[go: up one dir, main page]

EP0411002A1 - Cop tube, in particular composite cop tube. - Google Patents

Cop tube, in particular composite cop tube.

Info

Publication number
EP0411002A1
EP0411002A1 EP89904771A EP89904771A EP0411002A1 EP 0411002 A1 EP0411002 A1 EP 0411002A1 EP 89904771 A EP89904771 A EP 89904771A EP 89904771 A EP89904771 A EP 89904771A EP 0411002 A1 EP0411002 A1 EP 0411002A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spinning
sleeve
protective ring
sleeve body
collar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89904771A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0411002B1 (en
Inventor
Heinz-Peter Illig
Albert Keusch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jos Zimmermann GmbH and Co KG
Original Assignee
Jos Zimmermann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jos Zimmermann GmbH and Co KG filed Critical Jos Zimmermann GmbH and Co KG
Priority to AT89904771T priority Critical patent/ATE81332T1/en
Publication of EP0411002A1 publication Critical patent/EP0411002A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0411002B1 publication Critical patent/EP0411002B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/04Kinds or types
    • B65H75/08Kinds or types of circular or polygonal cross-section
    • B65H75/10Kinds or types of circular or polygonal cross-section without flanges, e.g. cop tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18Constructional details
    • B65H75/185End caps, plugs or adapters
    • B65H75/187Reinforcing end caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • Spinning tube in particular composite spinning tube
  • the invention relates to a spinning sleeve, in particular a composite spinning sleeve, with a sleeve body made of plastic, which is connected at least at one end to a protective ring which is at least partially axially in front of the sleeve body, the outer and inner surfaces of which are flush with the outer and inner surfaces of the sleeve body pass over.
  • the object of the invention is now to design a spinning sleeve of the type mentioned at the outset in such a way that the disadvantages described are avoided and in particular its foot end is reliably protected against permanent deformations.
  • a spinning tube of the type mentioned at the outset in that the protective ring is non-releasably connected to the tube body in a form-fitting or non-positive manner and is designed as a solid body of revolution formed by injection molding, casting or machining, and in the case of the when using the spinning sleeve occurring shock and impact loads are not plastically deformable.
  • Such a spinning sleeve can be provided with a protective ring alone at its foot end or at the foot end and at the head end.
  • the profile of the protective ring can be optimally adapted to the expected loads. Restrictions in the wall thickness, such as must inevitably be observed in sheet metal parts, do not apply here.
  • the provided non-releasable positive and non-positive connection between the protective ring and the sleeve body ensures the desired protective effect.
  • the shock and impact loads that occur do not have a permanent effect either because of the hardness of the material used for the protective ring or because of the reshaping of the material due to the given elasticity. So there is no static deformations and thus the formation of unbalances with their harmful effects, especially at high speeds.
  • the spinning sleeve according to the invention can also be designed such that the protective ring does not plastically deform from a height of at least one meter when the spooled spool is free-falling on a steel base. Even if such a spinning tube hits its base when it is spooled, there are no permanent deformations.
  • the spinning sleeve according to the invention can also be designed such that the protective ring is formed from ceramic, plastic or metal. These materials can be selected in such a way that they can withstand the occurring shock and impact loads, but do not experience any deformations in the process.
  • the spinning sleeve according to the invention can also be designed so that the protective ring is made of rubber or a rubber-like material.
  • the protective ring is made of rubber or a rubber-like material.
  • deformations are to be expected in the case of the loads which occur, but which are elastic, that is to say they regress into the original form. In this way too, plastic deformations which would lead to imbalance are excluded.
  • the use of rubber or a rubber-like material also leads to advantages in the development of noise in spinning halls, in which the spinning sleeves are repeatedly inserted into the next holder in rapid succession.
  • the spinning sleeve according to the invention can also be designed such that the protective ring on its side facing the sleeve body has at least one undercut embedded in the sleeve body and filled by the plastic of the sleeve body. In this way, a reliable positive connection between the protective ring and the sleeve body can be achieved.
  • the spinning sleeve according to the invention can also be designed in this way be that the protective ring has a collar embedded in the wall of the sleeve body, which is provided with at least one undercut.
  • the spinning sleeve according to the invention can also be designed so that the collar extends axially and is provided with radial openings.
  • the openings act like undercuts and consequently ensure that the protective ring is securely attached to the sleeve body.
  • the spinning sleeve according to the invention can also be designed such that the collar is provided with at least one ring shoulder. Reliable anchoring of the protective ring on the sleeve body can also be ensured in this way.
  • the spinning sleeve according to the invention can also be designed such that the inner surface of the collar is flush with the inner surface of the sleeve body.
  • the spinning sleeve according to the invention can also be designed such that the collar is enclosed radially on the inside and radially outside by the plastic of the sleeve body.
  • the spinning sleeve according to the invention can be designed such that it has a protective ring at each of its two ends and that both protective rings are made of the same or different material.
  • the materials used for the protective rings at the two ends of the spinning sleeve can be selected in accordance with the respective stresses of the sleeve part concerned in order to exclude deformations sufficiently and to reduce the noise pollution.
  • Fig. 1 shows an axial section through the Invention Spinning sleeve with a protective ring arranged at its foot end according to a first embodiment
  • FIG. 2 is a partially sectioned view of the protective ring used in the spinning sleeve of FIG. 1,
  • FIG. 3 shows a partial section through the protective ring according to FIG. 2 on a larger scale
  • FIG. 4 shows a section through a further protective ring with a collar which is embedded on all sides in the wall of the sleeve body and provided with shoulders,
  • FIG. 5 is a partially sectioned view of the protective ring of FIG. 4,
  • FIG. 6 shows a section through a further protective ring with a collar and embedded in the wall of the sleeve body and provided on all sides
  • FIG. 7 is a partially sectioned view of the protective ring of FIG .. 6
  • Fig. 1 shows a spinning tube with a tube body 1 made of thermoplastic material for winding, transporting and storing threads and yarns.
  • This spinning sleeve is particularly suitable as a composite spinning sleeve. It tapers from a sleeve base 2 to a sleeve head 3.
  • a protective ring 4 which is described in detail with reference to FIGS. 2 and 3, is firmly connected to the sleeve body 1 on the sleeve head 3 of the spinning sleeve.
  • the protective ring 4 is a solid, dimensionally stable turned part, which is made of steel by machining. It has a protective section 5 which, when connected to the sleeve body 1, forms the lower edge of the spinning sleeve.
  • a connection section 6 starts from the radially inner region of the protective section 5, the inner surface 7 of which is aligned with the adjoining inner surface 8 of the spinning sleeve.
  • the wall thickness of the protective section 5, which is exposed to shock and impact loads, is significantly larger than that of the connecting section 7.
  • the protective section 5 has an outer surface 11 which is aligned with an outer surface 12 of the sleeve body 1 of the spinning sleeve.
  • the inner surface of the protective section 5 has an indentation 13 which only has a manufacturing function.
  • the protective ring 4 is embedded in the lower region of the sleeve body 1, so that the plastic of the sleeve body 1 lies directly against the profile of the base ring 4 and only the inner surface 7, the outer surface 11 and the Leaves end face 14 of the protective section 5.
  • Such an intimate connection between sleeve body 1 and besis ring 4 can be achieved by extrusion coating.
  • a protective ring (not shown) can also be provided on the sleeve head 3.
  • a protective ring 20 which, like the protective ring described above, has a protective section 21 with an outer surface 22 and an inner surface 23.
  • the outer surface 22 and the inner surface 23 of the protective section 21 are aligned with the outer surface 12 and the inner surface 8 of a sleeve body 1, as shown in FIG Fig. 1 is shown.
  • a collar 24 extends from the protective section 21 in the axial direction, the most axially projecting end of which is provided with an outer ring shoulder 25 and an inner ring shoulder 26.
  • the two ring shoulders 25, 26 form undercuts 27, 28, which in the connection of the protective ring with the spinning sleeve are filled with the plastic of the sleeve body 1, so that a positive connection between the sleeve body 1 and the protective ring 20 is provided lies.
  • the collar 24 and the annular shoulders 25, 26 lie within the wall of the sleeve body 1.
  • a protective ring 20 which has no undercuts, but is glued or welded to the sleeve body 1.
  • FIG. 6 and 7 show a further embodiment of a protective ring 29 of the spinning sleeve according to the invention.
  • This protective ring has a protective section 30, the design of which essentially corresponds to that according to the previously described embodiments.
  • An axially extending collar 31 extends from the protective section 30 and has openings 32 which extend radially over its circumference.
  • the collar 31 comes to rest in the wall of this sleeve body 1.
  • the plastic passes through the openings 32, surrounds the collar 31 and lies closely against the side of the protective section 30 facing it. In this way, too, there is a positive connection between the protective ring 29 and a sleeve body 1.
  • Ceramic, plastic, metal, rubber or rubber-like material come into consideration in all of their embodiments for the production of the protective rings. All embodiments of the protective ring can be attached to both the foot end and the head end of a sleeve body 1. There protective rings of different shapes and / or different materials can be used at the two ends of a sleeve body 1.

Landscapes

  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

Un tuyau de canette, notamment un tuyau composite, est pourvu en au moins une de ses extrémités d'une bague de protection (4; 20; 29) fixée de manière permanente au corps (1) du tuyau par liaison de forme ou de force. La bague de protection (4; 20; 29) forme un corps compact de rotation qui ne se déforme pas sous les contrainte dues à des poussées et à des impacts pendant l'utilisation du tuyau de canette. La bague de protection (4; 20; 29) est composée de matériaux céramiques, de matières plastiques, de métal, de caoutchouc ou d'un matériau similaire au caoutchouc. Des déformations élastiques sont admissibles.A bobbin pipe, in particular a composite pipe, is provided at at least one of its ends with a protective ring (4; 20; 29) permanently fixed to the body (1) of the pipe by form or force connection . The protective ring (4; 20; 29) forms a compact body of rotation which does not deform under the stress due to pushes and impacts during the use of the bobbin pipe. The protective ring (4; 20; 29) is made of ceramic materials, plastics, metal, rubber or a material similar to rubber. Elastic deformations are admissible.

Description

Spinnhülse, insbesondere VerbundspinnhülseSpinning tube, in particular composite spinning tube
Beschreibungdescription
Die Erfindung betrifft eine Spinnhülse, insbesondere Ver¬ bundspinnhülse, mit einem Hülsenkörper aus Kunststoff, der zumindest an einem Ende mit einem zumindest zum Teil dem Hülsenkörper axial vorgelagerten Schutzring verbunden ist, dessen Außen- und Innenfläche fluchtend in die Außen- bzw. Innenfläche des Hülsenkörpers übergehen.The invention relates to a spinning sleeve, in particular a composite spinning sleeve, with a sleeve body made of plastic, which is connected at least at one end to a protective ring which is at least partially axially in front of the sleeve body, the outer and inner surfaces of which are flush with the outer and inner surfaces of the sleeve body pass over.
Bei derartigen Spinnhülsen, die insbesondere als Verbund¬ spinnhülsen gleiche Verfahrensstationen aufeinanderfolgend immer wieder durchlaufen, muß mit Beschädigungen insbeson¬ dere am Hülsenfuß gerechnet werden, die aus dem schlagarti- gen Auftreffen der Hülsen in den verschiedenen Halterungen und aus dem Angreifen von Enforraungsschuhen oder derglei¬ chen resultieren. Diese Beschädigungen können in recht kur¬ zer Zeit dazu führen, daß die Hülsen gegen neue ausge¬ tauscht werden müssen, da Beschädigungen gundsätzlich auch Unwuchten darstellen, die bei den immer höher werdenden Drehzahlen der Spinnhülsen zu nicht akzeptablen Störungen führen. Es sind nun bereits aus Blech gestanzte, im Profil U-för- mige Basisringe bekannt, die auf den Fuß des Hülsenkörpes aufgesetzt und dort festgelegt werden. In Anbetracht der Wandstärke des Hülsenkörpers darf die Blechstärke des ver- wendeten Ringes nur relativ gering sein. Die Praxis zeigt, daß ein solcher Ring häufig nicht überall satt auf dem Hül¬ senkörper aufliegt. Insgesamt ergibt sich deshalb, daß auch bei der Verwendung derartiger bekannter Ringe Beschädigun¬ gen auftreten, die die Spinnhülse insgesamt unbrauchbar ma- chen können.With such spinning sleeves, which in particular as composite spinning sleeves pass through the same process stations again and again in succession, damage must be expected, in particular on the sleeve base, which results from the sudden impact of the sleeves in the various holders and from the attack of deformation shoes or the like Chen result. This damage can lead in a very short time to the fact that the sleeves have to be exchanged for new ones, since damage basically also represents imbalances which lead to unacceptable disturbances with the ever increasing speeds of the spinning sleeves. Base rings are now punched out of sheet metal and have a U-shaped profile, which are placed on the base of the sleeve body and fixed there. In view of the wall thickness of the sleeve body, the sheet thickness of the ring used may only be relatively small. Practice shows that such a ring often does not lie snugly on the sleeve body everywhere. Overall, it follows that even when such known rings are used, damage occurs which can render the spinning sleeve unusable overall.
Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, eine Spinn¬ hülse der eingangs erwähnten Art so auszubilden, daß die dargelegten Nachteile vermieden und insbesondere ihr Fußende zuverlässig gegen bleibende Verformungen geschützt wird.The object of the invention is now to design a spinning sleeve of the type mentioned at the outset in such a way that the disadvantages described are avoided and in particular its foot end is reliably protected against permanent deformations.
Diese Aufgabe wird bei einer Spinnhülse der eingangs er¬ wähnten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Schutz- ring mit dem Hülsenkörper unlösbar form- oder kraft¬ schlüssig verbunden ist und als massiver, durch Spritzen, Gießen oder spanende Bearbeitung geformter Rotationskörper ausgebildet sowie bei den bei der Verwendung der Spinnhülse vorkommenden Stoß- und Schlagbelastungen nicht plastisch verformbar ist.This object is achieved according to the invention in a spinning tube of the type mentioned at the outset in that the protective ring is non-releasably connected to the tube body in a form-fitting or non-positive manner and is designed as a solid body of revolution formed by injection molding, casting or machining, and in the case of the when using the spinning sleeve occurring shock and impact loads are not plastically deformable.
Eine solche Spinnhülse kann allein an ihrem Fußende oder aber am Fußende und am Kopfende mit je einem Schutzring versehen sein. Das Profil des Schutzringes kann den jeweils zu erwartenden Belastungen optimal angepaßt sein. Beschrän¬ kungen in der Wandstärke, wie sie bei Blechteilen zwangs¬ läufig beachtet werden müssen, fallen hier fort. Die vorge¬ sehene unlösbare form- und kraftschlüssige Verbindung zwi¬ schen dem Schutzring und dem Hülsenkörper gewährleistet die angestrebte Schutzwirkung. Die auftretenden Stoß- und Schlagbelastungen wirken sich entweder wegen der Härte des für den Schutzring verwendeten Materials oder aber wegen der Rückformung des Materials aufgrund der gegebenen Ela¬ stizität nicht bleibend aus. Es kommt also nicht zu pla- stischen Verformungen und damit zur Bildung von Unwuchten mit ihren schädlichen Effekten, insbesondere bei hohen Drehzahlen.Such a spinning sleeve can be provided with a protective ring alone at its foot end or at the foot end and at the head end. The profile of the protective ring can be optimally adapted to the expected loads. Restrictions in the wall thickness, such as must inevitably be observed in sheet metal parts, do not apply here. The provided non-releasable positive and non-positive connection between the protective ring and the sleeve body ensures the desired protective effect. The shock and impact loads that occur do not have a permanent effect either because of the hardness of the material used for the protective ring or because of the reshaping of the material due to the given elasticity. So there is no static deformations and thus the formation of unbalances with their harmful effects, especially at high speeds.
Die erfindungsgemäße Spinnhülse kann ferner so ausgebildet sein, daß sich der Schutzring bei freiem Fall der bespulten Spinnhülse auf eine Stahlunterlage aus mindestens einem Me¬ ter Höhe nicht plastisch verformt. Auch wenn eine solche Spinnhülse im bespulten Zustand verkantet auf ihre Unter- läge trifft, kommt es nicht zu bleibenden Verformungen.The spinning sleeve according to the invention can also be designed such that the protective ring does not plastically deform from a height of at least one meter when the spooled spool is free-falling on a steel base. Even if such a spinning tube hits its base when it is spooled, there are no permanent deformations.
Die erfindungsgemäße Spinnhülse kann ferner so ausgebildet sein, daß der Schutzring aus Keramik, Kunststoff oder Me¬ tall gebildet ist. Diese Materialien können so ausgewählt werden, daß sie die aufkommenden Stoß- und Schlagbelastun¬ gen aushalten, dabei aber keinerlei Verformungen erfahren.The spinning sleeve according to the invention can also be designed such that the protective ring is formed from ceramic, plastic or metal. These materials can be selected in such a way that they can withstand the occurring shock and impact loads, but do not experience any deformations in the process.
Die erfindungsgemäße Spinnhülse kann ferner so ausgebildet sein, daß der Schutzring aus Gummi oder einem gummiartigen Material gebildet ist. Bei der Verwendung dieses Materials ist bei den auftretenden Belastungen mit Verformungen zu rechnen, die aber elastisch sind, sich also in die Aus¬ gangsform zurückbilden. Auch auf diese Weise werden pla¬ stische Verformungen ausgeschlossen, die zu Unwuchten füh- ren würden. Die Verwendung von Gummi oder einem gummiarti¬ gen Material führt darüber hinaus zu Vorteilen bei der Lärmentwicklung in Spinnsälen, in denen in schneller Auf¬ einanderfolge die Spinnhülsen immer wieder in die jeweils nächste Halterung eingesetzt werden.The spinning sleeve according to the invention can also be designed so that the protective ring is made of rubber or a rubber-like material. When using this material, deformations are to be expected in the case of the loads which occur, but which are elastic, that is to say they regress into the original form. In this way too, plastic deformations which would lead to imbalance are excluded. The use of rubber or a rubber-like material also leads to advantages in the development of noise in spinning halls, in which the spinning sleeves are repeatedly inserted into the next holder in rapid succession.
Die erfindungsgemäße Spinnhülse kann ferner so ausgebildet sein, daß der Schutzring auf seiner dem Hülsenkörper zuge¬ wandten Seite mindestens eine in den Hülsenkörper eingebet¬ tete, von dem Kunststoff des Hülsenkörpers ausgefüllte Hin- terschneidung hat. Auf diese Weise kann eine zuverlässige formschlüssige Verbindung zwischen Schutzring und Hülsen¬ körper erreicht werden.The spinning sleeve according to the invention can also be designed such that the protective ring on its side facing the sleeve body has at least one undercut embedded in the sleeve body and filled by the plastic of the sleeve body. In this way, a reliable positive connection between the protective ring and the sleeve body can be achieved.
Die erfindungsgemäße Spinnhülse kann ferner so ausgebildet sein, daß der Schutzring einen in die Wand des Hülsenkör¬ pers eingebetteten Bund aufweist, der mit mindestens einer Hinterschneidung versehen ist.The spinning sleeve according to the invention can also be designed in this way be that the protective ring has a collar embedded in the wall of the sleeve body, which is provided with at least one undercut.
Die erfindungsgemäße Spinnhülse kann ferner so ausgebildet sein, daß der Bund axial verläuft und mit radialen Öffnun¬ gen versehen ist. Dabei wirken die Öffnungen wie Hinter- schneidungen und gewährleisten folglich eine sichere Fest¬ legung des Schutzrings am Hülsenkörper.The spinning sleeve according to the invention can also be designed so that the collar extends axially and is provided with radial openings. The openings act like undercuts and consequently ensure that the protective ring is securely attached to the sleeve body.
Die erfindungsgemäße Spinnhülse kann ferner so ausgebildet sein, daß der Bund mit mindestens einer Ringschulter verse¬ hen ist. Auch auf diese Weise kann eine zuverlässige Veran¬ kerung des Schutzringes am Hülsenkörper sichergestellt werden.The spinning sleeve according to the invention can also be designed such that the collar is provided with at least one ring shoulder. Reliable anchoring of the protective ring on the sleeve body can also be ensured in this way.
Die erfindungsgemäße Spinnhülse kann ferner so ausgebildet sein, daß die Innenfläche des Bundes mit der Innenfläche des Hülsenkörpers fluchtet.The spinning sleeve according to the invention can also be designed such that the inner surface of the collar is flush with the inner surface of the sleeve body.
Die erfindungsgemäße Spinnhülse kann ferner so ausgebildet sein, daß der Bund radial innen wie radial außen von dem Kunststoff des Hülsenkörpers umschlossen ist.The spinning sleeve according to the invention can also be designed such that the collar is enclosed radially on the inside and radially outside by the plastic of the sleeve body.
Schließlich kann die erfindungsgemäße Spinnhülse so ausge¬ bildet sein, daß sie an Ihren beiden Enden je einen Schutz¬ ring aufweist und daß beide Schutzringe aus gleichem oder unterschiedlichem Material bestehen. Die für die Schutz¬ ringe an den beiden Enden der Spinnhülse verwendeten Mate- rialien können den jeweiligen Beanspruchungen des be¬ troffenen Hülsenteils entsprechend gewählt werden, um in ausreichender Weise Verformungen auszuschließen und die Lärmbelastung zu reduzieren.Finally, the spinning sleeve according to the invention can be designed such that it has a protective ring at each of its two ends and that both protective rings are made of the same or different material. The materials used for the protective rings at the two ends of the spinning sleeve can be selected in accordance with the respective stresses of the sleeve part concerned in order to exclude deformations sufficiently and to reduce the noise pollution.
Im folgenden Teil der Beschreibung wird eine Ausführungs¬ form der erfindungsgemäßen Spinnhülse anhand von Zeichnun¬ gen beschrieben. Es zeigt:In the following part of the description, an embodiment of the spinning sleeve according to the invention is described on the basis of drawings. It shows:
Fig. 1 einen Axialschnitt durch die erfindungemäße Spinnhülse mit einem an ihrem Fußende angeordne¬ ten Schutzring nach einer ersten Ausführungsform,Fig. 1 shows an axial section through the Invention Spinning sleeve with a protective ring arranged at its foot end according to a first embodiment,
Fig. 2 eine teilweise im Schnitt dargestellte Ansicht des bei der Spinnhülse nach Fig. 1 verwendeten Schutzrings ,2 is a partially sectioned view of the protective ring used in the spinning sleeve of FIG. 1,
Fig. 3 einen Teilschnitt durch den Schutzring nach Fig. 2 in größerem Maßstab,3 shows a partial section through the protective ring according to FIG. 2 on a larger scale,
Fig. 4 einen Schnitt durch einen weiteren Schutzring mit einem allseits in die Wand des Hülsenkörpers ein- gebetteteten , mit Schultern versehenen Bund,4 shows a section through a further protective ring with a collar which is embedded on all sides in the wall of the sleeve body and provided with shoulders,
Fig. 5 eine teilweise im Schnitt dargestellte Ansicht des Schutzringes nach Fig. 4,5 is a partially sectioned view of the protective ring of FIG. 4,
Fig. 6. einen Schnitt durch einen weiteren Schutzring mit einem allseits in die Wand des Hülsenkörpers ein- gebetteteten , mit Öffnungen versehenen Bund und6 shows a section through a further protective ring with a collar and embedded in the wall of the sleeve body and provided on all sides
Fig. 7 eine teilweise im Schnitt dargestellte Ansicht des Schutzringes nach Fig. 6.7 is a partially sectioned view of the protective ring of FIG .. 6
Fig. 1 zeigt eine Spinnhülse mit einem Hülsenkörper 1 aus thermoplastischem Kunststoff zum Aufwickeln, Transportieren und Lagern von Fäden und Garnen. Diese Spinnhülse ist ins¬ besondere als Verbundspinnhülse geeignet. Sie verjüngt sich von einem Hülsenfuß 2 zu einem Hülsenkopf 3.Fig. 1 shows a spinning tube with a tube body 1 made of thermoplastic material for winding, transporting and storing threads and yarns. This spinning sleeve is particularly suitable as a composite spinning sleeve. It tapers from a sleeve base 2 to a sleeve head 3.
Am Hülsenkopf 3 der Spinnhülse ist mit dem Hülsenkörper 1 ein Schutzring 4 fest verbunden, der anhand der Figuren 2 und 3 im einzelnen beschrieben wird.A protective ring 4, which is described in detail with reference to FIGS. 2 and 3, is firmly connected to the sleeve body 1 on the sleeve head 3 of the spinning sleeve.
Der Schutzring 4 ist ein massives, formstabiles Drehteil, das durch spanende Bearbeitung aus Stahl hergestellt ist. Es hat einen Schutzabschnitt 5, der bei Verbindung mit dem Hülsenkörper 1 den unteren Rand der Spinnhülse bildet. Bei der dargestellten Ausführungsform geht von dem radial innen liegenden Bereich des Schutzabschnitts 5 ein Verbin¬ dungsabschnitt 6 aus, dessen Innenfläche 7 mit der sich daran anschließenden Innenfläche 8 der Spinnhülse aus- gerichtet ist. Von dem freien Ende des Verbindungsab¬ schnitts 6 geht eine radial nach außen vorspringende Ring¬ schulter 9 aus, die eine Hinterschneidung 10 bildet.The protective ring 4 is a solid, dimensionally stable turned part, which is made of steel by machining. It has a protective section 5 which, when connected to the sleeve body 1, forms the lower edge of the spinning sleeve. In the embodiment shown, a connection section 6 starts from the radially inner region of the protective section 5, the inner surface 7 of which is aligned with the adjoining inner surface 8 of the spinning sleeve. A radially outwardly projecting annular shoulder 9, which forms an undercut 10, extends from the free end of the connecting section 6.
Die Wandstärke des Schutzabschnitts 5, der Stoß- und Schlagbelastungen ausgesetzt ist, ist deutlich größer als die des Verbindungsabschnitts 7.The wall thickness of the protective section 5, which is exposed to shock and impact loads, is significantly larger than that of the connecting section 7.
Der Schutzabschnitt 5 hat eine Außenfläche 11, die mit ei¬ ner Außenfläche 12 des Hülsenkörpers 1 der Spinnhülse fluchtet.The protective section 5 has an outer surface 11 which is aligned with an outer surface 12 of the sleeve body 1 of the spinning sleeve.
Die Innenfläche des Schutzabschnitts 5 weist eine Eindel- lung 13 auf, die lediglich herstellungstechnische Funktion hat.The inner surface of the protective section 5 has an indentation 13 which only has a manufacturing function.
Wie Fig. 1 zeigt, ist der Schutzring 4 in den unteren Be¬ reich des Hülsenkörpers 1 eingebettet, so daß der Kunst¬ stoff des Hülsenkörpers 1 sich unmittelbar an das Profil des Basisrings 4 anlegt und lediglich die Innenfläche 7, die Außenfläche 11 und die Stirnfläche 14 des Schutzab¬ schnitts 5 freiläßt. Eine solche innige Verbindung zwischen Hülsenkörper 1 und Besisring 4 kann durch Umspritzen er¬ zielt werden.1 shows, the protective ring 4 is embedded in the lower region of the sleeve body 1, so that the plastic of the sleeve body 1 lies directly against the profile of the base ring 4 and only the inner surface 7, the outer surface 11 and the Leaves end face 14 of the protective section 5. Such an intimate connection between sleeve body 1 and besis ring 4 can be achieved by extrusion coating.
Entsprechend dem Schutzring 4 kann auch am Hülsenkopf 3 ein nicht dargestellter Schutzring vorgesehen sein.According to the protective ring 4, a protective ring (not shown) can also be provided on the sleeve head 3.
Anhand der Fig. 4 und 5 soll nun eine weitere Ausführungs¬ form eines erfindungsgemäßen Schutzrings 20 beschrieben werden, der wie der zuvor beschriebene Schutzring, einen Schutzabschnitt 21 mit einer Außenfläche 22 und einer In¬ nenfläche 23 hat. Die Außenfläche 22 und die Innenfläche 23 des Schutzabschnitts 21 fluchten mit der Außenfläche 12 bzw. der Innenfläche 8 eines Hülsenkörpers 1, wie er in Fig. 1 dargestellt ist.4 and 5, a further embodiment of a protective ring 20 according to the invention will now be described which, like the protective ring described above, has a protective section 21 with an outer surface 22 and an inner surface 23. The outer surface 22 and the inner surface 23 of the protective section 21 are aligned with the outer surface 12 and the inner surface 8 of a sleeve body 1, as shown in FIG Fig. 1 is shown.
Von dem Schutzabschnitt 21 geht in axialer Richtung ein Bund 24 aus, dessen am weitesten axial vorstehendes Ende mit einer äußeren Ringschulter 25 und einer inneren Ring¬ schulter 26 versehen ist. Die beiden Ringschultern 25,26 bilden Hinterschneidungen 27,28, die im Verbund des Schutz¬ ringes mit der Spinnhülse von dem Kunststoff des Hülsenkör¬ pers 1 ausgefüllt sind, so daß eine formschlüssige Verbin- düng zwischen dem Hülsenkörper 1 und dem Schutzring 20 vor¬ liegt. Der Bund 24 und die Ringschultern 25,26 liegen dabei innerhalb der Wandung des Hülsenkörpers 1.A collar 24 extends from the protective section 21 in the axial direction, the most axially projecting end of which is provided with an outer ring shoulder 25 and an inner ring shoulder 26. The two ring shoulders 25, 26 form undercuts 27, 28, which in the connection of the protective ring with the spinning sleeve are filled with the plastic of the sleeve body 1, so that a positive connection between the sleeve body 1 and the protective ring 20 is provided lies. The collar 24 and the annular shoulders 25, 26 lie within the wall of the sleeve body 1.
Nach einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Spinnhülse ist es möglich, einen Schutzring 20 zu verwen¬ den, der keinerlei Hinterschneidungen aufweist, sondern mit dem Hülsenkörper 1 verklebt oder verschweißt ist.According to a further embodiment of the spinning sleeve according to the invention, it is possible to use a protective ring 20 which has no undercuts, but is glued or welded to the sleeve body 1.
In den Fig. 6 und 7 ist eine weitere Ausführungsform eines Schutzrings 29 der erfindungsgemäßen Spinnhülse darge¬ stellt. Dieser Schutzring hat einen Schutzabschnitt 30, dessen Ausbildung derjenigen nach den zuvor beschriebenen Ausführungsformen im wesentlichen entspricht. Von dem Schutzabschnitt 30 geht ein axial verlaufender Bund 31 aus, der über seinen Umfang verteilt radial verlaufende Öffnun¬ gen 32 hat. Im Verbund mit einem Hülsenkörper 1 gemäß Fig. 1 kommt der Bund 31 in der Wandung dieses Hülsenkörpers 1 zu liegen. Beim Spritzen des Hülsenkörpers 1 tritt der Kunststoff durch die Öffnungen 32 hindurch, umschließt den Bund 31 und legt sich an die zugewandte Seite des Schutzab¬ schnitts 30 eng an. Auch auf diese Weise kommt es zu einr formschlüssigen Verbindung zwischen dem Schutzring 29 und einem Hülsenkörper 1.6 and 7 show a further embodiment of a protective ring 29 of the spinning sleeve according to the invention. This protective ring has a protective section 30, the design of which essentially corresponds to that according to the previously described embodiments. An axially extending collar 31 extends from the protective section 30 and has openings 32 which extend radially over its circumference. In conjunction with a sleeve body 1 according to FIG. 1, the collar 31 comes to rest in the wall of this sleeve body 1. When the sleeve body 1 is injected, the plastic passes through the openings 32, surrounds the collar 31 and lies closely against the side of the protective section 30 facing it. In this way, too, there is a positive connection between the protective ring 29 and a sleeve body 1.
Für die Herstellung der Schutzringe kommt in allen ihren Ausführungsformen Keramik, Kunststoff, Metall, Gummi oder gummiartiges Material in Betracht. Alle Ausführungsformen des Schutzrings können sowohl am Fußende wie auch am Kopfende eines Hülsenkörpers 1 angebracht werden. Dabei können Schutzringe abweichender Formgebung und/oder abwei¬ chenden Materials an den beiden Enden eines Hülsenkörpers 1 zum Einsatz kommen. Ceramic, plastic, metal, rubber or rubber-like material come into consideration in all of their embodiments for the production of the protective rings. All embodiments of the protective ring can be attached to both the foot end and the head end of a sleeve body 1. there protective rings of different shapes and / or different materials can be used at the two ends of a sleeve body 1.

Claims

Ansprüche Expectations
1. Spinnhülse, insbesondere Verbundspinnhülse, mit einem Hülsenkörper aus Kunststoff, der zumindest an einem Ende mit einem zumindest zum Teil dem Hülsenkörper axial vorgelagerten Schutzring verbunden ist, dessen Außen- und Innenfläche fluchtend in die Außen- bzw. Innenfläche des Hülsenkörpers übergehen, dadurch gekennzeichnet, daß der Schutzring (4;20;29) mit dem Hülsenkörper (1) unlösbar form- oder kraftschlüssig verbunden ist und als massiver, durch Spritzen, Gießen oder spanende Bearbeitung geformter Rotationskörper ausgebildet sowie bei den bei der Verwen- düng der Spinnhülse vorkommenden Stoß- und Schlagbelastun¬ gen nicht plastisch verformbar ist.1. Spinning sleeve, in particular composite spinning sleeve, with a sleeve body made of plastic, which is connected at least at one end to an at least partially axially upstream of the sleeve body protective ring, the outer and inner surface of which merge into the outer and inner surface of the sleeve body, characterized that the protective ring (4; 20; 29) with the sleeve body (1) is non-releasably positively or non-positively connected and formed as a solid, formed by injection molding, casting or machining, as well as the shock occurring when the spinning sleeve is used - And impact loads is not plastically deformable.
2. Spinnhülse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich¬ net, daß sich der Schutzring (4;20;29) bei freiem Fall der bespulten Spinnhülse auf eine Stahlunterlage aus mindestens einem Meter Höhe nicht plastisch verformt.2. Spinning sleeve according to claim 1, characterized gekennzeich¬ net that the protective ring (4; 20; 29) does not plastically deform when the spooled spool is free falling on a steel base from a height of at least one meter.
3. Spinnhülse nach einem der vorhergehenden Ansprü¬ che, dadurch gekennzeichnet, daß der Schutzring (4;20;29) aus Keramik, Kunststoff oder Metall gebildet ist.3. Spinning tube according to one of the preceding Ansprü¬ che, characterized in that the protective ring (4; 20; 29) is formed from ceramic, plastic or metal.
4. Spinnhülse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß der Schutzring (4;20;29) aus Gummi oder einem gummiartigen Material gebildet ist.4. spinning sleeve according to claim 1 or 2, characterized ge indicates that the protective ring (4; 20; 29) is formed from rubber or a rubber-like material.
5. Spinnhülse nach einem der vorhergehenden Ansprü¬ che, dadurch gekennzeichnet, daß der Schutzring (4; 20; 29) auf seiner dem Hülsenkörper (1) zugewandten Seite minde¬ stens eine in den Hülsenkörper (1) eingebettete, von dem Kunststoff des Hülsenkörpers (1) ausgefüllte Hinterschnei- dung (10;27,28;32) hat.5. Spinning tube according to one of the preceding claims, characterized in that the protective ring (4; 20; 29) on its side facing the tube body (1) has at least one embedded in the tube body (1) and made of the plastic of the tube body (1) filled undercut (10; 27,28; 32).
6. Spinnhülse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeich¬ net, daß der Schutzring (4; 20; 29) einen in die Wand des Hülsenkörpers (1) eingebetteten Bund (6;24) aufweist, der mit mindestens einer Hinterschneidung (10;27, 28) versehen ist.6. Spinning tube according to claim 5, characterized gekennzeich¬ net that the protective ring (4; 20; 29) one in the wall of Has sleeve body (1) embedded collar (6; 24), which is provided with at least one undercut (10; 27, 28).
7. Spinnhülse nach Anspruch 6, dadurch gekennzeich¬ net, daß der Bund (31) axial verläuft und mit radialen Öff¬ nungen (32) versehen ist.7. spinning tube according to claim 6, characterized gekennzeich¬ net that the collar (31) extends axially and is provided with radial openings (32).
8. Spinnhülse nach Anspruch 6 oder 7, dadurch ge- kennzeichnet, daß der Bund (6; 24) mit mindestens einer8. Spinning tube according to claim 6 or 7, characterized in that the collar (6; 24) with at least one
Ringschulter versehen ist.Ring shoulder is provided.
9. Spinnhülse nach einem der Anspruch 6 - 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenfläche (7) des Bundes (6) mit der Innenfläche (8) des Hülsenkörpers (1) fluchtet.9. spinning tube according to one of claims 6-8, characterized in that the inner surface (7) of the collar (6) with the inner surface (8) of the sleeve body (1) is aligned.
10. Spinnhülse nach einem der Ansprüche 6 - 8, da¬ durch gekennzeichnet, daß der Bund (24; 31) radial innen wie radial außen von dem Kunststoff des Hülsenkörpers (1) um- schlössen ist.10. Spinning sleeve according to one of claims 6 - 8, characterized by the fact that the collar (24; 31) is enclosed radially on the inside and radially outside by the plastic of the sleeve body (1).
11. Spinnhülse nach einem der vorhergehenden Ansprü¬ che, dadurch gekennzeichnet, daß sie an ihren beiden Enden je einen Schutzring (4;20;29) aufweist und daß beide Schutzringe (4; 20; 29) aus gleichem oder unterschiedlichem Material bestehen. 11. Spinning sleeve according to one of the preceding Ansprü¬ che, characterized in that it has a protective ring (4; 20; 29) at both ends and that both protective rings (4; 20; 29) consist of the same or different material.
EP89904771A 1988-04-26 1989-04-24 Cop tube, in particular composite cop tube Expired - Lifetime EP0411002B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89904771T ATE81332T1 (en) 1988-04-26 1989-04-24 SPINNING TUBE, ESPECIALLY COMPOSITE SPINNING TUBE.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8805484U 1988-04-26
DE8805484U DE8805484U1 (en) 1988-04-26 1988-04-26 Sleeve, especially spinning sleeve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0411002A1 true EP0411002A1 (en) 1991-02-06
EP0411002B1 EP0411002B1 (en) 1992-10-07

Family

ID=6823363

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89904771A Expired - Lifetime EP0411002B1 (en) 1988-04-26 1989-04-24 Cop tube, in particular composite cop tube

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0411002B1 (en)
DE (2) DE8805484U1 (en)
WO (1) WO1989010322A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUD20030022A1 (en) * 2003-01-30 2004-07-31 Scaglia Spa PROCEDURE FOR MAKING WINDING ELEMENTS FOR THE TEXTILE INDUSTRY, SUCH AS TUBES, SPOOLS, SPOOLS AND SIMILAR, AND WINDING ELEMENTS SO MADE.
AT11085U3 (en) * 2009-11-30 2010-11-15 Sauer Austria Kg Druckwalzenfa WINDING SLEEVE WITH HEADLINE PROTECTION
ITUD20100094A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-13 Scaglia Spa ROCCHETTO PER FILATOI

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191012391A (en) * 1910-05-21 1911-01-12 Joseph Crossley Improved Bobbin or Tube for Roving and like Frames.
GB416381A (en) * 1933-03-09 1934-09-10 Alfred Stanley Lowry Improvements in or relating to tubes employed as holders for textile threads or yarns
CH227068A (en) * 1941-04-07 1943-05-15 Spindel Motoren & Maschfab Spool carriers for textile machines.
GB589852A (en) * 1942-09-17 1947-07-02 Robert Hardmeyer Improved bobbin or pirn for use in automatic looms
GB632281A (en) * 1947-12-02 1949-11-18 Thomas Brindle Improvements relating to textile pirns
FR1000241A (en) * 1949-10-15 1952-02-11 Ceuninck Ets De Improvements in the manufacture of molded bobbins for weaving and spinning looms
BE652514A (en) * 1963-08-31 1964-12-16
US3292876A (en) * 1965-02-10 1966-12-20 Julio Limantour Y Turbide Tapered and grooved bobbin
FR2395934A1 (en) * 1977-06-28 1979-01-26 Ermel Arthur Plastic ferrule for butt end of pirn tube - forms secure seat for ring holding tube in shuttle
DE3714042A1 (en) * 1987-04-28 1988-11-17 Eberhard Hottenroth Process for injection moulding a conical winding core for yarns and filaments

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8910322A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1989010322A1 (en) 1989-11-02
DE58902431D1 (en) 1992-11-12
DE8805484U1 (en) 1988-06-23
EP0411002B1 (en) 1992-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0548608B1 (en) Rotor for permanent magnet-activated electric machine for high rotation speed, and electric machine fitted with the said rotor
EP1353081B1 (en) Connecting device with a screw and a supporting element captive arranged to it
EP0631364B1 (en) Rotor and its manufacturing process
DE69913271T2 (en) Composite flywheel
DE102011114358B3 (en) Wheel rim with a wheel disc made of fiber composite material and fasteners
EP3509872B1 (en) Multi-part, sprung rail wheel
WO2015028680A1 (en) Connecting insert and an embedding method and a production method therefor
EP3701157B1 (en) Semifinished product for producing a fiber-reinforced composite element having a fastening hole or a fastening protrusion, composite element and method for producing a composite element
EP0411002A1 (en) Cop tube, in particular composite cop tube.
DE29901935U1 (en) Pipe system
DE102011085716A1 (en) Radial cage e.g. needle bearing cage for cylindrical rolling elements, has profile rollers and side rings that are arranged, such that material thicknesses of rollers are smaller than thickness of side portions of axial webs
DE1425083A1 (en) Combined radial and axial roller bearing
DE29711143U1 (en) Bearing, especially for a jig
DE4118023C2 (en) High pressure hose
DE102010025589A1 (en) Ball Screw
DE102016122321A1 (en) Connecting element for connecting a brake disk hub with a friction ring of a brake disc
DE102020006666A1 (en) locking ring
EP1414690A1 (en) Device for locking the final positions of moving switch points
DE3346425A1 (en) METAL BORING ARMING SLEEVE FOR A CASTING OR INJECTION PART FROM POLYMERIC MATERIAL AND METHOD FOR PACKING OR INJECTING SUCH A BORING ARMING SLEEVE
EP3705739A1 (en) Protective cap for threaded bolts
DE102010015582A1 (en) Cone for manufacturing anchor place at concrete structures, has base body that is directed along axis, where base body has axial through-hole with internal threads
EP3631214A1 (en) Force transmission assembly and insert
DE3532607C1 (en) Stud-shaped grip element for sports shoes
DE102021112290A1 (en) Locking nut with spring-loaded molded collar
DE102019101055A1 (en) Roller bearing slewing ring, method for producing such a roller bearing slewing ring and component arrangement with such a roller bearing slewing ring

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19901023

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920331

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 81332

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19921015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58902431

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19921112

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990406

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990420

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19990422

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 19990422

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 19990422

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 19990422

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990630

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000424

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000430

BERE Be: lapsed

Owner name: JOS. ZIMMERMANN G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20000430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000424

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001229

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20001101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050424