EP0338241B1

EP0338241B1 - Device for checking cigarettes

Info

Publication number: EP0338241B1
Application number: EP89104366A
Authority: EP
Inventors: Heinz Focke
Original assignee: Focke and Co GmbH and Co KG
Current assignee: Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date: 1988-04-16
Filing date: 1989-03-11
Publication date: 1995-06-07
Anticipated expiration: 2009-03-11
Also published as: EP0338241A2; CN1038620A; EP0615906B1; DE58909848D1; AU624371B2; CN1018910B; DE3812689A1; AU3305589A; EP0338241A3; BR8901795A; JP2662026B2; DE58909277D1; CA1333227C; JPH01308710A; US4962629A; EP0615906A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Prüfen von Zigaretten in Verbindung mit einer Verpackungsmaschine, wobei Reihen von übereinanderliegenden Zigaretten durch ein Prüfaggregat hindurchgeleitet und im Bereich von aufrechten Prüfschächten desselben durch vorzugsweise optoelektrische Prüforgane in einer Prüfzone geprüft werden, die sich oberhalb eines von den geprüften Zigaretten gebildeten Zigaretten-Speichers befindet und wobei unterhalb der Prüfzone Leitschächte gebildet sind, die oberhalb des Zigaretten-Speichers enden.The invention relates to a device for testing cigarettes in connection with a packaging machine, wherein rows of cigarettes lying one above the other are passed through a test unit and are tested in the area of upright test wells thereof by preferably opto-electrical test organs in a test zone which are formed above one of the tested cigarettes Cigarette storage is located and wherein guide shafts are formed below the test zone, which end above the cigarette storage.

Vor der Verpackung werden Zigaretten in bezug auf korrekte Ausbildung, insbesondere auf ordnungsgemäße Tabakfüllung sowie - soweit zutreffend - auf das Vorhandensein eines Filters überprüft. Sinnvollerweise erfolgt die Prüfung der Zigaretten vor der Bildung von Zigaretten-Gruppen als Inhalt einer Zigaretten-Packung. Zweckmäßig ist die Durchführung der Prüfung im Bereich eines Zigaretten-Magazins bzw. unmittelbar davor.Before packaging, cigarettes are checked for correct training, in particular for proper tobacco filling and - if applicable - for the presence of a filter. It makes sense to check the cigarettes before forming cigarette groups as the content of a cigarette packet. It is advisable to carry out the test in the area of a cigarette magazine or immediately before.

Bei einer Vorrichtung gemäß der älteren DE-Patentanmeldung DE-A-37 29 213 ist in einem vergrößerten Zigaretten-Magazin ein Prüfaggregat angeordnet, welches eine Vielzahl von nebeneinander angeordneten, aufrechten Prüfschächten aufweist. In jedem dieser Prüfschächte wird eine von oben nach unten durchlaufende Reihe von übereinander angeordneten Zigaretten gebildet. Während einer zeitweiligen Stillstandsphase erfolgt die Prüfung der Zigaretten im Bereich der Enden derselben. Die fehlerhaften Zigaretten werden in Längsrichtung derselben aus dem Prüfaggregat ausgesondert, während die intakten Zigaretten nach unten infolge ihres Eigengewichts in den Bereich eines Zigaretten-Speichers gelangen.In a device according to the older DE patent application DE-A-37 29 213, a test unit is arranged in an enlarged cigarette magazine, which has a plurality of upright test shafts arranged side by side. A row of cigarettes arranged one above the other is formed in each of these test wells. During a temporary standstill phase, the cigarettes are checked in the area of their ends. The defective cigarettes are separated from the test unit in the longitudinal direction thereof, while the intact cigarettes reach the area of a cigarette store due to their own weight.

Dabei ist problematisch, daß die Zigaretten eine größere Höhe im freien Fall zurücklegen, bis sie auf die Zigaretten im Zigaretten-Speicher auftreffen. Dies kann zu einer Beeinträchtigung der Zigaretten und auch zu Querlagen führen.It is problematic that the cigarettes travel a greater height in free fall until they hit the cigarettes in the cigarette store. This can lead to impairment of the cigarettes and also to cross layers.

Aus der zur Bildung des Oberbegriffs herangezogenen EP-A-0 198 282 ist es bekannt, unterhalb des Prüfaggregats vertikale Schächte vorzusehen. Diese sind gegenüber den Prüfschächten oberhalb der Prüfzone in Querrichtung versetzt. Zwangsläufig ist ein Quertransport durch geeignete Schieber vorgesehen.From EP-A-0 198 282 used to form the preamble, it is known to provide vertical shafts below the test unit. These are offset in the transverse direction from the test shafts above the test zone. Cross transport is inevitably provided by suitable pushers.

Hiervon ausgehend, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine größere Sicherheit im Bereich des Prüfaggregats zu gewährleisten, insbesondere hinsichtlich des Weitertransports der geprüften Zigaretten.Proceeding from this, the object of the invention is to ensure greater security in the area of the test unit, in particular with regard to the further transport of the tested cigarettes.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß die Leitschächte in Fortsetzung der Prüfschächte gebildet sind, wobei die Leitschächte begrenzende, aufrechte, ebene Leitschachtwände in denselben Ebenen wie die Prüfschächte begrenzende Prüfschachtwände angeordnet sind. Fehlfunktionen während des Zigarettentransports, insbesondere das Verhaken der Zigaretten, werden durch die erfindungsgemäße Gestaltung weitgehend vermieden.To achieve this object, the device according to the invention is characterized in that the guide shafts are formed as a continuation of the test shafts, the guide shafts delimiting, upright, level guide shaft walls being arranged on the same levels as the test shaft walls delimiting the test shafts. Malfunctions during the transport of cigarettes, in particular the hooking of the cigarettes, are largely avoided by the design according to the invention.

Die Leitschächte haben eine Führungs- und Lenkfunktion in bezug auf die durch freien Fall nach unten geförderten, geprüften Zigaretten. Durch die aufrechten Leitschächte wird die Abwärtsbewegung der Zigaretten gelenkt und geringfügig gebremst. Die Zigaretten gelangen nach dem Austritt aus den Leitschächten in ausgerichteter Relativstellung auf die vorhandenen Zigaretten des Zigaretten-Speichers.The guide shafts have a guiding and steering function in relation to the tested cigarettes that are brought down by free fall. The downward movement of the cigarettes is directed and slightly slowed down by the upright guide ducts. After exiting the guide shafts, the cigarettes arrive in an aligned relative position on the existing cigarettes in the cigarette store.

Vorteilhafterweise sind die Prüfschachtwände und die Leitschachtwände miteinander verbunden bzw. einstückig ausgebildet und weisen Vertiefungen bzw. Schlitze für die Aufnahme bzw. den Durchtritt von querbewegbaren Organen des Prüfaggregats auf. Hierdurch ist eine momentane Fixierung der Zigaretten in den Prüfschächten möglich.The test shaft walls and the guide shaft walls are advantageously connected to one another or are formed in one piece and have depressions or slots for the reception or the passage of transversely movable organs of the test unit. This enables a momentary fixation of the cigarettes in the test shafts.

Die Erfindung wird anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 einen Teil eines Zigaretten-Magazins in einer älteren Ausführung in Vorderansicht bzw. im Vertikalschnitt,
Fig. 2 einen Ausschnitt des Zigaretten-Magazins, ebenfalls im Vertikalschnitt bzw. in Vorderansicht in erfindungsgemäßer Ausführung, bei vergrößertem Maßstab (Schnittebene II - II in Fig. 3),
Fig. 3 einen gegenüber Fig. 2 querliegenden Vertikalschnitt des Zigaretten-Magazins im Bereich des Prüfaggregats,
Fig. 4 eine Darstellung ähnlich Fig. 3 bei veränderter Relativstellung von Reinigungswerkzeugen,
Fig. 5 einen Ausschnitt eines Horizontalschnitts durch das Zigaretten-Magazin des Bereich des Prüfaggregats,
Fig. 6 einen Vertikalschnitt durch das Zigaretten-Magazin im Bereich von Prüforganen,
Fig. 7 eine Darstellung entsprechend Fig. 6 bei veränderter Relativstellung von Prüforganen,
Fig. 8 einen Abschnitt eines Prüfbalkens mit Ausschnitt des Zigaretten-Magazins in Ansicht,
Fig. 9 einen Horizontalschnitt in Höhe der Prüforgane, ebenfalls als Ausschnitt.

The invention is explained in more detail using exemplary embodiments. It shows:

1 shows a part of a cigarette magazine in an older version in front view or in vertical section,
2 shows a section of the cigarette magazine, likewise in vertical section or in a front view in the embodiment according to the invention, on an enlarged scale (section plane II-II in FIG. 3),
3 shows a vertical section of the cigarette magazine in the region of the testing unit, which is transverse to FIG. 2,
4 shows a representation similar to FIG. 3 with a changed relative position of cleaning tools,
5 shows a detail of a horizontal section through the cigarette magazine of the area of the test unit,
6 shows a vertical section through the cigarette magazine in the area of test organs,
7 shows a representation corresponding to FIG. 6 with a changed relative position of test organs,
8 shows a section of a test bar with a cutout of the cigarette magazine in view,
Fig. 9 is a horizontal section at the level of the test organs, also as a section.

Fig. 1 zeigt eine Zigaretten-Magazin 10 in der Ausführung der älteren Patentanmeldung DE-A-37 29 213. In einem von Seitenwänden 11, 12 begrenzten Innenraum ist etwa in halber Höhe der nach oben und unten konvergierenden Seitenwände 11, 12 ein Prüfaggregat 13 angeordnet. In diesem werden Zigaretten 14 in bezug auf korrekte Ausbildung überprüft. Korrekt ausgebildete Zigaretten gelangen in einen Zigaretten-Speicher 15 unterhalb des Prüfaggregats 13. Fehlerhafte Zigaretten werden hingegen im Bereich des Prüfaggregats 13 in Längsrichtung ausgestoßen.1 shows a cigarette magazine 10 in the design of the older patent application DE-A-37 29 213. In an interior space delimited by side walls 11, 12 there is a test unit 13 approximately halfway up the side walls 11, 12 converging upwards and downwards arranged. In this cigarettes 14 are checked for correct training. Correctly designed cigarettes enter a cigarette store 15 below the test unit 13. Defective cigarettes, however, are ejected in the longitudinal direction in the area of the test unit 13.

Der Zigaretten-Speicher 15 befindet sich oberhalb von Magazinschächten 16 bzw. oberhalb von Schachtgruppen 17 derartiger Magazinschächte. An den unteren Enden der Magazinschächte 16 werden Zigaretten-Gruppen nach Maßgabe des Inhalts einer Zigaretten-Packung in Längsrichtung der Zigaretten ausgestoßen. Dies entspricht der üblichen Arbeitsweise eines Zigaretten-Magazins 10.The cigarette store 15 is located above magazine shafts 16 or above shaft groups 17 of such magazine shafts. At the lower ends of the magazine chutes 16, cigarette groups are ejected in the longitudinal direction of the cigarettes in accordance with the contents of a cigarette packet. This corresponds to the usual mode of operation of a cigarette magazine 10.

Das Prüfaggregat 13 besteht aus einer Vielzahl von nebeneinander gebildeten, aufrechten Prüfschächten 18. In diesen befindet sich jeweils eine Zigaretten-Reihe 19 aus einzelnen, übereinanderliegenden Zigaretten 14. Die Prüfschächte 18 sind durch eine entsprechende Anzahl von aufrechten und parallelen Prüfschachtwänden 20 begrenzt. Oberhalb des Prüfaggregats 13 wird ständig ein ausreichender Zigaretten-Vorrat 21 aufrechterhalten durch Einfüllen entsprechender Zigarettenmengen über eine obere Öffnung des Zigaretten-Magazins 10.The test unit 13 consists of a plurality of upright test wells 18 formed next to one another. In each of these there is a row of cigarettes 19 made up of individual cigarettes 14 lying one on top of the other. A sufficient cigarette stock 21 is constantly maintained above the testing unit 13 by filling in corresponding amounts of cigarettes through an upper opening of the cigarette magazine 10.

Die Prüfung der Zigaretten 14 erfolgt im Bereich einer Prüfebene 22 durch Prüforgane, nänlich optoelektrische Sensoren. Wie im einzelnen weiter unten beschrieben, handelt es sich dabei einerseits um Sender 23 und Empfänger 24. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel werden in der Prüfebene 22 jeweils zwei in einem Prüfschacht 18 übereinanderliegende Zigaretten gleichzeitig durch je eine Gruppe von Prüforganen geprüft.The cigarettes 14 are checked in the area of a test level 22 by test organs, namely optoelectric sensors. As described in detail below, on the one hand these are transmitters 23 and receivers 24. In the exemplary embodiment shown, two cigarettes one on top of the other in a test shaft 18 are tested at the same time by a group of test organs in the test plane 22.

Während der Prüfung werden die Zigaretten 14 in den Prüfschächten 18 momentan fixiert, bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel durch seitlich in den Prüfschächten 18 angeordnete Klemmfinger 25, die jeweils eine Zigarette unterhalb der Prüfebene 22 gegen eine Prüfschachtwand 20 drücken.During the test, the cigarettes 14 are momentarily fixed in the test wells 18, in the exemplary embodiment shown by clamping fingers 25 arranged laterally in the test wells 18, each pressing a cigarette below the test level 22 against a test well wall 20.

Am unteren Austrittsende der Prüfschächte 18 liegen die Zigaretten der Zigaretten-Reihe 19 zeitweilig auf einem Stützorgan auf, nämlich auf Tragstegen 26 eines kammartigen, querbewegbaren Zigaretten-Trägers 27. In der Verschlußstellung für die Prüfschächte 18 (Fig. 1 und Fig. 2) werden die zuvor als fehlerhaft identifizierten Zigaretten in Längsrichtung ausgestoßen. Danach wird der Zigaretten-Träger 27 querverschoben, so daß die Tragstege 26 sich unterhalb der Prüfschachtwände 20 erstrecken. Bei gleichzeitigem Festklemmen von Zigaretten durch die Klemmfinger 25 können nun die jeweils zwei unterhalb der Klemmfinger 25 sich befindenden Zigaretten nach unten in den Zigaretten-Speicher 15 gelangen.At the lower exit end of the test wells 18, the cigarettes of the row of cigarettes 19 temporarily rest on a support member, namely on supporting webs 26 of a comb-like, cross-movable cigarette carrier 27. In the closed position for the test wells 18 (FIGS. 1 and 2) ejected the cigarettes previously identified as defective in the longitudinal direction. Thereafter, the cigarette carrier 27 is moved transversely so that the supporting webs 26 extend below the test well walls 20. When cigarettes are clamped at the same time by the clamping fingers 25, the two cigarettes located below the clamping fingers 25 can now get down into the cigarette store 15.

Die Übergabe der geprüften Zigaretten an den Zigaretten-Speicher 15 erfolgt durch freien Fall. Dieser wird durch Leitschächte 28 gesteuert, die unterhalb des Prüfaggregats 13 in Verlängerung bzw. Fortsetzung der Prüfschächte 18 gebildet sind. Die Leitschächte 28 werden von aufrechten Leitschachtwänden 29 begrenzt, die sich in den Ebenen der Prüfschachtwände 20 nach unten fortsetzen und in gleicher Breite ausgebildet sind. Die Leitschächte 28, die unmittelbar oberhalb des Zigaretten-Speichers 15 enden, bewirken eine ausgerichtete, geordnete Fallbewegung der geprüften Zigaretten 14.The checked cigarettes are transferred to the cigarette store 15 by free fall. This is controlled by guide shafts 28 which are formed below the test unit 13 in the extension or continuation of the test shafts 18. The guide shafts 28 are delimited by upright guide shaft walls 29 which continue downward in the levels of the test shaft walls 20 and are of the same width. The guide shafts 28, which end immediately above the cigarette store 15, bring about an aligned, orderly falling movement of the tested cigarettes 14.

Der Pegel der Zigaretten 14 im Bereich des Zigaretten-Speichers 15 wird überprüft, und zwar durch quergerichtete Kontrollschranken (Lichtschranken). Eine untere Kontrollschranke 30 markiert den zulässigen Minimalstand an Zigaretten innerhalb des Zigaretten-Speichers 15. Sinkt der Vorrat an Zigaretten weiter ab, wird die nachfolgende Verpackungsmaschine abgeschaltet.The level of the cigarettes 14 in the area of the cigarette store 15 is checked, specifically by means of transverse control barriers (light barriers). A lower control barrier 30 marks the permissible minimum level of cigarettes within the cigarette store 15. If the supply of cigarettes drops further, the subsequent packaging machine is switched off.

Eine mittlere Kontrollschranke 31 im Bereich des Zigaretten-Speichers 15 markiert den "Normalbestand" an Zigaretten im Zigaretten-Speicher 15. Abweichungen nach oben oder unten bewirken eine im Rahmen vorgegebener Grenzen höhere Leistung entweder der Verpackungsmaschine oder einer dem Zigaretten-Magazin vorgeordneten Zigaretten-Herstellmaschine.A middle control barrier 31 in the area of the cigarette store 15 marks the “normal stock” of cigarettes in the cigarette store 15. Deviations upwards or downwards result in a higher output within the scope of predetermined limits, either of the packaging machine or of a cigarette production machine upstream of the cigarette magazine .

Eine obere Kontrollschranke 32 erstreckt sich im oberen Teil der Leitschächte 28. Werden Zigaretten im Zigaretten-Speicher 15 soweit angesammelt, daß sich ein Rückstau in die Leitschächte 28 bis zur Kontrollschranke 32 ergibt, wird die Zufuhr der Zigaretten zum Zigaretten-Magazin 10 unterbrochen. Für den Durchtritt der Kontroll-Schranke 32 sind die Leitschachtwände 29 mit Durchtrittsbohrungen 33 versehen.An upper control barrier 32 extends in the upper part of the guide shafts 28. If cigarettes are accumulated in the cigarette store 15 to such an extent that there is a backflow into the guide shafts 28 up to the control barrier 32, the supply of the cigarettes to the cigarette magazine 10 is interrupted. The guide shaft walls 29 are provided with through holes 33 for the passage of the control barrier 32.

Wie aus Fig. 3 und 4 ersichtlich, sind die Leitschachtwände 29 jeweils mit den zugeordneten Prüfschachtwänden 20 verbunden bzw. einstückig ausgebildet. Die zusammenhängenden Schachtwände 20/29 sind im unteren Bereich der Leitschachtwände 29 durch einen Verbindungssteg 34 jeweils mit einer Rückwand 35 des Zigaretten-Magazins 10 verbunden. In den einstückigen Schachtwänden 20/29 sind quergerichtete Vertiefungen 36 zur Aufnahme der Klemmfinger 25 und kürzere, nämlich sich lediglich über einen Teil der Querabmessung der Schachtwände 20/29 erstreckende Schlitze 37 für den Durchtritt der Tragstege 26 des Zigaretten-Trägers 27 angeordnet. Die Betätigung der vorgenannten Organe erfolgt außerhalb des Zigaretten-Magazins 10, nämlich neben der Rückwand 35 (Fig. 3 und 4).As can be seen from FIGS. 3 and 4, the guide shaft walls 29 are each connected to the associated test shaft walls 20 or are formed in one piece. The connected shaft walls 20/29 are each connected to a rear wall 35 of the cigarette magazine 10 in the lower region of the guide shaft walls 29 by a connecting web 34. In the one-piece shaft walls 20/29 there are transverse recesses 36 for receiving the clamping fingers 25 and shorter slots 37, which only extend over part of the transverse dimension of the shaft walls 20/29, for the passage of the supporting webs 26 of the cigarette carrier 27. The aforementioned organs are operated outside the cigarette magazine 10, namely next to the rear wall 35 (FIGS. 3 and 4).

In besonderer Weise sind die Prüforgane angeordnet, nämlich Sender 23 und Empfänger 24. Hierfür sind zu beiden Seiten des Zigaretten-Magazins 10 Träger zur Aufnahme aller Prüforgane angeordnet. Bei den gezeigten Ausführungsbeispielen der Erfindung handelt es sich dabei um Prüfbalken 38 (Fig, 3, 4 und 5) bzw. 39 (Fig. 6 bis 9). An diesen Prüfbalken 38, 39 sind die jeder Zigarette 14 zugeordneten Sender 23 und Empfänger 24 angeordnet.The test organs are arranged in a special way, namely transmitter 23 and receiver 24. For this purpose, 10 carriers are arranged on both sides of the cigarette magazine for holding all test organs. The exemplary embodiments of the invention shown are test bars 38 (FIGS. 3, 4 and 5) and 39 (FIGS. 6 to 9). The transmitters 23 and receivers 24 assigned to each cigarette 14 are arranged on these test bars 38, 39.

Die Prüfung der Zigaretten erfolgt bei den dargestellten Ausführungsbeispielen nach dem Durchlichtprinzip. An den Stirnenden der Zigaretten sind lichtabgebende Sender 23 angebracht. Diesen sind seitlich neben den Zigaretten 14 angeordnete Empfänger 24 zugeordnet. Je Zigarette 14 sind im vorliegenden Falle zwei Empfänger übereinander und zu beiden Seiten der Zigaretten angeordnet, und zwar benachbart zu den Stirnseiten. Ein Sender 23 wirkt demnach auf vier Empfänger 24.In the exemplary embodiments shown, the cigarettes are checked according to the transmitted light principle. Light-emitting transmitters 23 are attached to the ends of the cigarettes. These are assigned receivers 24 arranged laterally next to the cigarettes 14. In the present case, two receivers per cigarette 14 are arranged one above the other and on both sides of the cigarettes, to be precise adjacent to the end faces. A transmitter 23 accordingly acts on four receivers 24.

Die Prüfbalken 38, 39 sind wegen des vorgenannten Prüfverfahren kammartig ausgebildet. Im Bereich von Vertiefungen 40 (Fig. 9) befinden sich jeweils die Sender 23. Die Empfänger 24 sind an quergerichteten Flanken 41 von kammartigen Vorsprüngen 42 angebracht. Die Sender 23 und Empfänger 24 sind mit einer elektronischen Auswertungsschaltung verbunden, zweckmäßigerweise innerhalb des hohlen Prüfbalkens 38, 39. Durch diese werden etwaige Fehlersignale von Sender 23 und Empfänger 24 ausgewertet und in Steuersignale für einen Zigaretten-Auswerfer (nicht dargestellt) umgewandelt.The test bars 38, 39 are comb-like because of the aforementioned test method. The transmitters 23 are located in the region of depressions 40 (FIG. 9). The receivers 24 are attached to transverse flanks 41 of comb-like projections 42. The transmitters 23 and receiver 24 are connected to an electronic evaluation circuit, expediently within the hollow test bar 38, 39. Any error signals from the transmitter 23 and receiver 24 are evaluated by this and converted into control signals for a cigarette ejector (not shown).

Rückwand 35 des Zigaretten-Magazins 10 und eine im vorliegenden Fall aus durchsichtigem Kunststoff bestehende Vorderwand 43 sind jeweils mit einer Ausnehmung 44 für den Durchtritt der Prüfbalken 38, 39 versehen. Durch entsprechende Bewegung können die Prüfbalken 38, 39 über die Ausnehmung 44 den zugekehrten Enden der Zigaretten 14 in der Prüfebene 22 zugestellt werden. Damit der Vorsprung 42 des kammartigen Prüfbalkens 38, 39 in den Bereich zwischen die benachbarten Zigaretten 14 eintreten kann, sind die Prüfschachtwände 20 in diesem Bereich, nämlich benachbart zur Ausnehmung 44, mit einem Rücksprung 45 versehen. Dieser ermöglicht aufgrund der Ausbildung der Prüfschachtwände 20 mit geringerer Breite den Eintritt der Vorsprünge 42 zwischen die Zigaretten 14. Dadurch sind die Empfänger 24 an den Seiten der Zigaretten angeordnet.The rear wall 35 of the cigarette magazine 10 and a front wall 43 made of transparent plastic in the present case are each provided with a recess 44 for the Passage of the test bars 38, 39 provided. The test bars 38, 39 can be moved through the recess 44 to the facing ends of the cigarettes 14 in the test plane 22 by appropriate movement. So that the protrusion 42 of the comb-like test bar 38, 39 can enter the area between the adjacent cigarettes 14, the test shaft walls 20 are provided with a recess 45 in this area, namely adjacent to the recess 44. Due to the design of the inspection chamber walls 20 with a smaller width, this enables the projections 42 to enter between the cigarettes 14. The receivers 24 are thereby arranged on the sides of the cigarettes.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 bis 5 sind die Prüfbalken 38 querbewegbar, etwa in einer Horizontalebene. In der Prüfstellung (Fig. 3) tritt der Prüfbalken 38 mit den Vorsprüngen 42 durch die Ausnehmung 44 hindurch. Zur Durchführung von Reparatur- und insbesondere Reinigungsarbeiten an den Prüforganen können die Prüfbalken 38 in eine Reinigungsstellung gemäß Fig. 4 zurückgezogen werden.In the embodiment according to FIGS. 3 to 5, the test bars 38 can be moved transversely, for example in a horizontal plane. In the test position (FIG. 3), the test bar 38 with the projections 42 passes through the recess 44. To carry out repair and, in particular, cleaning work on the test organs, the test bars 38 can be retracted into a cleaning position according to FIG. 4.

In dieser Stellung können die Sender 23 und Empfänger 24 durch Reinigungswerkzeuge von Staub etc. befreit werden. Gemäß Fig. 4 sind Reinigungsbürsten 46 den Prüfbalken 38 zugeordnet. Die Anordnung ist so getroffen, daß eine Reihe von länglichen, aufrechten Reinigungsbürsten 46 mit jedem Prüfbalken 38 in Eingriff gelangt. Die entsprechend ausgebildeten Reinigungsbürsten 46 treten in die Vertiefungen 40 des Prüfbalkens 38 ein, derart, daß die in den Vertiefungen 40 angeordneten Sender 23 ebenso gereinigt werden wie die Empfänger 24 an den Flanken 41. Die Reinigung erfolgt durch Relativbewegung zwischen Prüfbalken 38 und Reinigungsbürsten 46, im vorliegenden Falle durch Auf- und Abbewegung der Reinigungsbürsten 46.In this position, the transmitter 23 and receiver 24 can be cleaned of dust etc. by cleaning tools. 4, cleaning brushes 46 are assigned to the test bars 38. The arrangement is such that a series of elongated, upright cleaning brushes 46 engage each test bar 38. The correspondingly designed cleaning brushes 46 enter the recesses 40 of the test bar 38 in such a way that the transmitters 23 arranged in the recesses 40 are cleaned as well as the receivers 24 on the flanks 41. The cleaning is carried out by relative movement between the test bar 38 and the cleaning brushes 46, in the present case by moving the cleaning brushes 46 up and down.

Diese sind zu diesem Zweck an seitlich neben dem Zigaretten-Magazin 10 verlaufenden Bürstenträgern 47, 48 angeordnet, und zwar als nach unten gerichtete, auskragende Organe. Die Bürstenträger 47, 48 sind an den Enden neben dem Zigaretten-Magazin 10 durch eine Traverse 49 miteinander verbunden. Diese wiederum steht mit einem aufrechten Hubbolzen 50 in Verbindung, auf dem das rahmenartige Tragwerk aus Bürstenträgern 47, 48 und Traverse 49 mittels Gleitbuchse 51 auf- und abbewegbar ist. Letztere kann in geeigneter Weise angetrieben werden, z.B. durch eine auf- und abbewegbare Schubstange 52 (Fig. 2).For this purpose, they are arranged on brush holders 47, 48 which extend laterally next to the cigarette magazine 10, and that as downward-projecting organs. The brush carriers 47, 48 are connected to one another at the ends next to the cigarette magazine 10 by a cross member 49. This, in turn, is connected to an upright lifting pin 50, on which the frame-like support structure consisting of brush holders 47, 48 and traverse 49 can be moved up and down by means of a sliding bush 51. The latter can be driven in a suitable manner, for example by a push rod 52 that can be moved up and down (FIG. 2).

Der Hubbolzen 50 ist auf einem Lagerstück 53 abgestützt, welches seitlich mit den Seitenwänden 11, 12 des Zigaretten-Magazins 10 verbunden ist. Das Lagerstück 53 dient zugleich zur Befestigung der Prüfbalken 38. Diese sind auf quergerichteten Tragzapfen 54 mit ihren Enden gelagert. Durch Gleitbewegung auf diesen Tragzapfen 54 werden die Prüfbalken 38 in die Reinigungsstellung bzw. in die Prüfstellung verschoben.The lifting pin 50 is supported on a bearing piece 53 which is laterally connected to the side walls 11, 12 of the cigarette magazine 10. The bearing piece 53 is also used to fasten the test beams 38. These are mounted on transverse ends 54 with their ends. The test beams 38 are moved into the cleaning position or into the test position by sliding movement on this support pin 54.

Auch bei der Ausführungsform gemäß Fig. 6 bis 9 ist der Prüfbalken 39 beweglich, nämlich schwenkbar gelagert. Der auch hier als Hohlkörper ausgebildet Prüfbalken 39 ist zu diesem Zweck an seinen Enden mit Lagerzapfen 55 versehen, die drehbar in einem Querträger 56 gelagert sind. Dieser ist mit dem Zigaretten-Magazin 10 bzw. mit den Seitenwänden 11 und 12 verbunden. Ein geeigneter Drehantrieb (Zahnradantrieb) besorgt eine hin- und hergehende, schwingende Drehbewegung des Lagerzapfens 55 und damit der Prüfbalken 39.In the embodiment according to FIGS. 6 to 9, the test bar 39 is movable, namely pivoted. For this purpose, the test bar 39, which is also designed as a hollow body, is provided at its ends with bearing pins 55 which are rotatably mounted in a cross member 56. This is connected to the cigarette magazine 10 or to the side walls 11 and 12. A suitable rotary drive (gear drive) ensures a reciprocating, oscillating rotary movement of the bearing journal 55 and thus the test beam 39.

Auch bei diesem Ausführungsbeispiel erfolgt die Bewegung der Prüfbalken 39 vornehmlich zur Reinigung der Sender 23 und Empfänger 24. Zu diesem Zweck sind feststehende Reinigungsbürsten den beiden Prüfbalken 39 zugeordnet. Durch (mehrfache) Schwenkbewegungen der Prüfbalken 39 werden diese mit den Vorsprüngen 42 und Vertiefungen 40 an den Reinigungsbürsten 57 vorbeibewegt, so daß die Sensoren gereinigt werden.In this exemplary embodiment, too, the movement of the test bars 39 takes place primarily for cleaning the transmitters 23 and receivers 24. For this purpose, fixed cleaning brushes are assigned to the two test bars 39. Due to (multiple) pivoting movements of the test bars 39, the projections 42 and depressions 40 move them past the cleaning brushes 57, so that the sensors are cleaned become.

Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Reinigungsbürsten 57 an Rückwand 35 und Vorderwand 43 des Zigaretten-Magazins 10 angebracht, und zwar unter einem Winkel nach unten weisend.In the present exemplary embodiment, the cleaning brushes 57 are attached to the rear wall 35 and front wall 43 of the cigarette magazine 10, specifically at an angle pointing downwards.

Damit die Ausnehmungen 44 in Rückwand 35 und Vorderwand 43 während der Reinigung der Sensoren bzw. in einer Stellung der Prüfbalken 39 außerhalb der Prüfstellung (Fig. 7) geschlossen sind, ist am Prüfbalken 39 jeweils ein Verschlußsegment 58 angebracht. Dieses tritt passend in die Ausnehmung 44 ein.So that the recesses 44 in the rear wall 35 and front wall 43 are closed during the cleaning of the sensors or in a position of the test bar 39 outside the test position (FIG. 7), a locking segment 58 is attached to the test bar 39. This fits into the recess 44.

Claims

Apparatus for the testing of cigarettes in conjunction with a packaging machine, rows of cigarettes located above one another being guided through a testing unit (13) and being tested in the region of vertical test shafts (18) of the latter by preferably optoelectrical testing members (23,24) in a test zone situated above a cigarette store formed by the tested cigarettes, and guide shafts (28) being formed underneath the test zone, which guide shafts terminate above the cigarette store (15), characterized in that the guide shafts (28) are formed as a continuation of the test shafts (18), the vertical plane guide-shaft walls (29) limiting the guide shafts (28) being arranged in the same planes as test-shaft walls (20) limiting the test shafts (18).
Apparatus according to Claim 1, characterized in that the test-shaft walls (20) and the guide-shaft walls (29) are connected to one another or are made in one piece and have recesses (26) or slots (37) for the reception or passage of transversely movable members (clamping finger 25, supporting web 26) of the testing unit (13).