1988-04-20 Ward Sacks Ltd Improvements in/relating to sacks
US4834245A (en) * 1988-08-05 1989-05-30 Kabushiki Kaisha Hosokawa Yoko Pouch having tearing zone for taking out content packed therein
DE3836227A1 (de) * 1988-10-25 1990-04-26 Unilever Nv Verpackung aus flachfolie
EP0451243B1 (fr) * 1989-10-27 1994-04-13 Teich Aktiengesellschaft Emballage pour produits en morceaux
US5129518A (en) * 1989-12-22 1992-07-14 Okura Industrial Co., Ltd. Plastic film package with perforated edge portions

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9014291A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP0399420A1 (fr) 1990-11-28
ATE85956T1 (de) 1993-03-15
DK0399420T3 (da) 1993-06-21
US5356068A (en) 1994-10-18
EP0399420B2 (fr) 1998-06-10
DK0399420T4 (da) 1999-03-29
DE59000913D1 (de) 1993-04-01
DE3917048A1 (de) 1990-11-29
WO1990014291A1 (fr) 1990-11-29
ES2040527T3 (es) 1993-10-16
CA2057897A1 (fr) 1990-11-26
ES2040527T5 (es) 1998-10-16
PT94146A (pt) 1991-01-08
JPH04505438A (ja) 1992-09-24
AU5640990A (en) 1990-12-18
EP0399420B1 (fr) 1993-02-24
DE8915653U1 (de) 1991-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0399420B1 (fr) Feuille pour l'emballage à partir d'un matériau en feuille, et emballage correspondant
DE2007546A1 (fr)
DD201870A5 (de) Ausgusstuellanordnung fuer einen faltbaren kartonbehaelter
DE2621966A1 (de) Kartondeckel
DE69303012T2 (de) Verpackung hergestellt aus einem dünnen gefaltenen zuschnitt zur bildung eines beutels für schüttgut
DE3605783A1 (de) Verpackung fuer ein tafelfoermiges produkt, insbesondere eine schokoladetafel
DE1486576A1 (de) Leicht zu oeffnender Beutel
EP0921983A1 (fr) Emballage pour produits en vrac
DE3004940A1 (de) Aufreissverschluss an einem doppelbeutel fuer schuettgueter
DE2658631A1 (de) Einwickler fuer insbesondere tafelfoermige erzeugnisse
WO1991013005A1 (fr) Emballage en sac, notamment en sac en forme de tuyau
DE4403416A1 (de) Wellpappkiste
DE3814024C2 (de) Verpackung für ein tafelförmiges Produkt und Verfahren zu dessen Herstellung
DE7508452U (de) Vakuumpackung
DE2419437C2 (de) Verfahren zum maschinellen Herstellen von quaderförmigen Packungen sowie Packung aus einem faltbaren Zuschnitt, insbesondere Zigarettenpackung
DE69203478T2 (de) Bag-in-Box mit automatisch auffaltbarem Boden und Verfahren zu deren Herstellung.
DE3814828A1 (de) Folienbahn fuer eine faltpackung aus folienartigem material, faltpackung und verfahren zum herstellen dieser folienbahn
DE2545195A1 (de) Faltbehaelter
DE9110332U1 (de) Verpackungsbehälter aus Karton mit hexagonalem Querschnitt
DE9409968U1 (de) Verpackung für bogenförmige Produkte
DE3034416C2 (de) Faltschachtel aus einem einteiligen Zuschnitt
EP0400481B1 (fr) Sachet d'emballage
DE3247958A1 (de) Packung zur aufnahme von einzelstuecken, insbesondere schokolade- oder anderen suesswaren
DE9407036U1 (de) Aromadichte Schachtel
WO1980002276A1 (fr) Emballage constitue d'une feuille emboutie, pour oeufs, fruits ou objets analogues

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 19911119

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: VERFAHREN ABGESCHLOSSEN INFOLGE VERBINDUNG MIT 90109567.9/0399420 (EUROPAEISCHE ANMELDENUMMER/VEROEFFENTLICHUNGSNUMMER) VOM 02.04.92.