[go: up one dir, main page]

EP0390750A2 - Process and device for controlling the tension of paper of a printing and/or cutting machine for providing commercial printing on a continuous paper web - Google Patents

Process and device for controlling the tension of paper of a printing and/or cutting machine for providing commercial printing on a continuous paper web Download PDF

Info

Publication number
EP0390750A2
EP0390750A2 EP90830104A EP90830104A EP0390750A2 EP 0390750 A2 EP0390750 A2 EP 0390750A2 EP 90830104 A EP90830104 A EP 90830104A EP 90830104 A EP90830104 A EP 90830104A EP 0390750 A2 EP0390750 A2 EP 0390750A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
paper
tension
printing
rollers
path
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP90830104A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0390750A3 (en
Inventor
Klaus Peter Jacob
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0390750A2 publication Critical patent/EP0390750A2/en
Publication of EP0390750A3 publication Critical patent/EP0390750A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/04Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally
    • B65H23/18Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by controlling or regulating the web-advancing mechanism, e.g. mechanism acting on the running web
    • B65H23/188Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by controlling or regulating the web-advancing mechanism, e.g. mechanism acting on the running web in connection with running-web
    • B65H23/1888Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by controlling or regulating the web-advancing mechanism, e.g. mechanism acting on the running web in connection with running-web and controlling web tension
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/02Conveying or guiding webs through presses or machines

Definitions

  • the invention relates to a method for regulating the paper tension in a printing machine for the formation of commercial printed matter on continuous paper and a device for carrying out said method.
  • a fine-tuning of the machine is carried out by removing at the outlet after a brief period of operation a section of treated paper of approximately three meters; the distance between the first and the last punched hole is then measured and the value of the paper tension in the machine is corrected as follows: if the distance proves to be excessive compared to tolerances, the tension is increased, if it turns out to be insufficient, the tension is reduced. To achieve sufficient accuracy and reliability, it is necessary to perform several tests which result in wasted time, waste paper and ultimately cost increases which are no longer acceptable in the industry.
  • the first consists in incorporating into the printing machine a system for detecting, measuring and regulating the voltage in an automatic closed circuit; But this solution has proved to be unsuitable because the detection of the distance between the perforated holes is carried out on the paper under tension, without first knowing the exact value of the coefficient of elasticity of the paper.
  • the second system consists in providing, in the output group, for example in the folder or in the winder, a zone of paper without tension on which the detection is carried out; however, this solution also proves to be inappropriate in that said output group can only operate correctly with stretched paper, which leads to serious reliability problems throughout the line.
  • the object of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks by adopting a method and a device which allow the detection and measurement of the paper tension in a printing and / or cutting machine, on a section of unstretched paper. , and to allow precise regulation without loss of time or waste of material, and above all without interfering with the operation of the production line.
  • a device for implementing said method comprises: - two rolls for driving the paper web, one at the start and one at the end of a section of paper of predetermined length and free of tension, which are arranged downstream of the printing machine and / or cutting with a cookie cutter and associated with a corresponding anti-slip binding wheel; - two idle rollers, each arranged parallel and close to a corresponding drive roller, and respectively downstream of the first and upstream of the second drive roller so as to delimit two horizontal sections of paper; - several paper return rollers interposed between said two idle rollers so as to delimit a yaw course of the paper predetermined length and with at least one of said deflection rollers movable between a position with the paper under tension and a position with the paper without tension; - Means for detecting perforated holes by cookie cutter along the longitudinal edges of the paper strip, arranged in correspondence with said horizontal sections of the paper.
  • said detection means are constituted by optical or magnetic detectors which, through a unit for comparing the values recorded with the reference values predetermined by said predetermined distance, are connected to the means for regulating the tension of the paper upstream or in the printing and / or cutting machine.
  • the solution proposed by the present invention allows the realization of a method and a device for detecting and regulating the tension of the paper precise and reliable because they are carried out with the tension-free paper, without interfering with the neither the machine operator groups located upstream, nor the output group downstream, that is to say the sheet output device, the folder or the winder, thanks to the engagement of the paper on the drive rollers at the ends of the measurement path, with considerable time savings in material, and with the possibility of continuous regulation throughout work cycle and therefore with an improvement of the finished product.
  • FIG. 1 shows a longitudinal side view of a traditional printing and punching line for commercial prints, and which relates to the present invention
  • FIG. 2 shows the schematic side view of a voltage detection and regulation device, in accordance with the invention
  • FIG. 3 shows the side view of the device of FIG. 2 installed on a line of the type shown in FIG. 1.
  • a conventional rotary printing machine for commercial prints comprises, in the direction of advancement of the paper: an unwinder 1 with the corresponding mother reel 2 of the paper strip 3 being processed; a group 4 of return rollers with a tension roller 40 and with, at the outlet, a drive drum 41; three groups 6 for offset printing and one group 7 for numeration printing; a paper transformation group 8 with a section 9 for punching out the holes for archiving, a section 10 for punching out the driving holes and a section 11 for transverse perforation; and, at the output, a winder 12.
  • the invention proposes to regulate the paper tension at the level of the unwinder 1 and in all cases, upstream of the first printing machine 6.
  • a device 5 for regulating the tension of the paper in a printing and die-cutting line for commercial prints includes: - two rollers 51, 52 for driving the paper strip, one 51 at the entry and the other 52 at the exit from the section 30 of controlled paper which is provided downstream of the last group 8 of paper transformation and upstream of the winder 12; said rollers 51, 52 being connected directly to the transmission of the printing line and each being associated with a non-slip binding wheel or roller 53 mounted on a corresponding movable axis; - two crazy rollers 54,55, each arranged parallel, coplanar and close to one of said rollers 51,52 for driving and respectively downstream of the first and upstream of the second roller so as to delimit two horizontal sections 56,57 of paper; - Five rollers 58 for returning the paper 3 distributed respectively downstream of said roller 54 and upstream of said roller 55 and in such a way as to define a lace
  • These detection means can be constituted by fixed marks and by a stroboscopic lamp, synchronized with the printing machine and which makes it possible to detect the position and the possible displacement of the perforated holes with respect to the fixed marks and therefore to regulate the tension upstream paper to get the exact match between them.
  • said detection means are constituted by optical readers, or magnetic, compressed air or other types of sensors, which are connected to the paper tension regulation means, through a programmable unit for comparing the values read with the reference values corresponding to the predetermined length of said section of paper without tension.
  • the operation is as follows.
  • the paper, at the outlet of the last transformation group 8, and before being wound up on the outlet winder 12, is passed through the device 5 along a yaw path 30.
  • the seizing rollers 53 are lowered on the driving rollers 51,52, so that that, during the movement of the roller 59 downwards to remove the tension of the paper, the latter remains adherent to the drive rollers 51, 52 thereby making precise and reliable detection possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Controlling Rewinding, Feeding, Winding, Or Abnormalities Of Webs (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Handling Of Continuous Sheets Of Paper (AREA)

Abstract

The tension regulator has input and output rollers driving the paper strip, each with a jockey wheel for non-slip grip. Two free rollers, adjacent to the drive rollers, define horizontal lengths of paper. Several return rollers between entry and exit rollers define a paper path of predetermined length. One of these is adjustable to alter tension. A detector locates holes in the paper carrier along the edges of the paper to measure length. The valuesa obtained are compared by a microprocessor with a reference and the result used . to adjust the tension regulator roller.

Description

L'invention concerne un procédé pour la régulation de la tension du papier dans une machine d'impression pour la formation d'imprimés commerciaux sur papier continu et un dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé.The invention relates to a method for regulating the paper tension in a printing machine for the formation of commercial printed matter on continuous paper and a device for carrying out said method.

Il est connu que pour effectuer l'impression à plusieurs couleurs avec superposition parfaite des images imprimées et le découpage par emporte-pièce des trous d'entra nement, des trous pour l'archivage et des trous transversaux, il est nécessaire que la bande de papier, qui est alimentée à partir d'une bobine, soit soumise à une tension prédéterminée. De la régulation précise de cette tension, dépend la qualité du produit fini. En effet, cette tension crée, durant les opération de transformation du papier, un allongement du papier qui provoque, à la sortie de la machine, un raccourcissement des images imprimées et de la distance entre les trous perforés et donc, comme cela est bien connu de tous les imprimeurs de formulaires ou imprimés commerciaux, il est nécessaire de régler cette tension avec précision pour maintenir les "longueurs" du papier en sortie dans des limites de tolérance très réduites, environ +/- 0,8 mm tous les 3 m de papier. Ceci s'avère d'autant plus compliqué que le coefficient d'élasticité du papier varie en fonction du type de papier, de l'épaisseur et même de la largeur de la bande. Il est donc nécessaire de trouver la valeur correcte de la tension pour le traitement de chaque type de papier.It is known that in order to perform multi-color printing with perfect superimposition of the printed images and die-cutting of the feed holes, holes for archiving and transverse holes, it is necessary for the strip of paper, which is fed from a spool, is subjected to a predetermined tension. The quality of the finished product depends on the precise regulation of this voltage. In fact, this tension creates, during the paper transformation operations, an elongation of the paper which causes, on leaving the machine, a shortening of the printed images and of the distance between the perforated holes and therefore, as is well known. of all form or commercial printers, it is necessary to adjust this tension precisely to maintain the "lengths" of the output paper within very limited tolerance limits, approximately +/- 0.8 mm for every 3 m of paper. This is all the more complicated as the coefficient of elasticity of the paper varies as a function of the type of paper, the thickness and even the width of the strip. It is therefore necessary to find the correct value of the tension for the treatment of each type of paper.

Dans le cas le plus empirique, avant chaque opération d'impression, une mise au point de la machine est effectuée en prélevant en sortie après une brève période de fonctionnement une section de papier traité d'environ trois mètres; on mesure ensuite la distance entre le premier et le dernier trou perforé et on corrige la valeur de la tension du papier dans la machine de la manière suivante: si la distance s'avère excessive par rapport aux tolérances, on augmente la tension, si elle s'avère insuffisante, on diminue la tension. Pour atteindre un précision et une fiabilité suffisantes, il est nécessaire d'effectuer plusieurs essais qui entra nent une perte de temps, des déchets de papier et en fin de compte des augmentations des coûts qui ne sont plus acceptables dans l'industrie.In the most empirical case, before each printing operation, a fine-tuning of the machine is carried out by removing at the outlet after a brief period of operation a section of treated paper of approximately three meters; the distance between the first and the last punched hole is then measured and the value of the paper tension in the machine is corrected as follows: if the distance proves to be excessive compared to tolerances, the tension is increased, if it turns out to be insufficient, the tension is reduced. To achieve sufficient accuracy and reliability, it is necessary to perform several tests which result in wasted time, waste paper and ultimately cost increases which are no longer acceptable in the industry.

Pour résoudre ce problème, deux procédés ont été principalement réalisés: le premier consiste à incorporer dans la machine d'impression un système de détection, de mesure et de régulation de la tension dans un circuit fermé automatique; mais cette solution s'est avérée indadaptée du fait que la détection de la distance entre les trous perforés est effectuée sur le papier sous tension, sans conna tre préalablement la valeur exacte du coefficient d'élasticité du papier. Le deuxième système consiste à prévoir, dans le groupe de sortie, par exemple dans le plieur ou dans le bobineur, une zone de papier sans tension sur laquelle est effectuée la détection; cependant, cette solution s'avère également inappropriée en ce que ledit groupe de sortie ne peut opérer correctement qu'avec le papier tendu, ce qui amène à de sérieux problèmes de fiabilité dans toute la ligne.To solve this problem, two methods have been mainly carried out: the first consists in incorporating into the printing machine a system for detecting, measuring and regulating the voltage in an automatic closed circuit; But this solution has proved to be unsuitable because the detection of the distance between the perforated holes is carried out on the paper under tension, without first knowing the exact value of the coefficient of elasticity of the paper. The second system consists in providing, in the output group, for example in the folder or in the winder, a zone of paper without tension on which the detection is carried out; however, this solution also proves to be inappropriate in that said output group can only operate correctly with stretched paper, which leads to serious reliability problems throughout the line.

La présente invention a pour but d'éliminer les inconvénients précités en adoptant un procédé et un dispositif qui permettent la détection et la mesure de la tension du papier dans une machine d'impression et/ou de découpage, sur une section de papier non tendu, et d'en permettre la régulation précise sans pertes de temps ni gaspillage de matière, et par dessus tout sans interférer sur le fonctionnement de la ligne de production.The object of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks by adopting a method and a device which allow the detection and measurement of the paper tension in a printing and / or cutting machine, on a section of unstretched paper. , and to allow precise regulation without loss of time or waste of material, and above all without interfering with the operation of the production line.

Ce résultat a été atteint conformément à l'invention en adoptant l'idée d'effectuer la régulation de la tension du papier avec les opérations suivantes:
- délimiter un parcours du papier de longueur prédéterminée, en aval de la machine d'impression et/ou de découpage par emporte-pièce;
- entra ner le papier aux deux extrémités dudit parcours à la même vitesse que la machine;
- supprimer la tension du papier entre les deux extrémités dudit parcours;
- détecter le passage des trous perforés dans le papier en correspondance des extrémités dudit parcours;
- confronter la position desdits trous détectés avec la position correcte découlant de ladite distance prédéterminée;
- réguler la tension du papier dans la machine d'impression et/ou de découpage en fonction de ladite comparaison.
This result was achieved in accordance with the invention by adopting the idea of regulating the paper tension with the following operations:
- delimit a path of the paper of predetermined length, downstream of the printing and / or die-cutting machine;
- feed the paper at both ends of said path at the same speed as the machine;
- remove the paper tension between the two ends of said path;
- detecting the passage of the perforated holes in the paper in correspondence with the ends of said path;
- comparing the position of said detected holes with the correct position arising from said predetermined distance;
- regulate the paper tension in the printing and / or cutting machine according to said comparison.

Et un dispositif pour mettre en oeuvre ledit procédé, conformément à l'invention, comprend:
- deux rouleaux d'entra nement de la bande de papier, l'un au début et l'autre à la fin d'une section de papier de longueur prédéterminée et exempte de tension, qui sont disposés en aval de la machine d'impression et/ou de découpage par emporte-pièce et associés à une roulette de grippage antidérapage correspondante;
- deux rouleaux fous, chacun disposé parallèle et à proximité d'un rouleau d'entra nement correspondant, et respectivement en aval du premier et en amont du deuxième rouleau d'entra nement de manière délimiter deux sections horizontales de papier;
- plusieurs rouleaux de renvoi du papier interposés entre lesdits deux rouleaux fous de manière à délimiter un parcours en lacet du papier de longueur prédéterminée et avec au moins un desdits rouleaux de renvoi mobile entre une position avec le papier sous tension et une position avec le papier sans tension;
- des moyens de détection des trous perforés par emporte-pièce le long des bords longitudinaux de la bande de papier, disposés en correspondance desdites sections horizontales du papier.
And a device for implementing said method, in accordance with the invention, comprises:
- two rolls for driving the paper web, one at the start and one at the end of a section of paper of predetermined length and free of tension, which are arranged downstream of the printing machine and / or cutting with a cookie cutter and associated with a corresponding anti-slip binding wheel;
- two idle rollers, each arranged parallel and close to a corresponding drive roller, and respectively downstream of the first and upstream of the second drive roller so as to delimit two horizontal sections of paper;
- several paper return rollers interposed between said two idle rollers so as to delimit a yaw course of the paper predetermined length and with at least one of said deflection rollers movable between a position with the paper under tension and a position with the paper without tension;
- Means for detecting perforated holes by cookie cutter along the longitudinal edges of the paper strip, arranged in correspondence with said horizontal sections of the paper.

Avantageusement, lesdits moyens de détection sont constitués par des détecteurs optiques ou magnétiques qui, à travers une unité de comparaison des valeurs relevées avec les valeurs de référence prédéterminées par ladite distance prédéterminée, sont reliés aux moyens de régulation de la tension du papier en amont ou dans la machine d'impression et/ou de découpage.Advantageously, said detection means are constituted by optical or magnetic detectors which, through a unit for comparing the values recorded with the reference values predetermined by said predetermined distance, are connected to the means for regulating the tension of the paper upstream or in the printing and / or cutting machine.

La solution proposée par la présente invention permet la réalisation d'un procédé et d'un dispositif de détection et de régulation de la tension du papier précises et fiables du fait qu'elles sont effectuées avec le papier exempt de tension, sans interférer avec le fonctionnement ni des groupes opérateurs de la machine qui se trouvent en amont, ni du groupe de sortie en aval, c'est-à-dire le dispositif de sortie des feuilles, le plieur ou le bobineur, grâce à l'engagement du papier sur le rouleaux d'entra nement aux extrémités du parcours de mesure, avec une économie de temps de de matière considérable, et avec possibilité de régulation en continu durant tout le cycle de travail et donc avec une amélioration du produit fini.The solution proposed by the present invention allows the realization of a method and a device for detecting and regulating the tension of the paper precise and reliable because they are carried out with the tension-free paper, without interfering with the neither the machine operator groups located upstream, nor the output group downstream, that is to say the sheet output device, the folder or the winder, thanks to the engagement of the paper on the drive rollers at the ends of the measurement path, with considerable time savings in material, and with the possibility of continuous regulation throughout work cycle and therefore with an improvement of the finished product.

Ces avantages et caractéristiques ainsi que d'autres seront plus et mieux compris de chaque homme du métier à la lumière de la description qui va suivre et à l'aide des dessins annexés donnés à titre d'exemplification pratique de l'invention, mais à ne pas considérer dans le sens limitatif; dessins sur lesquels: la FIG. 1 représente une vue de côté longitudinale d'une ligne traditionnelle d'impression et de découpage par emporte-pièce pour imprimés commerciaux, et qui concerne la présente invention; la FIG. 2 représente la vue de côté schématique d'un dispositif de détection et de régulation de la tension, conformément à l'invention; la FIG. 3 représente la vue de côté du dispositif de la Fig. 2 installé sur une ligne du type représenté sur la Fig. 1.These advantages and characteristics as well as others will be more and better understood by each person skilled in the art in the light of the description which follows and with the aid of the appended drawings given by way of practical example of the invention, but to do not consider in the limiting sense; drawings in which: FIG. 1 shows a longitudinal side view of a traditional printing and punching line for commercial prints, and which relates to the present invention; FIG. 2 shows the schematic side view of a voltage detection and regulation device, in accordance with the invention; FIG. 3 shows the side view of the device of FIG. 2 installed on a line of the type shown in FIG. 1.

En référence à la Fig. 1 des dessins annexés, une machine rotative d'impression classique pour imprimés commerciaux comprend, dans la direction d'avancement du papier: une dérouleuse 1 avec la bobine mère correspondante 2 de la bande de papier 3 en traitement; un groupe 4 de rouleaux de renvoi avec un rouleau de tension 40 et avec, en sortie, un tambour d'entra nement 41; trois groupes 6 pour l'impression offset et un groupe 7 pour l'impression à numération; un groupe 8 de transformation du papier avec une section 9 pour le découpage par emporte-pièce des trous pour l'archivage, une section 10 pour le découpage par emporte-pièce des trous d'entra nement et une section 11 pour la perforation transversale; et, en sortie, un bobineur 12.With reference to FIG. 1 of the accompanying drawings, a conventional rotary printing machine for commercial prints comprises, in the direction of advancement of the paper: an unwinder 1 with the corresponding mother reel 2 of the paper strip 3 being processed; a group 4 of return rollers with a tension roller 40 and with, at the outlet, a drive drum 41; three groups 6 for offset printing and one group 7 for numeration printing; a paper transformation group 8 with a section 9 for punching out the holes for archiving, a section 10 for punching out the driving holes and a section 11 for transverse perforation; and, at the output, a winder 12.

L'invention se propose de réaliser la régulation de la tension du papier au niveau de la dérouleuse 1 et dans tous les cas, en amont de la première machine d'impression 6.The invention proposes to regulate the paper tension at the level of the unwinder 1 and in all cases, upstream of the first printing machine 6.

Le procédé pour la régulation de la tension du papier dans une ligne d'impression et de découpage telle que représentée sur la Fig. 1, conformément à l'invention, comprend en séquence les opérations suivantes:

  • (a) délimiter un parcours du papier de longueur prédéterminée, en aval de la machine d'impression et/ou de découpage par emporte-pièce;
  • (b) entra ner le papier aux deux extrémités dudit parcours à la même vitesse que la machine d'impression;
  • (c) supprimer la tension du papier entre lesdites extrémités dudit parcours, en empêchant le papier entra né de patiner en correspondance de l'extrémité;
  • (d) détecter le passage des trous perforés dans le papier en correspondance des deux extrémités dudit parcours;
  • (e) confronter la position desdits trous détectés avec la position correcte correspondant de ladite distance prédéterminée;
  • (f) réguler la tension du papier dans la machine d'impression et/ou de découpage en fonction de ladite comparaison.
The method for regulating the paper tension in a printing and cutting line as shown in FIG. 1, in accordance with the invention, comprises the following operations in sequence:
  • (a) delimiting a path of the paper of predetermined length, downstream of the printing and / or die-cutting machine;
  • (b) feeding the paper at both ends of said path at the same speed as the printing machine;
  • (c) removing the tension of the paper between said ends of said path, by preventing the paper entered from slipping in correspondence with the end;
  • (d) detecting the passage of the perforated holes in the paper in correspondence of the two ends of said path;
  • (e) comparing the position of said detected holes with the corresponding correct position of said predetermined distance;
  • (f) regulate the paper tension in the machine printing and / or cutting according to said comparison.

De cette manière, il est possible de réguler la tension du papier en fonction de la distance relevée et calculée entre deux trous perforés successifs, de manière manuelle ou automatique, en variant la force de freinage du dérouleur 1, ou bien la pression de le rouleau de tension 40 ou la vitesse du tambour d'entra nement 41 qui se trouve en amont des groupes d'impression 6,7 et du groupe de découpage 8.In this way, it is possible to regulate the paper tension according to the distance recorded and calculated between two successive perforated holes, manually or automatically, by varying the braking force of the unwinder 1, or the pressure of the roller. tension 40 or the speed of the drive drum 41 which is upstream of the printing units 6,7 and of the cutting unit 8.

Suivant une forme de réalisation préférée, un dispositif 5 pour la régulation de la tension du papier dans une ligne d'impression et de découpage par emporte-pièce pour imprimés commerciaux, suivant le procédé conformément à l'invention et en référence avec les Fig. 2 et 3 des dessins annexés, comprend:
- deux rouleaux 51,52 d'entra nement de la bande de papier, l'un 51 à l'entrée et l'autre 52 à la sortie de la section 30 de papier sous contrôle qui est prévue en aval du dernier groupe 8 de transformation du papier et en amont du bobineur 12; lesdits rouleaux 51,52 étant reliés directement à la transmission de la ligne d'impression et chacun étant associé à une roulette ou galet 53 de grippage antidérapage montée sur un axe mobile correspondant;
- deux rouleaux fous 54,55, chacun disposé parallèle, coplanaire et à proximité d'un desdits rouleaux 51,52 d'entra nement et respectivement en aval du premier et en amont du deuxième rouleau de manière à délimiter deux sections 56,57 horizontales de papier;
- cinq rouleaux 58 de renvoi du papier 3 distribués respectivement en aval dudit rouleau 54 et en amont dudit rouleau 55 et de manière délimiter un parcours en lacet 30 pour le papier de longueur prédéterminée; quatre desdits rouleaux de renvoi étant en position fixe et un 58′ étant mobile verticalement, au moyen d'un mécanisme à levier (non représenté) entre une position supérieure de tension maximum du papier et une position inférieure de suppression de la tension du papier 3;
- des moyens de détection des trous perforés par emporte-pièce le long des bords longitudinaux de la bande de papier, disposés en correspondance desdites sections horizontales 56,57 de papier. Ces moyens de détection peuvent être constitués par des repères fixes et par une lampe stroboscopique, synchronisée avec la machine d'impression et qui permet de détecter la position et l'éventuel déplacement des trous perforés par rapport aux repères fixes et donc de réguler la tension du papier en amont pour obtenir la correspondance exacte entre ceux-ci.
According to a preferred embodiment, a device 5 for regulating the tension of the paper in a printing and die-cutting line for commercial prints, according to the method according to the invention and with reference to FIGS. 2 and 3 of the accompanying drawings, includes:
- two rollers 51, 52 for driving the paper strip, one 51 at the entry and the other 52 at the exit from the section 30 of controlled paper which is provided downstream of the last group 8 of paper transformation and upstream of the winder 12; said rollers 51, 52 being connected directly to the transmission of the printing line and each being associated with a non-slip binding wheel or roller 53 mounted on a corresponding movable axis;
- two crazy rollers 54,55, each arranged parallel, coplanar and close to one of said rollers 51,52 for driving and respectively downstream of the first and upstream of the second roller so as to delimit two horizontal sections 56,57 of paper;
- Five rollers 58 for returning the paper 3 distributed respectively downstream of said roller 54 and upstream of said roller 55 and in such a way as to define a lace course 30 for paper of predetermined length; four of said deflection rollers being in a fixed position and a 58 ′ being vertically movable, by means of a lever mechanism (not shown) between an upper position for maximum paper tension and a lower position for removing paper tension 3 ;
- Means for detecting perforated holes by cookie cutter along the longitudinal edges of the paper strip, arranged in correspondence of said horizontal sections 56, 57 of paper. These detection means can be constituted by fixed marks and by a stroboscopic lamp, synchronized with the printing machine and which makes it possible to detect the position and the possible displacement of the perforated holes with respect to the fixed marks and therefore to regulate the tension upstream paper to get the exact match between them.

Avantageusement, pour réaliser la régulation de la tension du papier de manière continue et automatique, lesdits moyens de détection sont constitués par des lecteurs optiques, ou des capteurs magnétiques, à air comprimé ou d'autres types, qui sont reliés aux moyens de régulation de la tension du papier, à travers une unité programmable de comparaison des valeurs relevées avec les valeurs de référence correspondant à la longueur prédéterminée de ladite section de papier sans tension.Advantageously, in order to regulate the tension of the paper continuously and automatically, said detection means are constituted by optical readers, or magnetic, compressed air or other types of sensors, which are connected to the paper tension regulation means, through a programmable unit for comparing the values read with the reference values corresponding to the predetermined length of said section of paper without tension.

Le fonctionnement est le suivant. Le papier, à la sortie du dernier groupe de transformation 8, et avant d'être enroulé sur l'enrouleur de sortie 12, est passé dans le dispositif 5 suivant un parcours en lacet 30. Après une brève période de fonctionnement à la vitesse de régime avec le papier sous tension, c'est-à-dire avec le rouleau 59 et les roulettes de grippage 53 en position soulevée, on abaisse les roulettes de grippage 53 sur les rouleaux d'entra nement 51,52, de manière à ce que, lors du déplacement du rouleau 59 vers le bas pour supprimer la tension du papier, ce dernier reste adhérent aux rouleaux d'entra nement 51,52 en rendant ainsi possible une détection précise et fiable. Une fois la tension du papier supprimée, plusieurs détections de la position des trous perforés sont effectuées dans les sections 56 et 57 et, en fonction des impulsions transmises par les détecteurs et analysés par le microprocesseur, on effectue le réglage manuel ou automatique de la tension en agissant sur le frein du dérouleur 1 ou sur le rouleau de tension 4 ou sur le tambour 61. Il est entendu que la régulation de la tension ne doit pas concerner la section comprise entre les rouleaux 51 et 52 dans laquelle le papier est maintenu sans tension.The operation is as follows. The paper, at the outlet of the last transformation group 8, and before being wound up on the outlet winder 12, is passed through the device 5 along a yaw path 30. After a brief period of operation at the speed of speed with the paper under tension, that is to say with the roller 59 and the seizing rollers 53 in the raised position, the seizing rollers 53 are lowered on the driving rollers 51,52, so that that, during the movement of the roller 59 downwards to remove the tension of the paper, the latter remains adherent to the drive rollers 51, 52 thereby making precise and reliable detection possible. Once the paper tension has been removed, several detections of the position of the perforated holes are carried out in sections 56 and 57 and, depending on the pulses transmitted by the detectors and analyzed by the microprocessor, manual or automatic tension adjustment is carried out. by acting on the brake of the unwinder 1 or on the tension roller 4 or on the drum 61. It is understood that the regulation of the tension should not concern the section between the rollers 51 and 52 in which the paper is held without tension.

Claims (5)

1) Procédé pour la régulation de la tension du papier dans une machine d'impression et/ou de découpage par emporte-pièce pour la formation d'imprimés commerciaux sur papier continu caractérisé en ce qu'il comprend les opérations suivantes: (a) délimiter un parcours du papier de longueur prédéterminée, en aval de la machine d'impression et/ou de découpage; (b) entra ner le papier en correspondance des deux extrémités dudit parcours à la même vitesse que la machine d'impression; (c) supprimer la tension du papier qui se trouve entre les extrémités dudit parcours et en empêchant son dérapage en correspondance des extrémités dudit parcours; (d) détecter le passage des trous perforés dans le papier en correspondance des deux extrémités dudit parcours; (e) confronter la position desdits trous ainsi détectés avec la position correcte correspondant à ladite longueur prédéterminée; (f) réguler la tension du papier dans la machine d'impression et/ou de découpage en fonction de ladite comparaison. 1) Method for regulating the tension of the paper in a printing and / or die-cutting machine for the formation of commercial printed matter on continuous paper characterized in that it comprises the following operations: (a) delimiting a path of the paper of predetermined length, downstream of the printing and / or cutting machine; (b) feeding the paper at the two ends of said path at the same speed as the printing machine; (c) eliminating the tension of the paper which is between the ends of said path and preventing it from slipping in correspondence with the ends of said path; (d) detecting the passage of the perforated holes in the paper in correspondence of the two ends of said path; (e) comparing the position of said holes thus detected with the correct position corresponding to said predetermined length; (f) regulating the paper tension in the printing and / or cutting machine according to said comparison. 2) Procédé selon la revendication 1), caractérisé en ce que les phases (d,e,f) sont effectuées en continu et en automatique et avec la machine d'impression et/ou de découpage en marche.2) Method according to claim 1), characterized in that the phases (d, e, f) are carried out continuously and automatically and with the printing and / or cutting machine running. 3) Dispositif pour la régulation de la tension du papier dans une machine d'impression et/ou de decoupage, suivant le procédé selon les revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend:
- deux rouleaux (51,52) d'entra nement de la bande de papier (3), l'un (51) à l'entrée et l'autre (52) à la sortie d'une section (30) de papier sous contrôle qui est prévue en aval du dernier groupe (8) de transformation du papier et en amont du bobineur (12); lesdits rouleaux (51,52) étant directement reliés à la transmission de la ligne d'impression et chacun desdits rouleaux étant associé à une roulette ou galet de grippage antidérapage qui est montée sur un axe mobile correspondant;
- deux rouleaux fous (54,55), chacun desquels est parallèle, coplanaire et à proximité d'un desdits rouleaux d'entra nement (51,52) et respectivement en aval du premier (51) et en amont du deuxième (52) de manière à délimiter deux sections horizontales (56,57) de papier;
- plusieurs rouleaux de renvoi (58) du papier (3) distribués respectivement en aval et en amont desdites (56,57) de papier, de manière à délimiter un parcours en lacet (30) pour le papier, de longueur prédéterminée: au moins un desdits rouleaux (58′) étant mobile verticalement entre une position de tension maximum du papier et une position de suppression de la tension du papier;
- des moyens de détection des trous perforés par emporte-pièce le long des bords longitudinaux du papier (3), disposés en correspondance desdites sections horizontales (56,57) du papier.
3) Device for regulating the paper tension in a printing and / or cutting, according to the method according to the preceding claims, characterized in that it comprises:
- two rollers (51,52) for driving the paper strip (3), one (51) at the inlet and the other (52) at the outlet of a section (30) of paper under control which is provided downstream of the last group (8) for converting paper and upstream of the winder (12); said rollers (51,52) being directly connected to the transmission of the printing line and each of said rollers being associated with a non-slip binding wheel or roller which is mounted on a corresponding movable axis;
- two idler rollers (54,55), each of which is parallel, coplanar and close to one of said drive rollers (51,52) and respectively downstream of the first (51) and upstream of the second (52) so as to delimit two horizontal sections (56,57) of paper;
- several paper return rollers (58) (3) distributed respectively downstream and upstream of said paper (56,57), so as to delimit a lace course (30) for the paper, of predetermined length: at least one of said rollers (58 ′) being movable vertically between a position of maximum paper tension and a position of suppression of paper tension;
- Means for detecting perforated holes with a cookie cutter along the longitudinal edges of the paper (3), arranged in correspondence with said horizontal sections (56, 57) of the paper.
4) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de détection sont constitués par des repères fixes, et par une lampe stroboscopique synchronisée avec la machine.4) Device according to claim 1, characterized in that said detection means are constituted by fixed marks, and by a strobe lamp synchronized with the machine. 5) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de détection sont constitués par des détecteurs optiques, magnétiques ou d'un autre type approprié et reliés aux moyens de régulation de la tension du papier dans la machine d'impression et/ou de découpage, à travers un microprocesseur de traitement des données et de comparaison avec les valeurs de référence.5) Device according to claim 1, characterized in that said detection means consist of optical, magnetic or other suitable detectors and connected to the means for regulating the tension of the paper in the printing machine and / or cutting, through a microprocessor for data processing and comparison with the reference values.
EP19900830104 1989-03-31 1990-03-15 Process and device for controlling the tension of paper of a printing and/or cutting machine for providing commercial printing on a continuous paper web Withdrawn EP0390750A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT899388A IT1233276B (en) 1989-03-31 1989-03-31 Paper tension control in continuous form printer
IT938889 1989-03-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0390750A2 true EP0390750A2 (en) 1990-10-03
EP0390750A3 EP0390750A3 (en) 1991-03-27

Family

ID=11129378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900830104 Withdrawn EP0390750A3 (en) 1989-03-31 1990-03-15 Process and device for controlling the tension of paper of a printing and/or cutting machine for providing commercial printing on a continuous paper web

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0390750A3 (en)
JP (1) JPH02281946A (en)
AR (1) AR245648A1 (en)
BR (1) BR9001477A (en)
CA (1) CA2013308A1 (en)
FI (1) FI901567A0 (en)
IT (1) IT1233276B (en)
NO (1) NO901467L (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005124470A2 (en) * 2004-06-21 2005-12-29 Oce Printing Systems Gmbh Printer or copier for printing an endless support material comprising transversal folds, and method for controlling such a printer or copier
CN119190945A (en) * 2024-11-26 2024-12-27 江苏龙达纺织科技有限公司 A high-speed cutting device for digital transfer paper

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012155170A (en) * 2011-01-27 2012-08-16 Seiko Epson Corp Conveying device, image forming device and conveying method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2250696A1 (en) * 1973-11-13 1975-06-06 Bobst Fils Sa J
WO1986002318A1 (en) * 1984-10-18 1986-04-24 Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha Rotary press starting structure

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2250696A1 (en) * 1973-11-13 1975-06-06 Bobst Fils Sa J
WO1986002318A1 (en) * 1984-10-18 1986-04-24 Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha Rotary press starting structure

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005124470A2 (en) * 2004-06-21 2005-12-29 Oce Printing Systems Gmbh Printer or copier for printing an endless support material comprising transversal folds, and method for controlling such a printer or copier
WO2005124470A3 (en) * 2004-06-21 2006-06-08 Oce Printing Systems Gmbh Printer or copier for printing an endless support material comprising transversal folds, and method for controlling such a printer or copier
US8437681B2 (en) 2004-06-21 2013-05-07 OCéPRINTING SYSTEMS GMBH Printer or copier for printing an endless support material comprising transversal folds, and method for controlling such a printer or copier
CN119190945A (en) * 2024-11-26 2024-12-27 江苏龙达纺织科技有限公司 A high-speed cutting device for digital transfer paper

Also Published As

Publication number Publication date
CA2013308A1 (en) 1990-09-30
NO901467D0 (en) 1990-03-30
AR245648A1 (en) 1994-02-28
FI901567A0 (en) 1990-03-29
IT8909388A0 (en) 1989-03-31
JPH02281946A (en) 1990-11-19
EP0390750A3 (en) 1991-03-27
BR9001477A (en) 1991-04-16
NO901467L (en) 1990-10-01
IT1233276B (en) 1992-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2484976A1 (en) MACHINE FOR ADVANCING A CONTINUOUS BAND OF MATERIAL SUCH AS PAPER FOR EXAMPLE
FR2482068A1 (en) ENVELOPMENT SHEET FEEDING DEVICE FOR PACKAGING MACHINES
CH628855A5 (en) PROCESS FOR ROUTING AND PROCESSING OR CONTINUOUSLY WORKING A FLEXIBLE STRIP TO PRODUCE DOCUMENTS AND PLANT FOR IMPLEMENTING SAME.
EP2593388B1 (en) Method for protecting a unit for processing a web substrate, feeding station, and machine for producing packaging units
CH691156A5 (en) Paper web feed for cigarette making machine has tension adjuster with drive roller and up and downstream tensioners to control feed
FR2712231A1 (en) Maintaining the synchronization of the perforations in a plastic bag manufacturing machine or the like.
FR2698313A1 (en) Apparatus and method for maintaining the synchronization of the perforations.
CH662309A5 (en) APPARATUS FOR PRINTING ON A MOVING TAPE.
FR2882685A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING OR REGULATING A FOLDING APPARATUS OF A PRINTING MACHINE
JP5594793B2 (en) Coated paper inspection system
FR2556280A1 (en) PRINTING PRESS WITH AUTOMATIC SPEED ADJUSTMENT DEVICE
FR2813036A1 (en) ROTARY OFFSET PRINTING MACHINE HAVING A SYSTEM FOR DETERMINING PRESET DATA FOR THE CUT REGISTER AND / OR THE COLOR REGISTER
FR2709742A1 (en) Method and device for longitudinal folding of a printed web in a printing press.
EP0390750A2 (en) Process and device for controlling the tension of paper of a printing and/or cutting machine for providing commercial printing on a continuous paper web
FI105671B (en) Lieriörullauskone
EP1611804B1 (en) Cigarette making machine and method
EP0468842B1 (en) Method for cutting and dispensing multi-width printed webs and positioning device to carry out this method
FR2867718A1 (en) PRINTING MACHINE WITH A DEVICE FOR MEASURING A PRINTING PRODUCT
EP1935643A1 (en) Method for controlling a rotary press and rotary press
FR2540040A1 (en) DEVICE FOR INSTANTANEOUS CHANGE OF SIZE WIDTH OF PAPER STRIP IN THE MANUFACTURE OF CORRUGATED CARDBOARD, AND METHOD OF USING SUCH A DEVICE
FR2550730A1 (en) ROTARY OFFSET PRINTING ROTARY
EP0557198B1 (en) Method and apparatus to detect the contact position of two parts where at least one part is mobile
EP0317396A1 (en) Device for feeding and delivering a continuous web to presses of the one-sheet-after-another kind
FR2550995A1 (en) METHOD AND ADJUSTMENT DEVICE FOR ADAPTATION TO REPERES AND CONFORMITY TO PRINT LENGTHS IN FLEXOGRAPHIC PRINTERS
EP0869093A1 (en) Device for automatically controlling the tension of a web in a printing machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910411

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911007

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19921124