[go: up one dir, main page]

EP0329936A1 - Flourescent tube lamp - Google Patents

Flourescent tube lamp Download PDF

Info

Publication number
EP0329936A1
EP0329936A1 EP89100557A EP89100557A EP0329936A1 EP 0329936 A1 EP0329936 A1 EP 0329936A1 EP 89100557 A EP89100557 A EP 89100557A EP 89100557 A EP89100557 A EP 89100557A EP 0329936 A1 EP0329936 A1 EP 0329936A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
socket
fluorescent tube
contact pins
fluorescent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89100557A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Edith geb. Kirsch Jörg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0329936A1 publication Critical patent/EP0329936A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/05—Two-pole devices
    • H01R33/06—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other
    • H01R33/08—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for supporting tubular fluorescent lamp
    • H01R33/0836—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for supporting tubular fluorescent lamp characterised by the lamp holding means

Definitions

  • the innovation relates to a fluorescent tube lamp for fluorescent tubes which are equipped at least at one end with connection contact pins which can be inserted into a socket.
  • Well-known fluorescent tube lights have brackets at a distance adapted to the length of the fluorescent tube, which are provided with sockets accessible via insertion slots, such that the connection contact pins of the fluorescent tube can be inserted into the sockets by moving them perpendicular to their longitudinal axis and then by rotating the fluorescent tube together with the socket pieces are lockable.
  • the connection contact pins on the two tube ends hit the insertion slots precisely at the same time. This is difficult for fluorescent tubes of great length and in places that are difficult to access.
  • the fluorescent tube or a fluorescent tube arrangement has connection contact pins only at one tube end and the fluorescent tube light is provided with a transparent protective housing or a protective tube for receiving the fluorescent tube or the fluorescent tubes, then care must be taken that the transparent protective housing or the protective tube for replacing the fluorescent tube or of the fluorescent tube arrangement is removable, since otherwise it is not possible to remove the fluorescent tube or the fluorescent tube arrangement from one end of the transparent protective housing or of the protective tube to be handled in such a way that the connection contact pins located on the opposite tube end meet in corresponding sockets of the holder or socket and can be inserted.
  • the innovation is intended to create a fluorescent tube lamp which allows the fluorescent tube to be replaced in such a way that the tube is essentially handled from one end and connection pins provided at the opposite end can nevertheless be inserted into a socket or holder without difficulty.
  • the innovation is also intended to increase the impact resistance of a fluorescent lamp.
  • a fluorescent tube luminaire for fluorescent tubes which are equipped at least at one end with insertion contact pins which can be inserted into a socket in that the socket is designed at this end as a plug-in socket and that an insertion funnel is provided in front of it followed by a guide section adapted to the shape of the fluorescent tube end or tube base carrying the connection contact pins, the length of which is at least equal to the length of the connection contact pins.
  • the end of the fluorescent tube or fluorescent tube arrangement which is executed on it, with the connector contact pins provided thereon, is initially aligned such that the tube end or the tube base can enter the guide section, after which the connector contact pins are inserted into sockets of the socket by further axial movement of the fluorescent tube.
  • the insertion funnel and the guide section can be formed in a separate component which is placed in front of the tube holder, wherein this separate component can be made of a tough-elastic, transparent plastic.
  • the separate component is provided with fork-shaped fastening lugs extending to the tube holder, which extend under fastening or connecting screws of the tube holder, then due to this design of the component mentioned, existing fluorescent tube lights can also be converted in the manner specified here. The assembly of the arrangement is facilitated at the same time.
  • fluorescent tube lights of the type considered here can be surrounded by a transparent protective tube which has a round, square, triangular, oval or similar suitable cross section in order to be able to accommodate a fluorescent tube or a fluorescent tube arrangement.
  • This transparent protective tube also surrounds the insertion funnel and the guide section and, if appropriate, ballasts of the fluorescent tube.
  • the tube end facing away from the end of the fluorescent tube first considered can either be supported by a holder adapted to the cross section of the protective tube, in particular made of elastic plastic, or an arrangement of connection contact pins can also be provided at this end of the fluorescent tube, to which a further plug-in socket and a further, corresponding to the first-mentioned component, is provided with an insertion funnel and guide section.
  • An increased impact resistance of the fluorescent tube lamp is obtained if, in accordance with the construction specified here, the or each component having an insertion funnel and a guide section and, if appropriate, the holder is provided with circumferential flanges and / or axial webs and / or radial projections which are supported against the wall of the protective tube.
  • a liquid-tight closure of the fluorescent lamp of the construction specified here is achieved in that at the ends of the protective tube made of elastic plastic or rubber or synthetic rubber end caps are provided, which are clamped on the protective tube by means of hose clamps. Hook fittings for hanging the fluorescent lamp can be anchored to the hose clamps.
  • the impact strength of the lamp is increased if the aforementioned end caps have radial flanges for shock absorption, these radial flanges being integrally formed on the end caps.
  • Figure 1 shows schematically an approximately mounted on a ceiling fluorescent lamp 1 with two spaced-apart tubular sockets 2 and 3, which are designed as plug-in sockets which are intended for receiving connection contact pins 4 and 5 of a fluorescent tube arrangement 6.
  • the sockets 2 and 3 are mounted on brackets (not shown), the socket 2 being arranged fixedly on a base, while the socket 3 is designed to be displaceable in the horizontal direction so that when the fluorescent tube arrangement 6 is replaced, the contact pins 4 are first inserted into the socket 2 to be able to and then to bring the contact pins 5 into engagement by horizontally displacing the socket 3.
  • an insertion funnel 9 and a guide section 10 is set, the guide section 10 being provided with a guide channel 11 which is adapted to the shape of the tube end or tube base carrying the connection contact pins and which has a length which is at least equal to the length of the connection contact pins 4.
  • connection contact pins 4 can therefore only reach the mouths of the sockets of the socket 2 when the tube end or the tube base has entered the guide channel 11 and a corresponding alignment has been achieved, which is not a problem due to the upstream insertion funnel 9, even if the fitter 7 can only handle the fluorescent tube arrangement 6 from the far end.
  • Figure 2 shows the insertion funnel 9 and the guide section 10 with the guide channel 11 in a one-piece component 12, which is connected to the socket 2 via fastening lugs 13, so that the component 12 is placed in front of that surface of the socket 2, in which the sockets open .
  • the cross section of the guide channel 11 does not necessarily have to be rectangular and in the embodiment according to FIGS. 1 and 2 results only from a rectangular cross section, for example, of the tube base carrying the contact contact pins 4. If the tube base or the tube end carrying the connecting contact pins is elongated oval or round with an index projection or the like, a corresponding cross section of the guide channel 11 results.
  • FIG. 3 shows a practical embodiment of the component 12 which has the insertion funnel 9 and the guide section 10 with the guide channel 11 provided therein.
  • This component consists of a tough-elastic, transparent plastic, in particular a polycarbonate, and is intended, together with the plug-in socket 2 connected thereto, and ballasts for the fluorescent tube lamp to be inserted into a transparent protective tube 14.
  • the funnel edge of the insertion funnel 9 lies firmly against the inner wall of the protective tube 14, with axial slots 15 of the insertion funnel facilitating the insertion of the component 12 into the protective tube 14.
  • the component 12 is provided with an additional axial support 16 attached to the insertion funnel and the guide section with respect to the inner wall of the protective tube 14.
  • the axial web 16 extends on the side of the component 12 facing away from the fluorescent tube over the area occupied by the socket 2, so that the jack 2 is supported against the inner wall of the protective tube 14.
  • one end of the fluorescent tube arrangement 6 is not provided with contact pins.
  • This end is supported against the inner wall of the protective tube 14 by means of a holder 17 made of synthetic rubber, which has essentially the shape of a hollow cylinder which is inserted into the relevant end of the protective tube 14.
  • Axial webs 19 on the outer circumference of the holder 17 provide this support against the inner wall of the protective tube 14.
  • 17 axial channels can be formed on the outer circumference of the component 12 and / or on the outer circumference of the holder, which are used to carry out connecting lines. These connecting lines can also be routed to a switch provided on one side of the fluorescent tube lamp, which switch is accessible at the relevant lamp end and can be actuated by pressure on elastic covering membranes or covering caps.
  • Figure 5 shows a spatial shape in which the protective tube 14 is closed at its ends by such elastic cover caps 20 and 21 respectively.
  • the cover caps are hat-shaped and are clamped to the ends of the protective tube by means of hose clips 22 and 23, respectively.
  • Circumferential flanges 24 and 25 protrude in the radial direction beyond the circumferential surfaces of the cover caps and the protective tube 14 and, like the cover caps themselves, are made of rubber-elastic material, such that an effective shock absorption is achieved when the lamp falls onto a support surface, and the protective tube 14 and its contents are also protected against damage.
  • Hook fittings 26 and 27 are anchored to the turnbuckles of the hose clamps 22 and 23, which make it easier to attach or hang up the fluorescent tube lamp specified here.
  • a connecting cable is inserted on one side of the lamp via a connecting grommet of the cover cap 20 and sealed by means of a further, small hose clamp, as can easily be seen from FIG. 5.
  • the socket 2 and the front component 12 are located on the side of the connecting cable and that the holder 17 is located on the side of the cover cap 21 within the protective tube 14 and that finally the fluorescent tube arrangement 6 on the side of the holder 17 has the shape indicated in Figure 4.
  • the hose clamp 23 is loosened, the cover cap 21 is pulled off, the holder 17 is pulled out of the protective tube 14 and finally the fluorescent tube arrangement 6 is pulled out of the protective tube 14 with about two fingers or three fingers, the connecting pins at the other tube end coming out of the Jack 2 are pulled according to Figure 3.
  • the new fluorescent tube arrangement 6 is inserted with the connection contact pins ahead into the protective tube 14 and the tube base carrying the connection contact pins then finally runs up against the insertion funnel 9 and is raised without the installer exerting a moment on the fluorescent tube arrangement until the tube base also the connector pins enters the guide channel 11.
  • the connection contact pins are then inserted into the sockets of the jack 2.
  • the holder 17 is inserted again into the free end of the protective tube 14 until the sleeve on the side facing the tube grips and supports the tube end, after which the cap 21 is replaced and the hose clamp 23 can be tightened.

Landscapes

  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Abstract

The invention relates to a fluorescent tube lamp which has terminal contact pins for a fluorescent tube in at least one socket. In order to facilitate replacement from a single end and at the same time to achieve an improved impact strength, the socket is designed at one end as a plug socket and arranged in front of it there is an insertion funnel to which a guide section (10, 11) is connected. <IMAGE>

Description

Die Neuerung betrifft eine Leuchtstoffröhrenleuchte für Leucht­stoffröhren, die an mindestens einem Ende mit in eine Fassung einführbaren Anschlußkontaktstiften ausgerüstet sind.The innovation relates to a fluorescent tube lamp for fluorescent tubes which are equipped at least at one end with connection contact pins which can be inserted into a socket.

Allgemein bekannte Leuchtstoffröhrenleuchten weisen in einem der Leuchtstoffröhrenlänge angepaßten Abstand Halterungen auf, die mit über Einführschlitze zugänglichen Fassungen versehen sind, derart, daß die Anschlußkontaktstifte der Leuchtstoff­röhre durch Bewegung derselben senkrecht zu ihrer Längsachse in die Fassungen einschiebbar und dann durch Verdrehen der Leuchtstoffröhre zusammen mit den Fassungsstücken verriegelbar sind. Beim Auswechseln der Leuchtstoffröhre muß diese so ge­handhabt werden, daß die Anschlußkontaktstifte an den beiden Röhrenenden gleichzeitig präzise auf die Einführschlitze treffen. Dies bereitet bei Leuchtstoffröhren großer Länge und an schwer zugänglichen Stellen Schwierigkeiten.Well-known fluorescent tube lights have brackets at a distance adapted to the length of the fluorescent tube, which are provided with sockets accessible via insertion slots, such that the connection contact pins of the fluorescent tube can be inserted into the sockets by moving them perpendicular to their longitudinal axis and then by rotating the fluorescent tube together with the socket pieces are lockable. When replacing the fluorescent tube, it must be handled in such a way that the connection contact pins on the two tube ends hit the insertion slots precisely at the same time. This is difficult for fluorescent tubes of great length and in places that are difficult to access.

Besitzt die Leuchtstoffröhre oder eine Leuchtstoffröhrenanord­nung Anschlußkontaktstifte nur an einem Röhrenende und ist die Leuchtstoffröhrenleuchte mit einem transparenten Schutzgehäuse oder einem Schutzrohr zur Aufnahme der Leuchtstoffröhre oder der Leuchtstoffröhren versehen, so muß dafür Sorge getragen sein, daß das transparente Schutzgehäuse oder das Schutzrohr zum Auswechseln der Leuchtstoffröhre oder der Leuchtstoff­röhrenanordnung demontierbar ist, da es anderenfalls nicht möglich ist, die Leuchtstoffröhre oder die Leuchtstoffröhren­anordnung vom einen Ende des transparenten Schutzgehäuses oder des Schutzrohres aus so zu handhaben, daß die am gegen­überliegenden Röhrenende befindlichen Anschlußkontaktstifte in entsprechende Buchsen der Halterung oder Fassung treffen und eingesteckt werden können.If the fluorescent tube or a fluorescent tube arrangement has connection contact pins only at one tube end and the fluorescent tube light is provided with a transparent protective housing or a protective tube for receiving the fluorescent tube or the fluorescent tubes, then care must be taken that the transparent protective housing or the protective tube for replacing the fluorescent tube or of the fluorescent tube arrangement is removable, since otherwise it is not possible to remove the fluorescent tube or the fluorescent tube arrangement from one end of the transparent protective housing or of the protective tube to be handled in such a way that the connection contact pins located on the opposite tube end meet in corresponding sockets of the holder or socket and can be inserted.

Durch die Neuerung soll eine Leuchtstoffröhrenleuchte ge­schaffen werden, die es gestattet, die Leuchstoffröhre in solcher Weise auszuwechseln , daß die Röhre im wesentlichen von ihrem einen Ende aus gehandhabt wird und am gegenüber­liegenden Ende vorgesehene Anschlußkontaktstifte gleichwohl ohne Schwierigkeiten in eine Fassung oder Halterung eingesetzt werden können. Durch die Neuerung soll auch eine erhöhte Stoß­festigkeit einer Leuchtstoffröhrenleuchte erzielt werden.The innovation is intended to create a fluorescent tube lamp which allows the fluorescent tube to be replaced in such a way that the tube is essentially handled from one end and connection pins provided at the opposite end can nevertheless be inserted into a socket or holder without difficulty. The innovation is also intended to increase the impact resistance of a fluorescent lamp.

Das soeben genannte Ziel wird neuerungsgemäß bei einer Leucht­stoffröhrenleuchte für Leuchtstoffröhren, die an mindestens einem Ende mit in eine Fassung einführbaren Anschlußkontakt­stiften ausgerüstet sind, dadurch erreicht, daß die Fassung an diesem Ende als Steckfassung ausgebildet ist und daß vor ihr ein Einführtrichter vorgesehen ist, an den sich zur Stirnseite der Fassung hin ein der Form des die Anschlußkontaktstifte tragenden Leuchtstoffröhrenendes oder Röhrensockels angepaßter Führungsabschnitt anschließt, dessen Länge der Länge der An­schlußkontaktstifte mindestens gleich ist.The aim just mentioned is achieved in accordance with the innovation in a fluorescent tube luminaire for fluorescent tubes which are equipped at least at one end with insertion contact pins which can be inserted into a socket in that the socket is designed at this end as a plug-in socket and that an insertion funnel is provided in front of it followed by a guide section adapted to the shape of the fluorescent tube end or tube base carrying the connection contact pins, the length of which is at least equal to the length of the connection contact pins.

Durch den Einführtrichter wird das auf ihn hingerichtete Ende der Leuchtstoffröhre oder Leuchtstoffröhrenanordnung mit den daran vorgesehenen Anschlußkontaktstiften zunächst so ausge­richtet, daß das Röhrenende oder der Röhrensockel in den Führungsabschnitt eintreten kann, wonach durch weitere Axial­bewegung der Leuchtstoffröhre die Anschlußkontaktstifte in Buchsen der Steckfassung eingesteckt werden.By means of the insertion funnel, the end of the fluorescent tube or fluorescent tube arrangement which is executed on it, with the connector contact pins provided thereon, is initially aligned such that the tube end or the tube base can enter the guide section, after which the connector contact pins are inserted into sockets of the socket by further axial movement of the fluorescent tube.

Der Einführtrichter und der Führungsabschnitt können in einem gesonderten Bauteil ausgebildet sein, das vor die Röhrenfassung gesetzt ist, wobei dieses gesonderte Bauteil aus einem zäh­elastischen, transparenten Kunststoff gefertigt sein kann.The insertion funnel and the guide section can be formed in a separate component which is placed in front of the tube holder, wherein this separate component can be made of a tough-elastic, transparent plastic.

Ist das gesonderte Bauteil mit gabelförmigen, zur Röhren­fassung reichenden Befestigungsansätzen versehen, die unter Befestigungs- oder Anschlußschrauben der Röhrenfassung reichen, so lassen sich aufgrund dieser Ausbildung des genannten Bau­teils auch vorhandene Leuchtstoffröhrenleuchten in der vor­liegend angegebenen Weise umrüsten. Die Montage der Anordnung wird gleichzeitig erleichtert.If the separate component is provided with fork-shaped fastening lugs extending to the tube holder, which extend under fastening or connecting screws of the tube holder, then due to this design of the component mentioned, existing fluorescent tube lights can also be converted in the manner specified here. The assembly of the arrangement is facilitated at the same time.

Wie bereits erwähnt können Leuchtstoffröhrenleuchten der hier betrachteten Art von einem transparenten Schutzrohr umgeben sein, das runden, viereckigen, dreieckigen, ovalen oder ähn­lichen geeigneten Querschnitt aufweist, um eine Leuchtstoff­röhre oder eine Leuchtstoffröhrenanordnung aufnehmen zu können. Dieses transparente Schutzrohr umgibt auch den Einführtrichter und den Führungsabschnitt sowie gegebenenfalls Vorschaltge­räte der Leuchtstoffröhre.As already mentioned, fluorescent tube lights of the type considered here can be surrounded by a transparent protective tube which has a round, square, triangular, oval or similar suitable cross section in order to be able to accommodate a fluorescent tube or a fluorescent tube arrangement. This transparent protective tube also surrounds the insertion funnel and the guide section and, if appropriate, ballasts of the fluorescent tube.

Das von dem zuerst betrachteten Ende der Leuchtstoffröhre ab­gewandte Röhrenende kann entweder von einer dem Querschnitt des Schutzrohres angepaßten Halterung, insbesondere aus elas­tischem Kunststoff, abgestützt sein oder es kann an diesem Ende der Leuchtstoffröhre ebenfalls eine Anordnung von An­schlußkontaktstiften vorgesehen sein, denen eine weitere Steck­fassung und ein weiteres, entsprechend dem erstgenannten Bau­teil ausgebildetes vorgesetztes Bauteil mit Einführtrichter und Führungsabschnitt zugeordnet ist.The tube end facing away from the end of the fluorescent tube first considered can either be supported by a holder adapted to the cross section of the protective tube, in particular made of elastic plastic, or an arrangement of connection contact pins can also be provided at this end of the fluorescent tube, to which a further plug-in socket and a further, corresponding to the first-mentioned component, is provided with an insertion funnel and guide section.

Eine erhöhte Stoßfestigkeit der Leuchtstoffröhrenleuchte er­gibt sich dann, wenn entsprechend der hier angegebenen Kon­struktion das oder jedes einen Einführtrichter und einen Führungsabschnitt aufweisende Bauteil und gegebenenfalls die Halterung mit sich gegen die Wand des Schutzrohres abstützenden Umfangsflanschen und/oder Axialstegen und/oder Radialvorsprün­gen versehen ist.An increased impact resistance of the fluorescent tube lamp is obtained if, in accordance with the construction specified here, the or each component having an insertion funnel and a guide section and, if appropriate, the holder is provided with circumferential flanges and / or axial webs and / or radial projections which are supported against the wall of the protective tube.

Ein flüssigkeitsdichter Abschluß der Leuchtstoffröhrenleuchte der hier angegebenen Konstruktion wird dadurch erreicht, daß an den Enden des Schutzrohres aus elastischem Kunststoff oder Kautschuk oder Kunstkautschuk gefertigte Abschlußkappen vorge­sehen sind, die mittels Schlauchklemmen auf dem Schutzrohr festgespannt sind. An den Schlauchklemmen können Hakenarmaturen zum Aufhängen der Leuchtstoffröhrenleuchte verankert sein.A liquid-tight closure of the fluorescent lamp of the construction specified here is achieved in that at the ends of the protective tube made of elastic plastic or rubber or synthetic rubber end caps are provided, which are clamped on the protective tube by means of hose clamps. Hook fittings for hanging the fluorescent lamp can be anchored to the hose clamps.

Zur Erhöhung der Stoßfestigkeit der Leuchte trägt wiederum bei, wenn die vorgenannten Abschlußkappen Radialflansche zur Stoßabdämpfung tragen, wobei diese Radialflansche einstückig an die Abschlußkappen angeformt sind.In turn, the impact strength of the lamp is increased if the aforementioned end caps have radial flanges for shock absorption, these radial flanges being integrally formed on the end caps.

Nachfolgend werden einige vorteilhafte Raumformen der Neuerung anhand der Zeichnung beschrieben. Es stellen dar:

  • Fig. 1 eine schematische Ansicht einer Leuchtstoffröhren­leuchte für Leuchtstoffröhren, die an beiden En­den mit Anschlußkontaktstiften versehen sind,
  • Fig. 2 eine schematische perspektivische Abbildung eines Teiles einer Leuchtstoffröhrenleuchte der hier an­gegebenen Art im Bereich eines der Röhrenenden und der damit zusammenwirkenden Röhrenfassung,
  • Fig. 3 eine perspektivische Darstellung einer praktischen Ausführungsform eines in einem Schutzrohr befind­lichen Bauteils mit Einführtrichter und Führungs­abschnitt,
  • Fig. 4 eine perspektivische Darstellung einer praktischen Ausführungsform einer Halterung für ein nicht mit Anschlußkontaktstiften versehenes Röhrenende und
  • Fig. 5 eine perspektivische Abbildung einer Leuchtstoff­röhrenleuchte der hier angegebenen Art mit Ab­schlußkappen und Hakenarmaturen.
Some advantageous spatial forms of the innovation are described below with reference to the drawing. They represent:
  • 1 is a schematic view of a fluorescent lamp for fluorescent tubes, which are provided at both ends with connection contact pins,
  • 2 shows a schematic perspective illustration of a part of a fluorescent tube lamp of the type specified here in the region of one of the tube ends and the tube holder interacting therewith,
  • 3 shows a perspective illustration of a practical embodiment of a component located in a protective tube with an insertion funnel and a guide section,
  • Fig. 4 is a perspective view of a practical embodiment of a holder for a tube end not provided with connection contact pins and
  • Fig. 5 is a perspective view of a fluorescent lamp of the type specified here with end caps and hook fittings.

Figur 1 zeigt schematisch eine etwa an einer Decke montierte Leuchtstoffröhrenleuchte 1 mit zwei im Abstand voneinander mon­tierten Röhrenfassungen 2 und 3, welche als Steckfassungen aus­gebildet sind, die zur Aufnahme von Anschlußkontaktstiften 4 bzw. 5 einer Leuchtstoffröhrenanordnung 6 bestimmt sind. Die Fassungen 2 und 3 sind an nicht dargestellten Halterungen mon­tiert, wobei die Fassung 2 fest an einer Basis angeordnet ist, während die Fassung 3 in Horizontalrichtung verschiebbar ausge-­bildet ist, um beim Auswechseln der Leuchtstoffröhrenanordnung 6 zunächst die Kontaktstifte 4 in die Steckfassung 2 einstecken zu können und danach die Kontaktstifte 5 durch Horizontalver­schiebung der Steckfassung 3 mit dieser in Eingriff zu bringen.Figure 1 shows schematically an approximately mounted on a ceiling fluorescent lamp 1 with two spaced-apart tubular sockets 2 and 3, which are designed as plug-in sockets which are intended for receiving connection contact pins 4 and 5 of a fluorescent tube arrangement 6. The sockets 2 and 3 are mounted on brackets (not shown), the socket 2 being arranged fixedly on a base, while the socket 3 is designed to be displaceable in the horizontal direction so that when the fluorescent tube arrangement 6 is replaced, the contact pins 4 are first inserted into the socket 2 to be able to and then to bring the contact pins 5 into engagement by horizontally displacing the socket 3.

Um beim Auswechseln der Leuchtstoffröhrenanordnung 6 durch einen Monteur 7, der auf einer Staffelei steht, die Leucht­stoffröhrenanordnung 6 von dem von den Anschlußkontaktstiften 4 entfernten Ende aus handhaben zu können, wie dies in Figur 1 angedeutet ist, sind vor die Steckfassung 2 ein Einführtrichter 9 und ein Führungsabschnitt 10 gesetzt, wobei der Führungsab­schnitt 10 mit einem Führungskanal 11 versehen ist, welcher der Form des die Anschlußkontaktstifte tragenden Röhrenendes oder Röhrensockels angepaßt ist und welcher eine Länge aufweist, die der Länge der Anschlußkontaktstifte 4 mindestens gleich ist. Die äußeren Enden der Anschlußkontaktstifte 4 können da­her die Mündungen der Steckbuchsen der Steckfassung 2 erst dann erreichen, wenn das Röhrenende oder der Röhrensockel in den Führungskanal 11 eingetreten ist und dadurch eine ent­sprechende Ausrichtung erreicht worden ist, die aufgrund des vorgeschaltete Einführtrichters 9 keine Schwierigkeiten be­reitet, auch wenn der Monteur 7 die Leuchtstoffröhrenanordnung 6 nur von dem enfernten Ende aus handhaben kann.In order to be able to handle the fluorescent tube arrangement 6 from the end distant from the connection contact pins 4 when the fluorescent tube arrangement 6 is replaced by a fitter 7 who is standing on an easel, as is indicated in FIG. 1, an insertion funnel 9 and a guide section 10 is set, the guide section 10 being provided with a guide channel 11 which is adapted to the shape of the tube end or tube base carrying the connection contact pins and which has a length which is at least equal to the length of the connection contact pins 4. The outer ends of the connection contact pins 4 can therefore only reach the mouths of the sockets of the socket 2 when the tube end or the tube base has entered the guide channel 11 and a corresponding alignment has been achieved, which is not a problem due to the upstream insertion funnel 9, even if the fitter 7 can only handle the fluorescent tube arrangement 6 from the far end.

Figur 2 zeigt den Einführtrichter 9 und den Führungsabschnitt 10 mit dem Führungskanal 11 in einem einstückigen Bauteil 12, das mit der Steckfassung 2 über Befestigungsansätze 13 ver­bunden ist, so daß das Bauteil 12 vor diejenige Fläche der Steckfassung 2 gesetzt ist, in welcher die Steckbuchsen aus­münden.Figure 2 shows the insertion funnel 9 and the guide section 10 with the guide channel 11 in a one-piece component 12, which is connected to the socket 2 via fastening lugs 13, so that the component 12 is placed in front of that surface of the socket 2, in which the sockets open .

Der Querschnitt des Führungskanals 11 braucht nicht notwen­digerweise rechteckig zu sein und ergibt sich bei der Aus­führungsform nach Figur 1 und Figur 2 lediglich durch einen beispielsweise gewählten rechteckigen Querschnitt des die An­schlußkontaktstifte 4 tragenden Röhrensockels. Ist der Röhren­sockel oder das die Anschlußkontaktstifte tragende Röhrenende langgestreckt oval oder rund mit Indexvorsprung oder der­gleichen, so ergibt sich ein entsprechender Querschnitt des Führungskanales 11.The cross section of the guide channel 11 does not necessarily have to be rectangular and in the embodiment according to FIGS. 1 and 2 results only from a rectangular cross section, for example, of the tube base carrying the contact contact pins 4. If the tube base or the tube end carrying the connecting contact pins is elongated oval or round with an index projection or the like, a corresponding cross section of the guide channel 11 results.

Figur 3 zeigt eine praktische Ausführungsform des den Einführ­trichter 9 und den Führungsabschnitt 10 mit darin vorgesehe­nem Führungskanal 11 aufweisenden Bauteils 12. Dieses besteht aus einem zähelastischen, transparenten Kunststoffe insbe­sondere einem Polycarbonat und ist dazu bestimmt, zusammen mit der damit verbundenen Steckfassung 2 sowie Vorschaltgeräten der Leuchtstoffröhrenleuchte in ein transparentes Schutzrohr 14 eingeschoben zu werden. Der Trichterrand des Einführtrich­ters 9 liegt fest an der Innenwand des Schutzrohres 14 an, wobei Axialschlitze 15 des Einführtrichters das Einschieben des Bauteils 12 in das Schutzrohr 14 erleichtern. Dem Bauteil 12 gewährt ein an den Einführtrichter und den Führungsabschnitt angesetzter Axialsteg 16 zusätzliche Abstützung gegenüber der Innenwand des Schutzrohres 14. Der Axialsteg 16 erstreckt sich auf der von der Leuchtstoffröhre abgewandten Seite des Bauteils 12 über den von der Steckfassung 2 eingenommenen Bereich hin­weg, so daß auch die Steckfassung 2 gegen die Innenwand des Schutzrohres 14 abgestützt ist.FIG. 3 shows a practical embodiment of the component 12 which has the insertion funnel 9 and the guide section 10 with the guide channel 11 provided therein. This component consists of a tough-elastic, transparent plastic, in particular a polycarbonate, and is intended, together with the plug-in socket 2 connected thereto, and ballasts for the fluorescent tube lamp to be inserted into a transparent protective tube 14. The funnel edge of the insertion funnel 9 lies firmly against the inner wall of the protective tube 14, with axial slots 15 of the insertion funnel facilitating the insertion of the component 12 into the protective tube 14. The component 12 is provided with an additional axial support 16 attached to the insertion funnel and the guide section with respect to the inner wall of the protective tube 14. The axial web 16 extends on the side of the component 12 facing away from the fluorescent tube over the area occupied by the socket 2, so that the jack 2 is supported against the inner wall of the protective tube 14.

Bei der Ausführungsform nach den Figuren 3 bis 5 ist ein Ende der Leuchtstoffröhrenanordnung 6 nicht mit Kontaktstiften ver­sehen. Dieses Ende ist gegenüber der Innenwand des Schutz­rohres 14 mittels eines aus Kunstkautschuk gefertigten Halters 17 abgestützt, der im wesentlichen die Gestalt eines Hohl­zylinders hat, welcher in das betreffende Ende des Schutz­rohres 14 eingeschoben ist. An eine Radialwand ist eine sich zu einer Stirnseite des Halters 17 hin erstreckende und sich an dieser Stirnseite öffnende Muffe 18 angeformt, deren Innen­ querschnitt dem benachbarten Ende der Leuchtstoffröhrenanord­nung 6 entspricht und dieses Ende aufnimmt, wenn der Halter 17 innerhalb des Schutzrohres 14 gegen das Leuchtstoffrohrende gedrückt wird.In the embodiment according to FIGS. 3 to 5, one end of the fluorescent tube arrangement 6 is not provided with contact pins. This end is supported against the inner wall of the protective tube 14 by means of a holder 17 made of synthetic rubber, which has essentially the shape of a hollow cylinder which is inserted into the relevant end of the protective tube 14. A sleeve 18, the inside of which extends to one end face of the holder 17 and opens on this end face, is formed on a radial wall cross section corresponds to the adjacent end of the fluorescent tube arrangement 6 and receives this end when the holder 17 is pressed inside the protective tube 14 against the fluorescent tube end.

Axialstege 19 am Außenumfang des Halters 17 gewähren diesem Abstützung gegen die Innenwand des Schutzrohres 14.Axial webs 19 on the outer circumference of the holder 17 provide this support against the inner wall of the protective tube 14.

Es sei noch erwähnt, daß am Außenumfang des Bauteiles 12 und/­oder am Außenumfang des Halters 17 Axialkanäle eingeformt sein können, die zur Durchführung von Anschlußleitungen dienen. Diese Anschlußleitungen können auch zu einem auf einer Seite der Leuchtstoffröhrenleuchte vorgesehenen Schalter geführt werden, der an dem betreffenden Leuchtenende zugänglich ist und durch Druck auf elastische Abdeckmembranen oder Abdeck­kappen betätigt werden kann.It should also be mentioned that 17 axial channels can be formed on the outer circumference of the component 12 and / or on the outer circumference of the holder, which are used to carry out connecting lines. These connecting lines can also be routed to a switch provided on one side of the fluorescent tube lamp, which switch is accessible at the relevant lamp end and can be actuated by pressure on elastic covering membranes or covering caps.

Figur 5 zeigt eine Raumform, bei der das Schutzrohr 14 an seinen Enden durch derartige elastische Abdeckkappen 20 bzw. 21 abgeschlossen ist. Die Abdeckkappen haben hutförmige Ge­stalt und sind mittels Schlauchklemmen 22 bzw. 23 auf den Enden des Schutzrohres festgespannt. Umfangsflanschen 24 bzw. 25 stehen in Radialrichtung über die Umfangsflächen der Ab­deckkappen und des Schutzrohres 14 hinaus und bestehen ebenso wie die Abdeckkappen selbst aus gummielastischem Werkstoff, derart, daß bei einem Sturz der Leuchte auf eine Unterlage­fläche eine wirksame Stoßabdämpfung erzielt wird und das Schutzrohr 14 sowie auch sein Inhalt gegen Beschädigungen ge­schützt werden.Figure 5 shows a spatial shape in which the protective tube 14 is closed at its ends by such elastic cover caps 20 and 21 respectively. The cover caps are hat-shaped and are clamped to the ends of the protective tube by means of hose clips 22 and 23, respectively. Circumferential flanges 24 and 25 protrude in the radial direction beyond the circumferential surfaces of the cover caps and the protective tube 14 and, like the cover caps themselves, are made of rubber-elastic material, such that an effective shock absorption is achieved when the lamp falls onto a support surface, and the protective tube 14 and its contents are also protected against damage.

An den Spannschlössern der Schlauchklemmen 22 und 23 sind Hakenarmaturen 26 bzw. 27 verankert, welche ein Anhängen oder Aufhängen der hier angegebenen Leuchtstoffröhrenleuchte er­leichtern. Ein Anschlußkabel ist an einer Seite der Leuchte über eine Anschlußtülle der Abdeckkappe 20 eingeführt und mittels einer weiteren, kleinen Schlauchklemme abgedichtet, wie aus Figur 5 ohne weiteres erkennbar ist. Bei der in Figur 5 gezeigten Leuchtstoffröhrenleuchte sei da­von ausgegangen, daß sich auf der Seite des Anschlußkabels die Steckfassung 2 und das vorgesetzte Bauteil 12 befinden und daß sich auf der Seite der Abdeckkappe 21 innerhalb des Schutz­rohres 14 der Halter 17 befindet und daß schließlich die Leuchtstoffröhrenanordnung 6 auf der Seite des Halters 17 die in Figur 4 angedeutete Form hat. Zum Auswechseln der Leucht­stoffröhrenanordnung 6 wird die Schlauchklemme 23 gelöst, die Abdeckkappe 21 abgezogen, der Halter 17 aus dem Schutzrohr 14 gezogen und schließlich etwa mit 2 Fingern oder 3 Fingern die Leuchtstoffröhrenanordnung 6 aus dem Schutzrohr 14 gezogen, wobei die Anschlußstifte am anderen Röhrenende aus der Steck­fassung 2 gemäß Figur 3 gezogen werden. Die neue Leuchtstoff­röhrenanordnung 6 wird mit den Anschlußkontaktstiften voraus in das Schutzrohr 14 eingeführt und der die Anschlußkontakt­stifte tragende Röhrensockel läuft dann schließlich gegen den Einführtrichter 9 an und wird, ohne daß der Monteur ein Moment auf die Leuchtstoffröhrenanordnung ausübt, so weit angehoben, bis der Röhrensockel mit den Anschlußkontaktstiften in den Führungskanal 11 eintritt. Durch weiteres Vorschieben der Leuchtstoffröhrenanordnung werden dann die Anschlußkontakt­stifte in die Buchsen der Steckfassung 2 eingesteckt. Sodann wird der Halter 17 wieder in das freie Ende des Schutzrohres 14 eingeführt, bis die Muffe auf der der Röhre zugekehrten Seite das Röhrenende faßt und abstützt, wonach die Abdeckkappe 21 wieder aufgesetzt und die Schlauchklemme 23 festgespannt werden kann.Hook fittings 26 and 27 are anchored to the turnbuckles of the hose clamps 22 and 23, which make it easier to attach or hang up the fluorescent tube lamp specified here. A connecting cable is inserted on one side of the lamp via a connecting grommet of the cover cap 20 and sealed by means of a further, small hose clamp, as can easily be seen from FIG. 5. In the case of the fluorescent tube lamp shown in FIG. 5, it should be assumed that the socket 2 and the front component 12 are located on the side of the connecting cable and that the holder 17 is located on the side of the cover cap 21 within the protective tube 14 and that finally the fluorescent tube arrangement 6 on the side of the holder 17 has the shape indicated in Figure 4. To replace the fluorescent tube arrangement 6, the hose clamp 23 is loosened, the cover cap 21 is pulled off, the holder 17 is pulled out of the protective tube 14 and finally the fluorescent tube arrangement 6 is pulled out of the protective tube 14 with about two fingers or three fingers, the connecting pins at the other tube end coming out of the Jack 2 are pulled according to Figure 3. The new fluorescent tube arrangement 6 is inserted with the connection contact pins ahead into the protective tube 14 and the tube base carrying the connection contact pins then finally runs up against the insertion funnel 9 and is raised without the installer exerting a moment on the fluorescent tube arrangement until the tube base also the connector pins enters the guide channel 11. By further advancing the fluorescent tube arrangement, the connection contact pins are then inserted into the sockets of the jack 2. Then the holder 17 is inserted again into the free end of the protective tube 14 until the sleeve on the side facing the tube grips and supports the tube end, after which the cap 21 is replaced and the hose clamp 23 can be tightened.

Claims (12)

1. Leuchtstoffröhrenleuchte für Leuchtstoffröhren (6), die an mindestens einem Ende mit in eine Fassung (2, 3) einführ­baren Anschlußkontaktstiften (4, 5) ausgerüstet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Fassung (2, 3) an diesem Ende als Steckfassung ausgebildet ist und daß vor ihr ein Einführ­trichter (9) vorgesehen ist, an den sich zur Stirnseite der Fassung (2, 3) hin ein der Form des die Anschlußkontaktstifte tragenden Leuchtstoffröhrenendes oder Röhrensockels angepaßter Führungsabschnitt (10, 11) anschließt, dessen Länge der Länge der Anschlußkontaktstifte mindestens gleich ist.1. fluorescent tube light for fluorescent tubes (6), which are equipped at least at one end with insertable into a socket (2, 3) connection contact pins (4, 5), characterized in that the socket (2, 3) is formed at this end as a socket is and that an insertion funnel (9) is provided in front of it, which is followed by a guide section (10, 11) adapted to the shape of the fluorescent tube end or tube base carrying the connection contact pins, the length of the length of which adjoins the end of the socket (2, 3) Terminal contact pins is at least the same. 2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Einführtrichter (9) und der Führungsabschnitt (10) in einem gesonderten Bauteil (12) ausgebildet sind, das vor die Röhren­fassung (2) gesetzt ist.2. Light according to claim 1, characterized in that the insertion funnel (9) and the guide section (10) are formed in a separate component (12) which is placed in front of the tube socket (2). 3. Leuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das gesonderte Bauteil aus einem zähelastischen, transparenten Kunststoff gefertigt ist.3. Luminaire according to claim 2, characterized in that the separate component is made of a tough elastic, transparent plastic. 4. Leuchte nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das gesonderte Bauteil (12) gabelförmige, zur Röhrenfassung (2) reichende Befestigungsansätze (13) aufweist, die unter Befestigungs- oder Anschlußschrauben der Röhrenfassung reichen.4. Luminaire according to claim 2 or 3, characterized in that the separate component (12) has fork-shaped, to the tube socket (2) reaching attachment lugs (13) which extend under fastening or connecting screws of the tube socket. 5. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Leuchtstoffröhre (6), der Einführtrichter (9), der Führungsabschnitt (10, 11) und gegebenenfalls Vor­schaltgeräte der Leuchtstoffröhre von einem transparenten Schutzrohr (14) umgeben sind.5. Luminaire according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fluorescent tube (6), the insertion funnel (9), the guide section (10, 11) and optionally ballasts of the fluorescent tube are surrounded by a transparent protective tube (14). 6. Leuchte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das von der Steckfassung (2) abgewandte Ende der Leuchtstoffröhre (6) von einem dem Querschnitt des Schutzrohres (14) angepaßten Halter (17), insbesondere aus elastischem Kunststoff, Kautschuk oder Kunstkauschuk, abgestützt ist.6. Luminaire according to claim 5, characterized in that the end of the fluorescent tube (6) facing away from the jack (2) is adapted to the cross-section of the protective tube (14) Holder (17), in particular made of elastic plastic, rubber or synthetic rubber, is supported. 7. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekenn­zeichnet, daß an dem von der Steckfassung (2) abgewandten Ende der Leuchtstoffröhre ebenfalls Anschlußkontaktstifte vor­gesehen sind, denen eine weitere Steckfassung und ein weiteres, entsprechend dem erstgenannten Bauteil ausgebildetes Bauteil mit Einführtrichter und Führungsabschnitt zugeordnet ist.7. Luminaire according to one of claims 1 to 5, characterized in that at the end of the fluorescent tube facing away from the jack (2) also terminal contact pins are provided, which another jack and another, corresponding to the first-mentioned component formed component with insertion funnel and guide section assigned. 8. Leuchte nach Anpsruch 7 und/oder Anspruch 6, dadurch ge­kennzeichnet, daß das oder jedes einen Einführtrichter (9) und einen Führungsabschnitt (10, 11) aufweisende Bauteil (12) und gegebenenfalls der elastische Halter (17) mit sich gegen die Wand des Schutzrohres (14) abstützenden Umfangsflanschen und/oder Axialstegen und/oder Radialvorsprüngen versehen sind.8. Lamp according to Anpsruch 7 and / or claim 6, characterized in that the or each an insertion funnel (9) and a guide section (10, 11) having component (12) and optionally the elastic holder (17) with it against the wall of the protective tube (14) supporting peripheral flanges and / or axial webs and / or radial projections are provided. 9. Leuchte nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekenn­zeichnet, daß an den Enden des Schutzrohres (14) aus elasti­schem Kunststoff oder Kautschuk oder Kunstkautschuk gefertigte Abschlußkappen (20, 21) vorgesehen sind, die mittels Schlauch­klemmen (22, 23) auf dem Schutzrohr (14) festgespannt sind.9. Light according to one of claims 5 to 8, characterized in that at the ends of the protective tube (14) made of elastic plastic or rubber or synthetic rubber end caps (20, 21) are provided, which by means of hose clamps (22, 23) on the Protective tube (14) are clamped. 10. Leuchte nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß an den Schlauchklemmen Hakenarmaturen (26, 27) verankert sind.10. Luminaire according to claim 9, characterized in that hook fittings (26, 27) are anchored to the hose clamps. 11. Leuchte nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschlußkappen (20, 21) Radialflansche (24, 25) zur Stoßabdämpfung tragen.11. Luminaire according to claim 9 or 10, characterized in that the end caps (20, 21) carry radial flanges (24, 25) for shock absorption. 12. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch ge­kennzeichnet, daß der oder jeder Einführtrichter (9) mit Axialschlitzen (15) zur Erhöhung der Elastizität versehen ist.12. Luminaire according to one of claims 1 to 11, characterized in that the or each insertion funnel (9) is provided with axial slots (15) to increase the elasticity.
EP89100557A 1988-01-29 1989-01-13 Flourescent tube lamp Withdrawn EP0329936A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8801082U 1988-01-29
DE8801082U DE8801082U1 (en) 1988-01-29 1988-01-29 Fluorescent tube light

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0329936A1 true EP0329936A1 (en) 1989-08-30

Family

ID=6820098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89100557A Withdrawn EP0329936A1 (en) 1988-01-29 1989-01-13 Flourescent tube lamp

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0329936A1 (en)
DE (1) DE8801082U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2284107A (en) * 1993-11-22 1995-05-24 Yin Hong Wong Support for a light tube and method of use

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR919759A (en) * 1946-01-07 1947-03-18 Lloyd Products Company Swivel mount device for tubular lamps
DE7719605U1 (en) * 1977-06-22 1977-09-29 Vossloh-Werke Gmbh, 5980 Werdohl Start detection for a fluorescent lamp
EP0223077A2 (en) * 1985-10-23 1987-05-27 DIEHL GMBH &amp; CO. Lamp holder for fluorescent lamps

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR919759A (en) * 1946-01-07 1947-03-18 Lloyd Products Company Swivel mount device for tubular lamps
DE7719605U1 (en) * 1977-06-22 1977-09-29 Vossloh-Werke Gmbh, 5980 Werdohl Start detection for a fluorescent lamp
EP0223077A2 (en) * 1985-10-23 1987-05-27 DIEHL GMBH &amp; CO. Lamp holder for fluorescent lamps

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2284107A (en) * 1993-11-22 1995-05-24 Yin Hong Wong Support for a light tube and method of use
US5469348A (en) * 1993-11-22 1995-11-21 Wong; Yin H. Support for a light tube and method of use
GB2284107B (en) * 1993-11-22 1997-12-17 Yin Hong Wong Support for a light tube and method of use

Also Published As

Publication number Publication date
DE8801082U1 (en) 1988-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011012438B4 (en) Construction kit for fastening device
DE4434202B4 (en) Cable entry system
DE2740376C3 (en) Elastic clamp bracket for round bars with variable diameters
DE19722842A1 (en) Detachable quick coupling
DE69816934T2 (en) CABLE MANAGEMENT
DE2844578A1 (en) COMMAND BUTTON
DE69115019T2 (en) Closure for tightly fastening an electrical cable in an opening and cable protection sleeve with such closures.
DE19504821C2 (en) Device for determining an electrical or electronic component with a housing
EP2833497B1 (en) Fastening element
EP0329936A1 (en) Flourescent tube lamp
EP0018597A1 (en) Mounting, especially for placing and fixing floor-heating pipes on floors
DE69507597T2 (en) ELECTRIC PLUG IN ENGLISH VERSION
DE102020126444B4 (en) Cable bushing with a base frame and with a plurality of cable bushing modules and method for their assembly
DE3842205C2 (en) Housing for the connection of communication systems
DE4329650C2 (en) Hose socket
DE3009403C2 (en)
DE3024141C2 (en) Luminaire for fluorescent tube lamps with two-pin bases
AT402988B (en) CABLE GUIDE DEVICE
DE3008197A1 (en) Wall fitting for socket with cable entries diagonally opposite - consists of hollow truncated cone with projecting prongs and spring-loaded blades
DE29514740U1 (en) Electrical connector
DE3008307A1 (en) Profiled section fixing device - comprises clips with pairs of arms engaging with different sections and spread apart
DE2442945C3 (en) Installation device for a supply with low and high current from a false ceiling
EP0705731A2 (en) Vehicle light, particularly for number plate
DE1415802C (en) Arrangement for the introduction of an electrical line see in a housing bore
DE3829525A1 (en) Two-part housing for a heating, ventilating or air-conditioning system for motor vehicles and clamps for fastening the two housing parts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19890922

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900323

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19900731