[go: up one dir, main page]

EP0255017B1 - Röntgendiagnostikgerät für Röntgenaufnahmen - Google Patents

Röntgendiagnostikgerät für Röntgenaufnahmen Download PDF

Info

Publication number
EP0255017B1
EP0255017B1 EP87110496A EP87110496A EP0255017B1 EP 0255017 B1 EP0255017 B1 EP 0255017B1 EP 87110496 A EP87110496 A EP 87110496A EP 87110496 A EP87110496 A EP 87110496A EP 0255017 B1 EP0255017 B1 EP 0255017B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ray
speed
grid
exposure
diagnostic apparatus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87110496A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0255017A1 (de
Inventor
Ernst Dr. Ammann
Paul Dipl.-Ing. Marhoff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP0255017A1 publication Critical patent/EP0255017A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0255017B1 publication Critical patent/EP0255017B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05G—X-RAY TECHNIQUE
    • H05G1/00—X-ray apparatus involving X-ray tubes; Circuits therefor
    • H05G1/08—Electrical details
    • H05G1/26—Measuring, controlling or protecting
    • H05G1/30—Controlling
    • H05G1/38—Exposure time
    • H05G1/42—Exposure time using arrangements for switching when a predetermined dose of radiation has been applied, e.g. in which the switching instant is determined by measuring the electrical energy supplied to the tube
    • H05G1/44—Exposure time using arrangements for switching when a predetermined dose of radiation has been applied, e.g. in which the switching instant is determined by measuring the electrical energy supplied to the tube in which the switching instant is determined by measuring the amount of radiation directly
    • G—PHYSICS
    • G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21K—TECHNIQUES FOR HANDLING PARTICLES OR IONISING RADIATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; IRRADIATION DEVICES; GAMMA RAY OR X-RAY MICROSCOPES
    • G21K1/00—Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating
    • G21K1/02—Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating using diaphragms, collimators
    • G21K1/025—Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating using diaphragms, collimators using multiple collimators, e.g. Bucky screens; other devices for eliminating undesired or dispersed radiation
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05G—X-RAY TECHNIQUE
    • H05G1/00—X-ray apparatus involving X-ray tubes; Circuits therefor
    • H05G1/08—Electrical details
    • H05G1/60—Circuit arrangements for obtaining a series of X-ray photographs or for X-ray cinematography

Definitions

  • the invention relates to an X-ray diagnostic device for X-ray recordings with a secondary radiation grid in front of the film recording device, with an actuator for moving the secondary beam grid during a recording perpendicular to the central beam of the X-ray beam and with means for forming an electrical signal corresponding to the recording time.
  • the secondary radiation grid provided with lamellas aligned with the focus of the X-ray emitter serves to suppress the scattered radiation emanating from the object to be photographed.
  • the movement of the secondary beam grid during a recording should prevent the slats from becoming visible in the recording.
  • the known secondary beam grids have a fixed predetermined speed profile of the secondary beam grid. With such a speed profile, however, it cannot be prevented with certainty at all exposure times that raster stripes become visible in the X-ray image.
  • the invention is accordingly based on the object of designing an X-ray diagnostic device of the type mentioned at the outset in such a way that the imaging of the lamellae of the secondary radiation grid in the X-ray image is reliably prevented at all times of exposure.
  • a control device for the speed of movement of the secondary beam grid is provided, to which the signal corresponding to the recording time for determining the speed as a function of the recording time is supplied.
  • the exposure time is determined by an automatic exposure device which has a radiation detector which is arranged in the beam direction after the exposure object and which is used to form the electrical signal corresponding to the exposure time.
  • the radiation detector initially delivers a dose rate signal which is used by integration to switch off the X-ray emitter.
  • the dose rate signal can be used to infer the expected recording time for an exposure.
  • a signal corresponding to the expected recording time can accordingly be used to control the speed profile of the secondary beam grid. The shorter the recording time, the greater the speed of the secondary beam grid must be.
  • an X-ray generator 1 which feeds an X-ray tube 2 and is connected to the network via a line 3.
  • the X-ray beam 4 emitted by the X-ray tube 2 during an X-ray image passes through a recording object 5, then a radiation measuring chamber 6, then a secondary radiation grid 7 and finally strikes an X-ray film 8 in an X-ray film cassette 9.
  • the secondary beam grid 7 is moved perpendicularly to the central beam 10 by a motor 11 during a recording, so that its slats aligned with the focus of the X-ray tube 2 are not imaged on the film 8.
  • the radiation measuring chamber 6 is connected via an amplifier 12 to an integrator 13, which supplies an electrical signal corresponding to the actual value of the radiation dose to a comparator 14.
  • the comparator 14 receives an electrical signal corresponding to the setpoint value of the radiation dose required for optimal film blackening. If the actual and the target value of the radiation dose are the same, the X-ray tube 2 is shadowed by an amplifier 16.
  • the input signal of the integrator 13, the current i, is proportional to the dose rate D. This signal ultimately also determines the recording time. It effects control of the supply via an amplifier 17 and a control device 18. positioning speed X R of the secondary beam grid 7. The shorter the exposure time to be expected, the greater the positioning speed X R.
  • X R the speed of the secondary ray grid. This speed can be determined according to the following relationship:
  • the dose rate can be constant during the recording time or a function of the time t. Accordingly, X R is constant or a function of time t.
  • a path X R is defined, which is the secondary beam lenraster 7 must at least cover during an x-ray.
  • half of the path X R is placed on both sides of the central beam 10.
  • a control circuit for this speed can also be present, in which the setpoint is determined as a function of the expected recording time.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • X-Ray Techniques (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Radiography Using Non-Light Waves (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Röntgendiagnostikgerät für Röntgenaufnahmen mit einem Sekundärstrahlenraster vor der Filmaufnahmevorrichtung, mit einem Steller zum Bewegen des Sekundärstrahlenrasters während einer Aufnahme senkrecht zum Zentralstrahl des Röntgenstrahlenbündels und mit Mitteln zur Bildung eines der Aufnahmezeit entsprechenden elektrischen Signales.
  • Bei einem Röntgendiagnostikgerät dieser Art dient das mit auf den Fokus des Röntgenstrahlers ausgerichteten Lamellen versehene Sekundärstrahlenraster zur Unterdrückung der vom Aufnahmeobjekt ausgehenden Streustrahlung. Die Bewegung des Sekundärstrahlenrasters während einer Aufnahme soll verhindern, daß die Lamellen in der Aufnahme sichtbar werden. Die bekannten Sekundärstrahlenraster weisen einen fest vorgegebenen Geschwindigkeitsverlauf des Sekundärstrahlenrasters auf. Durch einen solchen Geschwindigkeitsverlauf ist jedoch nicht bei allen Aufnahmezeiten mit Sicherheit verhinderbar, daß in der Röntgenaufnahme Rasterstreifen sichtbar werden.
  • Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, ein Röntgendiagnostikgerät der eingangs genannten Art so auszubilden, daß die Abbildung der Lamellen des Sekundärstrahlenrasters in der Röntgenaufnahme mit Sicherheit bei allen Aufnahmezeiten verhindert wird.
  • Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine Steuervorrichtung für die Geschwindigkeit der Bewegung des Sekundärstrahlenrasters vorhanden ist, der das der Aufnahmezeit entsprechende Signal zur Festlegung der Geschwindigkeit in Abhängigkeit von der Aufnahmezeit zugeführt wird. Bei dem erfindungsgemäßen Röntgendiagnostikgerät ist davon ausgegangen, daß die Aufnahmezeit durch einen Belichtungsautomaten festgelegt wird, der einen in Strahlenrichtung nach dem Aufnahmeobjekt angeordneten Strahlendetektor aufweist, welcher zur Bildung des der Aufnahmezeit entsprechenden elektrischen Signales herangezogen wird. Der Strahlendetektor liefert dabei zunächst ein Dosisleistungssignal, das durch Integration zur Abschaltung des Röntgenstrahlers herangezogen wird. Aus dem Dosisleistungssignal kann bei vorgegebener Dosis für eine Aufnahme auf die zu erwartende Aufnahmezeit geschlossen werden. Ein der zu erwartenden Aufnahmezeit entsprechendes Signal kann demgemäß zur Steuerung des Geschwindigkeitsverlaufes des Sekundärstrahlenrasters herangezogen werden. Je kürzer die Aufnahmezeit ist, um so größer muß die Geschwindigkeit des Sekundärstrahlenrasters sein.
  • Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.
  • In der Zeichnung ist ein Röntgengenerator 1 dargestellt, der eine Röntgenröhre 2 speist und über eine Leitung 3 am Netz angeschlossen ist. Das während einer Röntgenaufnahme von der Röntgenröhre 2 ausgesandte Röntgenstrahlenbündel 4 durchsetzt ein Aufnahmeobjekt 5, anschließend eine Strahlenmeßkammer 6, dann ein Sekundärstrahlenraster 7 und trifft schließlich auf einem Röntgenfilm 8 in einer Röntgenfilmkassette 9 auf. Das Sekundärstrahlenraster 7 wird während einer Aufnahme senkrecht zum Zentralstrahl 10 durch einen Motor 11 bewegt, so daß seine auf den Fokus der Röntgenröhre 2 ausgerichteten Lamellen auf dem Film 8 nicht abgebildet werden.
  • Die Strahlenmeßkammer 6 ist über einen Verstärker 12 an einem Integrator 13 angeschlossen, der ein dem Istwert der Strahlendosis entsprechendes elektrisches Signal einem Vergleicher 14 zuführt. Der Vergleicher 14 erhält am Eingang 15 ein dem Sollwert der Strahlendosis, der für eine optimale Filmschwärzung erforderlich ist, entsprechendes elektrisches Signal. Sind der Ist- und der Sollwert der Strahlendosis gleich, so wird die Röntgenröhre 2 über einen Verstärker 16 abgeschattet.
  • Das Eingangssignal des Integrators 13, der Strom i, ist der Dosisleistung D proportional. Durch dieses Signal ist letztlich auch die Aufnahmezeit festgelegt. Es bewirkt über einen Verstärker 17 und eine Steuervorrichtung 18 eine Steuerung der Ver-. stellgeschwindigkeit XR des Sekundärstrahlenrasters 7. Je kürzer die zu erwartende Aufnahmezeit ist, um so größer ist die Verstellgeschwindigkeit XR.
  • Der Soll- und der Istwert der Dosis errechnen sich nach folgender Formel:
    Figure imgb0001
    T = Aufnahmezeit und bist = der Istwert der Dosisleistung, während t die Zeit darstellt.
  • Für den vom Sekundärstrahlenraster jeweils zurückgelegten Weg XR ergibt sich folgender Zusammenhang:
    Figure imgb0002
    XR = die Geschwindigkeit des Sekundärstrahlenrasters. Diese Geschwindigkeit kann nach folgender Beziehung festgelegt werden:
    Figure imgb0003
  • Die Dosisleistung kann während der Aufnahmezeit konstant oder eine Funktion der Zeit t sein. Dementsprechend ist dann XR konstant oder eine Funktion der Zeit t.
  • Für eine ausreichende Verwischung wird eine Wegstrecke XR festgelegt, die das Sekundärstrahlenraster 7 während einer Röntgenaufnahme mindestens zurücklegen muß. Um bei fokussiertem Sekundärstrahlenraster 7 und konstanter Dosisleistung Schwärzungsunterschiede wegen Dezentrierung des Sekundärstrahlenrasters 7 zu vermeiden, wird jeweils die Hälfte der Wegstrecke XR auf beide Seiten des Zentralstrahles 10 gelegt.
  • Anstelle der in der Zeichnung dargestellten Steuerung der Geschwindigkeit des Sekundärstrahlenrasters 7 kann auch ein Regelkreis für diese Geschwindigkeit vorhanden sein, bei dem der Sollwert in Abhängigkeit von der zu erwartenden Aufnahmezeit festgelegt wird.

Claims (1)

  1. Röntgendiagnostikgerät für Röntgenaufnahmen mit einem Sekundärstrahlenraster (7) vor der Filmaufnahmevorrichtung (9), mit einem Steller (11) zum Bewegen des Sekundärstrahlenrasters (7) während einer Aufnahme senkrecht zum Zentralstrahl (10) des Röntgenstrahlenbündels (4) und mit Mitteln (6) zur Bildung eines der Aufnahmezeit entsprechenden elektrischen Signales, dadurch gekennzeichnet, daß eine Steuervorrichtung (17, 18) für die Geschwindigkeit der Bewegung des Sekundärstrahlenrasters (7) vorhanden ist, der zur Festlegung der Geschwindigkeit in Abhängigkeit von der Aufnahmezeit das Signal zugeführt wird.
EP87110496A 1986-07-31 1987-07-20 Röntgendiagnostikgerät für Röntgenaufnahmen Expired - Lifetime EP0255017B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3625856 1986-07-31
DE3625856 1986-07-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0255017A1 EP0255017A1 (de) 1988-02-03
EP0255017B1 true EP0255017B1 (de) 1990-06-27

Family

ID=6306359

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87110496A Expired - Lifetime EP0255017B1 (de) 1986-07-31 1987-07-20 Röntgendiagnostikgerät für Röntgenaufnahmen

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4803716A (de)
EP (1) EP0255017B1 (de)
JP (1) JPS63157742U (de)
DE (1) DE3763469D1 (de)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5040202A (en) * 1989-06-05 1991-08-13 General Electric Method and apparatus for reducing x-ray grid images
US4998270A (en) * 1989-09-06 1991-03-05 General Electric Company Mammographic apparatus with collimated controllable X-ray intensity and plurality filters
US4969174A (en) * 1989-09-06 1990-11-06 General Electric Company Scanning mammography system with reduced scatter radiation
FI85775C (fi) * 1990-11-22 1992-05-25 Planmed Oy Foerfarande och anordning vid roentgenteknik.
US5379335A (en) * 1993-08-09 1995-01-03 Picker International, Inc. Automatic grid oscillation control for radiographic imaging systems
JPH10305030A (ja) * 1997-03-06 1998-11-17 Canon Inc 放射線撮像装置及び放射線撮像装置の駆動方法
FR2784569B1 (fr) * 1998-10-15 2001-02-16 Ge Medical Syst Sa Procede d'amelioration de la qualite d'une image radiographique d'un objet obtenue par un appareil de radiographie equipe d'une grille antidiffusion
US6181773B1 (en) 1999-03-08 2001-01-30 Direct Radiography Corp. Single-stroke radiation anti-scatter device for x-ray exposure window
JP4557357B2 (ja) * 2000-03-31 2010-10-06 キヤノン株式会社 撮影制御装置、撮影制御方法及び記憶媒体
US6795528B2 (en) * 2001-01-12 2004-09-21 Canon Kabushiki Kaisha Radiographic apparatus, radiographic method, and computer-readable storage medium
FR2823970B1 (fr) 2001-04-30 2003-11-28 Ge Med Sys Global Tech Co Llc Procede d'amelioration de l'image d'un objet obtenue a partir d'un appareil de radiographie muni d'une grille anti diffusion et dispositif de mise en oeuvre
JP4695795B2 (ja) * 2001-09-21 2011-06-08 キヤノン株式会社 撮像装置及び撮像方法
DE102004017180B4 (de) * 2004-04-07 2007-08-02 Siemens Ag Röntgendiagnostikeinrichtung zur digitalen Radiographie
US7672428B1 (en) * 2006-05-17 2010-03-02 Elekta Ab (Publ) Radiotherapy apparatus
JP2010012030A (ja) * 2008-07-03 2010-01-21 Fujifilm Corp 放射線画像撮影装置
JP2010012024A (ja) * 2008-07-03 2010-01-21 Fujifilm Corp 放射線画像撮影装置
DE102011080279A1 (de) * 2011-08-02 2013-02-07 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren und Vorrichtung zum Einsatz eines Streustrahlenrasters bei der periodischen Aufnahme von Röntgenbildern
US9900971B2 (en) * 2013-07-31 2018-02-20 Hitachi, Ltd. X-ray CT apparatus, X-ray high-voltage device, and X-ray scanning device
WO2018214027A1 (en) 2017-05-23 2018-11-29 Shanghai United Imaging Healthcare Co., Ltd. Systems and methods for x-ray imaging

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2733613A1 (de) * 1977-07-26 1979-02-08 Philips Patentverwaltung Vorrichtung zum antrieb eines streustrahlenrasters

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE884148C (de) * 1942-01-17 1953-07-23 Siemens Reiniger Werke Ag Sekundaerstrahlenblende fuer die Untersuchung mit Roentgenstrahlen
DE956013C (de) * 1952-07-27 1957-01-10 Siemens Reiniger Werke Ag Roentgengeraet mit einer ohne Unterbrechung hin- und herbewegten Streustrahlenblende
JPS5213190U (de) * 1975-07-14 1977-01-29
US4096391A (en) * 1976-10-15 1978-06-20 The Board Of Trustees Of The University Of Alabama Method and apparatus for reduction of scatter in diagnostic radiology
US4250103A (en) * 1978-12-27 1981-02-10 The Boeing Company Radiographic apparatus and method for monitoring film exposure time
JPS58152543A (ja) * 1982-03-09 1983-09-10 株式会社東芝 Ｘ線撮影装置
FR2526575A1 (fr) * 1982-05-04 1983-11-10 Thomson Csf Procede de traitement d'image radiologique en vue de corriger ladite image des defauts dus au rayonnement diffuse
DE3316003A1 (de) * 1983-05-03 1984-11-08 Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg Vorrichtung zur beseitigung von streustrahlung
JPS60181638A (ja) * 1984-02-29 1985-09-17 Toshiba Corp 放射線像撮影装置

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2733613A1 (de) * 1977-07-26 1979-02-08 Philips Patentverwaltung Vorrichtung zum antrieb eines streustrahlenrasters

Also Published As

Publication number Publication date
DE3763469D1 (de) 1990-08-02
US4803716A (en) 1989-02-07
EP0255017A1 (de) 1988-02-03
JPS63157742U (de) 1988-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0255017B1 (de) Röntgendiagnostikgerät für Röntgenaufnahmen
DE69218808T2 (de) Röntgenuntersuchungsapparat
EP0234603B1 (de) Röntgengenerator mit Dosisleistungsregelung
DE60204764T2 (de) Verfahren und vorrichtung zur messung der position, form, grösse und intensitätsverteilung eines effektiven röntgenröhrenfokus
DE2420364B2 (de) Steuereinrichtung zum selbsttätigen Einstellen des von einer durchdringende Strahlung liefernden Strahlenquelle bestrahlten Bereiches der Aufnahmefläche eines Bildempfängers
EP0035307B1 (de) Dental-Tomographiegerät
DE3632811C2 (de)
EP0993239B1 (de) Röntgeneinrichtung
EP1322143A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Belichtung von Röntgenaufnahmen
EP0466956A1 (de) Computertomograph
DE1929894B2 (de) Einrichtung zum herstellen kinematographischer roentgenaufnahmen mit einer photoelektrisch gesteurten spannungs-steuerschaltung
DE69727007T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Erkennung und Korrektur von fehlerhaften Belichtungen während der Bilderzeugung mittels Röntgenstrahlen
EP0857009A1 (de) Röntgeneinrichtung mit einer Primärblendenanordnung
DE60111124T2 (de) Kollimatorvorrichtung, Röntgeneinrichtung, Testausrüstung, Verfahren zur Prüfung einer Röntgeneinrichtung, Computerprogramm zur Ausführung dieses Verfahrens und Speichermedium lesbar von einem Lesegerät für diesen Computerprogramm
DE3037533A1 (de) Schaltungsanordnung zur regelung des ausgangsstromes einer roentgenroehre
EP0063644A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Röntgenaufnahmen
DE3132057C2 (de)
DE2511523A1 (de) Roentgenanlage mit einer fernseheinrichtung und einem belichtungsautomaten
DE3824135A1 (de) Roentgenstrahl-leuchtbildvorrichtung
DE2548531C2 (de)
DE3304213A1 (de) Roentgendiagnostikanlage mit mitteln zur unterdrueckung der streustrahlung
DE3702914A1 (de) Verfahren zur herstellung von roentgenaufnahmen
EP0340866B1 (de) Anordnung zur Erzeugung von Röntgenaufnahmen mittels eines Photoleiters
DE2652273C2 (de) Verfahren zur bildlichen Darstellung eines Beugungsbildes bei einem Durchstrahlungs-Raster-Korpuskularstrahlmikroskop
DE3006774A1 (de) Roentgendiagnostikeinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19880224

17Q First examination report despatched

Effective date: 19891002

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19900627

REF Corresponds to:

Ref document number: 3763469

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900802

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930716

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930915

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST