[go: up one dir, main page]

EP0281745A2 - Shower space divider - Google Patents

Shower space divider Download PDF

Info

Publication number
EP0281745A2
EP0281745A2 EP19880101049 EP88101049A EP0281745A2 EP 0281745 A2 EP0281745 A2 EP 0281745A2 EP 19880101049 EP19880101049 EP 19880101049 EP 88101049 A EP88101049 A EP 88101049A EP 0281745 A2 EP0281745 A2 EP 0281745A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
edge
frame
shower
shower partition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19880101049
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0281745A3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Duscholux GmbH
Altura Leiden Holding BV
Original Assignee
Duscholux GmbH
Altura Leiden Holding BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duscholux GmbH, Altura Leiden Holding BV filed Critical Duscholux GmbH
Priority to AU12798/88A priority Critical patent/AU597209B2/en
Priority to FI881059A priority patent/FI881059A7/en
Priority to JP63057350A priority patent/JPH0613819B2/en
Priority to NO881080A priority patent/NO881080L/en
Priority to DK130488A priority patent/DK130488A/en
Priority to PT86967A priority patent/PT86967A/en
Publication of EP0281745A2 publication Critical patent/EP0281745A2/en
Publication of EP0281745A3 publication Critical patent/EP0281745A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/30Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K3/36Articulated screens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/30Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K3/302Screens or collapsible cabinets for showers or baths splash guards

Definitions

  • the invention relates to a shower partition with a door, which is designed in particular as a hinge, with a substantially vertical axis of rotation, hinged to a wall and serves to release or close an entry opening.
  • a shower partition of the type mentioned in which a stop profile is arranged on the longitudinal edge of the rotary wing facing away from the hinge, for example on a wall of the room.
  • an elongated hole is provided for adjustment transverse to the axis of rotation.
  • the distance of the rotating wing to the room wall or a profile rail provided there can be changed in order to compensate for tolerances caused by the customer or to make an adjustment according to the different widths of shower trays.
  • the swing wing is at Magnoliarich device on the shower tray behind the vertical axis of rotation and can be pushed behind the first profile rail by means of its hinge-side end edge.
  • the first profile rail mentioned must therefore have a comparatively large width, which results in disadvantages with regard to the free width available for a user to pass through.
  • the invention has for its object to develop the shower partition of the type mentioned with little construction in such a way that simple assembly and handling is ensured, with a reliable seal to be guaranteed both on the vertical end edges and between the shower base and the door .
  • the shower partition should be able to be installed quickly and safely, and complex machining processes, such as cutting profile rails or complex tools and the like, should be dispensable.
  • the shower partition should provide a functional and reliable seal of the inlet opening with just a few components.
  • the assembly and adjustment of the door or the swing leaf should be possible quickly and with great precision even with large tolerances caused by the customer. Installation with shower trays of different widths should be possible with just a few components and complex storage and production of various profile rails or other accessories should be avoided.
  • An exact vertical alignment of the rotary wing should be ensured, whereby smooth operation of the rotary wing should also be ensured after a long period of use.
  • the door which is produced in particular in the deep-drawing process, has a circumferential depression on the front in the region of the outer edges and that a frame made of a tube is assigned to the depression and is at a distance from the front of the door.
  • the proposed shower partition is characterized by a simple construction, the door being light in weight and nevertheless highly stable.
  • the door which is expediently manufactured using the deep-drawing process, has an edge directed towards the rear, that is to say toward the interior, which is formed in one piece with the door and is simultaneously manufactured during deep-drawing or another manufacturing process. Good stability and torsional rigidity are achieved by means of this edge, which expediently runs at approximately a right angle to the door.
  • the recess provided in the area of the front also significantly improves the stability of the door.
  • a tubular frame is provided on the front, this tubular frame being arranged at a distance from the door by means of spacers.
  • the door or the door leaf is not enclosed in the frame made of profiled rails, but the frame is provided on the front and has overall smaller outer dimensions than the rear-facing edge of the door.
  • the one-piece frame according to the invention serves on the one hand for additional stiffening of the door.
  • the tubular frame can be gripped by a user, at least on the vertical longitudinal edges of the door.
  • the edge and / or the recess directed towards the rear ensures, in a surprisingly simple manner, that water can be sprayed out without any additional effort. This applies especially in the area of the lower edge of the door in the gap to the shower tray, so that an additional seal on the lower edge of the door is unnecessary. Due to the rearward, towards the interior over the shower tray, there is a relatively wide gap between the upper edge and this edge or the door, which enables a contact-free seal.
  • the door and the surrounding frame are curved in a wave shape, with a wave trough in particular in the vertical center plane of the door. Due to the wave-shaped design of the door, its stability is not insignificantly improved. The weight of the door can consequently be kept low without fear of damage during use. The material thickness of the door can be kept small, which saves material and reduces weight. Furthermore, a favorable overall visual impression is achieved with little effort.
  • the shower partition when designed for a corner shower, has two such swing doors which are pivotably mounted on hinges, in particular with bearing brackets or the like, at a right angle to one another.
  • the entrance to the shower tray takes place via the free corner of the shower or bathing area, whereby a large entrance opening is easily achieved by opening the two rotating sashes.
  • the door is appropriately articulated to about a third of the total width, so that in the open position of the rotating wing the user can easily enter or exit the shower tray.
  • Fig. 1 shows schematically a shower partition with two doors 2, which are designed as rotating wings and can be pivoted about pivot axes 6 via a shower tray 4.
  • a bracket 8 of a lower bearing is attached on the edge of the shower tray 4.
  • a bearing bracket 12 is mounted, which defines the upper pivot bearing for the door 2.
  • a profile rail 14 extending from the edge of the shower tray 4 up to the bearing bracket 12, which contains a sealing profile 16 made of an elastic plastic or rubber.
  • the door 2 lies with its longitudinal edge 18 facing the room wall 10 against the sealing profile in the closed position of the door shown.
  • a profile strip 22 is fastened with end caps 23, which contains a magnetic seal and also a grip strip.
  • the shower partition contains two mirror-image matching doors 2. Each door 2 is pivoted to open the entry, which is located above the corner 24 of the shower tray 4, with respect to the axis of rotation 6 in such a way that the free vertical longitudinal edge 20 is pivoted forward out of the plane of the drawing becomes.
  • the distance between the axis of rotation 6 and the longitudinal edge 18 is essentially one third of the total width. After opening the door 2, about two thirds of the total width is available in the direction of view shown.
  • the free opening width is essentially a square root of 2 times two thirds the width of the swing wing.
  • the door 2 has a recess 26 directed towards the rear and running in the region of the edge, to which a frame 28 is assigned.
  • the frame 28 consists of a bent tube, the ends 30, 31 of which abut one another.
  • This tubular frame 28 does not form a frame enclosing the edges of a transparent plate or sliding, as was previously customary. Rather, this tubular frame 28 is arranged in the region of the recess 26 or the front surface of the door at a distance from it, as will be explained in more detail below.
  • the frame 28 serves in the region of the free, vertical longitudinal edge 28 as a handle for a user, the distance of the frame 28 from the door 2 or the depth of the recess 26 being predetermined in such a way that the fingers of a user can easily grip the frame 28 can encompass at least in the region of the longitudinal edge 20.
  • the depth of the depression 26 is smaller, in particular in the area of the lower edges and upper edges, than in the area of the vertical longitudinal edge 20.
  • the width of the door 2 essentially corresponds to the width of the shower tray 4, the upper bearing bracket 12 being attached directly to the room wall 10.
  • the door 2 can also be designed with a smaller width, a fixed wall element being arranged on the room wall.
  • this wall element has the same structure as the door 2, that is to say a circumferential depression and a tubular frame.
  • the bearing bracket is attached to the fixed wall element in this embodiment.
  • the door 2 with the tubular frame 28 manufactured according to the deep-drawing process can be clearly seen.
  • the door together with the tubular frame is essentially a mirror image of the central plane 32.
  • the recess 26 has a depth 34 along the longitudinal edge 20, which is greater than the depth 35 at the upper edge 36 of the door.
  • the depth 34 is predetermined in such a way that a user can grip the tubular frame 28 with his fingers and does not get caught in the recess 26.
  • the door 2 has a rear-facing edge 38 on the back, which on the one hand provides good stability and on the other hand also provides a good seal in a simple manner, in particular between the lower edge and the shower tray.
  • the profile strip 22 is also attached to the edge 38 according to the invention.
  • the profile strip 22 is fastened to the door 2 by means of end caps (not shown further here) at the upper and lower ends of the door.
  • the profile strip 22 has a handle strip 40 in the region of the rear of the door 2, with which a user standing in the shower tray can open and close the door.
  • the profile strip 22 pushed over the edge 38 forms a good closure of the edge 38, so that crushing or injury to a user can be reliably excluded.
  • the profile strip 22 also contains a magnetic strip 42 in an undercut longitudinal groove, which has a corresponding polar based further magnetic stripe, the second door, not shown here, cooperates and forms a magnetic closure.
  • This further door is arranged symmetrically to the plane of symmetry 44 in a corresponding manner as the door 2.
  • the plane of symmetry 44 essentially runs through the diagonal of the shower tray.
  • the door 2 has a recess 46 in the upper edge 36, which also applies to the lower edge, through which a bearing part connected to the door and not shown here extends, which is mounted in the upper bearing bracket.
  • the door 2 and the profile frame 28 are wave-shaped, a wave trough being present in the region of the central plane 32. This corrugated design ensures high torsional rigidity with minimal use of materials and low weight.
  • Fig. 3 shows enlarged the profile bar 22 with the handle bar 40 and the undercut 48 for the magnetic strip, not shown here.
  • the edge of the door is inserted into the gap 50 during manufacture.
  • the connection to the door can be made by the end caps already explained or by gluing or screwing.
  • FIG. 4 and 5 show the tubular frame 28 in a view and in a plan view.
  • the wave-like design of the tubular frame according to the invention can be clearly seen from FIG. 5, the vertical center plane 32 running through a wave trough.
  • Fig. 6 shows an enlarged section through the lower bearing with the bearing block 8, which is attached directly to the edge of the shower tray 4 by means of a screw.
  • the bearing block 8 has at least one inclined surface 52 on which the rotatable bearing part 54 rests with a conical inner surface 56.
  • the rotatable bearing part 54 overlaps the fixed bearing block 8 with a cylindrical recess 58.
  • the lower end of the bearing part 54 is through the recess mung 47 performed in the edge 38 of door 2 down.
  • Both the bearing part 54 and the frame 28 are connected to the door 2 by means of a fastening element 60, which is designed here as a screw.
  • a spacer 62 is located in the recess 26 between the circumferential tubular frame 28 and the door 2.
  • a bearing part for the upper bearing is arranged on the upper edge of the door.
  • the tubular frame is also connected to the door 2 in a corresponding manner by means of fastening elements or screws at other points in the depression.
  • the fasteners or scrapes are arranged everywhere in such a way that they are screwed into the tubular frame 28 from the rear and the tubular frame is otherwise completely free from the front. Because of the edge 38 drawn towards the rear, a gap 64 with a height 66 and a depth 68 is present towards the shower tray 4. Due to the comparatively large depth 68, a reliable seal is surprisingly guaranteed even in this gap without additional sealing measures.
  • the height 66 can be set relatively small, so that splash water cannot get from the interior or the back to the front. Due to the described inclined surface 52 of the bearing block 8, when the door 2 is swung open, it is raised in the vertical direction, so that the lower edge on the shower tray is reliably prevented from being rubbed.
  • the bearing part 54 is not solid, but instead has a rib 70 in the middle and a relatively wide support 72 for the door.
  • FIGS. 9 and 10 show, in a view or in a top view, the upper bearing bracket 12 together with the profiled rail 14 and the sealing profile 16.
  • the bearing bracket 12 and the profiled rail 14 are screwed directly onto the wall of the room by means of screws, not shown here.
  • To align the bearing bracket it has two elongated holes 74 on.
  • an elongated hole 75 is provided at the free end of the bearing bracket, so that an adjustment of the bearing pin together with the door in the direction of arrow 76 is possible. Due to the elongated holes 74 provided for fastening to the room wall, an alignment perpendicular to the arrow 76 can take place. In the closed state, the door lies with the vertical longitudinal edge against the sealing profile 16, a reliable sealing being ensured by the relatively large contact surfaces.
  • FIG 11 shows the lower edge of the door 2 shown on the left in Figure 1, from a standpoint within the shower tray.
  • the frame 28 can be seen through the transparent door 2.
  • the handle 40 on the vertical longitudinal edge of the door 2 and the bearing block 8 can be seen.
  • the door 2 has a collecting channel 77 for water, which is an integral part of the door 2 and was produced by bending the lower edge of the door.
  • the collecting trough 77 extends from the handle 40 or the vertical longitudinal edge at least to the bearing block 8.
  • the upper edge 78 and expediently the entire collecting trough 77 are inclined from the handle 40 towards the bearing block 8 with a slight slope. If the door is pivoted about the bracket 8 to release the entry, the part between the bracket and the handle strip reaches the outside in front of the shower tray. Water located at the rear of the door can run down, is collected in the collecting channel 77 and flows into the shower tray. Escaping water from the shower tray area is avoided even when the door is open.
  • FIG. 12 shows a section along section line XII according to FIG. 11, the handle bar and the frame not being shown for the sake of simplicity.
  • the collecting channel 77 located on the lower edge of the door 2 can be seen, the edge 78 of which rises to the free vertical longitudinal edge 20 of the door from the sectional plane or the bearing block.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

Eine Duschabtrennung enthält eine Tür (2), welche bevorzugt als Drehflügel ausgebildet ist und zum Absperren bzw. Frei­geben einer Einstiegsöffnung zu einer Duschwanne (4) dient. Es soll die Aufgabe gelöst werden, bei geringem Gewicht der Tür eine gute Stabilität und gleichwohl eine gute Abdichtung der Einstiegsöffnung zu erhalten. Es wird vorgeschlagen, daß die insbesondere im Tiefziehverfahren hergestellte Tür (2) an der Vorderseite im Bereich der Außenkanten eine umlaufen­de Vertiefung (26) aufweist und daß ein Rahmen (28), der insbesondere aus einem Rohr besteht, der Vertiefung zugeord­net ist und zur Vorderseite der Tür (2) einen Abstand auf­weist.

Figure imgaf001
A shower partition contains a door (2), which is preferably designed as a rotating wing and serves to shut off or release an access opening to a shower tray (4). The object is to achieve good stability with a low weight of the door and nevertheless good sealing of the access opening. It is proposed that the door (2), which is manufactured in particular in the deep-drawing process, has a circumferential recess (26) on the front in the region of the outer edges and that a frame (28), which consists in particular of a tube, is assigned to the recess and to the front the door (2) is at a distance.
Figure imgaf001

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Duschabtrennung mit einer Tür, die insbesondere als ein mittels Scharnieren, mit im wesentlichen vertikaler Drehachse, an einer Wand ange­lenkter Drehflügel ausgebildet ist und die zum Freigeben oder Schließen einer Einstiegsöffnung dient.The invention relates to a shower partition with a door, which is designed in particular as a hinge, with a substantially vertical axis of rotation, hinged to a wall and serves to release or close an entry opening.

Aus der DE-PS 34 33 135 ist eine Duschabtrennung der genann­ten Art bekannt, bei welcher auf der dem Scharnier abge­wandten Längskante des Drehflügels ortsfest, beispielsweise an einer Raumwand, ein Anschlagprofil angeordnet ist. Im Bereich der Befestigung des Drehflügels an dem Scharnier oder an Armen des Scharniers sind zur Einstellung quer zur Drehachse jeweils ein Langloch vorgesehen. Aufgrund dieser Langlöcher kann der Abstand des Drehflügels zu der Raumwand bzw. einer dort vorgesehenen Profilschiene verändert werden, um bauseits bedingte Toleranzen auszugleichen oder eine Einstellung entsprechend der unterschiedlichen Breiten von Duschwannen vorzunehmen. Der Drehflügel ist bei Blickrich­ tung auf die Duschwanne hinter der vertikalen Drehachse angeordnet und kann zwecks Einstellung mittels seiner scharnierseitigen Stirnkante hinter die erste Profilschiene geschoben werden. Entsprechend der Größe des Einstellbe­reiches muß folglich die genannte erste Profilschiene eine vergleichsweise große Breite aufweisen, wodurch sich Nach­teile hinsichtlich der für einen Benutzer zur Verfügung stehenden freien Breite für den Durchtritt gegeben sind.From DE-PS 34 33 135 a shower partition of the type mentioned is known, in which a stop profile is arranged on the longitudinal edge of the rotary wing facing away from the hinge, for example on a wall of the room. In the area of the fastening of the rotating wing on the hinge or on the arms of the hinge, an elongated hole is provided for adjustment transverse to the axis of rotation. On account of these elongated holes, the distance of the rotating wing to the room wall or a profile rail provided there can be changed in order to compensate for tolerances caused by the customer or to make an adjustment according to the different widths of shower trays. The swing wing is at Blickrich device on the shower tray behind the vertical axis of rotation and can be pushed behind the first profile rail by means of its hinge-side end edge. Corresponding to the size of the setting range, the first profile rail mentioned must therefore have a comparatively large width, which results in disadvantages with regard to the free width available for a user to pass through.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Duschabtren­nung der eingangs genannten Art mit geringem Konstruktions­aufwand in der Weise weiterzubilden, daß eine einfache Montage und Handhabung gewährleistet wird, wobei eine zuver­lässige Abdichtung sowohl an den vertikalen Stirnkanten als auch zwischen der Duschwanne und der Tür gewährleistet werden soll. Die Duschabtrennung soll schnell und sicher montiert werden können und aufwendige Bearbeitungsvorgänge, wie das Abschneiden von Profilschienen oder aufwendige Werk­zeuge und ähnliches sollen entbehrlich sein. Die Duschab­trennung soll mit wenigen Bauteilen eine funktionsgerechte und zuverlässige Abdichtung der Eintrittsöffnung ergeben. Die Montage und Einjustierung der Tür bzw. des Drehflügels soll auch bei großen bauseits bedingten Toleranzen schnell und mit großer Präzision vorgenommen werden können. Der Einbau bei unterschiedlich breiten Duschwannen soll mit wenigen Bauteilen realisiert werden können und eine aufwen­dige Lagerhaltung und Fertigung von verschiedenen Profil­schienen oder sonstigem Zubehör sollen vermieden werden. Eine exakte vertikale Ausrichtung des Drehflügels soll ge­währleistet sein, wobei auch nach langer Benutzungsdauer eine Leichtgängigkeit des Drehflügels sichergestellt sein soll.The invention has for its object to develop the shower partition of the type mentioned with little construction in such a way that simple assembly and handling is ensured, with a reliable seal to be guaranteed both on the vertical end edges and between the shower base and the door . The shower partition should be able to be installed quickly and safely, and complex machining processes, such as cutting profile rails or complex tools and the like, should be dispensable. The shower partition should provide a functional and reliable seal of the inlet opening with just a few components. The assembly and adjustment of the door or the swing leaf should be possible quickly and with great precision even with large tolerances caused by the customer. Installation with shower trays of different widths should be possible with just a few components and complex storage and production of various profile rails or other accessories should be avoided. An exact vertical alignment of the rotary wing should be ensured, whereby smooth operation of the rotary wing should also be ensured after a long period of use.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, daß die insbe­sondere im Tiefziehverfahren hergestellte Tür an der Vorder­seite im Bereich der Außenkanten eine umlaufende Vertiefung und daß ein Rahmen aus einem Rohr der Vertiefung zugeordnet ist und zur Vorderseite der Tür einen Abstand aufweist.To solve this problem, it is proposed that the door, which is produced in particular in the deep-drawing process, has a circumferential depression on the front in the region of the outer edges and that a frame made of a tube is assigned to the depression and is at a distance from the front of the door.

Die vorgeschlagene Duschabtrennung zeichnet sich durch eine einfache Konstruktion aus, wobei die Tür ein geringes Ge­wicht und gleichwohl eine hohe Stabilität aufweist. Die zweckmäßig im Tiefziehverfahren gefertigte Tür weist einen nach hinten, also in Richtung auf den Innenraum gerichteten Rand auf, der einstückig mit der Tür ausgebildet ist und gleichzeitig beim Tiefziehen oder sonstigen Herstellungsver­fahren gefertigt wird. Durch diesen Rand, der zweckmäßig etwa im rechten Winkel zur Tür verläuft, wird eine gute Stabilität und Verwindungssteifigkeit erreicht. Auch die im Bereich der Vorderseite vorgesehene Vertiefung verbessert die Stabilität der Tür nicht unwesentlich. Im Bereich dieser umlaufenden Vertiefung ist ein Rohrrahmen an der Vorderseite vorgesehen, wobei dieser Rohrrahmen mittels Distanzstücken zur Tür beabstandet angeordnet ist. Im Unterschied zu her­kömmlichen Türen von Duschabtrennungen ist also die Tür bzw. das Türblatt nicht in dem Rahmen aus Profilschienen einge­faßt, sondern der Rahmen ist an der Vorderseite vorgesehen und weist insgesamt kleinere Außenabmessungen auf als der nach hinten gerichtete Rand der Tür. Der erfindungsgemäß einteilige Rahmen dient einerseits zur zusätzlichen Ausstei­fung der Tür. Andererseits kann der Rohrrahmen, zumindest an den vertikalen Längskanten der Tür als Griff von einem Be­nutzer erfaßt werden.The proposed shower partition is characterized by a simple construction, the door being light in weight and nevertheless highly stable. The door, which is expediently manufactured using the deep-drawing process, has an edge directed towards the rear, that is to say toward the interior, which is formed in one piece with the door and is simultaneously manufactured during deep-drawing or another manufacturing process. Good stability and torsional rigidity are achieved by means of this edge, which expediently runs at approximately a right angle to the door. The recess provided in the area of the front also significantly improves the stability of the door. In the area of this circumferential depression, a tubular frame is provided on the front, this tubular frame being arranged at a distance from the door by means of spacers. In contrast to conventional doors from shower enclosures, the door or the door leaf is not enclosed in the frame made of profiled rails, but the frame is provided on the front and has overall smaller outer dimensions than the rear-facing edge of the door. The one-piece frame according to the invention serves on the one hand for additional stiffening of the door. On the other hand, the tubular frame can be gripped by a user, at least on the vertical longitudinal edges of the door.

Durch den Rand und/oder die nach hinten gerichtete Vertie­fung wird in überraschend einfacher Weise sichergestellt, daß ein Herausspritzen von Wasser ohne zusätzlichen Aufwand problemlos unterbunden werden kann. Dies gilt vor allem im Bereich der Unterkante der Tür in dem Spalt zur Duschwanne, so daß an der Türunterkante eine zusätzliche Dichtung ent­behrlich ist. Aufgrund des nach hinten, zum Innenraum über der Duschwanne gerichteten Rand ergibt sich zwischen der Oberkante und diesem Rand bzw. der Tür ein relativ breiter Spalt, der eine berührungsfreie Abdichtung ermöglicht.The edge and / or the recess directed towards the rear ensures, in a surprisingly simple manner, that water can be sprayed out without any additional effort. This applies especially in the area of the lower edge of the door in the gap to the shower tray, so that an additional seal on the lower edge of the door is unnecessary. Due to the rearward, towards the interior over the shower tray, there is a relatively wide gap between the upper edge and this edge or the door, which enables a contact-free seal.

In einer besonderen Ausgestaltung ist die Tür ebenso wie der umlaufende Rahmen wellenförmig gebogen, wobei ein Wellental insbesondere in der vertikalen Mittenebene der Tür vorhanden ist. Aufgrund der wellenförmigen Ausgestaltung der Tür wird deren Stabilität nicht unwesentlich verbessert. Das Gewicht der Tür kann folglich gering gehalten werden, ohne daß bei der Benutzung eine Beschädigung zu befürchten ist. Die Materialdicke der Tür kann klein gehalten werden, wodurch Materialeinsparungen und Gewichtsreduzierungen erzielt werden. Des weiteren wird ein günstiger optischer Gesamtein­druck mit geringem Aufwand erzielt.In a special embodiment, the door and the surrounding frame are curved in a wave shape, with a wave trough in particular in the vertical center plane of the door. Due to the wave-shaped design of the door, its stability is not insignificantly improved. The weight of the door can consequently be kept low without fear of damage during use. The material thickness of the door can be kept small, which saves material and reduces weight. Furthermore, a favorable overall visual impression is achieved with little effort.

In einer besonders wesentlichen Ausgestaltung weist die Duschabtrennung bei Ausbildung für eine Eckdusche zwei der­artige Drehflügeltüren auf, welche in einem rechten Winkel zueinander an Scharnieren, insbesondere mit Lagerkonsolen oder dergleichen, ausschwenkbar gelagert sind. Der Einstieg in die Duschwanne erfolgt über das in den Dusch- oder Bade­raum hineinragende freie Eck derselben, wobei durch Öffnen der beiden Drehflügel in einfacher Weise eine große Ein­stiegsöffnung erzielt wird. Die Tür wird im Rahmen der Er­findung zweckmäßig etwa auf einem Drittel der Gesamtbreite angelenkt, so daß in der Offenstellung des Drehflügels der Benutzer problemlos in die Duschwanne hineintreten bzw. wieder herausgehen kann.In a particularly important embodiment, the shower partition, when designed for a corner shower, has two such swing doors which are pivotably mounted on hinges, in particular with bearing brackets or the like, at a right angle to one another. The entrance to the shower tray takes place via the free corner of the shower or bathing area, whereby a large entrance opening is easily achieved by opening the two rotating sashes. In the context of the invention, the door is appropriately articulated to about a third of the total width, so that in the open position of the rotating wing the user can easily enter or exit the shower tray.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 schematisch eine Ansicht der Duschabtrennung,
  • Fig. 2 vergrößert einen Schnitt entlang Schnittlinie II gemäß Fig. 1,
  • Fig. 3 vergrößert im Schnitt eine Griffleiste, welche mit der in Fig. 2 dargestellten zusammenwirkt,
  • Fig. 4 eine Ansicht des umlaufenden Rahmens,
  • Fig. 5 eine Aufsicht auf den Rahmen aus Fig. 4 in Blickrichtung V,
  • Fig. 6 vergrößert einen Schnitt entlang Schnittlinie VI gemäß Fig. 1,
  • Fig. 7 eine Ansicht des drehbaren unteren Lagerteiles in gleicher Blickrichtung wie der Schnitt aus Fig. 6,
  • Fig. 8 eine Ansicht des Lagerteils aus Fig. 7 in Blick­richtung VIII,
  • Fig. 9 vergrößert eine seitliche Ansicht der oberen Lagerkonsole einer modifizierten Ausführungs­form,
  • Fig. 10 eine Aufsicht auf die Lagerkonsole aus Fig. 9 in Blickrichtung X,
  • Fig. 11, 12 eine Ansicht auf sowie einen Schnitt durch die Unterkante der Tür.
The invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing. Show it:
  • 1 schematically shows a view of the shower partition,
  • 2 is an enlarged section along section line II of FIG. 1,
  • 3 shows, in section, a grip bar which interacts with that shown in FIG. 2,
  • 4 is a view of the peripheral frame,
  • 5 is a plan view of the frame from FIG. 4 in the direction of view V,
  • 6 is an enlarged section along section line VI of FIG. 1,
  • 7 is a view of the rotatable lower bearing part in the same viewing direction as the section of FIG. 6,
  • 8 is a view of the bearing part from FIG. 7 in viewing direction VIII,
  • 9 is an enlarged side view of the upper bearing bracket of a modified embodiment;
  • 10 is a plan view of the bearing bracket from FIG. 9 in viewing direction X,
  • 11, 12 is a view and a section through the lower edge of the door.

Fig. 1 zeigt schematisch eine Duschabtrennung mit zwei Türen 2, welche als Drehflügel ausgebildet und über eine Duschwan­ne 4 um Drehachsen 6 aufschwenkbar sind. Auf dem Rand der Duschwanne 4 ist ein Lagerbock 8 eines unteren Lagers befe­stigt. An einer Raumwand 10 ist oben eine Lagerkonsole 12 montiert, welche das obere Schwenklager für die Tür 2 defi­niert. An der Raumwand 10 ist eine vom Rand der Duschwanne 4 bis nach oben zur Lagerkonsole 12 sich erstreckende Profil­schiene 14 angeordnet, welche ein Dichtprofil 16 aus einem elastischen Kunststoff oder Gummi enthält. Die Tür 2 liegt mit ihrer der Raumwand 10 zugewandten Längskante 18 an dem Dichtprofil in der dargestellten geschlossenen Stellung der Tür an.Fig. 1 shows schematically a shower partition with two doors 2, which are designed as rotating wings and can be pivoted about pivot axes 6 via a shower tray 4. On the edge of the shower tray 4, a bracket 8 of a lower bearing is attached. At the top of a room wall 10, a bearing bracket 12 is mounted, which defines the upper pivot bearing for the door 2. On the room wall 10 is a profile rail 14 extending from the edge of the shower tray 4 up to the bearing bracket 12, which contains a sealing profile 16 made of an elastic plastic or rubber. The door 2 lies with its longitudinal edge 18 facing the room wall 10 against the sealing profile in the closed position of the door shown.

An der freien, hier links dargestellten, anderen vertikalen Längskante 20 ist eine Profilleiste 22 mit Endkappen 23 be­festigt, die eine Magnetdichtung und auch eine Griffleiste enthält. Die Duschabtrennung enthält zwei spiegelbildlich übereinstimmende Türen 2. Jede Tür 2 wird zum Öffnen des Einstieges, der sich über der Ecke 24 der Duschwanne 4 be­findet, bezüglich der Drehachse 6 in der Weise geschwenkt, daß die freie vertikale Längskante 20 nach vorn aus der Zeichenebene herausgeschwenkt wird. Der Abstand der Dreh­achse 6 zur Längskante 18 beträgt im wesentlichen ein Drittel der Gesamtbreite. Nach dem Aufschwenken der Tür 2 stehen also in der dargestellten Blickrichtung etwa zwei Drittel der Gesamtbreite zur Verfügung. Bei Ausbildung als Eckeinstieg mit zwei rechtwinklig angeordneten Türen bzw. Drehflügeln ist die freie Öffnungsbreite im wesentlichen Quadratwurzel aus 2 mal zwei Drittel der Breite des Dreh­flügels.On the free, other vertical longitudinal edge 20 shown here on the left, a profile strip 22 is fastened with end caps 23, which contains a magnetic seal and also a grip strip. The shower partition contains two mirror-image matching doors 2. Each door 2 is pivoted to open the entry, which is located above the corner 24 of the shower tray 4, with respect to the axis of rotation 6 in such a way that the free vertical longitudinal edge 20 is pivoted forward out of the plane of the drawing becomes. The distance between the axis of rotation 6 and the longitudinal edge 18 is essentially one third of the total width. After opening the door 2, about two thirds of the total width is available in the direction of view shown. When designed as a corner entry with two right-angled doors or swing wings, the free opening width is essentially a square root of 2 times two thirds the width of the swing wing.

Die Tür 2 weist eine zur Rückseite gerichtete und im Bereich des Randes verlaufende Vertiefung 26 auf, welcher ein Rahmen 28 zugeordnet ist. Der Rahmen 28 besteht aus einem gebogenen Rohr, dessen Enden 30, 31 aneinanderstoßen. Dieser Rohr­rahmen 28 bildet nicht, wie bisher üblich, einen die Kanten einer transparenten Platte oder Schiebe einfassenden Rahmen. Vielmehr ist dieser Rohrrahmen 28 im Bereich der Vertiefung 26 bzw. der Frontfläche der Tür beabstandet von dieser ange­ordnet, wie nachfolgend noch eingehend erläutert wird. Der Rahmen 28 dient im Bereich der freien, vertikalen Längskante 28 als Haltegriff für einen Benutzer, wobei erfindungsgemäß der Abstand des Rahmens 28 zur Tür 2 bzw. die Tiefe der Vertiefung 26 in der Weise vorgegeben ist, daß die Finger eines Benutzers problemlos den Rahmen 28 zumindest im Be­reich der Längskante 20 umgreifen kann. Die Tiefe der Ver­tiefung 26 ist erfindungsgemäß im übrigen, insbesondere aber im Bereich der Unterkanten und Oberkanten kleiner als im Bereich der vertikalen Längskante 20.The door 2 has a recess 26 directed towards the rear and running in the region of the edge, to which a frame 28 is assigned. The frame 28 consists of a bent tube, the ends 30, 31 of which abut one another. This tubular frame 28 does not form a frame enclosing the edges of a transparent plate or sliding, as was previously customary. Rather, this tubular frame 28 is arranged in the region of the recess 26 or the front surface of the door at a distance from it, as will be explained in more detail below. The frame 28 serves in the region of the free, vertical longitudinal edge 28 as a handle for a user, the distance of the frame 28 from the door 2 or the depth of the recess 26 being predetermined in such a way that the fingers of a user can easily grip the frame 28 can encompass at least in the region of the longitudinal edge 20. According to the invention, the depth of the depression 26 is smaller, in particular in the area of the lower edges and upper edges, than in the area of the vertical longitudinal edge 20.

Bei der bisher erläuterten Ausführungsform entspricht die Breite der Tür 2 im wesentlichen der Breite der Duschwanne 4, wobei die obere Lagerkonsole 12 an der Raumwand 10 un­mittelbar befestigt ist. Im Rahmen dieser Erfindung kann die Tür 2 auch mit einer geringeren Breite ausgebildet sein, wobei an der Raumwand ein feststehendes Wandelement angeord­net ist. Dieses Wandelement weist erfindungsgemäß im Prinzip den gleichen Aufbau wie die Tür 2 auf, also eine umlaufende Vertiefung und einen Rohrrahmen. Die Lagerkonsole ist bei dieser Ausführungsform an dem feststehenden Wandelement befestigt.In the embodiment explained so far, the width of the door 2 essentially corresponds to the width of the shower tray 4, the upper bearing bracket 12 being attached directly to the room wall 10. In the context of this invention, the door 2 can also be designed with a smaller width, a fixed wall element being arranged on the room wall. In principle, according to the invention, this wall element has the same structure as the door 2, that is to say a circumferential depression and a tubular frame. The bearing bracket is attached to the fixed wall element in this embodiment.

In den vergrößert dargestellten Schnitt gemäß Fig. 2 ist die nach dem Tiefziehverfahren gefertigte Tür 2 mit dem Rohrrahmen 28 gut zu erkennen. Die Tür samt Rohrrahmen ist bezüglich der Mittenebene 32 im wesentlichen spiegelbildlich ausgebildet. Die Vertiefung 26 weist entlang der Längskante 20 eine Tiefe 34 auf, welche größer ist als die Tiefe 35 an der Oberkante 36 der Tür. Die Tiefe 34 ist derart vorgege­ben, daß ein Benutzer den Rohrrahmen 28 mit seinen Fingern umgreifen kann und nicht in der Vertiefung 26 hängenbleibt. Die Tür 2 weist an der Rückseite einen nach hinten gerichte­ten Rand 38 auf, der einerseits eine gute Stabilität und andererseits auch in einfacher Weise eine gute Dichtung, insbesondere zwischen der unteren Kante und der Duschwanne, ermöglicht. Im Bereich der freien vertikalen Längskante 20 ist an dem Rand 38 erfindungsgemäß ferner die Profilleiste 22 befestigt. Mittels, hier nicht weiter dargestellten, Endkappen am oberen und unteren Ende der Tür ist die Profil­leiste 22 mit der Tür 2 befestigt. Die Profilleiste 22 weist im Bereich der Rückseite der Tür 2 eine Griffleiste 40 auf, mit welcher ein in der Duschwanne stehender Benutzer die Tür öffnen und schließen kann. Die über den Rand 38 geschobene Profilleiste 22 bildet einen guten Abschluß des Randes 38, so daß ein Einquetschen oder eine Verletzung eines Benutzers zuverlässig ausgeschlossen werden kann. Die Profilleiste 22 enthält ferner in einer hinterschnittenen Längsnut einen Magnetstreifen 42, welcher mit einem entsprechend polari­ sierten weiteren Magnetstreifen, der hier nicht dargestell­ten zweiten Tür zusammenwirkt und einen Magnetverschluß bildet. Diese oben bereits erwähnte weitere Tür ist in entsprechender Weise wie die Tür 2 symmetrisch zur Symme­trieebene 44 in entsprechender Weise angeordnet. Die Symme­trieebene 44 verläuft im wesentlichen durch die Diagonale der Duschwanne. Die Tür 2 weist im oberen Rand 36, entspre­chendes gilt auch für den unteren Rand, eine Ausnehmung 46 auf, durch welche ein mit der Tür verbundenes und hier nicht dargestelltes Lagerteil hindurchgreift, welches in der oberen Lagerkonsole gelagert ist. Wie ersichtlich, sind die Tür 2 und der Profilrahmen 28 wellenartig ausgebildet, wobei im Bereich der Mittenebene 32 ein Wellental vorhanden ist. Durch diese gewellte Ausbildung wird mit minimalem Material­einsatz und geringem Gewicht eine hohe Verwindungssteifig­keit gewährleistet.In the enlarged section according to FIG. 2, the door 2 with the tubular frame 28 manufactured according to the deep-drawing process can be clearly seen. The door together with the tubular frame is essentially a mirror image of the central plane 32. The recess 26 has a depth 34 along the longitudinal edge 20, which is greater than the depth 35 at the upper edge 36 of the door. The depth 34 is predetermined in such a way that a user can grip the tubular frame 28 with his fingers and does not get caught in the recess 26. The door 2 has a rear-facing edge 38 on the back, which on the one hand provides good stability and on the other hand also provides a good seal in a simple manner, in particular between the lower edge and the shower tray. In the area of the free vertical longitudinal edge 20, the profile strip 22 is also attached to the edge 38 according to the invention. The profile strip 22 is fastened to the door 2 by means of end caps (not shown further here) at the upper and lower ends of the door. The profile strip 22 has a handle strip 40 in the region of the rear of the door 2, with which a user standing in the shower tray can open and close the door. The profile strip 22 pushed over the edge 38 forms a good closure of the edge 38, so that crushing or injury to a user can be reliably excluded. The profile strip 22 also contains a magnetic strip 42 in an undercut longitudinal groove, which has a corresponding polar based further magnetic stripe, the second door, not shown here, cooperates and forms a magnetic closure. This further door, already mentioned above, is arranged symmetrically to the plane of symmetry 44 in a corresponding manner as the door 2. The plane of symmetry 44 essentially runs through the diagonal of the shower tray. The door 2 has a recess 46 in the upper edge 36, which also applies to the lower edge, through which a bearing part connected to the door and not shown here extends, which is mounted in the upper bearing bracket. As can be seen, the door 2 and the profile frame 28 are wave-shaped, a wave trough being present in the region of the central plane 32. This corrugated design ensures high torsional rigidity with minimal use of materials and low weight.

Fig. 3 zeigt vergrößert die Profilleiste 22 mit der Griff­leiste 40 und der Hinterschneidung 48 für den hier nicht dargestellten Magnetstreifen. In den Spalt 50 wird bei der Fertigung der Rand der Tür eingeschoben. Die Verbindung mit der Tür kann durch die bereits erläuterten Endkappen oder auch durch Kleben oder Verschrauben erfolgen.Fig. 3 shows enlarged the profile bar 22 with the handle bar 40 and the undercut 48 for the magnetic strip, not shown here. The edge of the door is inserted into the gap 50 during manufacture. The connection to the door can be made by the end caps already explained or by gluing or screwing.

Fig. 4 und 5 zeigen in einer Ansicht bzw. in einer Aufsicht den Rohrrahmen 28. Aus Fig. 5 ist die erfindungsgemäß wellenartige Ausbildung des Rohrrahmens gut zu erkennen, wobei die vertikale Mittenebene 32 durch ein Wellental ver­läuft.4 and 5 show the tubular frame 28 in a view and in a plan view. The wave-like design of the tubular frame according to the invention can be clearly seen from FIG. 5, the vertical center plane 32 running through a wave trough.

Fig. 6 zeigt vergrößert einen Schnitt durch das untere Lager mit dem Lagerbock 8, der direkt auf dem Rand der Duschwanne 4 mittels einer Schraube befestigt ist. Der Lagerbock 8 weist wenigstens eine Schrägfläche 52 auf, auf welcher das drehbare Lagerteil 54 mit einer konischen Innenfläche 56 aufliegt. Der drehbare Lagerteil 54 übergreift mit einer zylindrischen Ausnehmung 58 den festen Lagerbock 8. Der Lagerteil 54 ist mit seinem unteren Ende durch die Ausneh­ mung 47 im Rand 38 der Tür 2 nach unten durchgeführt. Mittels eines Befestigungselements 60, welches hier als eine Schraube ausgebildet ist, ist sowohl der Lagerteil 54 als auch der Rahmen 28 mit der Tür 2 verbunden. Zwischen dem umlaufenden Rohrrahmen 28 und der Tür 2 befindet sich in der Vertiefung 26 ein Distanzteil 62. In entsprechender Weise ist am oberen Rand der Tür ein Lagerteil für das obere Lager angeordnet. Ferner ist der Rohrrahmen ebenfalls mittels Befestigungselementen bzw. Schrauben auch an anderen Stellen der Vertiefung in entsprechender Weise mit der Tür 2 verbun­den. Die Befestigungselemente bzw. Schraben sind jedoch überall in der Weise angeordnet, daß sie von der Rückseite her in den Rohrrahmen 28 eingeschraubt sind und der Rohr­rahmen im übrigen von der Vorderseite vollständig frei ist. Aufgrund des nach hinten gezogenen Randes 38 ist zur Dusch­wanne 4 hin ein Spalt 64 mit der Höhe 66 und der Tiefe 68 vorhanden. Aufgrund der vergleichsweise großen Tiefe 68 wird überraschend eine zuverlässige Abdichtung auch in diesem Spalt ohne zusätzliche Dichtungsmaßnahmen gewährleistet. Hinzu kommt, daß die Höhe 66 relativ klein vorgegeben werden kann, so daß Spritzwasser nicht vom Innenraum bzw. der Rück­seite zur Vorderseite gelangen kann. Aufgrund der erläuter­ten Schrägfläche 52 des Lagerbockes 8 wird beim Auf­schwenken der Tür 2 diese in vertikaler Richtung nach oben angehoben, so daß zuverlässig ein Schleifen des unteren Randes an der Duschwanne verhindert wird.Fig. 6 shows an enlarged section through the lower bearing with the bearing block 8, which is attached directly to the edge of the shower tray 4 by means of a screw. The bearing block 8 has at least one inclined surface 52 on which the rotatable bearing part 54 rests with a conical inner surface 56. The rotatable bearing part 54 overlaps the fixed bearing block 8 with a cylindrical recess 58. The lower end of the bearing part 54 is through the recess mung 47 performed in the edge 38 of door 2 down. Both the bearing part 54 and the frame 28 are connected to the door 2 by means of a fastening element 60, which is designed here as a screw. A spacer 62 is located in the recess 26 between the circumferential tubular frame 28 and the door 2. In a corresponding manner, a bearing part for the upper bearing is arranged on the upper edge of the door. Furthermore, the tubular frame is also connected to the door 2 in a corresponding manner by means of fastening elements or screws at other points in the depression. However, the fasteners or scrapes are arranged everywhere in such a way that they are screwed into the tubular frame 28 from the rear and the tubular frame is otherwise completely free from the front. Because of the edge 38 drawn towards the rear, a gap 64 with a height 66 and a depth 68 is present towards the shower tray 4. Due to the comparatively large depth 68, a reliable seal is surprisingly guaranteed even in this gap without additional sealing measures. In addition, the height 66 can be set relatively small, so that splash water cannot get from the interior or the back to the front. Due to the described inclined surface 52 of the bearing block 8, when the door 2 is swung open, it is raised in the vertical direction, so that the lower edge on the shower tray is reliably prevented from being rubbed.

Fig. 7 und 8 zeigen den Lagerteil 54. Der Lagerteil ist zwecks Materialeinsparung nicht massiv ausgebildet, sondern er weist in der Mitte eine Rippe 70 und eine relativ breite Auflagerung 72 für die Tür auf.7 and 8 show the bearing part 54. In order to save material, the bearing part is not solid, but instead has a rib 70 in the middle and a relatively wide support 72 for the door.

Fig. 9 und 10 zeigen in einer Ansicht bzw. in einer Aufsicht die obere Lagerkonsole 12 zusammen mit der Profilschiene 14 und dem Dichtprofil 16. Die Lagerkonsole 12 und die Profil­schiene 14 sind mittels hier nicht weiter dargestellen Schrauben unmittelbar an die Raumwand angeschraubt. Zwecks Ausrichtung der Lagerkonsole weist diese zwei Langlöcher 74 auf. Für das drehbare Lagerteil ist am freien Ende der La­gerkonsole ein Langloch 75 vorhanden, so daß eine Einstel­lung des Lagerzapfens samt Tür in Richtung des Pfeiles 76 möglich ist. Aufgrund der zur Befestigung an der Raumwand vorgesehenen Langlöcher 74 kann eine Ausrichtung senkrecht zu dem Pfeil 76 erfolgen. In geschlossenem Zustand liegt die Tür mit der vertikalen Längskante an dem Dichtprofil 16 an, wobei eine zuverlässige Abdichtung durch die relativ großen Anlageflächen gewährleistet wird.9 and 10 show, in a view or in a top view, the upper bearing bracket 12 together with the profiled rail 14 and the sealing profile 16. The bearing bracket 12 and the profiled rail 14 are screwed directly onto the wall of the room by means of screws, not shown here. To align the bearing bracket, it has two elongated holes 74 on. For the rotatable bearing part, an elongated hole 75 is provided at the free end of the bearing bracket, so that an adjustment of the bearing pin together with the door in the direction of arrow 76 is possible. Due to the elongated holes 74 provided for fastening to the room wall, an alignment perpendicular to the arrow 76 can take place. In the closed state, the door lies with the vertical longitudinal edge against the sealing profile 16, a reliable sealing being ensured by the relatively large contact surfaces.

Figure 11 zeigt den unteren Rand der in Figur 1 links darge­stellten Tür 2, und zwar von einem Standpunkt innerhalb der Duschwanne. Durch die transparente Tür 2 hindurch ist der Rahmen 28 zu erkennen. Der Griff 40 an der vertikalen Längs­kante der Tür 2 sowie der Lagerbock 8 sind zu erkennen. Am unteren Rand weist die Tür 2 eine Sammelrinne 77 für Wasser auf, die integraler Bestandteil der Tür 2 ist und durch Um­biegen der unteren Türkante hergestellt wurde. Die Sammel­rinne 77 erstreckt sich von dem Griff 40 bzw. der vertikalen Längskante zumindest bis zum Lagerbock 8. Die Oberkante 78 und zweckmäßig die gesamte Sammelrinne 77 sind vom Griff 40 in Richtung zum Lagerbock 8 hin mit einem kleinen Gefälle geneigt angeordnet. Wird die Tür zum Freigeben des Einstie­ges um den Lagerbock 8 geschwenkt, so gelangt der Teil zwi­schen dem Lagerbock und der Griffleiste nach außen vor die Duschwanne. An der Rückseite der Tür befindliches Wasser kann herablaufen, wird in der Sammelrinne 77 gesammelt und fließt in die Duschwanne. Das Heraustreten von Wasser aus dem Bereich der Duschwanne, wird auch bei geöffneter Tür vermieden.Figure 11 shows the lower edge of the door 2 shown on the left in Figure 1, from a standpoint within the shower tray. The frame 28 can be seen through the transparent door 2. The handle 40 on the vertical longitudinal edge of the door 2 and the bearing block 8 can be seen. At the lower edge, the door 2 has a collecting channel 77 for water, which is an integral part of the door 2 and was produced by bending the lower edge of the door. The collecting trough 77 extends from the handle 40 or the vertical longitudinal edge at least to the bearing block 8. The upper edge 78 and expediently the entire collecting trough 77 are inclined from the handle 40 towards the bearing block 8 with a slight slope. If the door is pivoted about the bracket 8 to release the entry, the part between the bracket and the handle strip reaches the outside in front of the shower tray. Water located at the rear of the door can run down, is collected in the collecting channel 77 and flows into the shower tray. Escaping water from the shower tray area is avoided even when the door is open.

Figur 12 zeigt einen Schnitt entlang Schnittlinie XII gemäß Figur 11, wobei der Einfachheit halber die Griffleiste und der Rahmen nicht dargestellt sind. Es ist die an der Unter­kante der Tür 2 befindliche Sammelrinne 77 zu erkennen, der­en Rand 78 zur freien vertikalen Längskante 20 der Tür von der Schnittebene bzw. dem Lagerbock aus ansteigt.FIG. 12 shows a section along section line XII according to FIG. 11, the handle bar and the frame not being shown for the sake of simplicity. The collecting channel 77 located on the lower edge of the door 2 can be seen, the edge 78 of which rises to the free vertical longitudinal edge 20 of the door from the sectional plane or the bearing block.

BezugszeichenlisteReference symbol list

  • 2 Tür2 door
  • 4 Duschwanne4 shower tray
  • 6 Drehachse6 axis of rotation
  • 8 Lagerbock8 bearing block
  • 10 Raumwand10 room wall
  • 12 Lagerkonsole12 storage console
  • 14 Profilschiene14 profile rail
  • 16 Dichtprofil16 sealing profile
  • 18, 20 vertikale Längskante18, 20 vertical longitudinal edge
  • 22 Profilleiste22 profile bar
  • 23 Endkappe23 end cap
  • 24 Ecke24 corner
  • 26 Vertiefung26 deepening
  • 28 Rahmen28 frames
  • 30, 31 Ende30, 31 end
  • 32 Mittenebene32 middle level
  • 34, 35 Tiefe von 2634, 35 depth of 26
  • 36 obere kante36 upper edge
  • 38 Rand38 margin
  • 40 Griff40 handle
  • 42 Magnetstreifen42 magnetic strips
  • 44 Symmetrieebene44 plane of symmetry
  • 46, 47 Ausnehmung46, 47 recess
  • 48 Hinterschneidung48 undercut
  • 50 Spalt von 2250 gap of 22
  • 52 Schrägfläche52 sloping surface
  • 54 Lagerteil54 bearing part
  • 56 konische Fläche56 conical surface
  • 58 Ausnehmung58 recess
  • 60 Befestigungselement60 fastener
  • 62 Distanzteil62 spacer
  • 64 Spalt64 gap
  • 66 Höhe von 6466 height of 64
  • 68 Tiefe von 6468 depth of 64
  • 70 Rippe70 rib
  • 72 Auslagerung72 outsourcing
  • 74, 75 Langloch74, 75 slot
  • 76 Pfeil76 arrow
  • 77 Wasser-Sammelrinne77 water collecting channel
  • 78 Oberkante78 top edge

Claims (11)

1. Duschabtrennung mit einer Tür, die insbesondere als ein mittels Scharnieren, mit im wesentlichen vertikaler Dreh­achse, an einer Wand angelenkter Drehflügel ausgebildet ist und die zum Freigeben oder Schließen einer Einstiegsöffnung dient,
dadurch gekennzeichnet,
daß die insbesondere im Tiefziehverfahren hergestellte Tür (2) an der Vorderseite im Bereich der Außenkanten eine um­laufende Vertiefung (26) aufweist,
und daß ein Rahmen (28), der insbesondere aus einem Rohr be­steht, der Vertiefung (26) zugeordnet ist und zur Vorder­seite der Tür (2) einen Abstand aufweist.
1. shower partition with a door which is designed in particular as a hinge hinged to a wall by means of hinges with an essentially vertical axis of rotation and which serves to open or close an entry opening,
characterized,
that the door (2), which is manufactured in particular in the deep-drawing process, has a circumferential recess (26) on the front in the region of the outer edges,
and that a frame (28), which in particular consists of a tube, is assigned to the recess (26) and is at a distance from the front of the door (2).
2. Duschabtrennung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tür (2) einen nach hinten gerichteten Rand (38) auf­weist, der einstückig mit der Tür (2) ausgebildet ist und gleichzeitig beim Tiefziehen oder sonstigen Herstellungsver­fahren gefertigt wird und/oder daß der Rahmen (289 mittels Distanzteilen (62) in der Vertiefung (26) beabstandet zur Tür (2) angeordnet ist.2. Shower partition according to claim 1, characterized in that the door (2) has a rearward edge (38) which is integrally formed with the door (2) and at the same time is manufactured during deep drawing or other manufacturing processes and / or that Frame (289 is spaced apart from the door (2) by means of spacers (62) in the recess (26). 3. Duschabtrennung, insbesondere nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die als Drehflügel ausgebildete Tür (2) mittels einer oberen Lagerkonsole (12), welche die Drehachse (6) definiert, drehbar gelagert ist und/oder daß das untere Lager des Drehflügels einen direkt auf der Wanne befestigbaren Lagerbock (8) aufweist, der bevorzugt eine Schrägfläche (52) zwecks vertikaler Anhebung der Tür (2) beim Aufschwenken aufweist.3. Shower partition, in particular according to claim 1 or 2, characterized in that the door designed as a rotating wing (2) by means of an upper bearing bracket (12) which defines the axis of rotation (6) is rotatably mounted and / or that the lower bearing of the Rotating wing has a bearing block (8) which can be fastened directly on the tub and which preferably has an inclined surface (52) for the purpose of vertically lifting the door (2) when it is swung open. 4. Duschabtrennung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein mit der Tür (2) drehbares Lagerteil (54) vorgesehen ist, welches mittels Befestigungselementen (60) mit dem Rahmen (28) verbunden ist und/oder daß das Lagerteil (54) auf der Rückseite und der Rahmen (28) auf der Vorderseite der Tür (2) angeordnet ist.4. Shower partition according to one of claims 1 to 3, characterized in that a with the door (2) rotatable bearing part (54) is provided which is connected by means of fastening elements (60) to the frame (28) and / or that Bearing part (54) on the back and the frame (28) on the front of the door (2) is arranged. 5. Duschabtrennung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefung (26) im Bereich der freien vertikalen Längskante (20) eine größere Tiefe auf­weist als zumindest an den oberen und/oder unteren Kanten, wobei der Rahmen (28) im Bereich der freien Längskante (20) als Griff ausgebildet ist und/oder daß die Lagerkonsole (12) über der oberen Kante (36) der Tür (2) angeordnet ist und/oder daß die Drehachse (6) einen Abstand zwischen 20 und 40%, zweckmäßig von im wesentlichen 30%, der Gesamtbreite der Tür (2) zur wandseitigen vertikalen Längskante (18) angeordnet ist.5. Shower partition according to one of claims 1 to 4, characterized in that the recess (26) in the region of the free vertical longitudinal edge (20) has a greater depth than at least at the upper and / or lower edges, the frame (28) is designed as a handle in the region of the free longitudinal edge (20) and / or that the bearing bracket (12) is arranged above the upper edge (36) of the door (2) and / or that the axis of rotation (6) is spaced between 20 and 40 %, expediently of essentially 30%, of the total width of the door (2) to the wall-side vertical longitudinal edge (18). 6. Duschabtrennung, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Tür (2) und/oder der Rahmen (28) wellenförmig ausgebildet sind, wobei sich die Wellentäler und Erhebungen bevorzugt im wesentlichen in vertikaler Richtung erstrecken und/oder daß die Tür (2) übereinstimmend mit dem wellenförmigen Rand der Duschwanne (4) ausgebildet ist.6. Shower partition, in particular according to one of claims 1 to 5, characterized in that the door (2) and / or the frame (28) are wave-shaped, the troughs and elevations preferably extending substantially in the vertical direction and / or that the door (2) is designed to match the undulating edge of the shower tray (4). 7. Duschabtrennung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (28) aus einem Rohr, welches bevorzugt einen kreisförmigen Querschnitt aufweist, ein­teilig hergestellt ist, wobei die Enden (30, 31) des Rohres einander zugeordnet sind.7. Shower partition according to one of claims 1 to 6, characterized in that the frame (28) is made in one piece from a tube, which preferably has a circular cross section, the ends (30, 31) of the tube being assigned to one another. 8. Duschabtrennung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, da­durch gekennzeichnet, daß zwei Türen (2) bezüglich einer Symmetrieebene (44) im wesentlichen unter einem rechten Winkel zueinander angeordnet sind und/oder mittels der Lagerkonsolen an der Raumwand (10) oder an rechtwinklig zueinander angeordneten Trennwänden angeordnet sind.8. Shower partition according to one of claims 1 to 7, characterized in that two doors (2) with respect to a plane of symmetry (44) are arranged substantially at right angles to each other and / or by means of the bearing brackets on the room wall (10) or at right angles partition walls arranged to each other are arranged. 9. Duschabtrennung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Tür (2) im oberen und unteren Rand (38) eine Ausnehmung (46, 47) für das drehbare Lagerteil (54) aufweist, welches durch diese Ausnehmung (46) zur Lagerkonsole (12) oder zum Lagerbock (8) durchgreift und/oder daß zwischen der Unterkante bzw. dem unteren Rand (38) der Tür (2) und der Duschwanne (4) ein Spalt (64) vor­handen ist, dessen Tiefe (68) wesentlich größer als dessen Höhe (66) ist.9. Shower partition according to one of claims 1 to 8, characterized in that the door (2) in the upper and lower edges (38) has a recess (46, 47) for the rotatable bearing part (54) which extends through this recess (46) to the bearing bracket (12) or to the bearing block (8) and / or that between the lower edge or the lower edge (38) of the door (2) and the shower tray (4) there is a gap (64), the depth (68) of which is considerably greater than the height (66). 10. Duschabtrennung, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der freien Längskante (20) eine Profilleiste (22) angeordnet ist, wel­che an der Rückseite der Tür eine Griffleiste (40) aufweist und/oder welche eine Hinterschneidung (48) zur Aufnahme eines Dichtungs- und/oder Magnetstreifens (42) aufweist und/oder daß die Profilleiste (22) einen Spalt (50) auf­weist, in welchen die Tür (2) bevorzugt mit dem nach hinten gerichteten Rand (38) eingeschoben ist.10. Shower partition, in particular according to one of claims 1 to 9, characterized in that a profile strip (22) is arranged in the region of the free longitudinal edge (20), which has a handle strip (40) on the back of the door and / or which one Has an undercut (48) for receiving a sealing and / or magnetic strip (42) and / or that the profile strip (22) has a gap (50) in which the door (2) preferably with the rear-facing edge (38) is inserted. 11. Duschabtrennung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, da­durch gekennzeichnet, daß am unteren Rand der Tür (2) eine Wasser-Sammelrinne (77) angeordnet ist, welche mit der Tür (2) einstückig ausgebildet ist und welche von der freien, vertikalen Längskanten (20) der Tür (2) ausgehend sich zumin­dest bis zum Lagerbock (8) erstreckt und insbesondere nach unten geneigt angeordnet ist.11. Shower partition according to one of claims 1 to 10, characterized in that a water collecting channel (77) is arranged at the lower edge of the door (2), which is integrally formed with the door (2) and which of the free, vertical Longitudinal edges (20) of the door (2) extending at least up to the bearing block (8) and in particular arranged inclined downwards.
EP88101049A 1987-03-11 1988-01-26 Shower space divider Withdrawn EP0281745A3 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU12798/88A AU597209B2 (en) 1987-03-11 1988-03-08 Shower partition
FI881059A FI881059A7 (en) 1987-03-11 1988-03-08 Shower partition.
JP63057350A JPH0613819B2 (en) 1987-03-11 1988-03-10 Shower partition
NO881080A NO881080L (en) 1987-03-11 1988-03-10 SHOWER ROMS KILL THE WALL.
DK130488A DK130488A (en) 1987-03-11 1988-03-10 DIVISION WITH DOOR TO SHOWER CABINET
PT86967A PT86967A (en) 1987-03-11 1988-03-11 DIVISION FOR SHOWER

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873707795 DE3707795A1 (en) 1987-03-11 1987-03-11 SHOWER SEPARATION
DE3707795 1987-03-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0281745A2 true EP0281745A2 (en) 1988-09-14
EP0281745A3 EP0281745A3 (en) 1989-12-06

Family

ID=6322773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88101049A Withdrawn EP0281745A3 (en) 1987-03-11 1988-01-26 Shower space divider

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4856126A (en)
EP (1) EP0281745A3 (en)
DE (1) DE3707795A1 (en)
FI (1) FI884975A0 (en)
NZ (1) NZ223808A (en)
ZA (1) ZA881608B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0387731A1 (en) * 1989-03-11 1990-09-19 Günter Reichel Partition
EP0729723A1 (en) * 1995-03-03 1996-09-04 HOESCH METALL + KUNSTSTOFFWERK GmbH & Co. Bath tub with improved comfort
EP1036535A2 (en) 1999-03-18 2000-09-20 Günter Reichel Shower partition

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3861430D1 (en) * 1987-06-13 1991-02-07 Duscholux Gmbh PARTITION, IN PARTICULAR FOR A CORNER OR ROUND SHOWER.
USD338967S (en) 1988-09-02 1993-08-31 Satellite Industries, Inc. Side panel for a portable toilet structure
US5480199A (en) * 1994-01-18 1996-01-02 Kohler Co. Door latching and seal assembly
US5634219A (en) * 1995-04-19 1997-06-03 Sterling Plumbing Group, Inc. Shower door assembly
US5867846A (en) * 1995-04-19 1999-02-09 Kohler Co. Shower door assembly
DE19912516A1 (en) * 1999-03-19 2000-09-21 Ferdinand Huber Device for assisting persons in processes of getting up or changing the position when seated comprises at least three holding or supporting points which are located along a continuous or discontinuous spatial curve
DE29905057U1 (en) 1999-03-19 1999-06-10 Huber, Ferdinand, Dipl.-Ing., 85435 Erding Stand up aid
FI990854A7 (en) * 1999-04-16 2000-10-17 Ido Kylpyhuone Oy Sealing device
KR200372902Y1 (en) * 2004-10-21 2005-01-21 임재상 Pet washing apparatus
US9249616B2 (en) 2013-03-14 2016-02-02 Kohler Co. Shower door jamb seal
WO2017106682A2 (en) * 2015-12-16 2017-06-22 Arrow Mirror And Glass, Inc. Shower enclosure header
US11591845B2 (en) * 2021-03-18 2023-02-28 Assa Abloy Entrance Systems Ab Pressure and impact resistant sectional door

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2766857A (en) * 1954-05-12 1956-10-16 Albert H Miller Bathtub and shower enclosures
CH549714A (en) * 1973-02-27 1974-05-31 Baus Heinz Georg ROOM ENCLOSURE FOR A DAMP ROOM.
US3827183A (en) * 1973-06-06 1974-08-06 Anaconda Co Door assembly
DE2348376A1 (en) * 1973-09-26 1975-04-10 Roloff Heinz Rudolf Swivelling door for shower unit - has adjustable upper and lower frame sides and swivelling door panel held at side
SE431999B (en) * 1983-02-10 1984-03-12 Nils Bergmark DRY DEVICE AT SHOWER SPACE
DE3308452C2 (en) * 1983-03-10 1986-11-06 Hüppe GmbH, 2900 Oldenburg Shower partition in the form of a flap door
DE3433135C1 (en) * 1984-09-08 1986-02-20 Heinz Georg Hünibach Thun Baus Shower cabin door
DE3509683A1 (en) * 1985-03-18 1986-09-18 Jürgen-Peter 2902 Rastede Sudmann SHOWER SEPARATION
US4720876A (en) * 1986-08-11 1988-01-26 Fasco Products Division Of Indal Limited Shower door system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0387731A1 (en) * 1989-03-11 1990-09-19 Günter Reichel Partition
EP0729723A1 (en) * 1995-03-03 1996-09-04 HOESCH METALL + KUNSTSTOFFWERK GmbH & Co. Bath tub with improved comfort
EP1036535A2 (en) 1999-03-18 2000-09-20 Günter Reichel Shower partition

Also Published As

Publication number Publication date
ZA881608B (en) 1988-08-30
EP0281745A3 (en) 1989-12-06
NZ223808A (en) 1990-07-26
DE3707795A1 (en) 1988-09-22
FI884975L (en) 1988-10-28
US4856126A (en) 1989-08-15
FI884975A7 (en) 1988-10-28
DE3707795C2 (en) 1990-06-28
FI884975A0 (en) 1988-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0295513B1 (en) Partition, specially for corner or round showers
DE3605770C2 (en)
EP0281745A2 (en) Shower space divider
EP0119514B1 (en) Space divider
EP0279337A1 (en) Shower partition with a pivoting door
DE69429052T2 (en) Door with associated frame and trim frame
DE10018864A1 (en) Shower door attachment assembly to help enclose a shower or tub area to prevent water from collecting on the floor outside the shower area
DE2739417C2 (en) Furniture hinge, especially for glass doors
DE3511493C2 (en)
DE3720121C3 (en) Single or double-leaf door for a shower cubicle
DE2325970C3 (en) Window frames
EP0267508B1 (en) Towel race
WO1996023841A1 (en) Granular leuco vat-dye preparations
DE3223590C2 (en)
DE3942522A1 (en) MODEL VEHICLE WITH SIDE DOOR
EP0702124A1 (en) Finger guard for sectional doors
DE3221926C2 (en) Pull-out device for a cabinet provided with a furniture body
DE3800882A1 (en) Partition wall, in particular for a corner shower or round shower
DE8806702U1 (en) Shower partition with at least two dividing elements arranged at a corner
DE4403524A1 (en) Corner bushing for door or window
DE19502757A1 (en) Door for shower cubicles / shower partitions
DE10300497B3 (en) Door has height-adjustable top and bottom mounted brackets and hinges to surrounding doorframe
CH688103A5 (en) Door.
DE3915796A1 (en) Opening-out device for side/bottom hung sashes
DE2505511B2 (en) SURFACE SKY LIGHT OPENER

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19880126

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: B.V. LEIDSE HOUTHANDEL VORHEEN KATER EN WIETHOFF

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ALTURA LEIDEN HOLDING B.V.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DUSCHOLUX GMBH

Owner name: ALTURA LEIDEN HOLDING B.V.

DIN1 Information on inventor provided before grant (deleted)
RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)
17Q First examination report despatched

Effective date: 19910226

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19910709