[go: up one dir, main page]

EP0357994B1 - Construction de cadre en forme d'exécution de montant/traverse, en particulier pour façades, toits ou similaires - Google Patents

Construction de cadre en forme d'exécution de montant/traverse, en particulier pour façades, toits ou similaires Download PDF

Info

Publication number
EP0357994B1
EP0357994B1 EP89114871A EP89114871A EP0357994B1 EP 0357994 B1 EP0357994 B1 EP 0357994B1 EP 89114871 A EP89114871 A EP 89114871A EP 89114871 A EP89114871 A EP 89114871A EP 0357994 B1 EP0357994 B1 EP 0357994B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profiles
frame
glass
panes
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP89114871A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0357994A3 (fr
EP0357994A2 (fr
Inventor
Hans Dipl.-Ing. Götschel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wicona Bausysteme GmbH
Original Assignee
Wicona Bausysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6362456&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0357994(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Wicona Bausysteme GmbH filed Critical Wicona Bausysteme GmbH
Priority to AT89114871T priority Critical patent/ATE84586T1/de
Publication of EP0357994A2 publication Critical patent/EP0357994A2/fr
Publication of EP0357994A3 publication Critical patent/EP0357994A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0357994B1 publication Critical patent/EP0357994B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/6617—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together one of the panes being larger than another
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/967—Details of the cross-section of the mullions or transoms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/5427—Fixing of glass panes or like plates the panes mounted flush with the surrounding frame or with the surrounding panes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/90—Curtain walls comprising panels directly attached to the structure

Definitions

  • the invention relates to a frame construction in a mullion-transom construction, in particular for facades, roofs or the like, according to the preamble of claim 1.
  • Frame constructions in a mullion-transom construction, in which the glass panes are fastened by means of cover profiles covering the pane edges, are common (cf., for example, DE-PS 3,401,085).
  • both types of glazing are to be combined with one another for design reasons (e.g. to give the structurally unstructured all-glass facade a structure) or for functional reasons (because, for example, the number of opening types is limited in the all-glass facade), then the task arises at the transitions of the Both types of glazing make the assembly of the glass panes, panels or the like as simple as possible.
  • cover profiles formed on one side at the transitions of the two types of glazing and covering the pane edges of the glass panes or the like on the outside the assembly of the glass panes being made considerably easier in that the cover profiles and the frame have essentially Fasteners extending perpendicular to the plane of the glass pane are connected to the mullion and transom profiles.
  • the glass panes or the like fastened by means of cover profiles and the frames on the inside of the frame construction have the same sealing level. At the transitions of the types of glazing, the glass panes are then on different levels.
  • the glass panes are to run at approximately the same level at the transitions of the types of glazing, the glass panes or the like fastened by means of cover profiles and the frames on the inside of the frame construction have different sealing levels, with or between the glass panes or the like fastened by means of cover profiles Post and transom profiles are each arranged compensation profiles.
  • the frames glued to the glass panes it is recommended that they have a leg that surrounds the glass panes and are therefore designed as a frame.
  • Frame fields A are marked, in which the glass panes 3 are fastened to the mullions 1 and transom profiles 2 by means of cover profiles 5, 5a covering the pane edges on the outside.
  • frame fields B are marked, in which the glass panes 4 are glazed in the sense of glazing without pane holding profiles ("structural or silicone glazing") that are visible from the outside, by first gluing the glass panes 4 into a frame 6 and then to the post 1 - And transom profiles 2 are attached.
  • the frame fields A can cover a ventilated room
  • the frame fields B can cover a fully air-conditioned room.
  • the (vertical) post profiles 1 and the (horizontal) transom profiles 2 are designed as hollow chamber profiles.
  • the post profiles 1 have anchoring grooves 7 for inner seals 8 and a central web 9 with screw channel 9 '.
  • the transom profiles 2 are constructed analogously: the same designations are used here.
  • the insulating glass panes 3 are screwed frontally to the central webs 9 by means of cover profiles 5, 5a covering the pane edges on the outside, with the interposition of outer seals 10.
  • the cover profiles 5 each cover two adjacent glass panes 3; at the transitions of the two types of glazing (see FIG. 2 / middle and FIG. 3) there are cover profiles 5a which are formed on one side and cover the pane edges on the outside and which have a fastening web 11 which runs essentially parallel to the pane plane for the screw connection.
  • cover profile 5a can also be designed as a hollow chamber profile (indicated by dashed lines).
  • the cover profiles 5 can additionally have cover strips 12.
  • the glass panes 4 are glued into the frame 6 (cf. the adhesive 13), which in turn are screwed frontally to the central webs 9 by means of a crossbar 14.
  • the crosspiece 14 runs essentially parallel to the plane of the disk.
  • the border frame 6 have a circumferential leg 6 'which completely surrounds the glass panes 4 or the like.
  • the glass panes 4 are preferably bonded to the frame 6 in the workshop.
  • a continuous insulating web, numbered 15, is indicated.
  • the glass panes 3 and the border frame 6 on the inside of the frame structure have the same sealing level D.
  • the glass panes 3 and 4 are thus on different levels.
  • the cover profile 5a - in particular for optical reasons - is designed such that its outer edge 5a 'is aligned with the outer edge 6' of the leg 6 '.
  • cover profile 5a and frame 6 are sealed by seals 16.
  • Fig. 4 shows a horizontal section in another embodiment of the invention, in which the cover profiles 5, 5a and the frame 6 are also attached frontally.
  • the glass sheets 3, 4 run approximately in the same plane, but the glass sheets 3 and the border frame 6 have different sealing levels D 1, D 2.
  • a compensation profile 17 is to be provided between the glass panes 3 and the mullion 1 or transom profile 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Greenhouses (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Claims (5)

  1. Construction de cadre du type montants-traverses, en particulier pour façades, toitures ou analogues, constituée de profilés formant montants (1), de profilés (2) formant traverses s'étendant transversalement aux montants avec des vitres de verre (3,4), des panneaux ou analogues insérés,
       construction dans laquelle, dans les zones (A) du cadre des vitres de verre (3) ou analogues sont fixées, au moyen de profilés de couverture (5) recouvrant les bords des vitres sur la face extérieure, aux profilés formant montant (1) et aux profilés formant traverses (2),
       construction caractérisée
       par le fait que la construction de cadre présente des zones voisines (B) du cadre avec des vitres de verre (4) ou analogues qui sont fixées au moyen de cadres (6) collés avec les vitres de verre (4) ou analogues,
       par le fait qu'aux transitions des types de vitrage, en direction des zones (A) du cadre, sont prévus des profilés de couverture (5a) de conception monolatérale, qui recouvrent les bords des vitres de verre (3) ou analogues sur la face extérieure et qui présentent une aile de fixation (11) orientée sensiblement parallèlement au plan des vitres,
       et par le fait qu'aux transitions des types de vitrage, en direction des zones (B) du cadre, les vitres de verre (4) ou analogues sont fixées, de façon sensiblement inchangée, au moyen de cadres (6) collés avec les vitres de verre (4) ou analogues,
       étant précisé que le cadre (6) présente une aile transversale périphérique (14) sensiblement parallèle au plan de la vitre et étant précisé que l'aile de fixation (11) et l'aile transversale (14) sont fixées par une vis vissée, selon une direction perpendiculaire au plan des vitres de verre, à une nervure médiane (9) des profilés servant de montants (1) et des profilés servant de traverses (2).
  2. Construction de cadre selon la revendication 1,
       caractérisée
       par le fait que les vitres de verre (3), ou analogues, fixées au moyen des profilés de couverture (5a), et les cadres (6) présentent, sur la face intérieure de la construction de cadre, le même plan des garnitures d'étanchéité (D).
  3. Construction de cadre selon la revendication 1,
       caractérisée
       par le fait que les vitres de verre (3) ou analogues, fixées au moyen des profilés de couverture (5,5a), et les cadres (6) présentent, sur la face intérieure de la construction de cadre, différents plans (D₁, D₂) de garniture d'étanchéité, étant précisé qu'entre les vitres de verre (3), ou analogues, fixées au moyen de profilés de couverture (5,5a) et les profilés servant de montants (1) et ceux servant de traverses (2) sont chaque fois disposés des profilés de compensation (17).
  4. Construction de cadre selon la revendication 2 ou la revendication 3,
       caractérisée
       par le fait que les cadres (6) sont conçus sous forme de cadres formant montures avec un rebord (6′) dans lequel sont montés les bords des vitres de verre (4) ou analogues.
  5. Construction de cadre selon la revendication 4,
       caractérisée
       par le fait que les arêtes extérieures (5a′) des profilés de couverture (5a) et les arêtes extérieures (6˝) des cadres formant montures (6) affleurent les unes avec les autres.
EP89114871A 1988-09-07 1989-08-11 Construction de cadre en forme d'exécution de montant/traverse, en particulier pour façades, toits ou similaires Revoked EP0357994B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89114871T ATE84586T1 (de) 1988-09-07 1989-08-11 Rahmenkonstruktion in pfosten-riegel-bauweise, insbesondere fuer fassaden, daecher od. dgl.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3830397 1988-09-07
DE3830397A DE3830397A1 (de) 1988-09-07 1988-09-07 Rahmenkonstruktion in pfosten-riegel-bauweise, insbesondere fuer fassaden, daecher od. dgl.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0357994A2 EP0357994A2 (fr) 1990-03-14
EP0357994A3 EP0357994A3 (fr) 1991-07-17
EP0357994B1 true EP0357994B1 (fr) 1993-01-13

Family

ID=6362456

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89114871A Revoked EP0357994B1 (fr) 1988-09-07 1989-08-11 Construction de cadre en forme d'exécution de montant/traverse, en particulier pour façades, toits ou similaires

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0357994B1 (fr)
AT (1) ATE84586T1 (fr)
DE (2) DE3830397A1 (fr)
PT (1) PT91641A (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29516734U1 (de) * 1995-10-24 1995-12-14 Syntax Rackwitz Systemtechnik GmbH, 04519 Rackwitz Einspannrahmen
FR2777925B1 (fr) * 1998-04-23 2003-09-05 Andre Signol Systeme de facade rideau standardise
DE102019106652B4 (de) * 2019-03-15 2021-11-11 Linzmeier Bauelemente Gmbh Integrierte Paneel-Vorrichtung
FR3111937B1 (fr) * 2020-06-30 2022-08-19 Arcora Dispositif de fenetre

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3401085C2 (de) * 1984-01-13 1986-01-09 Wieland-Werke Ag, 7900 Ulm Dichtung für eine Rahmenkonstruktion in Pfosten-Riegel-Bauweise, insbesondere für Fassaden od.dgl.
JPS611512U (ja) * 1984-06-11 1986-01-08 ワイケイケイ株式会社 ユニツト体間の水密装置
IT1180493B (it) * 1984-11-28 1987-09-23 C C Di Costa E C S R L Rivestimento per superfici esterne di edifici
DE3540385A1 (de) * 1985-11-14 1987-05-21 Eltreva Ag Fassadenkonstruktion aus metallprofilen

Also Published As

Publication number Publication date
EP0357994A3 (fr) 1991-07-17
ATE84586T1 (de) 1993-01-15
DE3830397A1 (de) 1990-03-22
DE58903274D1 (de) 1993-02-25
PT91641A (pt) 1990-03-30
EP0357994A2 (fr) 1990-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3540385C2 (fr)
EP0280832B1 (fr) Construction de panneau pour une façade ou un toit
DE3740059C2 (fr)
EP0282686A2 (fr) Façade vitrée avec des panneaux de verre
DE3210253A1 (de) Fensterkonstruktion
AT396614B (de) Isolierglaselement
EP0357994B1 (fr) Construction de cadre en forme d'exécution de montant/traverse, en particulier pour façades, toits ou similaires
EP0775789A1 (fr) Elément de construction en verre formé d'une unité composite à vitres multiples avec une mesure de protection de bords
EP4305266A1 (fr) Construction de façade
DE8704683U1 (de) Glasscheibe zur Verwendung als Fassadenelement für Hochbauten
DE19901757A1 (de) Fassade oder Lichtdach mit Scheiben oder Füllungsplatten versetzt zum Scheiben- oder Plattenrand halternden Beschlägen
EP1020576B1 (fr) Façade ou toiture vitrée avec une ossature formée de potaux et de traverses profilés
EP1510644A2 (fr) Structure de fenêtre ou de porte
DE3406541C2 (de) Vorrichtung zur Befestigung von Mehrscheiben-Isolierglas
EP0451537B1 (fr) Châssis pour structure de vitrage
DE3434206A1 (de) Profilleiste zur herstellung eines winkelfoermigen anschlages an kunststoffensterprofilen
EP0374891B1 (fr) Mur de bâtiment constitué par des éléments en verre
DE4021650C2 (de) Vorrichtung zur Befestigung von Mehrscheiben-Isolierglas
CH674541A5 (fr)
DE69314817T2 (de) Modul-System für Bauwerkfassaden
AT393703B (de) Rahmenkonstruktion in pfosten-riegel-bauweise, insbesondere fuer fassaden od. dgl.
DE9315811U1 (de) Wand- oder Türelement mit Glasscheibe
CH707540A2 (de) Tragendes Glaswandelement für leichte Holzbauten.
DE4422863C2 (de) Fassadenelement in Form einer Rahmenkonstruktion
DE3211427A1 (de) Profilleiste

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19890811

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911206

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WICONA BAUSYSTEME GMBH & CO. KG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930113

Ref country code: BE

Effective date: 19930113

Ref country code: FR

Effective date: 19930113

Ref country code: NL

Effective date: 19930113

REF Corresponds to:

Ref document number: 84586

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930115

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930127

REF Corresponds to:

Ref document number: 58903274

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930414

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19930811

Ref country code: GB

Effective date: 19930811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930831

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19931013

Year of fee payment: 5

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: SCHUECO INTERNATIONAL KG

Effective date: 19931012

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930811

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950503

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

RDAH Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REVO

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 19960223

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO