[go: up one dir, main page]

EP0473474B1 - Wasserkasten für einen Hauptwärmetauscher, insbesondere für Kraftfahrzeuge, der einen zweiten Wärmetauscher enthält - Google Patents

Wasserkasten für einen Hauptwärmetauscher, insbesondere für Kraftfahrzeuge, der einen zweiten Wärmetauscher enthält Download PDF

Info

Publication number
EP0473474B1
EP0473474B1 EP91402076A EP91402076A EP0473474B1 EP 0473474 B1 EP0473474 B1 EP 0473474B1 EP 91402076 A EP91402076 A EP 91402076A EP 91402076 A EP91402076 A EP 91402076A EP 0473474 B1 EP0473474 B1 EP 0473474B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat exchanger
water header
wall
secondary heat
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91402076A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0473474A1 (de
Inventor
Philippe Le Gauyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Thermique Moteur SA
Original Assignee
Valeo Thermique Moteur SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Thermique Moteur SA filed Critical Valeo Thermique Moteur SA
Publication of EP0473474A1 publication Critical patent/EP0473474A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0473474B1 publication Critical patent/EP0473474B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/007Auxiliary supports for elements
    • F28F9/0075Supports for plates or plate assemblies
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0234Header boxes; End plates having a second heat exchanger disposed there within, e.g. oil cooler
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F21/00Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
    • F28F21/06Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of plastics material
    • F28F21/067Details
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S165/00Heat exchange
    • Y10S165/916Oil cooler

Definitions

  • the invention relates to a water box of a main heat exchanger as defined in the preamble of claim 1 and known, for example, from patent application FR-A-2,549,593.
  • the main heat exchanger is traversed by a first fluid while the secondary heat exchanger is traversed by a second fluid which is cooled by the first fluid.
  • the first fluid is the coolant of a heat engine
  • the second fluid can be a lubricating oil of a heat engine, a gearbox oil or an engine oil. 'a torque converter.
  • the coolant not only performs its usual function of cooling the engine, but also an additional function of cooling a fluid linked to the operation of the vehicle.
  • the secondary heat exchanger is introduced through an open face of the water box and the latter is then connected to the body or to the bundle of the main heat exchanger.
  • the secondary heat exchanger comprises two connecting pipes, respectively serving for the inlet and the outlet of the second fluid, which seal through two orifices of a wall of the water box and which serve for fixing and holding of the secondary heat exchanger inside the water box.
  • the two connecting pipes are attached to the secondary heat exchanger after the latter has been placed inside the water box.
  • Each of the two connecting pipes is then introduced, from the outside of the water box, successively through one of the aforementioned orifices of the wall and into an appropriate receiving housing which the second heat exchanger includes.
  • This solution has the advantage that it allows the use of a secondary heat exchanger whose external dimensions correspond substantially to the internal dimensions of the water box, which improves the efficiency of the secondary heat exchanger, while using a standard size water box.
  • the object of the invention is in particular to overcome this drawback.
  • the water box comprises two slides suitable for receiving respectively two slides integral with the secondary heat exchanger.
  • These two slides are advantageously constituted by two coaxial flanges to the two housing for receiving the secondary heat exchanger.
  • each of the flanges has two opposite annular faces, one of which is capable of coming into abutment against the wall of the water box and the other against a wall of the slide which is separated from the wall of the water box. from a distance slightly greater than the thickness of the collar.
  • the flange is attached to the body of the secondary heat exchanger by a cylindrical part of smaller diameter than that of the flange, the wall of the slide has a notch limited by two parallel edges opposite defining the direction in translation and which are separated by a distance substantially equal to the external diameter of the cylindrical part, the notch being open at one end to allow the introduction of the flange and being closed at its other end to form a stop.
  • the latter is advantageously formed by a semi-circular edge which connects the two parallel edges of the notch, the diameter of which is substantially equal to the diameter of the cylindrical part and the center of which is aligned with the center of a passage orifice. .
  • FIG. 1 shows a device known from patent application FR-A-2,549,593.
  • 1 designates a water box of a main heat exchanger, for example the water box of a radiator for cooling the coolant of a heat engine, this water box being intended to be assembled to a collecting plate 2 into which flow tubes 3 open.
  • the water box 1 internally contains a secondary heat exchanger generally designated by 4.
  • the latter is intended to allow the cooling of a fluid different from that circulating through the tubes 3, for example the cooling of the oil.
  • a gearbox for example the gearbox.
  • the secondary heat exchanger 4 is, in the example, constituted by a stack of half-blades 5, 6, which are brazed together and which delimit at their ends elementary collecting chambers 7 which communicate with each other and with a distributor tube 8 forming at the same time drawing.
  • the free end of this tube is engaged and brazed in a groove 10 of a support plate 11 in which two grooves 12 respectively 13 are provided.
  • the secondary heat exchanger 4 is provided with two support plates 11 respectively 11a which have threads 14 coaxial with the geometric axes 15 of holes 16 provided in one of the side walls of the water box.
  • the grooves 12 and 13 are intended to contain annular seals 17 and 18.
  • connection pipes 19 are provided, having a threaded part 20 which is screwed into the thread 14 of the corresponding support plate 11.
  • Each tube has a crown 21 which comes to bear against the seal 12 of the corresponding support plate to ensure sealing.
  • the connection pipe has a second thread 22 on which is screwed a nut 23 tightened against the external wall of the water box, to compress the seal. 18 against the internal what of this water box ensuring sealing.
  • the secondary heat exchanger 4 is first placed inside the water box 1 so that the threads 14 of the support plates are aligned with the holes 16 in the box with water, the two connection pipes 19 are then screwed through their threaded part into the threads 14 and then the nuts 23 are screwed onto the threads 22.
  • a water box 30 of a main heat exchanger for example of a radiator for cooling a heat engine.
  • the water box 30 comprises two opposite side walls 32, 34 and two other opposite side walls 36 and 38, which are connected to a bottom wall 40.
  • the four walls 32, 34, 36 and 38 together define an open face delimited by an edge 42 of rectangular outline serving, in a manner known per se, for assembling the water box on a collector (not shown).
  • the water box 30 internally contains a secondary heat exchanger designated as a whole by 44.
  • the latter is intended to allow the cooling of a fluid different from that which circulates in the water box 30, for example the cooling of a gearbox oil.
  • the secondary heat exchanger 44 is, in the example, constituted by a stack of half-blades 46 and 48 which together constitute the body 50 of the heat exchanger 44.
  • the latter comprises two distributor tubes 52 forming a tie, the free ends are connected to two rings 54 in the form of rings, coaxial with two distributor tubes 52, each of the flanges being connected to the body 50 of the heat exchanger by means of a cylindrical part 56, also in the form of a ring, of smaller diameter than the flange 54.
  • Each of the tubes 52 in combination with the collar 54 and the associated cylindrical part 56, internally define a housing (not shown) suitable for receiving a connection tube 58 attached from the outside.
  • One of the pipes is used for the inlet of the fluid circulating in the secondary heat exchanger 44 and the other for the outlet of the same fluid.
  • Each of the pipes 58 is first introduced through a passage orifice 60 formed in the wall 32 of the water box and then in the corresponding receiving housing.
  • the wall 32 is provided, inside the water box, with two slides 62 located respectively in the region of the two orifices 60. These two slides are suitable for receiving respectively the flanges 54, forming a slide, to allow movement in translation of the secondary heat exchanger 44 along the wall 32 as far as a stop position where the two orifices 60 are aligned respectively with the two receiving housings of the secondary heat exchanger 44.
  • Each of the slides 62 comprises a wall 64 of generally rectangular shape which extends parallel to the wall 32 and which is separated from the latter by a distance slightly greater than the thickness of the collar 54 (FIG. 2).
  • Each flange has two opposite annular faces: a face 66 adapted to bear against the internal face of the wall 32 and a face 68 adapted to bear against the internal face of the wall 64.
  • the latter comprises a notch 70 limited by two substantially parallel edges 72 and 74, arranged opposite and defining the direction of translation of the slide.
  • the edges 72 and 74 are separated by a distance substantially equal to the external diameter of the cylindrical wall 56 for its guidance in the direction of translation.
  • the edges 72 and 74 are joined together by an edge 76 in a semicircle whose diameter is substantially equal to the diameter of the cylindrical part 56 and whose center is aligned with the center of the passage orifice 60 which is associated with it .
  • the notch 70 thus has an open end directed towards the side of the open face of the water box and a closed end directed towards the side of the bottom 40 of the water box. This closed end limited by the edge 76 forms a stop when the corresponding flange 56 is introduced.
  • each slide is connected to the wall 32 of the water box by two parallel connecting edges 78 and 80 separated by a sufficient distance to allow passage to the flange 54 which thus forms a slide capable of sliding in this slide .
  • this wall 64 is directly connected to the bottom wall 40 of the water box.
  • the water box is formed from a plastic material and the two slides have also been molded therewith.
  • the attachment of the two connecting pipes with the secondary heat exchanger 44 can be done for example by screwing as described in the document FR-A-2 549 593 already cited.
  • a water box comprising two slides suitable for receiving two slides
  • a water box could be designed comprising a single slide suitable for receiving a single slide provided on the body of the exchanger secondary heat.
  • the secondary heat exchanger contained in the water box is not necessarily a blade type exchanger as previously described. It could be constituted by a heat exchanger of another type, in particular by a multitubular exchanger.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Claims (9)

  1. Wasserkasten für einen Hauptwärmetauscher, enthaltend einen zweiten Wärmetauscher (44) mit zwei Anschlußstutzen (58), die abgedichtet eine Wand (32) des Wasserkastens (30) durchqueren und mit denen der zweite Wärmetauscher im Wasserkasten befestigt ist, wobei jeder der Stutzen (58) am zweiten Wärmetauscher (44) angebaut ist und jeder derselben nacheinander in eine in der Wand (32) des Wasserkastens vorgesehene Durchtrittsöffnung (60) und in einen im zweiten Wärmeaustauscher (44) ausgebildeten Aufnahmesitz eintritt, dadurch gekennzeichnet, daß die genannte Wand (32) im Innern des Wasserkastens (30) und im Bereich der beiden Öffnungen (60) mit wenigstens einer Gleitschiene (62) versehen ist, die sich zur Aufnahme eines Gleitstücks (54) eignet, welches zum zweiten Wärmetauscher (44) gehört und wodurch die translatorische Verschiebung des zweiten Wärmetauschers (44) längs der Wand (32) des Wasserkastens möglich wird, bis eine Anschlagposition erreicht ist, in der die beiden Öffnungen (60) der Wand (32) jeweils mit den beiden Aufnahmesitzen fluchten.
  2. Wasserkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er zwei Gleitschienen (62) enthält, die zur Aufnahme von zwei fest mit dem zweiten Wärmetauscher (44) verbundenen Gleitstücken (54) geeignet sind.
  3. Wasserkasten nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Gleitstücke aus zwei koaxialen Kragen (54) zu den beiden Aufnahmesitzen des zweiten Wärmetauschers (44) bestehen.
  4. Wasserkasten nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der Kragen (54) zwei einander gegenüberliegende ringförmige Flächen aufweist, von denen die eine (66) an der Wand (32) des Wasserkastens und die andere (68) an einer Wand (64) des Gleitstücks zur Anlage kommen kann, die parallel zur Wand (32) des Wasserkastens verläuft und die von letzterer durch einen Abstand getrennt ist, der geringfügig größer ist als die Dicke des Kragens.
  5. Wasserkasten nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der Kragen (54) mit dem Körper des zweiten Wärmetauschers (44) durch einen zylindrischen Teil (56) verbunden ist, dessen Durchmesser kleiner ist als derjenige des Kragens, und daß die Wand (64) der Gleitschiene (62) eine durch zwei parallele, gegenüberliegende Kanten (72, 74) begrenzte Aussparung (70) aufweist, wodurch die Richtung der translatorischen Bewegung begrenzt wird und die um einen Abstand voneinander getrennt sind, der im wesentlichen gleich dem Außendurchmesser des zylindrischen Teils (56) ist, wobei die Aussparung an einem Ende offen ist, um die Einführung des Kragens (54) zu erlauben, und am anderen Ende zur Bildung eines Anschlags (76) geschlossen ist.
  6. Wasserkasten nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag aus einer halbkreisförmigen Kante (76) besteht, die die beiden parallelen Kanten (72) und (74) der Aussparung (70) miteinander verbindet, deren Durchmesser im wesentlichen gleich dem Durchmesser des zylindrischen Teils (56) ist und deren Mitte mit der Mitte einer Durchtrittsöffnung (60) fluchtet.
  7. Wasserkasten nach einem der Ansprüche 5 und 6, enthaltend eine offene Seite, dadurch gekennzeichnet, daß das offene Ende der Aussparung (70) der genannten offenen Seite zugewandt ist.
  8. Wasserkasten nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (64) jeder Gleitschiene (62) mit der Wand (32) des Wasserkastens (30) durch zwei parallel verlaufende Verbindungskanten (78, 80) und mit einer Rückwand (40) des Wasserkastens verbunden ist.
  9. Wasserkasten nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß jede Gleitschiene (62) aus einem Stück mit dem Wasserkasten gepreßt ist.
EP91402076A 1990-07-31 1991-07-25 Wasserkasten für einen Hauptwärmetauscher, insbesondere für Kraftfahrzeuge, der einen zweiten Wärmetauscher enthält Expired - Lifetime EP0473474B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9009766 1990-07-31
FR9009766A FR2665523B1 (fr) 1990-07-31 1990-07-31 Boite a eau d'un echangeur de chaleur principal, en particulier pour vehicules automobiles, contenant un echangeur de chaleur secondaire.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0473474A1 EP0473474A1 (de) 1992-03-04
EP0473474B1 true EP0473474B1 (de) 1994-03-09

Family

ID=9399276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91402076A Expired - Lifetime EP0473474B1 (de) 1990-07-31 1991-07-25 Wasserkasten für einen Hauptwärmetauscher, insbesondere für Kraftfahrzeuge, der einen zweiten Wärmetauscher enthält

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5113930A (de)
EP (1) EP0473474B1 (de)
DE (1) DE69101353T2 (de)
ES (1) ES2054462T3 (de)
FR (1) FR2665523B1 (de)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4425350A1 (de) * 1994-07-18 1996-01-25 Behr Gmbh & Co Anordnung zur Verbindung von zwei oder mehr Wärmetauschern
DE4441503C2 (de) * 1994-11-22 2000-01-05 Behr Gmbh & Co Wärmetauscher, insbesondere für Kraftfahrzeuge
US6523605B2 (en) 1996-05-02 2003-02-25 The Furukawa Electric Co., Ltd. Heat exchanger made of an aluminum alloy
US5645125A (en) * 1996-09-25 1997-07-08 General Motors Corporation Vehicle radiator for use with or without oil cooler
EP0846931B1 (de) * 1996-12-03 2002-07-03 Calsonic Kansei Corporation Befestigungsvorrichtung für Ölkühler und Verfahren zur Befestigung eines Ölkühlers
FR2772904B1 (fr) * 1997-12-23 2000-03-10 Valeo Thermique Moteur Sa Dispositif pour l'assemblage de deux equipements sur un echangeur de chaleur, en particulier de vehicule automobile
DE19757805A1 (de) * 1997-12-24 1999-07-01 Behr Gmbh & Co Wärmeübertrager
US6082449A (en) * 1998-01-27 2000-07-04 Calsonic Corporation Oil cooler structure
GB9824375D0 (en) * 1998-11-07 1998-12-30 Bamford Excavators Ltd Heat exchange means for a vehicle
US20030070793A1 (en) * 2001-10-15 2003-04-17 Dierbeck Robert F. Heat exchanger assembly with dissimilar metal connection capability
US7422054B2 (en) * 1999-07-16 2008-09-09 Dierbeck Robert F Heat exchanger assembly for a charge air cooler
SE518190C2 (sv) * 2000-02-01 2002-09-10 Alfa Laval Ab Beredare innefattande minst en tank med minst ett utrymme och minst en plattvärmeväxlare
US6470961B1 (en) * 2002-01-08 2002-10-29 General Motors Corporation Condenser, radiator and fan assembly module
DE10348699A1 (de) * 2003-10-16 2005-05-12 Behr Gmbh & Co Kg Kühlmittelkühler eines Kraftfahrzeuges
JP2005172270A (ja) * 2003-12-08 2005-06-30 Calsonic Kansei Corp オイルクーラ内蔵ラジエータ
US7147040B2 (en) * 2004-01-08 2006-12-12 Delphi Technologies, Inc. Heat exchanger with tank utilizing integral positioning guides
FR2871739B1 (fr) * 2004-06-21 2006-09-15 Valeo Climatisation Sa Boitier a couvercle d'etancheite externe et de calage, pour une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation d'habitacle
US7188664B2 (en) * 2005-04-21 2007-03-13 Delphi Technologies, Inc. Aluminum radiator tank with oil cooler clinch fitting
SE533394C2 (sv) * 2008-10-15 2010-09-14 Alfa Laval Corp Ab En plattvärmeväxlare
US20120241141A1 (en) * 2011-03-23 2012-09-27 Denso International America, Inc. Cooling circuit with transmission fluid warming function
US9016245B2 (en) 2012-12-31 2015-04-28 Caterpillar Inc. Engine fluid cooling assembly
KR20140143650A (ko) * 2013-06-07 2014-12-17 현대자동차주식회사 차량용 쿨링모듈
US11035626B2 (en) 2018-09-10 2021-06-15 Hamilton Sunstrand Corporation Heat exchanger with enhanced end sheet heat transfer
FR3090531B1 (fr) * 2018-12-19 2021-01-08 Valeo Systemes Thermiques Module de face avant pour véhicule automobile
DE102020202313A1 (de) * 2020-02-24 2021-08-26 Mahle International Gmbh Wärmeübertrager
KR20220104441A (ko) * 2021-01-18 2022-07-26 현대자동차주식회사 라디에이터-인터쿨러 통합모듈 및 이를 포함하는 차량

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1938589A (en) * 1931-04-22 1933-12-12 Chase Companies Inc Heat exchanger
US2779573A (en) * 1952-10-30 1957-01-29 Nippon Kokan Kk Air preheater
US4227570A (en) * 1979-10-01 1980-10-14 Caterpillar Tractor Co. Heat exchange structure
FR2510729A1 (fr) * 1981-08-03 1983-02-04 Auer Soc Ind Chaudiere, destinee a etre raccordee a une installation de chauffage central, fonctionnant avec un combustible liquide ou gazeux
GB2122706B (en) * 1982-06-19 1986-08-13 Unipart Group Ltd Heat exchanger coupling
US4548260A (en) * 1983-03-11 1985-10-22 American Precision Industries, Inc. Heat exchanger
FR2549593B1 (fr) * 1983-07-22 1987-04-10 Chausson Usines Sa Boite a eau d'echangeur de chaleur contenant un echangeur de chaleur secondaire
DE3341263A1 (de) * 1983-11-15 1985-05-23 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln Waermetauscher
FR2579309B1 (fr) * 1985-03-21 1989-04-07 Valeo Boite a eau d'un echangeur de chaleur pour vehicule automobile, contenant un radiateur d'huile

Also Published As

Publication number Publication date
FR2665523A1 (fr) 1992-02-07
US5113930A (en) 1992-05-19
DE69101353T2 (de) 1994-06-16
ES2054462T3 (es) 1994-08-01
DE69101353D1 (de) 1994-04-14
FR2665523B1 (fr) 1992-10-16
EP0473474A1 (de) 1992-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0473474B1 (de) Wasserkasten für einen Hauptwärmetauscher, insbesondere für Kraftfahrzeuge, der einen zweiten Wärmetauscher enthält
FR3066264B1 (fr) Echangeur thermique, notamment pour la regulation thermique de batteries, et procede de fabrication correspondant
FR2736135A1 (fr) Dispositif de raccord rapide entre une tubulure et un embout, notamment pour echangeur de chaleur, et echangeur de chaleur equipe d'un tel dispositif
FR2664370A1 (fr) Echangeur de chaleur du type a flux parallele monte sur vehicule.
FR2823293A1 (fr) Echangeur de chaleur a tube enroule en spirale
EP0501855B1 (de) Rohrschlangenwärmetauscher
EP2588828B1 (de) Verteiler für einen wärmetauscher und wärmetauscher mit einem derartigen verteiler
EP0196257B1 (de) Ölradiator enthaltender Wasserkasten für Kraftfahrzeugwärmetauscher
EP1001239B1 (de) Rohrbündelwärmetauscher mit zylindrischem Gehäuse
EP0255517B1 (de) Endkammer für wärmetauscher mit schnellverbindung
EP0290340A1 (de) Ölradiator enthaltender Wasserkasten für Kraftfahrzeugwärmeaustauscher
FR2712967A1 (fr) Echangeur de chaleur à lames, en particulier radiateur d'huile pour véhicule automobile.
EP0647822B1 (de) Lamellenwärmetauscher, insbesondere als Ölkühler benutzt
FR2742857A1 (fr) Plaque collectrice pour echangeur de chaleur
EP0473475B1 (de) Vorrichtung mit einem Wasserkasten für einen ersten Wärmetauscher und einem zweiten Wärmetauscher
FR2757260A1 (fr) Echangeur de chaleur pour fluides liquides a raccords visses
FR2905452A1 (fr) Boitier de distribution d'un fluide pour echangeur de chaleur et echangeur de chaleur comportant un tel boitier.
EP0692695B1 (de) Wärmetauscher mit einem Wasserkasten, der einen Ölkühler enthält
FR2747463A1 (fr) Echangeur de chaleur a lames pour le refroidissement d'huile
EP0570287B1 (de) Vorrichtung zur Fluidverbindung für einen Kraftfahrzeugwärmetauscher
EP0709642A1 (de) Wärmetauscher mit rohrförmigen Endkammer
WO2005090892A1 (fr) Boite collectrice munie d’une tubulure de raccordement pour un echangeur de chaleur brase
WO2024046647A1 (fr) Distributeur de fluide caloporteur pour un circuit de refroidissement et procede de fabrication
FR2596134A1 (fr) Dispositif de raccord rapide a un circuit de fluide
EP0781952A1 (de) Vorrichtung zum koaxialen Verbinden von Rohren

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920409

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930720

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19940309

Ref country code: GB

Effective date: 19940309

REF Corresponds to:

Ref document number: 69101353

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940414

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2054462

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19940309

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 91402076.3

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19960711

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19960716

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960919

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970726

Ref country code: SE

Effective date: 19970726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980401

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 91402076.3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19980811