[go: up one dir, main page]

EP0260617A1 - Process and apparatus for preparing and finishing metallic materials - Google Patents

Process and apparatus for preparing and finishing metallic materials Download PDF

Info

Publication number
EP0260617A1
EP0260617A1 EP87113316A EP87113316A EP0260617A1 EP 0260617 A1 EP0260617 A1 EP 0260617A1 EP 87113316 A EP87113316 A EP 87113316A EP 87113316 A EP87113316 A EP 87113316A EP 0260617 A1 EP0260617 A1 EP 0260617A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide surface
metal
crucible
inductor
trumpet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87113316A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0260617B1 (en
Inventor
Paul Metz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centrem SA
Original Assignee
Centrem SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from LU86588A external-priority patent/LU86588A1/en
Priority claimed from LU86707A external-priority patent/LU86707A7/en
Application filed by Centrem SA filed Critical Centrem SA
Priority to AT87113316T priority Critical patent/ATE69987T1/en
Publication of EP0260617A1 publication Critical patent/EP0260617A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0260617B1 publication Critical patent/EP0260617B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D39/00—Equipment for supplying molten metal in rations
    • B22D39/003—Equipment for supplying molten metal in rations using electromagnetic field
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/005—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths of wire
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D13/00—Centrifugal casting; Casting by using centrifugal force
    • B22D13/08—Centrifugal casting; Casting by using centrifugal force in which a stationary mould is fed from a rotating mass of liquid metal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00—Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/50—Pouring-nozzles
    • B22D41/62—Pouring-nozzles with stirring or vibrating means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F9/00—Making metallic powder or suspensions thereof
    • B22F9/02—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes
    • B22F9/06—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material
    • B22F9/08—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying
    • B22F9/10—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying using centrifugal force
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F9/00—Making metallic powder or suspensions thereof
    • B22F9/02—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes
    • B22F9/06—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material
    • B22F9/08—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying
    • B22F2009/0804—Dispersion in or on liquid, other than with sieves
    • B22F2009/0812—Pulverisation with a moving liquid coolant stream, by centrifugally rotating stream
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F9/00—Making metallic powder or suspensions thereof
    • B22F9/02—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes
    • B22F9/06—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material
    • B22F9/08—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying
    • B22F9/082—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying atomising using a fluid
    • B22F2009/084—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying atomising using a fluid combination of methods

Definitions

  • the present invention relates to a method and a device for the production and further processing of metallic substances by directly acting on liquid metal with the centrifugal forces of a rotating induction field, which set the liquid metal in a rotationally symmetrical container wall in a rotating movement.
  • the cooling rate determines the structure of the products produced, very high cooling rates even lead to gaseous, i.e. amorphous structures.
  • One of these methods consists in allowing the metal to be atomized or cooled to flow out of a mostly heated and pressurized crucible through a nozzle with a relatively small opening and then by means of gas jets or through rapidly rotating and mostly cooled plates, hollow spheres, Cut and cool cylinders etc. A combination of these methods has also been proposed.
  • the present invention is based on the object of creating a new method and a new device starting from the method described at the outset which no longer have the known disadvantages and additionally offer better possibilities for utilization.
  • the method described at the outset is characterized in that the centrifugal forces are used to expand the metal in the form of a progressively thinning rotating film along a guide surface located in an induction field.
  • cooling the liquid metal centrifuged in this way is sufficient to achieve the desired product.
  • This cooling can be done by known methods e.g. by gas, steam or liquid cooling and / or by hitting a cold wall.
  • the products which have been divided by the described inductive centrifugation, can be applied to rotating objects by known methods such as gas atomization and / or impact atomization or further divided or cooled in liquids or in an inductive movement and cooling device.
  • the inductive rotary movement can be generated in a tubular nozzle arranged under a storage container, but that in most cases it is advantageous to expand this nozzle conically downwards or to provide it with a conical extension and thus an inverted funnel shape To provide and partially or completely create the inductive rotary movement in this extension, the narrow nozzle cross-section itself is less exposed to abrasion.
  • Another embodiment of the device according to the invention is to expand the conical extension downwards in such a way that the entire outlet opening takes on a hyperboloid or trumpet-like shape, the rounded or flattened part being able to be exposed to an expanded or another flat inductor system .
  • the metal is subjected to a very large acceleration and, as a result, to a very large extent centrifugation and fragmentation.
  • a further embodiment of the device according to the invention consists in that the metal flowing out of a tubular nozzle is passed with or without inductive rotary movement of the metal jet onto a plate-shaped inductor, in such a way that the metal on the plate is subjected to centrifugation.
  • the inductive plate can be provided with curved grooves or ribs in such a way that the finely divided metal is collected at these grooves or ribs and leaves the system in wire form. It is not outside the scope of this invention to support the inductive rotary movement on the induction plate by a mechanical rotary movement of the same plate.
  • the bodies or liquids used for collecting or impacting can have the same direction of rotation as the inductively centrifuged metal stream, or can be rotated in the opposite direction to increase the impact effect or cooling effect.
  • centrifugal force generated depends largely on the frequency of the electric current used, and that it is quenched during the production of very fine or very fast Products the application of frequencies of several 100 or several 1000 Hertz comes into question.
  • a tube can be continuously hurled onto a cylindrical impact wall, the wall thickness of which can reach from 1 mm to several centimeters.
  • This tube can be drawn off continuously and then rolled as a tube.
  • it can also be slit open, with a continuous metal strip being formed after straight bending, which can then be further shaped as a strip hot and / or cold.
  • the separation of the continuously formed pipe cross-section can be facilitated by the fact that the cylindrical impact wall has a slightly tapered extension.
  • the metal is conveyed in a direction substantially opposite to gravity by inductors and at the same time subjected to a rotating induction field, such that the metal is set in a rapid rotating movement and is subjected to centrifugal forces driving upwards, upon leaving the Device largely divides the metal flow.
  • the device for practicing this further development of the method according to the invention advantageously essentially consists of a cone-shaped guide surface which is closed at the bottom and widened at the top and which is provided with inductors in such a way that a rotating induction field is generated in the interior of the cone, so that the metal located in the cone is centrifuged and at the same time conveyed upwards in a spiral due to the conical shape.
  • the diverging guide surface can also be placed at the top end opposite a flat inductor, such that an annular gap is created between the outlet and the flat inductor.
  • the lower part of the diverging container normally consists of a flat or chopped bottom, advantageously a substantially cylindrical intermediate jacket between the bottom and the conical part.
  • This lower part, in which the liquid metals to be treated are introduced from below or from above, is advantageously heated.
  • the lower conical and / or cylindrical part is advantageously provided with helicoidally directed and controllable inductors in such a way that the metal flowing into the lower part can be brought in a regulated form into the area of the strong centrifuging inductors attached around the conical part and can be further processed there .
  • this system can be operated with or without a control nozzle. If you want to work with a control nozzle, it can convey the metal through the axis of the cone or the diverging guide surface to the bottom and allow the metal to escape in a controlled manner.
  • the storage container is located above the system. This arrangement has the advantage of not influencing the centrifuging circuit.
  • cylindrical part and / or part of the cone as an induc tion furnace where the metal to be atomized is melted or brought to the desired temperature.
  • the amount to be withdrawn can be regulated by the lowest inductors, which can have a helicoid effect.
  • the inductors attached to the conical or hyperbolic surface can also have a downward or upward helicoid effect.
  • At least the parts of the described devices exposed to the inductors should preferably be made of non-magnetic or electrically non-conductive materials.
  • the liquid metal to be treated which is introduced into the lower part of the device is possibly heated there and transported upwards and is subjected to centrifugal forces in the diverging part by strong inductors, which are possibly arranged in several planes, and by this the diverging guide surface is moved upwards in order to be centrifuged and atomized at high speed at the upper end of the cone or at its trumpet-shaped extension.
  • this type of installation in which the metal is moved against gravity, is also very suitable for producing very fine wires, e.g. forms the cone in the hyperboloid exit shape and provides this exit shape with grooves or ribs.
  • the wire produced in this way can, as already described above, be immediately collected in liquid cooling containers.
  • the device according to the invention also makes it possible to spin or atomize in a targeted direction, which is very favorable in many applications, for example for application coatings.
  • the upper part of the cone is provided with a cover and the cone itself in the direction of the one to be coated
  • the excess metal can be piped back to the bottom of the device. In this case it can be advantageous to position the system at an angle or horizontally.
  • the device is constructed in such a way that the parts exposed to the metal bath, such as the cone with or without a cylindrical lower part and possibly with a hyperbolic upper part, are easily removed from the others for reasons of quality of the metals to be atomized or for reasons of wear System parts such as inductors, possibly heating or cooling system can be installed and removed.
  • the liquid metal 2 is in a crucible 1, which is surrounded by an induction heater 3.
  • the outlet is equipped with a wear-resistant tubular nozzle 4, which is surrounded by a helicoidally working inductor 5.
  • This inductor mainly serves to regulate the metal flow through the nozzle 4, an upward helicoidal movement braking the flow and a downward helicoidal movement increasing the flow rate through the nozzle 4.
  • a diverging guide surface 4a which consists either of a conical extension of the nozzle 4 or of a conical extension under the nozzle 4.
  • Around this conical guide surface there is a very strong inductor 7.
  • the metal flow passing through the nozzle 4 becomes set in rapid motion by this inductor 7 operating at 200 Hertz, so that at the outlet of the nozzle the metal stream has a theoretical rotary movement of 12,000 rpm, which leads to centrifugation of the metal.
  • the metal centrifuged in this way can be flung directly against a cylindrical impact wall 13 which is cooled by nozzles 12 and possibly rotated, whereby finely divided metal particles are already formed.
  • the beam can be caught by a hollow spherical cap 8 which rotates rapidly by means of motor M and can be thrown further divided against the impact wall 13.
  • FIG. 1B shows the section through the inductor 5, which causes the flow control in the nozzle 4.
  • the poles 5a, 5b and 5c should be slightly offset, so that a helicoid rotating field is created, which can influence the flow in a positive or negative sense.
  • the inductor 7 is constructed similarly to the inductor of FIG. 1B, but in a significantly stronger, possibly multi-pole version and without displacing the poles.
  • the impact wall 13 from FIG. 1 has been replaced by a cooling centrifuge 15 which is set in rapid rotary motion by an electric motor.
  • the cooling liquid 16 contained in the centrifuge 15 is displaced in a ring on the inner wall by the centrifugal force and receives the metal thrown away from the guide surface 4a.
  • the lower edge of the guide surface 4a is equipped with nozzles 18.
  • the metal particles are exposed to pressurized gas jets emerging from the nozzles 18 and then directed onto a rotating water-cooled drum 19.
  • FIG. 4 shows a plant for the production of fine wires, in which the metal 2 flows from the container 1 heated by 3 through the nozzle 4 onto a plate 21 provided with strong inductors 20 and is centrifuged. Curved depressions and / or ribs 22 cause the metal to leave the plate in very thin metal jets in order to then be cooled and rolled up in cold gases, vapors or liquids as quickly as possible. Since the plate is static and the centrifugal force is only due to electro-inductive effects, the cooling or winding of the wires is much easier than with the known mechanical turntables.
  • the helicoidal inductors 5 are mounted in such a way that they regulate the flow of the metal through the nozzle 4.
  • FIG. 4A shows the section of the distributor plate 21 from FIG. 4 and shows the nozzle 4, the plate 21 with the grooves or ribs 22 and the inductors 20.
  • An attachment 23, which is not absolutely necessary, ensures a uniform distribution of the metal over the entire plate .
  • FIG. 4B shows a conical design of a distributor plate 21a with the grooves or ribs 22a and the inductors 20. This design allows the finely divided molten metal jets to be drawn in immediately a basin 24 filled with liquid and possibly rotatable about the main axis, with a very rapid cooling of the generated rays and a great length of the generated wires being achieved.
  • Figure 5 shows a further developed system, which also meets the highest quality requirements.
  • the system understands the crucible 1, which contains the metal 2, the temperature of which is regulated by the inductor 3.
  • the metal flows, possibly conveyed by a slight overpressure, through the abrasion-resistant nozzle 4 provided with a small cylindrical bore, which is then extended directly by a trumpet-shaped or hyperboloidal refractory and abrasion-resistant guide surface 34.
  • the entire surface of 34 is cooled with a liquid which is introduced in closed cooling coils at 35 and is discharged at 36.
  • the quantity of metal stream entering the nozzle 4 is regulated by the helicoid inductors 5, and at the same time a slight rotary movement of the metal jet can be generated.
  • the strong inductors 37 set the metal into a very rapid rotary movement, which is then further accelerated by flat inductors 38, such that the metal particles with a are thrown at very high speed against the cylindrical wall 40 cooled by the water nozzles 39.
  • This wall 40 can be rotated in the ball bearing 41 by a drive device, not shown. However, if you want to carry out the atomization under vacuum, the wall 40 is tightly connected to a hood 42 and the entire closed system is evacuated via a nozzle 43. In this case, the metal thrown against the wall 40 can be further moved and distributed by the inductors 44 which are attached around the cylindrical wall 40.
  • the metal particles generated collect in the lower funnel-shaped part 40a, from which they can be removed after opening a valve 45 and are fed directly to a compacting system after a possible intermediate heating.
  • a ring 47 provided with the flat inductors 46 can be attached under the diverging guide surface 34 such that an annular gap 48 is formed between the guide surface 34 and the ring 47 which the metal particles are accelerated even further.
  • the ring 47 can be heated, e.g. through the inductors 46.
  • the direction of rotation of the entire system, excited by the inductors 37, 38 and possibly 46, should be the same in all cases.
  • the impact wall 40 or the inductors 44 can, depending on the desired nature of the end product, either work in the same direction of rotation of the aforementioned inductors or act in the opposite direction.
  • the divided products can also be treated further, as described above.
  • a device similar to that shown in FIG. 5 can lead to the production of tubes, or after slitting the tubes, of flat products.
  • the impact wall 40 is designed to be slightly tapered downwards.
  • the funnel-shaped approach 4a is omitted.
  • the cooling nozzles 39 are then designed to be so weak that the particles emerging from 48 weld together, the inductors 44 ensuring a uniform distribution of the particles spun on.
  • the divided metal stream between the annular gap 48 and the impact wall 40 is cooled by cooling, preferably inert gas cooling.
  • the tube of the individual particles is continuously pulled out by an extraction system (not shown) and then possibly rolled, for example in a planetary diagonal rolling mill.
  • the shaped tube can be slit open and then rolled and wound in the form of a continuous strip, possibly subsequently, warm and / or possibly cold.
  • the metal is centrifuged in a falling manner
  • it is in a direction opposite to gravity, i.e. transported or centrifuged from bottom to top.
  • crucible 1 which contains the metal 2, the temperature of which is regulated by the inductor 3.
  • the metal flows through a line 1a into a container 60 of the device, which may be designed as a cylindrical storage container heated by inductors 61 and is extended upwards by a fireproof and abrasion-resistant guide surface 62 which widens in a trumpet-like or hyperboloidal manner. All or at least the uppermost part of the guide surface 62 is cooled with a liquid which flows, for example, through cooling coils or is located in a closed space and is introduced through 63 and is discharged through 64. The cooling can also take place via atomizing nozzles.
  • a measuring probe 65 ensures a constant level of the metal bath 66 in 60 by operating a stuffing rod 69 via the controller 67 and an actuator 68 and / or actuating the inductors 5 designed as an induction valve.
  • a set of inductors is arranged along the underside of the guide surface 62. The metal is first accelerated more and more by inductor 70a and then by inductors 70b, 70c and 70d. These inductors can produce a simple rotary movement, but can also be designed helicoidally, for example the lower inductors 70a and 70b causing an upward helicoidal movement, and the upper inductors 70c and 70d can possibly act downwards in order to expose the metal to the centrifugal forces for as long as possible.
  • the inductor 70a it is sufficient to operate the inductor 70a at the mains frequency, ie at 50 Hertz, the inductor 70b at 200 Hertz, the inductor 70c at 1000 Hertz and the inductor 70d at 2000 Hertz to be advantageously operated. It can easily be seen that the metal leaves the guide surface 62 with very large centrifugal forces and consequently with very large atomization.
  • a ring 73 provided with the flat inductors 72 can be attached over the diverging guide surface 62 such that an annular gap 74 is formed between the edge of the guide surface 62 and the ring 73 which the metal particles are accelerated even further.
  • the ring 73 can be heated e.g. through the inductors 72.
  • the device can also be used to produce fine wires, in that the exit side of the guide surface is provided with elevations and / or ribs 76, where the desired amount of metal is collected and, as described in FIG. 4B, collected in a possibly rotatable bowl 77 filled with liquid is achieved, with a very rapid cooling of the rays generated and a great length of the wires produced (left side of FIG. 6).
  • the system described can also be used to coat metal strips, which are either bent spirally or temporarily around a tube the system can be pulled through.
  • the entire system described above can be centrifuged. However, if you want to centrifuge in a certain direction, e.g.
  • the system can be placed at an angle or horizontally for the production of thin wires or for further atomization by gas jets.
  • FIG. 6 Another embodiment of the device according to FIG. 6 is shown in FIG.
  • This system was specially designed for one-sided centrifugation e.g. developed for coating purposes or for further atomization by gas jets. It also illustrates the possibility of feeding through an oven placed next to the system.
  • the system shown in FIG. 7 operates on similar principles to the system shown in FIG. 6, with the difference that the centrifuged metal is thrown out through the opening or slot 81 or the openings or slots 81, 82 and 83 (see also FIG. 7A) and that the excess amount can be collected in a trough 84 and returned to the crucible via a return 85. As it exits through the slots, the already finely divided metal can be further atomized and cooled by gas nozzles 86 or can be passed on to a rolling mill.
  • This device can also be closed with a lid at the top.
  • the crucible 1 is located next to the centrifuging system and is connected to the storage container 60 via the line 87 according to the principle of communicating tubes.
  • the return 85 into the crucible 1 is preferably surrounded by a heating winding 88 in order to prevent premature solidification.
  • the devices can also be set up horizontally or at an angle. This applies in particular to systems which, according to FIG. 7, have openings or slots in liquid metal strands emerging from the guide surfaces. The diverging or even cylindrical guide surface can then be closed on the side opposite the entry of the liquid metal.
  • the flow at the inlet of the guide surface and the frequency and intensity of the inductive rotating fields are matched to the dimension of the guide surface in such a way that the metal film at the exit edge of the guide surface is so thin that the metal film tears and is completely atomized.
  • This principle also applies to the embodiment according to FIG. 4, since the flat plate disk 21 only represents an extreme case of the diverging guide surfaces of the other exemplary embodiments.
  • the liquid metal is neither centrifuged to a thinning film nor atomized by the centrifugal forces.
  • the atomization in this known device takes place outside of the inductive rotating field, namely by the pressure increase at the outlet opening caused by centrifugal forces.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Manufacture Of Metal Powder And Suspensions Thereof (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

Liquid metal undergoes rapid rotational motion in an induction field and utilizes the resultant centrifugal forces to extend the metal in the form of a rotating film, the film becoming progressively thinner, along a baffle surface located in the induction field. The liquid metal can then emerge through the baffle surface in the form of wires or can be reduced in size on a cylindrical impact wall and then cooled.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung und Weiterverarbeitung metallischer Stoffe durch direktes Einwirken auf flüssiges Metall mit den Zentrifugalkräften eines rotierenden Induktionsfeldes, welche das flüssige Metall in einer rotationssymmetrischen Behälterwand in rotierende Bewegung setzen.The present invention relates to a method and a device for the production and further processing of metallic substances by directly acting on liquid metal with the centrifugal forces of a rotating induction field, which set the liquid metal in a rotationally symmetrical container wall in a rotating movement.

Es ist bekannt, flüssige Metalle derart zu zerteilen und abzukühlen, dass feinstverteilte metallische Pulver oder Drähte entstehen.It is known to break up and cool liquid metals in such a way that finely divided metallic powders or wires are formed.

Die Abkühlungsgeschwindigkeit bestimmt die Struktur der erzeugten Produkte, sehr hohe Abkühlungsgeschwindigkeiten führen sogar zu gasförmigen, d.h. amorphen Strukturen.The cooling rate determines the structure of the products produced, very high cooling rates even lead to gaseous, i.e. amorphous structures.

Zur Erreichung dieser Ziele sind verschiedene Verfahren bekannt. Eines dieser Verfahren besteht darin, das zu zerstäubende bzw. abzukühlende Metall aus einem meistens geheizten und unter Druck befindlichen Tiegel durch eine mit einer verhältnismässig kleinen Öffnung versehenen Düse ausfliessen zu lassen und anschliessend durch Gasstrahlen bzw. durch schnell rotierende und meistens gekühlte Teller,Hohlkalotten, Zylinder usw. zu zerteilen und abzukühlen. Eine Kombination dieser Verfahren wurde ebenfalls vorgeschlagen.Various methods are known for achieving these goals. One of these methods consists in allowing the metal to be atomized or cooled to flow out of a mostly heated and pressurized crucible through a nozzle with a relatively small opening and then by means of gas jets or through rapidly rotating and mostly cooled plates, hollow spheres, Cut and cool cylinders etc. A combination of these methods has also been proposed.

Andere Verfahren sehen vor Metalle dadurch schnell abzukühlen, dass sie in eine Flüssigkeit eingebracht werden, welche durch Zentrifugalkräfte senkrecht an eine Behälterwand gepresst wird.Other processes provide for the rapid cooling of metals by introducing them into a liquid that is pressed perpendicularly against a container wall by centrifugal forces.

Diese bekannten Verfahren weisen jedoch den Nachteil auf, dass schnell rotierende Bauteile erfordert sind, was bei diesen hohen Drehzahlen zu Unwucht- und Verschmutzungsproblemen führt.However, these known methods have the disadvantage that fast rotating components are required, which leads to unbalance and contamination problems at these high speeds.

Diese Probleme bestehen nicht bei dem eingangs beschriebenen und aus der FR-A-2391799 bekannten Verfahren, gemäss welchem die Rotationsbewegung des flüssigen Metalls induktiv zustande gebracht wird und demgemäss keine beweglichen Teile mehr erfordert sind. Dieses bekannte Verfahren hat allerdings den Nachteil, dass das flüssige Metall in einem Rohr gedreht wird, das unten bis auf eine kleine zentrale Öffnungsdüse abgeschlossen ist und durch welche das Metall dann auch das Rohr verlassen muss. Wegen dieser kleinen Düse ist erstens die Ausbeute begrenzt und zweitens stellt diese Düse eine Verstopfungsgefahr dar und ist einem schnellen Abrasionsverschleiss ausgesetzt. Ausserdem wird während der Rotationsbewegung das flüssige Metall infolge der Zentrifugalkraft schlauchförmig an die Innenwand des Rohres gedrückt und hat damit kaum die Gelegenheit, durch die axial angeordnete Düse zu entweichen.These problems do not exist in the method described at the outset and known from FR-A-2391799, according to which the rotational movement of the liquid metal is inductively brought about and accordingly no moving parts are required. However, this known method has the disadvantage that the liquid metal is rotated in a tube which is closed at the bottom except for a small central opening nozzle and through which the metal must then also leave the tube. Because of this small nozzle, firstly, the yield is limited and secondly, this nozzle poses a risk of clogging and is subject to rapid abrasion wear. In addition, the liquid metal is pressed tubularly against the inner wall of the tube due to the centrifugal force during the rotational movement and thus hardly has the opportunity to escape through the axially arranged nozzle.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, von dem eingangs beschriebenen Verfahren ausgehend ein neues Verfahren und eine neue Vorrichtung zu schaffen, welche die bekannten Nachteile nicht mehr aufweisen und zusätzlich bessere Verwertungsmöglichkeiten bieten.The present invention is based on the object of creating a new method and a new device starting from the method described at the outset which no longer have the known disadvantages and additionally offer better possibilities for utilization.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist das eingangs beschriebene Verfahren dadurch gekennzeichnet, dass die Zentrifugalkräfte dazu ausgenutzt werden, das Metall in Form eines progressiv dünner werdenden rotierenden Films entlang einer sich in einem Induktionsfeld befindlichen Leitfläche auszudehnen.To achieve this object, the method described at the outset is characterized in that the centrifugal forces are used to expand the metal in the form of a progressively thinning rotating film along a guide surface located in an induction field.

In vielen Fällen genügt eine Abkühlung des auf diese Weise zentrifugierten flüssigen Metalls zum Erzielen des gewünschten Produktes. Diese Abkühlung kann durch bekannte Methoden z.B. durch Gas, Dampf oder Flüssigkeitskühlung und/oder durch Aufprallen auf eine Kaltwand erfolgen.In many cases, cooling the liquid metal centrifuged in this way is sufficient to achieve the desired product. This cooling can be done by known methods e.g. by gas, steam or liquid cooling and / or by hitting a cold wall.

In anderen Fällen jedoch, wo eine noch weitgehende Zerteilung bzw. schnellere Abkühlung der erzeugten Produkte erwünscht ist, können die, durch die beschriebene induktive Zentrifugierung zerteilten Produkte, durch bekannte Verfahren wie Gaszerstaübung und/oder Aufprallzerstaübung auf rotierende Gegenstände bzw. in Flüssigkeiten oder in einer induktiven Bewegungs- und Abkühlungsvorrichtung weiter zerteilt bzw. abgekühlt w erden.In other cases, however, where a more extensive division or faster cooling of the products produced is desired, the products, which have been divided by the described inductive centrifugation, can be applied to rotating objects by known methods such as gas atomization and / or impact atomization or further divided or cooled in liquids or in an inductive movement and cooling device.

Es wurde festgestellt, dass die Erzeugung der induktiven Drehbewegung in einer unter einem Vorratsbehälter angeordneten rohrförmigen Düse erfolgen kann, dass es jedoch in den meisten Fällen vorteilhaft ist, diese Düse konisch nach unten zu erweitern oder mit einem konischen Ansatz zu versehen und so eine umgekehrte Trichterform vorzusehen und die induktive Drehbewegung teilweise oder ganz in dieser Erweiterung anzulegen, wobei der enge Düsenquerschnitt selbst der Abrasion weniger ausgesetzt ist.It was found that the inductive rotary movement can be generated in a tubular nozzle arranged under a storage container, but that in most cases it is advantageous to expand this nozzle conically downwards or to provide it with a conical extension and thus an inverted funnel shape To provide and partially or completely create the inductive rotary movement in this extension, the narrow nozzle cross-section itself is less exposed to abrasion.

Eine andere Ausführungsform der Vorrichtung nach der Erfindung besteht darin, die konische Erweiterung nach unten auszuweiten, derart, dass die gesamte Austrittsöffnung eine hyperboloïdische oder trompetenähnliche Form annimmt, wobei der abgerundete bzw. der abgeflachte Teil einem erweiterten bzw. einem anderen flachen Induktorsystem ausgesetzt werden kann. Auf diese Weise wird das Metall einer sehr grossen Beschleunigung und infolgedessen einer sehr weitgehenden Zentrifugation und Zerteilung ausgesetzt. In einzelnen Fällen kann es angebracht sein unter dem abgeflachten Hyperboloïd, einen weiteren Flachinduktor anzubringen, derart, dass das Metall in dem Ringspalt zwischen der trompetenförmigen Leitfläche und dem Flachinduktor weiter zerteilt wird. Zwecks Schonung der feuerfesten Auskleidung der Innenseite der divergierenden Erweiterung bzw. Ansatzes ist es vorteilhaft, zwischen dieser divergierenden Leitfläche und den Induktoren eine Kühlung anzubringen. Diese Kühlung kann derart intensiv sein, dass sich ein dünnfester Metallschichtenansatz bildet, der diese Teile dauernd schützt.Another embodiment of the device according to the invention is to expand the conical extension downwards in such a way that the entire outlet opening takes on a hyperboloid or trumpet-like shape, the rounded or flattened part being able to be exposed to an expanded or another flat inductor system . In this way, the metal is subjected to a very large acceleration and, as a result, to a very large extent centrifugation and fragmentation. In individual cases, it may be appropriate to attach a further flat inductor under the flattened hyperboloid, such that the metal is further divided in the annular gap between the trumpet-shaped guide surface and the flat inductor. In order to protect the refractory lining of the inside of the diverging extension or extension, it is advantageous to provide cooling between this diverging guide surface and the inductors. This cooling can be so intense that a thin-strength metal layer approach is formed, which permanently protects these parts.

Es fällt nicht aus dem Rahmen dieser Erfindung, die induktive Drehbewegung in der Düsenerweiterung,in dem konischen Ansatz oder in der hyperboloïdischen oder trompetenförmigen Erweiterung durch eine mechanische Drehbewegung dieser Teile zu unterstützen.It does not fall outside the scope of this invention, the inductive rotary movement in the nozzle extension, in the conical approach or in the hyperboloid or trumpet-shaped extension by a mechanical rotary movement of these parts.

Eine weitere Ausführungsform der Vorrichtung nach der Erfindung besteht darin, dass das aus einer rohrförmigen Düse ausfliessende Metall mit oder ohne induktive Drehbewegung des Metallstrahles auf einen tellerförmigen Induktor geleitet wird, derart, dass das Metall auf dem Teller einer Zentrifugierung ausgesetzt wird. Will man feine Drähte erzielen, so kann der induktive Teller mit gekrümmten Rillen bzw. Rippen versehen werden, derart, dass das feinverteilte Metall an diesen Rillen bzw. Rippen gesammelt wird und die Anlage in Drahtform verlässt. Es fällt nicht aus dem Rahmen dieser Erfindung, die induktive Drehbewegung auf dem Induktionsteller durch eine mechanische Drehbewegung desselben Tellers zu unterstützen.A further embodiment of the device according to the invention consists in that the metal flowing out of a tubular nozzle is passed with or without inductive rotary movement of the metal jet onto a plate-shaped inductor, in such a way that the metal on the plate is subjected to centrifugation. If you want to achieve fine wires, the inductive plate can be provided with curved grooves or ribs in such a way that the finely divided metal is collected at these grooves or ribs and leaves the system in wire form. It is not outside the scope of this invention to support the inductive rotary movement on the induction plate by a mechanical rotary movement of the same plate.

Als besonders vorteilhaft hat sich herausgestellt, eine Aufprallfläche, welche im gleichen Sinn oder im entgegengesetzten Sinn wie der ausströmende Metallstrom dreht, nicht mechanisch zu drehen, sondern die Metallteilchen selbst durch an oder um die Aufprallflächen angeordneten Induktoren einem schnell drehenden Induktionsfeld auszusetzen. Diese Methode hat den Vorteil, ein System zu schaffen, welches ohne bewegliche Bauteile eine ausgezeichnete Zerteilung und Abkühlung der Metalle zur Folge hat, so dass das gesamte Verfahren problemlos unter hohem Vakuum ausgeführt werden kann.It has been found to be particularly advantageous not to mechanically rotate an impact surface, which rotates in the same sense or in the opposite sense as the flowing metal current, but rather to expose the metal particles themselves to a rapidly rotating induction field by means of inductors arranged on or around the impact surfaces. This method has the advantage of creating a system which, with no moving parts, results in an excellent cutting and cooling of the metals, so that the entire process can be carried out without problems under high vacuum.

Desweiteren wurde festgestellt, dass die zum Auffangen bzw. zum Aufprallen eingesetzten Körper bzw. Flüssigkeiten je nach Verwendungszweck des erzielten Produktes die gleiche Drehrichtung haben können wie der induktiv zentrifugierte Metallstrom, oder zwecks Vergrösserung des Aufpralleffektes bzw. Abkühlungseffektes in entgegengesetzter Richtung gedreht werden können.Furthermore, it was found that, depending on the intended use of the product obtained, the bodies or liquids used for collecting or impacting can have the same direction of rotation as the inductively centrifuged metal stream, or can be rotated in the opposite direction to increase the impact effect or cooling effect.

Ferner wurde festgestellt, dass die erzeugte Zentrifugalkraft wesentlich von der eingesetzten Frequenz des elektrischen Stromes abhängt, und dass bei der Erzeugung sehr feiner bzw. sehr schnell abgeschreckter Produkte die Anwendung von Frequenzen von mehreren 100 bzw. mehreren 1000 Hertz in Frage kommt.Furthermore, it was found that the centrifugal force generated depends largely on the frequency of the electric current used, and that it is quenched during the production of very fine or very fast Products the application of frequencies of several 100 or several 1000 Hertz comes into question.

Bei dem Massenvergiessen von Metallen wie Aluminium, Stahl usw. wurde bereits verschiedentlich vorgeschlagen, die Giessgeschwindigkeit dadurch zu beeinflussen, dass der Ausguss mit einem Wanderfeldinduktor umgeben ist, dessen elektrische Beaufschlagung eine Regelgrösse darstellt.In the case of mass casting of metals such as aluminum, steel, etc., various proposals have already been made to influence the casting speed by surrounding the spout with a traveling wave inductor, the electrical loading of which is a controlled variable.

Die Anwendung dieses Prinzips bei sehr kleinen Ausgüssen kann bei dem vorliegenden Verfahren zu einer wesentlichen Vergrösserung des Ausgusses und somit zu einer betrieblichen Erleichterung führen. Im Rahmen dieser Erfindung wurde festgestellt, dass eine helikoïdale Anordnung der Induktoren zu einer zusätzlichen Regelmöglichkeit des flüssigen Metallstromes und infolgedessen des Endeffektes führen kann, wobei ein nach oben gerichtetes helikoïdales Induktionsfeld zu einer Verringerung des Durchsatzes und ein nach unten gerichtetes helikoïdales Induktionsfeld zu einer Erhöhung des Durchsatzes führt.The application of this principle to very small spouts can lead to a substantial enlargement of the spout in the present method and thus to operational simplification. In the context of this invention, it was found that a helicoid arrangement of the inductors can lead to an additional possibility of regulating the liquid metal flow and, as a result, the end effect, an upward helicoidal induction field reducing the throughput and a downward helicoidal induction field increasing the Throughput.

Bei richtiger Anwendung des Verfahrens können derart grosse Zentrifugalkräfte des verflüssigten Metalls erreicht werden, dass an einer zylindrischen Aufprallwand kontinuierlich ein Rohr aufgeschleudert werden kann, dessen Wandstärke von 1mm bis zu mehreren Zentimetern erreichen kann. Dieses Rohr kann kontinuierlich abgezogen werden und anschliessend als Rohr gewalzt werden. Es kann jedoch auch aufgeschlitzt werden, wobei nach Geradebiegen ein kontinuierliches Metallband entsteht, welches anschliessend als Band warm und/oder kalt weiterverformt werden kann. Das Abtrennen des kontinuier-lich gebildeten Rohrquerschnittes kann dadurch erleichtert werden, dass die zylindrische Aufprallwand eine leicht nach unten erweiterte Konizität aufweist.If the method is used correctly, such large centrifugal forces of the liquefied metal can be achieved that a tube can be continuously hurled onto a cylindrical impact wall, the wall thickness of which can reach from 1 mm to several centimeters. This tube can be drawn off continuously and then rolled as a tube. However, it can also be slit open, with a continuous metal strip being formed after straight bending, which can then be further shaped as a strip hot and / or cold. The separation of the continuously formed pipe cross-section can be facilitated by the fact that the cylindrical impact wall has a slightly tapered extension.

Das bis jetzt beschriebene Verfahren bezieht sich im wesentlichen auf einen flüssigen Metallstrom, welcher ausser dem rotierenden Induktionsfeld seiner eigenen Schwerkraft ausgesetzt ist. Es wurde nun aber im Rahmen dieser Erfindung festgestellt, dass die Anwendung eines rotierenden Induktionsfeldes auf eine gleichzeitig in entgegengesetzter Richtung zur Schwerkraft sich bewegende Metallmenge zu einer wesentlichen Steigerung der Wirkung der Induktionskräfte führt. Auf diese Weise kann in vielen Fällen auf die Regelung mittels Durchflussdüsen verzichtet werden, wobei andere Regelmöglichkeiten eingesetzt werden können.The method described so far essentially relates to a liquid metal stream which, apart from the rotating induction field, is exposed to its own gravity. But it was now in the frame According to this invention, it was found that the application of a rotating induction field to a quantity of metal simultaneously moving in the opposite direction to gravity leads to a substantial increase in the effect of the induction forces. In this way, control by means of flow nozzles can be dispensed with in many cases, whereby other control options can be used.

Gemäss diesem Gesichtspunkt des Verfahrens wird das Metall in einer der Schwerkraft im wesentlichen entgegengesetzten Richtung durch Induktoren befördert und gleichzeitig einem rotierenden Induktionsfeld ausgesetzt, derart, dass das Metall in eine schnelle rotierende Bewegung versetzt wird und nach oben treibenden Zentrifugalkräften ausgesetzt wird, wobei beim Verlassen der Vorrichtung eine weitgehende Unterteilung des Metallstromes erfolgt.According to this aspect of the method, the metal is conveyed in a direction substantially opposite to gravity by inductors and at the same time subjected to a rotating induction field, such that the metal is set in a rapid rotating movement and is subjected to centrifugal forces driving upwards, upon leaving the Device largely divides the metal flow.

Die Vorrichtung zur Ausübung dieser erfindungsgemässen Weiterbildung des Verfahrens besteht vorteilhafterweise im wesentlichen aus einer unten geschlossenen und nach oben erweiterten konusförmigen Leitfläche, welche derart mit Induktoren versehen ist, dass im Innern des Konus ein rotierendes Induktionsfeld erzeugt wird, so dass das sich im Konus befindliche Metall zentrifugiert wird und aufgrund der konischen Ausbildung gleichzeitig spiralförmig nach oben befördert wird.The device for practicing this further development of the method according to the invention advantageously essentially consists of a cone-shaped guide surface which is closed at the bottom and widened at the top and which is provided with inductors in such a way that a rotating induction field is generated in the interior of the cone, so that the metal located in the cone is centrifuged and at the same time conveyed upwards in a spiral due to the conical shape.

Als besonders vorteilhaft hat sich herausgestellt, die Divergenz des Konus kontinuierlich d.h. trompetenförmig oder sprungweise nach oben zu vergrössern und die so gebildete Leitfläche mit mehreren Induktoren zuversehen. Diese Induktoren können dieselbe Rotationsgeschwindigkeit aufweisen. Als besonders vorteilhaft hat sich jedoch herausgestellt, die Induktoren derart auszubilden bzw. zu speisen, dass die Drehgeschwindigkeit von unten nach oben gesteigert wird. Als besonders vorteilhaft hat sich herausgestellt, den oberen Teil der Leitfläche mit einer hyperboloïdähnlichen oder trompetenförmigen Austrittsform zu versehen.It has been found to be particularly advantageous to increase the divergence of the cone continuously, ie in the shape of a trumpet or in a leap, and to provide the guiding surface formed in this way with a plurality of inductors. These inductors can have the same rotational speed. However, it has proven to be particularly advantageous to design or feed the inductors in such a way that the rotational speed is increased from bottom to top. It has proven to be particularly advantageous to provide the upper part of the guide surface with a hyperboloid-like or trumpet-shaped outlet shape.

Es fällt nicht aus dem Rahmen dieser Erfindung, die induktive Drehbewegung der Vorrichtung oder der konusförmigen Leitfläche mit ihrer eventuell zugeordneten hyperboloïdähnlichen oder trompetenförmigen Austrittsform durch eine mechanische Drehbewegung dieser Teile zu unterstüt zen.It does not fall outside the scope of this invention to support the inductive rotary movement of the device or the conical guide surface with its possibly associated hyperboloid-like or trumpet-shaped exit shape by a mechanical rotary movement of these parts.

Die divergierende Leitfläche kann ebenfalls am oberen Ende einem Flacheninduktor gegenüber gestellt werden, derart, dass zwischen dem Austritt und dem Flachinduktor ein Ringspalt entsteht.The diverging guide surface can also be placed at the top end opposite a flat inductor, such that an annular gap is created between the outlet and the flat inductor.

Der untere Teil des divergierenden Behälters besteht normalerweise aus einem flachen oder gekümpelten Boden, wobei vorteilhafterweise zwischen Boden und konischem Teil ein im wesentlichen zylindrischer Zwischenmantel besteht.The lower part of the diverging container normally consists of a flat or chopped bottom, advantageously a substantially cylindrical intermediate jacket between the bottom and the conical part.

Dieser untere Teil, in welchem die zu behandelnden flüssigen Metalle von unten oder von oben eingebracht werden, wird vorteilhafterweise beheizt.This lower part, in which the liquid metals to be treated are introduced from below or from above, is advantageously heated.

Der untere konische und/oder zylindrische Teil wird vorteilhafterweise mit helikoïdal nach oben gerichteten und regelbaren Induktoren versehen, derart, dass das in dem unteren Teil einfliessende Metall in geregelter Form in den Bereich der um den konischen Teil angebrachten starken Zentrifugierinduktoren gebracht und dort weiterbehandelt werden kann.The lower conical and / or cylindrical part is advantageously provided with helicoidally directed and controllable inductors in such a way that the metal flowing into the lower part can be brought in a regulated form into the area of the strong centrifuging inductors attached around the conical part and can be further processed there .

Wie bereits erwähnt kann dieses System mit oder ohne Regeldüse betätigt werden. Will man mit Regeldüse arbeiten, so kann dieselbe das Metall durch die Achse des Konus oder der divergierenden Leitfläche bis an den Boden fördern und dort das Metall in geregelter Form austreten lassen. In diesem Falle befindet sich der Vorratsbehälter über der Anlage. Diese Anordnung hat den Vorzug, den Zentrifugierkreis nicht zu beeinflussen.As already mentioned, this system can be operated with or without a control nozzle. If you want to work with a control nozzle, it can convey the metal through the axis of the cone or the diverging guide surface to the bottom and allow the metal to escape in a controlled manner. In this case, the storage container is located above the system. This arrangement has the advantage of not influencing the centrifuging circuit.

In anderen Fällen wird es möglich sein, das zu zerstäubende Metall von unten z.B. durch ein U-Rohr in den Boden bzw. in den zylindrischen Teil einzuführen.In other cases it will be possible to remove the metal to be atomized from below e.g. through a U-tube into the bottom or into the cylindrical part.

In anderen Fällen ist es möglich, den zylindrischen Teil und/oder einen Teil des Konus als Induk tionsofen auszubilden, wo das zu zerstaübende Metall geschmolzen bzw. auf die gewünschte Temperatur gebracht bzw. gehalten wird.In other cases it is possible to use the cylindrical part and / or part of the cone as an induc tion furnace where the metal to be atomized is melted or brought to the desired temperature.

Die zu entnehmende Menge kann durch die untersten Induktoren, welche helikoïdal wirken können, geregelt werden.The amount to be withdrawn can be regulated by the lowest inductors, which can have a helicoid effect.

Im übrigen wurde festgestellt, dass die an der konischen bzw. hyperbolischen Fläche angebrachten Induktoren ebenfalls eine nach unten bzw. nach oben gerichtete helikoïdale Wirkung haben können.Moreover, it was found that the inductors attached to the conical or hyperbolic surface can also have a downward or upward helicoid effect.

Zumindest die den Induktoren ausgesetzten Teile der beschriebenen Vorrichtungen sollten vorzugsweise aus nicht magnetischen beziehungsweise aus elektrisch nicht leitenden Materialien hergestellt werden.At least the parts of the described devices exposed to the inductors should preferably be made of non-magnetic or electrically non-conductive materials.

Aus dem Vorherbeschriebenen ist ersichtlich, dass das in dem unteren Teil der Vorrichtung eingebrachte zu behandelnde flüssige Metall dort eventuell beheizt und nach oben befördert wird und im divergierenden Teil durch starke Induktoren, welche eventuell in mehreren Ebenen angeordnet sind, Zentrifugalkräften ausgesetzt wird und durch diese an der divergierenden Leitfläche nach oben bewegt wird, um am oberen Ende des Konus bzw. an seiner trompetenförmigen Erweiterung mit grosser Geschwindigkeit zentrifugiert und zerstäubt zu werden.From the above it can be seen that the liquid metal to be treated which is introduced into the lower part of the device is possibly heated there and transported upwards and is subjected to centrifugal forces in the diverging part by strong inductors, which are possibly arranged in several planes, and by this the diverging guide surface is moved upwards in order to be centrifuged and atomized at high speed at the upper end of the cone or at its trumpet-shaped extension.

Es wurde festgestellt, dass diese Form der Anlage, in welcher das Metall gegen die Schwerkraft bewegt wird, ebenfalls zur Erzeugung sehr feiner Drähte bestens geeignet ist, indem man z.B. den Konus in der hyperboloïdischen Austrittsform ausbildet und diese Austrittsform mit Rillen bzw. Rippen versieht. Der so erzeugte Draht kann, wie bereit vorher beschrieben, sofort in Flüssigkühlbehältern aufgefangen werden.It has been found that this type of installation, in which the metal is moved against gravity, is also very suitable for producing very fine wires, e.g. forms the cone in the hyperboloid exit shape and provides this exit shape with grooves or ribs. The wire produced in this way can, as already described above, be immediately collected in liquid cooling containers.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung ermöglicht es ebenfalls, in eine gezielte Richtung zu schleudern bzw. zu zerstäuben, was bei vielen Anwendungen z.B. bei Auftragsbeschichtungen sehr günstig ist. In diesem Falle wird der obere Teil des Konus mit einem Deckel versehen und der Konus selbst in Richtung der zu beschichtenden Produkte mit einem oder mehreren Schlitzen versehen, welche den Austritt des feinverteilten zur Zerstäubung bzw. zur Beschichtung eingesetzten Metalls ermöglichen. Das überschüssige Metall kann über eine Rohrleitung an den Boden der Vorrichtung zurückgebracht werden. In diesem Falle kann es vorteilhaft sein, die Anlage schräg oder horizontal zu stellen.The device according to the invention also makes it possible to spin or atomize in a targeted direction, which is very favorable in many applications, for example for application coatings. In this case, the upper part of the cone is provided with a cover and the cone itself in the direction of the one to be coated Provide products with one or more slits, which allow the finely divided metal used for atomization or coating to exit. The excess metal can be piped back to the bottom of the device. In this case it can be advantageous to position the system at an angle or horizontally.

Es hat sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, dass die Vorrichtung derart aufgebaut ist, dass die dem Metallbad ausgesetzten Teile, wie der Konus mit oder ohne zylindrischen Unterteil und eventuell mit hyperboloïdischen Oberteil, aus Qualitätsgründen der zu zerstäubenden Metalle bzw. aus Verschleissgründen leicht aus den anderen Anlageteilen wie Induktoren, eventuell Heizungen bzw. Kühlsystem ein- und ausgebaut werden können.It has been found to be particularly advantageous that the device is constructed in such a way that the parts exposed to the metal bath, such as the cone with or without a cylindrical lower part and possibly with a hyperbolic upper part, are easily removed from the others for reasons of quality of the metals to be atomized or for reasons of wear System parts such as inductors, possibly heating or cooling system can be installed and removed.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einiger Ausführungsbeispiele und mit Bezug auf die Figuren, in welchen gleiche Teile mit denselben Bezugsnummern versehen sind, illustrationshalber näher beschrieben. Es zeigen:

  • Figur 1: die einfachste Ausführungsform der Erfindung;
  • Figur 1B: einen Schnitt entlang der Ebene B-B in Figur 1;
  • Figur2: eine Variante der Ausführungsform gemäss Figur 1;
  • Figur3: eine weitere Variante der Ausführungsform gemäss Figur 1;
  • Figur 4: eine zweite Ausführungsform der Erfindung;
  • Figur4A: einen Vertikalschnitt durch den Verteilerteller aus Figur 4;
  • Figur4B: eine der Figur 4 entsprechende Variante des Verteilertellers;
  • Figur 5: eine dritte Ausführungsform der Erfindung;
  • Figur 6: eine vierte Ausführungsform der Erfindung;
  • Figur7: eine Variante der Ausführungsform gemäss Figur 6; und
  • Figur7A: Einzelheiten des oberen Teils der Leitfläche aus Figur 7 .
The invention is described in more detail below with the aid of a few exemplary embodiments and with reference to the figures, in which the same parts are provided with the same reference numbers. Show it:
  • Figure 1: the simplest embodiment of the invention;
  • Figure 1B: a section along the plane BB in Figure 1;
  • Figure 2: a variant of the embodiment according to Figure 1;
  • Figure 3: a further variant of the embodiment according to Figure 1;
  • Figure 4: a second embodiment of the invention;
  • Figure4A: a vertical section through the distributor plate from Figure 4;
  • FIG. 4B: a variant of the distributor plate corresponding to FIG. 4;
  • Figure 5: a third embodiment of the invention;
  • Figure 6: a fourth embodiment of the invention;
  • Figure 7: a variant of the embodiment according to Figure 6; and
  • FIG. 7A: Details of the upper part of the guide surface from FIG. 7.

In der Ausführungsform gemäss Figur 1 befindet sich das flüssige Metall 2 in einem Tiegel 1, welcher mit einer Induktionsheizung 3 umgeben ist. Der Auslauf ist mit einer möglichst verschleissfesten rohrförmigen Düse 4 ausgestattet, welche mit einem helikoïdal arbeitenden Induktor 5 umgeben ist. Dieser Induktor dient hauptsächlich zur Regelung des Metalldurchflusses durch die Düse 4, wobei eine nach oben gerichtete Helikoïdalbewegung den Durchfluss bremst und eine nach unten gerichtete Helikoïdalbewegung die Durchflussgeschwindigkeit durch die Düse 4 erhöht. Unterhalb der Düse befindet sich eine divergierende Leitfläche 4a, welche entweder aus einer konischen Erweiterung der Düse 4 oder aus einem konischen Ansatz unter der Düse 4 besteht.Um diese konische Leitfläche befindet sich ein sehr starker Induktor 7. Der durch die Düse 4 laufende Metallstrom wird durch diesen mit 200 Hertz arbeitenden Induktor 7 in eine schnelle Bewegung versetzt, so dass am Austritt der Düse der Metallstrom eine theoretische Drehbewegung von 12.000 upm hat, was zu einer Zentrifugation des Metalls führt. Das so zentrifugierte Metall kann direkt an eine durch Düsen 12 gekühlte und eventuell in Drehbewegung versetzte zylindrische Aufprallwand 13 geschleudert werden, wobei bereits feinverteilte Metallpartikeln entstehen.In the embodiment according to FIG. 1, the liquid metal 2 is in a crucible 1, which is surrounded by an induction heater 3. The outlet is equipped with a wear-resistant tubular nozzle 4, which is surrounded by a helicoidally working inductor 5. This inductor mainly serves to regulate the metal flow through the nozzle 4, an upward helicoidal movement braking the flow and a downward helicoidal movement increasing the flow rate through the nozzle 4. Below the nozzle is a diverging guide surface 4a, which consists either of a conical extension of the nozzle 4 or of a conical extension under the nozzle 4. Around this conical guide surface there is a very strong inductor 7. The metal flow passing through the nozzle 4 becomes set in rapid motion by this inductor 7 operating at 200 Hertz, so that at the outlet of the nozzle the metal stream has a theoretical rotary movement of 12,000 rpm, which leads to centrifugation of the metal. The metal centrifuged in this way can be flung directly against a cylindrical impact wall 13 which is cooled by nozzles 12 and possibly rotated, whereby finely divided metal particles are already formed.

Will man die Zerteilung weiterfördern, so kann der Strahl durch eine mittels Motor M schnell rotierende Hohlkalotte 8 aufgefangen und weiter zerteilt an die Aufprallwand 13 geschleudert werden.If the division is to be promoted further, the beam can be caught by a hollow spherical cap 8 which rotates rapidly by means of motor M and can be thrown further divided against the impact wall 13.

Figur 1B zeigt den Schnitt durch den Induktor 5, welcher die Durchflussregelung in der Düse 4 hervorruft. Die Pole 5a, 5b und 5c sollen leicht versetzt sein, so dass ein helikoïdales Drehfeld entsteht, welches den Durchfluss im positiven oder im negativen Sinne beeinflussen kann.FIG. 1B shows the section through the inductor 5, which causes the flow control in the nozzle 4. The poles 5a, 5b and 5c should be slightly offset, so that a helicoid rotating field is created, which can influence the flow in a positive or negative sense.

Der Induktor 7 wird ähnlich gebaut wie der Induktor der Figur 1B, jedoch in einer bedeutend stärkeren, eventuell mehrpoligen Ausführung und ohne Versetzen der Pole.The inductor 7 is constructed similarly to the inductor of FIG. 1B, but in a significantly stronger, possibly multi-pole version and without displacing the poles.

In der Variante gemäss Figur 2 ist die Aufprallwand 13 aus Figur 1 durch eine Abkühlzentrifuge 15 ersetzt worden, welche mit einem elektrischen Motor in schnelle Drehbewegung gesetzt wird. Die in der Zentrifuge 15 enthaltene Abkühlflüssigkeit 16 wird bei der Drehung durch die Zentrifugalkraft ringförmig an die Innenwand verdrängt und empfängt das von der Leitfläche 4a weggeschleuderte Metall.In the variant according to FIG. 2, the impact wall 13 from FIG. 1 has been replaced by a cooling centrifuge 15 which is set in rapid rotary motion by an electric motor. The cooling liquid 16 contained in the centrifuge 15 is displaced in a ring on the inner wall by the centrifugal force and receives the metal thrown away from the guide surface 4a.

In der Variante gemäss Figur 3 ist der untere Rand der Leitfläche 4a mit Düsen 18 ausgerüstet. Die Metallpartikeln werden aus den Düsen 18 a ustretenden Druckgasstrahlen ausgesetzt und anschliessend auf eine drehende wassergekühlte Trommel 19 gelenkt.In the variant according to FIG. 3, the lower edge of the guide surface 4a is equipped with nozzles 18. The metal particles are exposed to pressurized gas jets emerging from the nozzles 18 and then directed onto a rotating water-cooled drum 19.

Figur 4 zeigt eine Anlage zur Produktion von feinen Drähten, in der das Metall 2 aus dem durch 3 beheizten Behälter 1 durch die Düse 4 auf einen mit starken Induktoren 20 versehenen Teller 21 fliesst und zentrifugiert wird. Gekrümmte Vertiefungen und/oder Rippen 22 veranlassen das Metall, den Teller in sehr dünnen Metallstrahlen zu verlassen, um anschliessend möglichst schnell in kalten Gasen, Dämpfen, bzw. Flüssigkeiten abgekühlt und aufgerollt zu werden. Da der Teller statisch ist und die Zentrifugalkraft lediglich auf Grund elektroinduktiver Einwirkungen erfolgt, ist das Kühlen bzw. Aufwickeln der Drähte viel einfacher als bei den bekannten mechanischen Drehtellern. Wie in dem Beispiel unter Figur 1 sind die Helikoïdalinduktoren 5 derart angebracht, dass sie den Durchfluss des Metalls durch die Düse 4 regeln. Figur 4A stellt den Schnitt des Verteilertellers 21 der Figur 4 dar und zeigt die Düse 4, den Teller 21 mit den Rillen bzw. Rippen 22 und die Induktoren 20. Ein nicht unbedingt notwendiger Aufsatz 23 sorgt für eine gleichmässige Verteilung des Metalls über den gesamten Teller.FIG. 4 shows a plant for the production of fine wires, in which the metal 2 flows from the container 1 heated by 3 through the nozzle 4 onto a plate 21 provided with strong inductors 20 and is centrifuged. Curved depressions and / or ribs 22 cause the metal to leave the plate in very thin metal jets in order to then be cooled and rolled up in cold gases, vapors or liquids as quickly as possible. Since the plate is static and the centrifugal force is only due to electro-inductive effects, the cooling or winding of the wires is much easier than with the known mechanical turntables. As in the example in FIG. 1, the helicoidal inductors 5 are mounted in such a way that they regulate the flow of the metal through the nozzle 4. FIG. 4A shows the section of the distributor plate 21 from FIG. 4 and shows the nozzle 4, the plate 21 with the grooves or ribs 22 and the inductors 20. An attachment 23, which is not absolutely necessary, ensures a uniform distribution of the metal over the entire plate .

Figur 4B zeigt eine kegelförmige Ausführung eines Verteilertellers 21a mit den Rillen bzw. Rippen 22a und den Induktoren 20. Diese Ausführung erlaubt es, die feinverteilten geschmolzenen Metallstrahlen sofort in einem mit Flüssigkeit gefüllten, eventuell um die Hauptachse drehbaren Becken 24 aufzufangen, wobei eine sehr schnelle Abkühlung der erzeugten Strahlen und eine grosse Länge der erzeugten Drähte erzielt wird.FIG. 4B shows a conical design of a distributor plate 21a with the grooves or ribs 22a and the inductors 20. This design allows the finely divided molten metal jets to be drawn in immediately a basin 24 filled with liquid and possibly rotatable about the main axis, with a very rapid cooling of the generated rays and a great length of the generated wires being achieved.

Figur 5 stellt eine weiterentwickelte Anlage dar, welche auch den höchsten qualitativen Ansprüchen gerecht wird. Die Anlage begreift den Tiegel 1, welcher das Metall 2 enthält, dessen Temperatur durch den Induktor 3 geregelt wird. Das Metall fliesst, eventuell durch einen leichten Überdruck gefördert, durch die mit einer kleinen zylindrischen Bohrung versehene abriebfeste Düse 4, welche direkt anschliessend durch eine trompetenförmige oder hyperboloïdische feuerfeste und abriebfeste Leitfläche 34 verlängert ist. Die gesamte Oberfläche von 34 ist mit einer Flüssigkeit gekühlt, welche in geschlossenen Kühlschlangen bei 35 eingeleitet und bei 36 abgeleitet wird. Der in die Düse 4 eintretende Metallstrom wird durch die helikoïdalen Induktoren 5 mengenmässig geregelt, wobei gleichzeitig eine leichte Drehbewegung des Metallstrahles erzeugt werden kann. Nach Eintritt des Metalls in den durch die Leitfläche 34 begrenzten Raum wird das Metall durch die starken Induktoren 37 in eine sehr schnelle Drehbewegung versetzt, welche dann anschliessend durch Flachinduktoren 38 weiterbeschleunigt wird, derart, dass am unteren Rand der trompetenförmigen Leitfläche 34 die Metallpartikeln mit einer sehr grossen Geschwindigkeit an die durch die Wasserdüsen 39 gekühlte zylindrische Wand 40 geschleudert werden. Diese Wand 40 kann durch eine nicht gezeigte Antriebsvorrichtung in der Kugellagerung 41 gedreht werden. Will man jedoch die Zerstäubung unter Vakuum vornehmen, so ist die Wand 40 dicht mit einer Haube 42 verbunden und die gesamte geschlossenen Anlage wird über einen Stutzen 43 evakuiert. In diesem Falle kann das an die Wand 40 geschleuderte Metall durch die Induktoren 44, welche um die zylindrische Wand 40 angebracht sind, weiter bewegt und verteilt werden. Die erzeugten Metallpartikel sammeln sich im unteren trichterförmigen Teil 40a, aus welchem sie nach Öffnung eines Ventils 45 abgezogen werden können und direkt, nach einem eventuellen Zwischenaufheizen, einer Kompaktieranlage zugeführt werden.Figure 5 shows a further developed system, which also meets the highest quality requirements. The system understands the crucible 1, which contains the metal 2, the temperature of which is regulated by the inductor 3. The metal flows, possibly conveyed by a slight overpressure, through the abrasion-resistant nozzle 4 provided with a small cylindrical bore, which is then extended directly by a trumpet-shaped or hyperboloidal refractory and abrasion-resistant guide surface 34. The entire surface of 34 is cooled with a liquid which is introduced in closed cooling coils at 35 and is discharged at 36. The quantity of metal stream entering the nozzle 4 is regulated by the helicoid inductors 5, and at the same time a slight rotary movement of the metal jet can be generated. After the metal has entered the space delimited by the guide surface 34, the strong inductors 37 set the metal into a very rapid rotary movement, which is then further accelerated by flat inductors 38, such that the metal particles with a are thrown at very high speed against the cylindrical wall 40 cooled by the water nozzles 39. This wall 40 can be rotated in the ball bearing 41 by a drive device, not shown. However, if you want to carry out the atomization under vacuum, the wall 40 is tightly connected to a hood 42 and the entire closed system is evacuated via a nozzle 43. In this case, the metal thrown against the wall 40 can be further moved and distributed by the inductors 44 which are attached around the cylindrical wall 40. The metal particles generated collect in the lower funnel-shaped part 40a, from which they can be removed after opening a valve 45 and are fed directly to a compacting system after a possible intermediate heating.

Will man eine noch grössere Beschleunigung der unter der Leitfläche 34 austretenden Metallpartikeln erzielen, so kann man unter die divergierende Leitfläche 34 einen mit den Flachinduktoren 46 versehenen Ring 47 anbringen, derart, dass zwischen der Leitfläche 34 und dem Ring 47 ein Ringspalt 48 entsteht, durch welchen die Metallpartikeln noch weiter beschleuni gt werden. Um ein Einfrieren des Metalls in diesem Ringspalt 48 zu vermeiden, kann der Ring 47 beheizt werden, z.B. durch die Induktoren 46.If an even greater acceleration of the metal particles emerging under the guide surface 34 is to be achieved, a ring 47 provided with the flat inductors 46 can be attached under the diverging guide surface 34 such that an annular gap 48 is formed between the guide surface 34 and the ring 47 which the metal particles are accelerated even further. In order to avoid freezing of the metal in this annular gap 48, the ring 47 can be heated, e.g. through the inductors 46.

Die Drehrichtung des gesamten Systems, erregt durch die Induktoren 37, 38 und eventuell 46, soll in allen Fällen dieselbe sein. Die Aufprallwand 40 bzw. die Induktoren 44 können jedoch, je nach der gewünschten Beschaffenheit des Endproduktes entweder in dem gleichen Drehsinn der vorhergenannten Induktoren arbeiten oder in entgegengesetzter Richtung wirken.The direction of rotation of the entire system, excited by the inductors 37, 38 and possibly 46, should be the same in all cases. The impact wall 40 or the inductors 44 can, depending on the desired nature of the end product, either work in the same direction of rotation of the aforementioned inductors or act in the opposite direction.

Beim Verlassen des Ringspaltes 47 können die zerteilten Produkte, ebenfalls wie vorher beschrieben, weiter behandelt werden.When leaving the annular gap 47, the divided products can also be treated further, as described above.

Eine ähnliche Vorrichtung wie in Figur 5 gezeigt kann zur Herstellung von Rohren, bzw. nach Aufschlitzen der Rohre, von Flachprodukten führen. In diesem Falle ist die Aufprallwand 40 leicht kegelförmig nach unten erweitert ausgebildet. Der trichterförmige Ansatz 4a entfällt. Die Kühldüsen 39 sind dann so schwach ausgelegt, dass die aus 48 austretenden Partikeln an sich zusammenschweissen, wobei die Induktoren 44 für eine gleichmässige Verteilung der aufgeschleuderten Partikeln sorgen. Bei grossen Durchsätzen wird der zerteilte Metallstrom zwischen dem Ringspalt 48 und der Aufprallwand 40 durch eine Kühlung, vorzugsweise Inertgaskühlung, gekühlt.A device similar to that shown in FIG. 5 can lead to the production of tubes, or after slitting the tubes, of flat products. In this case, the impact wall 40 is designed to be slightly tapered downwards. The funnel-shaped approach 4a is omitted. The cooling nozzles 39 are then designed to be so weak that the particles emerging from 48 weld together, the inductors 44 ensuring a uniform distribution of the particles spun on. In the case of high throughputs, the divided metal stream between the annular gap 48 and the impact wall 40 is cooled by cooling, preferably inert gas cooling.

Das durch Aufschleudern und Zusammenschweissen der einzelnen Partikel entstandene Rohr wird kontinuierlich durch eine nicht aufgezeichenete Extraktionsanlage herausgezogen und eventuell anschliessend z.B. in einem Planetenschrägwalzwerk gewalzt. Wie bereits erwähnt kann das geformte Rohr aufgeschlitzt werden und in Form eines kontinuierlichen Bandes eventuell anschliessend, warm und/oder eventuell kalt gewalzt und aufgewickelt wird.This by spinning and welding together The tube of the individual particles is continuously pulled out by an extraction system (not shown) and then possibly rolled, for example in a planetary diagonal rolling mill. As already mentioned, the shaped tube can be slit open and then rolled and wound in the form of a continuous strip, possibly subsequently, warm and / or possibly cold.

Während in den vorher beschriebenen Ausführungsbeispielen das Metall fallend zentrifugiert wird, wird es in den folgenden Ausführungsbeispielen nach den Figuren 6 und 7 in einer der Schwerkraft entgegengesetzten Richtung, d.h. von unten nach oben befördert bzw. zentrifugiert.While in the previously described embodiments the metal is centrifuged in a falling manner, in the following embodiments according to FIGS. 6 and 7 it is in a direction opposite to gravity, i.e. transported or centrifuged from bottom to top.

Die Anlage nach Figur 6 begreift den Tiegel 1, welcher das Metall 2 enthält, dessen Temperatur durch den Induktor 3 geregelt wird. Das Metall fliesst durch eine Leitung 1a in einen Behälter 60 der Vorrichtung, welcher eventuell als zylindrischen durch Induktoren 61 beheizten Vorratsbehälter ausgebildet ist und durch eine sich trompetenförmig oder hyperboloïdisch erweiternde feuerfeste und abriebfeste Leitfläche 62 nach oben verlängert ist. Die gesamte oder zumindest der oberste Teil der Leitfläche 62 ist mit einer Flüssigkeit gekühlt, welche z.B. durch Kühlschlangen fliesst oder sich in einem geschlossenen Raum befindet und durch 63 eingeleitet und durch 64 abgeleitet wird. Die Kühlung kann auch über Zerstäubungsdüsen erfolgen. Eine Messsonde 65 sorgt für ein konstantes Niveau des Metallbades 66 in 60 dadurch, dass sie über den Regler 67 und ein Stellorgan 68 eine Stopfstange 69 bedient und /oder die als Induktionsventil ausgelegten Induktoren 5 betätigt. Eine Garnitur Induktoren ist entlang der Unterseite der Leitfläche 62 angeordnet. Das Metall wird zuerst durch den Induktor 70a und anschliessend durch die Induktoren 70b, 70c und 70d immer mehr beschleunigt. Diese Induktoren können eine einfache Drehbewegung erwirken, können jedoch auch helikoïdal ausgebildet sein, wobei z.B. die unteren Induktoren 70a und 70b eine nach oben wirkende helikoïdale Bewegung hervorrufen, und die oberen Induktoren 70c und 70d gegebenenfalls nach unten wirken können, um das Metall möglichst lange den Zentrifugalkräften auszusetzen. Es ist ebenfalls angebracht, die Induktoren von 70a bis 70d mit steigenden Frequenzen zu beaufschlagen. So genügt es in den meisten Fällen z.B. den Induktor 70a mit Netzfrequenz d.h. mit 50 Hertz zu betreiben, wobei der Induktor 70b mit 200 Hertz, der Induktor 70c mit 1000 Hertz und der Induktor 70d mit 2000 Hertz vorteilhafterweise betrieben werden soll. Es ist leicht ersichtlich, dass das Metall die Leitfläche 62 mit sehr grossen Zentrifugalkräften und infolgedessen unter sehr grosser Zerstäubung verlässt.6 understands the crucible 1, which contains the metal 2, the temperature of which is regulated by the inductor 3. The metal flows through a line 1a into a container 60 of the device, which may be designed as a cylindrical storage container heated by inductors 61 and is extended upwards by a fireproof and abrasion-resistant guide surface 62 which widens in a trumpet-like or hyperboloidal manner. All or at least the uppermost part of the guide surface 62 is cooled with a liquid which flows, for example, through cooling coils or is located in a closed space and is introduced through 63 and is discharged through 64. The cooling can also take place via atomizing nozzles. A measuring probe 65 ensures a constant level of the metal bath 66 in 60 by operating a stuffing rod 69 via the controller 67 and an actuator 68 and / or actuating the inductors 5 designed as an induction valve. A set of inductors is arranged along the underside of the guide surface 62. The metal is first accelerated more and more by inductor 70a and then by inductors 70b, 70c and 70d. These inductors can produce a simple rotary movement, but can also be designed helicoidally, for example the lower inductors 70a and 70b causing an upward helicoidal movement, and the upper inductors 70c and 70d can possibly act downwards in order to expose the metal to the centrifugal forces for as long as possible. It is also appropriate to apply increasing frequencies to the inductors from 70a to 70d. For example, in most cases it is sufficient to operate the inductor 70a at the mains frequency, ie at 50 Hertz, the inductor 70b at 200 Hertz, the inductor 70c at 1000 Hertz and the inductor 70d at 2000 Hertz to be advantageously operated. It can easily be seen that the metal leaves the guide surface 62 with very large centrifugal forces and consequently with very large atomization.

Ist eine noch grössere Beschleunigung der die Leitfläche 62 verlassenden Metallpartikeln erwünscht, so kann man über der divergierenden Leitfläche 62 einen mit den Flachinduktoren 72 versehenen Ring 73 anbringen, derart, dass zwischen dem Rand der Leitfläche 62 und dem Ring 73 ein Ringspalt 74 entsteht, durch welchen die Metallpartikeln noch weiter beschleunigt werden. Um ein Einfrieren des Metalls in diesem Ringspalt zu vermeiden, kann der Ring 73 beheizt werden z.B. durch die Induktoren 72.If an even greater acceleration of the metal particles leaving the guide surface 62 is desired, a ring 73 provided with the flat inductors 72 can be attached over the diverging guide surface 62 such that an annular gap 74 is formed between the edge of the guide surface 62 and the ring 73 which the metal particles are accelerated even further. In order to avoid freezing of the metal in this annular gap, the ring 73 can be heated e.g. through the inductors 72.

Wie bereits erwähnt kann ein Auf- und Abbewegen der Vorrichtung gegenüber der Aufprallwand 75 oder umgekehrt zu einer grösseren Regelmässigkeit des erzielten Produktes führen.As already mentioned, moving the device up and down relative to the impact wall 75 or vice versa can lead to a greater regularity of the product obtained.

Die Vorrichtung kann ebenfalls zur Erzeugung feiner Drähte eingesetzt werden, dadurch, dass die Austrittsseite der Leitfläche mit Erhöhungen und/oder Rippen 76 versehen ist, wo die gewünschte Metallmenge gesammelt und wie in Figur 4B beschrieben in ein mit Flüssigkeit gefülltes, eventuell drehbares Becken 77 aufgefangen wird, wobei eine sehr schnelle Abkühlung der erzeugten Strahlen und eine grosse Länge der erzeugten Drähte erzielt wird (linke Seite von Figur 6).The device can also be used to produce fine wires, in that the exit side of the guide surface is provided with elevations and / or ribs 76, where the desired amount of metal is collected and, as described in FIG. 4B, collected in a possibly rotatable bowl 77 filled with liquid is achieved, with a very rapid cooling of the rays generated and a great length of the wires produced (left side of FIG. 6).

Die beschriebene Anlage kann ebenfalls zur Beschichtung von Metallbändern benutzt werden, welche entweder spiralförmig oder zeitweilig rohrförmig gebogen um die Anlage durchgezogen werden.The system described can also be used to coat metal strips, which are either bent spirally or temporarily around a tube the system can be pulled through.

Die vorher beschriebene Anlage kann auf ihrem gesamten Umfang zentrifugieren. Will man jedoch in einer bestimmten Richtung zentrifugieren, z.B. zur Herstellung dünner Drähte oder zur weiteren Zerstäubung durch Gasstrahlen kann die Anlage schräg oder horizontal gestellt werden.The entire system described above can be centrifuged. However, if you want to centrifuge in a certain direction, e.g. The system can be placed at an angle or horizontally for the production of thin wires or for further atomization by gas jets.

Eine weitere Ausführungsform der Vorrichtung nach Figur 6 ist in Figur 7 dargestellt. Diese Anlage wurde speziell zur einseitigen Zentrifugation z.B. zu Beschichtungszwecken oder zur weiteren Zerstäubung durch Gasstrahlen entwickelt. Sie veranschaulicht ausserdem die Möglichkeit der Speisung durch einen neben der Anlage aufgestellten Ofen. Die in Figur 7 dargestellte Anlage arbeitet nach ähnlichen Prinzipien wie die in Figur 6 dargestellte Anlage mit dem Unterschied, dass das zentrifugierte Metall durch die Öffnung oder Schlitz 81 oder die Öffnungen oder Schlitze 81, 82 und 83 (siehe auch Figur 7A) herausgeschleudert wird und dass die überschüssige Menge in einer Rinne 84 gesammelt und über einen Rücklauf 85 in den Tiegel zurückgeführt werden kann. Beim Austritt durch die Schlitze kann das bereits feinverteilte Metall durch Gasdüsen 86 noch weiter zerstäubt und abgekühlt werden oder in eine Walzanlage weitergeleitet werden. Diese Vorrichtung kann ausserdem mit einem Deckel nach oben abgeschlossen sein.Another embodiment of the device according to FIG. 6 is shown in FIG. This system was specially designed for one-sided centrifugation e.g. developed for coating purposes or for further atomization by gas jets. It also illustrates the possibility of feeding through an oven placed next to the system. The system shown in FIG. 7 operates on similar principles to the system shown in FIG. 6, with the difference that the centrifuged metal is thrown out through the opening or slot 81 or the openings or slots 81, 82 and 83 (see also FIG. 7A) and that the excess amount can be collected in a trough 84 and returned to the crucible via a return 85. As it exits through the slots, the already finely divided metal can be further atomized and cooled by gas nozzles 86 or can be passed on to a rolling mill. This device can also be closed with a lid at the top.

Wie in Figur 7 veranschaulicht befindet sich der Tiegel 1 neben der Zentrifugieranlage und ist mit dem Vorratsbehälter 60 nach dem Prinzip kommunizierender Röhren über die Leitung 87 verbunden.As illustrated in FIG. 7, the crucible 1 is located next to the centrifuging system and is connected to the storage container 60 via the line 87 according to the principle of communicating tubes.

Der Rücklauf 85 in den Tiegel 1 ist vorzugsweise von einer Heizwicklung 88 umgeben, um ein frühzeitiges Erstarren zu verhindern.The return 85 into the crucible 1 is preferably surrounded by a heating winding 88 in order to prevent premature solidification.

Da die Schwerkräfte im Vergleich zu den Zentrifugalkräften vernachlässigbar sind, können die Vorrichtungen ebenfalls horizontal oder schräg aufgestellt werden. Das gilt besonders bei Anlagen, welche entsprechend Figur 7 mit durch Öffnungen oder Schlitze in den Leitflächen austretenden flüssigen Metallsträngen arbeiten. Die divergierend oder sogar zylindrisch ausgebildete Leitfläche kann dann auf der dem Eintritt des flüssigen Metalls entgegengesetzten Seite geschlossen sein.Since the gravitational forces are negligible compared to the centrifugal forces, the devices can also be set up horizontally or at an angle. This applies in particular to systems which, according to FIG. 7, have openings or slots in liquid metal strands emerging from the guide surfaces. The diverging or even cylindrical guide surface can then be closed on the side opposite the entry of the liquid metal.

Zusammenfassend sei hervorgehoben, dass sämtliche oben beschriebene Ausführungsbeispiele das gemeinsame Merkmal aufweisen, dass ein flüssiger voller Metallstrang spätestens beim zentralen Eingang in die rotationssymmetrische Leitfläche durch die Zentrifugalkräfte der induktiv bewirkten Rotationsbewegung verformt wird, wobei in den Ausführungsbeispielen gemäss den Figuren 1 bis 5 bereits eine entsprechende Vorverformung in der Einlauf düse 4 stattfinden kann. Dieser hohl geschleuderte Metallstrang erweitert sich anschliessend kegelförmig oder trompetenförmig entlang der inneren Leitfläche unter der Wirkung der Zentrifugalkraft, wobei diese Leitfläche von einem kontinuierlichen Flüssigmetallfilm beaufschlagt wird, dessen Dicke entsprechend der Radiusvergrösserung abnimmt. Der Durchfluss am Einlauf der Leitfläche sowie die Frequenz und Intensität der induktiven Drehfelder werden derart auf die Dimension der Leitfläche abgestimmt, dass der Metallfilm am Ausgangsrand der Leitfläche so dünn ist, dass der Metallfilm zerreist und völlig zerstäubt wird. Dieses Prinzip gilt auch für die Ausführung nach Figur 4, da die flache Tellerscheibe 21 lediglich ein Extremfall der divergierenden Leitflächen der anderen Ausführungsbeispielen darstellt.In summary, it should be emphasized that all of the exemplary embodiments described above have the common feature that a liquid, full metal strand is deformed at the latest at the central entrance into the rotationally symmetrical guide surface by the centrifugal forces of the induction-induced rotational movement, a corresponding one already in the exemplary embodiments according to FIGS. 1 to 5 Pre-deformation in the inlet nozzle 4 can take place. This hollow, hurled metal strand then widens conically or trumpet-shaped along the inner guide surface under the action of centrifugal force, this guide surface being acted upon by a continuous liquid metal film, the thickness of which decreases in accordance with the increase in radius. The flow at the inlet of the guide surface and the frequency and intensity of the inductive rotating fields are matched to the dimension of the guide surface in such a way that the metal film at the exit edge of the guide surface is so thin that the metal film tears and is completely atomized. This principle also applies to the embodiment according to FIG. 4, since the flat plate disk 21 only represents an extreme case of the diverging guide surfaces of the other exemplary embodiments.

Bei der bekannten Vorrichtung gemäss der FR-A-2391799 hingegen wird das flüssige Metall weder zu einem dünner werdenden Film zentrifugiert noch durch die Zentrifugalkräfte zerstäubt. Die Zerstäubung bei dieser bekannten Vorrichtung erfolgt nämlich ausserhalb des induktives Drehfelds und zwar durch die an der Austrittsöffnung durch Zentrifugalkräfte bewirkte Druckerhöhung. In the known device according to FR-A-2391799, on the other hand, the liquid metal is neither centrifuged to a thinning film nor atomized by the centrifugal forces. The atomization in this known device takes place outside of the inductive rotating field, namely by the pressure increase at the outlet opening caused by centrifugal forces.

Claims (38)

1. Verfahren zur Herstellung und Weiterverarbeitung metallischer Stoffe durch direktes Einwirken auf flüssiges Metall mit den Zentrifugalkräften eines rotierenden Induktionsfeldes, welche das flüssige Metall innerhalb einer rotationssymmetrischen Begrenzungswand in rotierende Bewegung setzen, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentrifugalkräfte dazu ausgenützt werden, das Metall in Form eines progressiv dünner werdenden rotierenden Films entlang einer sich in einem Induktionsfeld befindlichen Leitfläche auszudehnen.1. Process for the production and further processing of metallic substances by direct action on liquid metal with the centrifugal forces of a rotating induction field, which set the liquid metal in a rotational movement within a rotationally symmetrical boundary wall, characterized in that the centrifugal forces are used to the metal in the form of a to expand progressively thinner rotating film along a guide surface located in an induction field. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der auf der Leitfläche gebildete kontinuierliche rotierende Metallfilm so dünn gebildet wird, dass er beim Wegschleudern von der Leitfläche zerstäubt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the continuous rotating metal film formed on the guide surface is formed so thin that it is atomized when the guide surface is thrown away. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die durch die elektroinduktiven Zentrifugalkräfte zerteilten Metalle anschliessend durch an sich bekannte mechanische Verfahren weiterzerteilt werden.3. The method according to claim 2, characterized in that the metals divided by the electroinductive centrifugal forces are then further divided by mechanical methods known per se. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Metalle nach ihrer Zerteilung durch an sich bekannte Methoden abgekühlt werden.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the metals are cooled after their division by methods known per se. 5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die flüssigen Metallteile von innen kontinuierlich gegen eine zylindrische Aufprallwand geschleudert werden, um nach der Erstarrung ein Rohr zu bilden, das kontinuierlich von der Aufprallwand abziehbar und auswalzbar ist.5. The method according to claim 1, characterized in that the liquid metal parts are continuously thrown from the inside against a cylindrical impact wall to form a tube after solidification, which is continuously removable and rollable from the impact wall. 6. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr durch Aufschlitzen zu einem Metallband weiterverarbeitet wird.6. The method according to claim 4, characterized in that the tube is further processed by slitting into a metal strip. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das flüssige Metall in Form eines vollen Metallstrangs unter der Schwerkraft in eine rohrförmige Düse geleitet wird, in welcher es durch induktive Zentrifugalkräfte zu einem rohrförmigen Strang vorgeformt wird und anschliessend entlang einer sich konusförmig oder trompetenförmig ausbreitenden Leitfläche in einem induktiven Drehfeld zu einem progressiv dünner werdenden konus- oder trompetenförmigen Film weiterverformt wird.7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the liquid metal in the form of a full metal strand is guided under the force of gravity into a tubular nozzle in which it passes through inductive centrifugal forces are preformed into a tubular strand and then further deformed along a conical or trumpet-shaped guide surface in an inductive rotating field to a progressively thinner cone or trumpet-shaped film. 8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das flüssige Metall aus einem Gefäss durch induktiv bewirkte Zentrifugalkräfte in seiner Schwerkraft entgegengesetzten Richtung nach oben herausgehoben wird.8. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the liquid metal is lifted out of a vessel by inductively caused centrifugal forces in the opposite direction to its gravity. 9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das flüssige Metall anschliessend über eine sich konusförmig oder trompetenförmig nach oben erweiternde Leitfläche nach oben und radial nach aussen zu einem progressiv dünner werdenden Film weitergeschleudert wird.9. The method according to claim 8, characterized in that the liquid metal is then flung upwards over a cone-shaped or trumpet-shaped guide surface upwards and radially outwards to form a progressively thinner film. 10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der rotierende Metallfilm durch formgebende Rippen bzw. Schlitze auf bzw. in der Leitfläche draht- und bandförmig verformt und anschliessend gekühlt wird.10. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the rotating metal film is deformed in the form of a wire and ribbon by shaping ribs or slots on or in the guide surface and then cooled. 11. Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 10, bestehend aus einem als Vorratsbehälter für das flüssige Metall (2) dienenden Tiegels (1), einer Zentrifugiervorrichtung und elektromagnetischen Induktoren zur Drehung des flüssigen Metalls in der Zentrifugiervorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentrifugiervorrichtung aus einer axialsymmetrischen Leitfläche (4a, 21, 34, 62) besteht, an dessen Aussenfläche der oder die Induktoren (7, 37, 38, 70) angeordnet sind, und dass der Tiegel (1) durch eine axiale Verbindungsstrecke mit der Innenseite der Leitfläche (4a, 34, 62) verbunden ist.11. Device for carrying out the method according to one of claims 1 to 10, consisting of a crucible (1) serving as a storage container for the liquid metal (2), a centrifuging device and electromagnetic inductors for rotating the liquid metal in the centrifuging device, characterized in that that the centrifuging device consists of an axially symmetrical guide surface (4a, 21, 34, 62), on the outer surface of which the inductor (s) (7, 37, 38, 70) are arranged, and that the crucible (1) is connected to the Inside of the guide surface (4a, 34, 62) is connected. 12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitfläche (4a) aus einem Konus besteht.12. The apparatus according to claim 11, characterized in that the guide surface (4a) consists of a cone. 13. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekenn zeichnet, dass die Leitfläche (34, 62) sich trompetenförmig oder hyperboloïdisch erweitert.13. The apparatus according to claim 11, characterized shows that the guiding surface (34, 62) widens in a trumpet shape or hyperboloid. 14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsstrecke aus einer rohrförmigen Düse (4) besteht, welche einen axialen Auslauf des Tiegels (1) bildet und welche nach unten in die Leitfläche (4a, 34) übergeht.14. Device according to one of claims 11 to 13, characterized in that the connecting section consists of a tubular nozzle (4) which forms an axial outlet of the crucible (1) and which merges downwards into the guide surface (4a, 34). 15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Düse (4) von einem Induktor (5) umgeben ist, welcher ein den Durchfluss regelndes Drehfeld erzeugt.15. The apparatus according to claim 14, characterized in that the nozzle (4) is surrounded by an inductor (5) which generates a rotating field regulating the flow. 16. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Induktor (5) mehrere Polschuhe (5a, 5b, 5c) aufweist, welche helikoïdal um die Düse (4) angeordnet sind.16. The apparatus according to claim 14, characterized in that the inductor (5) has a plurality of pole shoes (5a, 5b, 5c) which are arranged helicoïdal around the nozzle (4). 17. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitfläche (34, 62) induktorseitig mit einem Kühlsystem versehen ist.17. The apparatus according to claim 13, characterized in that the guide surface (34, 62) is provided on the inductor side with a cooling system. 18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 13 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass gegenüber der sich trompetenförmig öffnenden Leitfläche (34, 62) ein flacher axialsymmetrischer Induktorring (47, 73) vorgesehen ist, welcher mit dem äusseren Rand der Leitfläche (34, 62) einen ringförmigen Austrittsspalt (48, 74) bildet.18. Device according to one of claims 13 or 15, characterized in that a flat axially symmetrical inductor ring (47, 73) is provided opposite the trumpet-shaped guide surface (34, 62), which with the outer edge of the guide surface (34, 62) forms an annular outlet gap (48, 74). 19. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Leitfläche (34) mehrere Induktoren (37) (38) zugeordnet sind, welche verschieden orientierte Drehfelder induzieren, die dem Richtungswechsel der abgelenkten Metallpartikeln angepasst sind.19. The apparatus according to claim 13, characterized in that the guide surface (34) is assigned a plurality of inductors (37) (38) which induce differently oriented rotating fields which are adapted to the change in direction of the deflected metal particles. 20. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitfläche (21) aus einer feststehenden kreisförmigen Tellerscheibe (21) besteht, welche zentral unter dem Auslauf des Tiegels (1) angeordnet ist und welche auf der gegenüberliegenden Seite Induktoren (20) zugeordnet ist.20. The apparatus according to claim 11, characterized in that the guide surface (21) consists of a fixed circular plate (21) which is arranged centrally under the outlet of the crucible (1) and which is assigned to inductors (20) on the opposite side . 21. Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die mit Flüssigmetall beaufschlagte Seite der Tellerscheibe (21) mit radial gekrümmt auslaufenden Rillen oder Rippen (22) versehen ist.21. The apparatus according to claim 20, characterized in that the side of the plate disk (21) loaded with liquid metal has a radially curved end Grooves or ribs (22) is provided. 22. Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Tellerscheibe (21a) leicht kegelförmig ausgeführt ist.22. The apparatus according to claim 21, characterized in that the plate washer (21a) is slightly conical. 23. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitfläche (4a) über einem teilweise mit Kühlflüssigkeit (16) gefüllten Zentrifugierbehälter (15) angeordnet ist.23. Device according to one of claims 14 to 16, characterized in that the guide surface (4a) is arranged above a centrifuging container (15) partially filled with cooling liquid (16). 24. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11, 13, 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die trompetenförmige Leitfläche (62) sich vom oberen Rand eines zylindrischen Gefässes (60) nach oben erstreckt.24. Device according to one of claims 11, 13, 17 to 19, characterized in that the trumpet-shaped guide surface (62) extends upwards from the upper edge of a cylindrical vessel (60). 25. Vorrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass der Tiegel (1) über dem Gefäss (60) angeordnet ist, und dass eine Verbindungsleitung (1a) zwischen dem Tiegel (1) und dem Gefäss sich axial durch die Leitfläche (62) erstreckt.25. The device according to claim 24, characterized in that the crucible (1) is arranged above the vessel (60), and that a connecting line (1a) between the crucible (1) and the vessel extends axially through the guide surface (62) . 26. Vorrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass der Tiegel (1) neben der trompetenförmigen Leitfläche (62) angeordnet ist und nach dem Prinzip der kommunizierenden Röhren mit dem Gefäss (60) verbunden ist.26. The device according to claim 24, characterized in that the crucible (1) is arranged next to the trumpet-shaped guide surface (62) and is connected to the vessel (60) according to the principle of the communicating tubes. 27. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 24 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass das Gefäss (60) vo n einer Heizung (61) umgeben ist.27. Device according to one of claims 24 to 26, characterized in that the vessel (60) is surrounded by a heater (61). 28. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 24 bis 27, gekennzeichnet durch eine Messonde (65) zur Niveaumessung und Niveauregelung im Gefäss.28. Device according to one of claims 24 to 27, characterized by a measuring probe (65) for level measurement and level control in the vessel. 29. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 24 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass der der Leitfläche zugeordnete Induktor (70) aus mehreren Induktionsstufen (70a, 70b, 70c, 70d) besteht.29. Device according to one of claims 24 to 28, characterized in that the inductor (70) assigned to the guide surface consists of several induction stages (70a, 70b, 70c, 70d). 30. Vorrichtung nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass die Induktorstufen (70a, 70b, 70c, 70d) mit der Erweiterung der Leitfläche (62) entsprechend höheren Stromfrequenzen speisbar sind.30. The device according to claim 29, characterized in that the inductor stages (70a, 70b, 70c, 70d) can be fed with the extension of the guide surface (62) in accordance with higher current frequencies. 31. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitfläche (4, 21, 34,62) koaxial im Innern einer zylindrischen Aufprallwand (13, 40, 75) angeordnet ist.31. Device according to one of claims 11 to 20, characterized in that the guide surface (4, 21, 34, 62) is arranged coaxially in the interior of a cylindrical impact wall (13, 40, 75). 32. Vorrichtung nach Anspruch 31, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufprallwand (13, 40, 75) der Wirkung einer Kühlvorrichtung (12, 39) ausgesetzt ist.32. Device according to claim 31, characterized in that the impact wall (13, 40, 75) is exposed to the action of a cooling device (12, 39). 33. Vorrichtung nach Anspruch 31 oder 32, dadurch gekennzeichnet, dass an der Aussenseite der Aufprallwand (13, 40, 75) elektromagnetische Induktoren (44) angebracht sind, welche ein induktives Drehfeld auf die an die Innenseite der Aufprallwand (13, 40, 75) geschleuderten Metallteilchen ausüben.33. Apparatus according to claim 31 or 32, characterized in that on the outside of the impact wall (13, 40, 75) electromagnetic inductors (44) are attached, which an inductive rotating field to the inside of the impact wall (13, 40, 75 ) hurl spun metal particles. 34. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 31 bis 33, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufprallwand (13, 40, 75) um ihre Längsachse und um die Symmetrieachse der Leitfläche (4a, 21, 34, 62) drehbar ist.34. Device according to one of claims 31 to 33, characterized in that the impact wall (13, 40, 75) about its longitudinal axis and about the axis of symmetry of the guide surface (4a, 21, 34, 62) is rotatable. 35. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 31 bis 34, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufprallwand (13, 40, 75) zusammen mit einer Haube (42) und einem Auffangstrichter (40a) ein vakuumdichtes Gehäuse um die Zentrifugiervorrichtung und den Vorratstiegel (1) bildet.35. Device according to one of claims 31 to 34, characterized in that the impact wall (13, 40, 75) together with a hood (42) and a collecting funnel (40a) forms a vacuum-tight housing around the centrifuging device and the storage crucible (1) . 36. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 24 bis 30, dadurch gekennzeichnet, dass die trompetenförmige Leitfläche (62) in der Nähe des Aussenrands Austrittsschlitze (81, 82, 83) aufweist.36. Device according to one of claims 24 to 30, characterized in that the trumpet-shaped guide surface (62) in the vicinity of the outer edge has outlet slots (81, 82, 83). 37. Vorrichtung nach Anspruch 36, gekennzeichnet durch eine am oberen Aussenrand der Leitfläche (62) vorgesehene Sammelrinne (84), welche durch einen geheizten Rücklauf (85) mit dem Tiegel (1) verbunden ist.37. Apparatus according to claim 36, characterized by a collecting trough (84) provided on the upper outer edge of the guide surface (62), which is connected to the crucible (1) by a heated return (85). 38. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 37 , dadurch gekennzeichnet, dass am äussersten Rand der Leitfläche (4a, 21, 34, 62) auf die aus der Leitfläche herausgeschleuderten Metallteilchen gerichtete Druckgasstrahldüsen (18, 86) vorgesehen sind.38. Device according to one of claims 11 to 37, characterized in that compressed gas jet nozzles (18, 86) are provided on the outermost edge of the guide surface (4a, 21, 34, 62) and are directed towards the metal particles thrown out of the guide surface.
EP87113316A 1986-09-16 1987-09-11 Process and apparatus for preparing and finishing metallic materials Expired - Lifetime EP0260617B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87113316T ATE69987T1 (en) 1986-09-16 1987-09-11 METHOD AND DEVICE FOR THE MANUFACTURE AND FURTHER PROCESSING OF METALLIC MATERIALS.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU86588A LU86588A1 (en) 1986-09-16 1986-09-16 METHOD OR DEVICE FOR PRODUCING AND PROCESSING FINE DISTRIBUTED METALLIC SUBSTANCES
LU86588 1986-09-16
LU86707A LU86707A7 (en) 1986-12-09 1986-12-09 Metal atomisation and cooling - by exposing to the centrifugal forces of a rotating electric induction field
LU86707 1986-12-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0260617A1 true EP0260617A1 (en) 1988-03-23
EP0260617B1 EP0260617B1 (en) 1991-12-04

Family

ID=26640322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87113316A Expired - Lifetime EP0260617B1 (en) 1986-09-16 1987-09-11 Process and apparatus for preparing and finishing metallic materials

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4863509A (en)
EP (1) EP0260617B1 (en)
KR (1) KR890004803A (en)
CN (1) CN1011671B (en)
AT (1) ATE69987T1 (en)
AU (1) AU7847587A (en)
BR (1) BR8705189A (en)
CA (1) CA1316316C (en)
DE (1) DE3774978D1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0320729A1 (en) * 1987-12-15 1989-06-21 Centrem S.A. Method and apparatus for the continuous production of metal products
EP0408453A1 (en) * 1989-07-12 1991-01-16 Societe Nationale D'etude Et De Construction De Moteurs D'aviation "Snecma" Apparatus for an electromagnetic nozzle for controlling a jet of liquid metal
EP0545097A2 (en) * 1991-12-04 1993-06-09 Thyssen Edelstahlwerke AG Process and apparatus for wire casting
CN102717089A (en) * 2011-03-30 2012-10-10 比亚迪股份有限公司 Granulation equipment

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5102449A (en) * 1989-05-11 1992-04-07 Societe Nationale D'etude Et De Construction De Moteurs D'aviation "S.N.E.C.M.A." Inclusion decanting process for nickel-based superalloys and other metallic materials
FR2708725B1 (en) * 1993-07-29 1995-11-10 Imphy Sa Process for melting an electroconductive material in a melting furnace by induction in a cold crucible and melting furnace for the implementation of this process.
US8891583B2 (en) 2000-11-15 2014-11-18 Ati Properties, Inc. Refining and casting apparatus and method
US6496529B1 (en) * 2000-11-15 2002-12-17 Ati Properties, Inc. Refining and casting apparatus and method
DE10112089B4 (en) * 2001-03-12 2004-03-04 Microfaser Produktionsgesellschaft Mbh Device for the production of synthetic fibers
KR100879208B1 (en) * 2006-06-29 2009-01-16 공주대학교 산학협력단 Manufacturing method of rare earth magnet alloy strip by winsim coagulation method
JP5690586B2 (en) 2007-03-30 2015-03-25 エイティーアイ・プロパティーズ・インコーポレーテッド Melting furnace including wire discharge ion plasma electron emitter
WO2009117361A1 (en) * 2008-03-17 2009-09-24 The Board Of Regents Of The University Of Texas System Superfine fiber creating spinneret and uses thereof
US8101006B2 (en) * 2008-04-22 2012-01-24 The Gillette Company Centrifugal atomization for producing zinc powder
CN104070147A (en) * 2014-04-22 2014-10-01 安徽众恒复合材料科技有限公司 Pressure spray bag for use in pressured making of amorphous strip and amorphous strip making method
CN105057687A (en) * 2015-07-29 2015-11-18 厦门理工学院 Metal liquid drop cooling device
CN106825596B (en) * 2016-12-30 2018-09-21 西安交通大学青岛研究院 A kind of atomization preparing apparatus of nickel aluminium powder
CN109877299B (en) * 2019-04-16 2021-05-25 河南科技大学 Casting device and casting centrifugal disc
EP3741478A1 (en) * 2019-05-21 2020-11-25 Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V. Method of producing metal strands and apparatus for producing metal strands
JP7531520B2 (en) * 2019-05-10 2024-08-09 マツクス－プランク－ゲゼルシヤフト ツール フエルデルング デル ヴイツセンシヤフテン エー フアウ METHOD FOR PRODUCING METAL STRANDS AND APPARATUS FOR PRODUCING METAL STRANDS - Patent application
CN110539001B (en) * 2019-08-29 2022-12-30 有研增材技术有限公司 Connecting rod, self-cooling centrifugal rotary disc atomization powder making device and atomization powder making method
CN110640615B (en) * 2019-10-16 2024-04-09 浙江工业大学 Liquid metal magnetic polishing device for blind hole polishing and method thereof
CN111804925B (en) * 2020-09-11 2020-12-11 陕西斯瑞新材料股份有限公司 Method and device for preparing GRCop-42 spherical powder based on VIGA process
CN113070480B (en) * 2021-03-18 2022-05-17 中国科学院力学研究所 A turntable with perturbation structure for metal centrifugal atomization powder production
DE102022211865A1 (en) * 2022-11-09 2024-05-16 Gfe Metalle Und Materialien Gmbh Device for atomizing a melt stream by means of an atomizing gas
CN118492333B (en) * 2024-07-18 2024-11-29 北京理工大学 Crucible base for integrated negative pressure forming and processing method thereof

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1106022A (en) * 1954-06-10 1955-12-12 Pechiney Process for casting furnaces containing metals in the liquid state
FR1205683A (en) * 1958-07-09 1960-02-04 Renault Method and electromagnetic device for the transfer of liquid metals at high temperature
GB1136732A (en) * 1966-04-29 1968-12-18 Brunswick Corp Method and apparatus for producinginorganic non glass-former filaments or shot
DE1949053A1 (en) * 1968-09-30 1970-09-17 Asea Ab Electromagnetic valve
US3581040A (en) * 1969-06-11 1971-05-25 Inland Steel Co Forming of thin metal filaments
FR2086085A1 (en) * 1970-04-15 1971-12-31 Union Carbide Corp
LU66760A1 (en) * 1971-12-30 1973-03-01
FR2352612A1 (en) * 1976-05-26 1977-12-23 Pont A Mousson Centrifugally casting ferrous or non-ferrous tubes - by magnetically rotating pressurised liq. metal and withdrawing cooled tube
FR2391799A1 (en) * 1977-05-27 1978-12-22 Pechiney Aluminium Electromagnetic atomisation of molten metals - via rapidly rotating magnetic field in nozzle through which metal flows
GB2043701A (en) * 1979-02-01 1980-10-08 Oxford Applied Research Ltd Granulatising liquid metals

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1106022A (en) * 1954-06-10 1955-12-12 Pechiney Process for casting furnaces containing metals in the liquid state
FR1205683A (en) * 1958-07-09 1960-02-04 Renault Method and electromagnetic device for the transfer of liquid metals at high temperature
GB1136732A (en) * 1966-04-29 1968-12-18 Brunswick Corp Method and apparatus for producinginorganic non glass-former filaments or shot
DE1949053A1 (en) * 1968-09-30 1970-09-17 Asea Ab Electromagnetic valve
US3581040A (en) * 1969-06-11 1971-05-25 Inland Steel Co Forming of thin metal filaments
FR2086085A1 (en) * 1970-04-15 1971-12-31 Union Carbide Corp
LU66760A1 (en) * 1971-12-30 1973-03-01
FR2352612A1 (en) * 1976-05-26 1977-12-23 Pont A Mousson Centrifugally casting ferrous or non-ferrous tubes - by magnetically rotating pressurised liq. metal and withdrawing cooled tube
FR2391799A1 (en) * 1977-05-27 1978-12-22 Pechiney Aluminium Electromagnetic atomisation of molten metals - via rapidly rotating magnetic field in nozzle through which metal flows
GB2043701A (en) * 1979-02-01 1980-10-08 Oxford Applied Research Ltd Granulatising liquid metals

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0320729A1 (en) * 1987-12-15 1989-06-21 Centrem S.A. Method and apparatus for the continuous production of metal products
EP0408453A1 (en) * 1989-07-12 1991-01-16 Societe Nationale D'etude Et De Construction De Moteurs D'aviation "Snecma" Apparatus for an electromagnetic nozzle for controlling a jet of liquid metal
FR2649625A1 (en) * 1989-07-12 1991-01-18 Snecma ELECTROMAGNETIC BUSBIN DEVICE FOR CONTROLLING A LIQUID METAL JET
US5074532A (en) * 1989-07-12 1991-12-24 Societe Nationale D'etude Et De Construction De Moteurs D'aviation "S.N.E.C.M.A." Electro-magnetic nozzle device for controlling a stream of liquid metal tapped from a crucible
EP0545097A2 (en) * 1991-12-04 1993-06-09 Thyssen Edelstahlwerke AG Process and apparatus for wire casting
EP0545097A3 (en) * 1991-12-04 1994-06-01 Thyssen Edelstahlwerke Ag Process and apparatus for wire casting
CN102717089A (en) * 2011-03-30 2012-10-10 比亚迪股份有限公司 Granulation equipment
CN102717089B (en) * 2011-03-30 2015-08-26 比亚迪股份有限公司 A kind of Granulation Equipments

Also Published As

Publication number Publication date
ATE69987T1 (en) 1991-12-15
BR8705189A (en) 1988-05-24
US4863509A (en) 1989-09-05
CN1011671B (en) 1991-02-20
DE3774978D1 (en) 1992-01-16
EP0260617B1 (en) 1991-12-04
KR890004803A (en) 1989-05-10
AU7847587A (en) 1988-03-24
CA1316316C (en) 1993-04-20
CN87106354A (en) 1988-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0260617B1 (en) Process and apparatus for preparing and finishing metallic materials
DE2207048C3 (en) Process for the radial expansion and stabilization of the plasma column in a plasma furnace for the high-temperature treatment of substances passed through the plasma column, and a plasma furnace for carrying out this process
EP0451552B1 (en) Process and apparatus for producing a liquid metal jet
DE4221512C2 (en) Process for producing rapidly solidified, flaky metal powder and device for producing the same
CH629538A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OR REPAIRING METAL PRODUCTS WITH A FLOW OF SPRAYED, MELTED METAL PARTICLES.
DE2703169C2 (en) Process for the production of metal powder and device for carrying out the process
DE69202728T2 (en) METAL SPRAYING WITH SEVERAL NOZZLES.
DE4102101A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING POWDER FROM METAL
DE3873568T2 (en) SYSTEM FOR CONTINUOUS VACUUM EVAPORATION OF A METAL.
DE1295126B (en) Method and device for the production of fibers from materials which can be softened in the heat
WO2021028477A1 (en) Method and device for breaking up an electrically conductive liquid
DE3341184A1 (en) Process for the production of ultrafine solid metal particles
DE1533890B1 (en) Device for spray-freshening molten metal
DE3433458C2 (en)
DE69224505T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING METAL POWDER
DE2655673C2 (en) Impact shield in a device for the production of spherical particles
DE19838170A1 (en) Eddy current separation of mixed particles employs rotating magnetic fields of variable strength and frequency, spinning and translating ferrous and non-ferrous particles into improved separation trajectories
DE60128119T2 (en) METHOD FOR PRODUCING POWDER OF NUCLEAR METAL OR METAL ALLOY
DE3307746C2 (en) Device for the production of fine metallic particles
DE1089522B (en) Method and device for the production of fiber material from stones, slag or glass
LU86588A1 (en) METHOD OR DEVICE FOR PRODUCING AND PROCESSING FINE DISTRIBUTED METALLIC SUBSTANCES
DE3737130C2 (en) Method and device for producing very fine powder
DE19538048C2 (en) Device for drying and heating coal to be fed from a coke oven
LU86707A7 (en) Metal atomisation and cooling - by exposing to the centrifugal forces of a rotating electric induction field
DE1608786B1 (en) Centrifugal casting process with continuous output

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880711

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900319

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19911204

Ref country code: NL

Effective date: 19911204

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19911204

REF Corresponds to:

Ref document number: 69987

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19911215

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3774978

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920116

ITF It: translation for a ep patent filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19920315

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19920810

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920814

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920818

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920820

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19920902

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19920911

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19930911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930930

Ref country code: CH

Effective date: 19930930

Ref country code: BE

Effective date: 19930930

EPTA Lu: last paid annual fee
BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. CENTREM

Effective date: 19930930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19990909

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050911