EP0225301A1 - Label structure for protected printing - Google Patents
Label structure for protected printing Download PDFInfo
- Publication number
- EP0225301A1 EP0225301A1 EP19860850392 EP86850392A EP0225301A1 EP 0225301 A1 EP0225301 A1 EP 0225301A1 EP 19860850392 EP19860850392 EP 19860850392 EP 86850392 A EP86850392 A EP 86850392A EP 0225301 A1 EP0225301 A1 EP 0225301A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- label
- protective layer
- face material
- information
- layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31D—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER, NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B31B OR B31C
- B31D1/00—Multiple-step processes for making flat articles ; Making flat articles
- B31D1/02—Multiple-step processes for making flat articles ; Making flat articles the articles being labels or tags
- B31D1/027—Multiple-step processes for making flat articles ; Making flat articles the articles being labels or tags involving, marking, printing or coding
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/02—Forms or constructions
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
- G09F3/10—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by an adhesive layer
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/02—Forms or constructions
- G09F2003/0201—Label sheets intended to be introduced in a printer, e.g. laser printer
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/02—Forms or constructions
- G09F2003/0208—Indicia
- G09F2003/021—Indicia behind the front foil
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/02—Forms or constructions
- G09F2003/0222—Features for removal or adhesion, e.g. tabs
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/02—Forms or constructions
- G09F2003/023—Adhesive
- G09F2003/0241—Repositionable or pressure sensitive adhesive
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/02—Forms or constructions
- G09F2003/0255—Forms or constructions laminated
Definitions
- the present invention relates to a label structure for protected printing, comprising a transparent face material being the actual label, an adhesive layer and a removable rear protective layer.
- the label structure comprises several layers, namely in addition to the actual, transparent label, several underlying layers which serve int. al. to transfer and receive characters in response to a pressure applied to the face of the label.
- the label structure On its rear, the label structure carries a protective layer or protective paper, the so-called backing, and furthermore adhesive layers are arranged between the different layers to hold the structure together and, optionally, also release foils are provided between the different layers. Therefore, the entire structure is relatively thick, and it is difficult to conduct it through a printer or like machine in order to provide the information text intended.
- a label structure is desired which comprises information common to all labels, e.g. the name and model number etc. of an article, as well as additional information which is different for different specimens of the article, such as colour, engine power or the like. This is something which is very difficult, if not impossible, to realise with prior art label structures.
- the object of the present invention therefore is to provide a simple label structure which comprises only three layers to facilitate conducting the label structure through a printer or like machine for printing the information, and which does not suffer from the above-mentioned drawbacks.
- This object is achieved in that the label structure is given the characteristic features stated in the appended claims.
- the label structure comprises a transparent face material 1 being the actual label.
- the transparent face material can be chosen according to the need for mechanical strength, chemical resistance etc.
- the back of the face material is provided with preprinted mirror-inverted information text designated 6.
- the face material is then coated with an adhesive layer 2 and, behind this, a protective layer 3 is provided which in the embodiment shown is a paper web having intermediate perforations 4 for tearing off a label.
- the adhesive used in the layer 2 can be chosen according to the adhesive power required.
- Both the adhesive layer 2 and the protective layer 3 have common, open fields in the form of windows 5 through which additional information, designated 7, can be printed on the back of the face material in mirror-inverted print by means of, for example, a data printer. Both the preprinted information 6 and the information 7 printed later will thus be protected by the transparent face material 1 when the label is attached to a substrate.
- the label web can readily be conducted through e.g. a data printer for mirror-inverted printing satisfying high demands on readability, such as optical reading of bar codes.
- the label web further is easily manufactured in a standard label press equipped with a special laminating unit.
- the label can be provided with a removable front protective layer 8, as shown in Fig. 3.
- This front protective layer is, of course, unbroken and covers the entire label and can be, for example, a thin film which adheres to the label.
- the protective layer is removed.
- the protective layer can be provided with a pull tab, e.g. in the form of an edge or a portion not coated with adhesive.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
The present invention relates to a label structure for protected printing, comprising a transparent face material (1) being the actual label, an adhesive layer (2) and a removable rear protective layer (3). The invention is distinguished in that the back of the face material (1) is provided with preprinted mirror-inverted information text (6) and subsequently coated with the adhesive layer (2) and the protective layer (3). Both the adhesive layer and the protective layer have common, open fields in the form of windows (5) through which additional information (7) is adapted to be printed in mirror-inverted print on the back of said face material. Both preprinted information (6) and subsequently printed information (7) will be protected by said transparent face material (1) when the label is attached to a substrate.
Description
- The present invention relates to a label structure for protected printing, comprising a transparent face material being the actual label, an adhesive layer and a removable rear protective layer.
- When prior art label structures with the information text printed on the face are used in certain applications, for example if the label is attached to a substrate which is exposed to heavy contamination or the like, or if the label is exposed to corrosive or otherwise aggressive substances, the information which the label serves to supply will become obliterated after some time. It has therefore been suggested that the information text be disposed on the back of a label consisting of a transparent material. In this way, the information is protected by the face material when the label is attached to a substrate.
- However, such prior art label structures suffer from several drawbacks. For example, the label structure comprises several layers, namely in addition to the actual, transparent label, several underlying layers which serve int. al. to transfer and receive characters in response to a pressure applied to the face of the label. On its rear, the label structure carries a protective layer or protective paper, the so-called backing, and furthermore adhesive layers are arranged between the different layers to hold the structure together and, optionally, also release foils are provided between the different layers. Therefore, the entire structure is relatively thick, and it is difficult to conduct it through a printer or like machine in order to provide the information text intended.
- In certain applications, a label structure is desired which comprises information common to all labels, e.g. the name and model number etc. of an article, as well as additional information which is different for different specimens of the article, such as colour, engine power or the like. This is something which is very difficult, if not impossible, to realise with prior art label structures.
- The object of the present invention therefore is to provide a simple label structure which comprises only three layers to facilitate conducting the label structure through a printer or like machine for printing the information, and which does not suffer from the above-mentioned drawbacks. This object is achieved in that the label structure is given the characteristic features stated in the appended claims.
- The invention will now be described in greater detail in the form of a preferred embodiment, reference being had to the accompanying drawings in which:
- Fig. 1 is a plan view of a label structure according to the invention,
- Fig. 2 is a section along line 2 - 2 in Fig. 1, and
- Fig. 3 is a corresponding section through an alternative embodiment of the invention.
- With reference to Figs. 1 and 2, the label structure comprises a
transparent face material 1 being the actual label. The transparent face material can be chosen according to the need for mechanical strength, chemical resistance etc. The back of the face material is provided with preprinted mirror-inverted information text designated 6. The face material is then coated with anadhesive layer 2 and, behind this, aprotective layer 3 is provided which in the embodiment shown is a paper web havingintermediate perforations 4 for tearing off a label. The adhesive used in thelayer 2 can be chosen according to the adhesive power required. Both theadhesive layer 2 and theprotective layer 3 have common, open fields in the form ofwindows 5 through which additional information, designated 7, can be printed on the back of the face material in mirror-inverted print by means of, for example, a data printer. Both the preprintedinformation 6 and theinformation 7 printed later will thus be protected by thetransparent face material 1 when the label is attached to a substrate. - Because of its thin sandwich structure, the label web can readily be conducted through e.g. a data printer for mirror-inverted printing satisfying high demands on readability, such as optical reading of bar codes. The label web further is easily manufactured in a standard label press equipped with a special laminating unit.
- To make the label useful also in connection with any surface treatment that may be desired, for example the application of a paint, after the label has been attached to a substrate, it can be provided with a removable front
protective layer 8, as shown in Fig. 3. This front protective layer is, of course, unbroken and covers the entire label and can be, for example, a thin film which adheres to the label. After surface treatment, if any, the protective layer is removed. For removal, the protective layer can be provided with a pull tab, e.g. in the form of an edge or a portion not coated with adhesive. - The invention is, of course, not limited to the embodiment described above, but may be modified within the scope of the appended claims.
Claims (4)
1. A label structure for protected printing, comprising a transparent face material (1) being the actual layer, an adhesive layer (2) and a removable rear protective layer (3), characterised in that the back of the face material (1) is provided with preprinted, mirror-inverted information text (6) and subsequently coated with said adhesive layer (2) and said protective layer (3) which both have common, open fields in the form of windows (5) through which additional information (7) is adapted to be printed in mirror-inverted print on the back of said face material, such that both preprinted information (6) and subsequently printed information (7) will be protected by the transparent face material (1) when the label is attached to a substrate.
2. Label structure as claimed in claim 1, characterised in that said protective layer (3) preferably is formed as a continuous web, the label being punched to the desired shape, and said protective layer preferably having intermediate perforations (4) for tearing off label sheets.
3. Label structure as claimed in claim 1 or 2, characterised in that also an unbroken removable front protective layer (8) of the same shape as the label and in the form of, for example, a film, is adhered to the front of said face material (1) to protect temporarily said label attached to the substrate, during any surface treatment, or the like.
4. Label structure as claimed in claim 3, characterised in that the front protective layer (8) is provided with a pull tab, e.g. in the form of an edge or a portion without adhesive, to facilitate removal of said protective layer from said label.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE8505566 | 1985-11-25 | ||
SE8505566A SE452917B (en) | 1985-11-25 | 1985-11-25 | LABEL CONSTRUCTION FOR PROTECTED PRINTING |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0225301A1 true EP0225301A1 (en) | 1987-06-10 |
Family
ID=20362238
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19860850392 Withdrawn EP0225301A1 (en) | 1985-11-25 | 1986-11-12 | Label structure for protected printing |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0225301A1 (en) |
SE (1) | SE452917B (en) |
Cited By (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2212133A (en) * | 1987-12-22 | 1989-07-19 | Waddington John Plc | Labelling of packages, and labels therefor |
EP0342982A2 (en) * | 1988-05-18 | 1989-11-23 | Drg (Uk) Limited | Printed self-adhesive tape |
DE3838027A1 (en) * | 1988-11-09 | 1990-05-10 | Zweckform Etikettiertechnik | ADHESIVE LABEL FOR STICKING ON A PACKAGE OF PP |
GB2248598A (en) * | 1990-09-13 | 1992-04-15 | Rocco Zampogna | Sticker with confidential information |
EP0605126A1 (en) * | 1992-12-28 | 1994-07-06 | Moore Business Forms, Inc. | Window label |
EP0686952A1 (en) * | 1994-06-10 | 1995-12-13 | Tamarack Products, Inc. | Label-equipped ply with readable liner and method |
EP0688008A1 (en) * | 1994-06-14 | 1995-12-20 | LINTEC Corporation | Printed label, method and apparatus for manufacturing printed labels, and method and apparatus for attaching printed labels |
EP0686563A3 (en) * | 1994-06-10 | 1996-01-31 | Johnson & Johnson Vision Prod | Printed label structure for packaging arrangements |
EP0756263A2 (en) * | 1995-07-28 | 1997-01-29 | Tamarack Products, Inc. | Label-equipped ply with readable liner and method of making such |
GB2303612A (en) * | 1995-07-21 | 1997-02-26 | Tudor Labels Limited | Adhesive label assembly |
NL1003060C2 (en) * | 1996-05-08 | 1997-11-18 | Gpe Holding B V | Label and method of manufacturing a label. |
BE1011618A3 (en) * | 1997-12-16 | 1999-11-09 | D W Plastics Naamloze Vennoosc | Sticky bare printed foil. |
WO2005068174A1 (en) * | 2003-12-19 | 2005-07-28 | Illinois Tool Works, Inc. | Variable data heat transfer label, method of making and using same |
EP1875453A1 (en) * | 2005-04-14 | 2008-01-09 | Relizon Canada Inc. | Method and system for manufacturing label kits comprised of carrier sheets having labels of specific shape removably retained thereon |
BE1017208A5 (en) * | 2006-07-06 | 2008-05-06 | Handsaeme Machinery Bvba | Applicator for attaching adhesive labels to carpet, includes unpeeling unit for gripping edge of protective layer and movable in synchronism with label receiving unit arm |
FR3057397A1 (en) * | 2016-10-11 | 2018-04-13 | Grand Ouest Etiquettes | ADHESIVE LABEL AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A LABEL |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH192861A (en) * | 1936-06-11 | 1937-09-15 | Alwin Dr Heritier | Printed matter such as labels or posters intended to be glued on. |
DE1008101B (en) * | 1956-01-25 | 1957-05-09 | Eberle & Co Appbau Ges | Adhesive label |
FR1422182A (en) * | 1964-10-26 | 1965-12-24 | Grog & Cie | Adhesive label strip |
US3657043A (en) * | 1969-05-20 | 1972-04-18 | Feldmuehle Ag | Method of labeling containers |
FR2414763A1 (en) * | 1978-01-16 | 1979-08-10 | Cosco Ind | ADHESIVE LABEL WITHOUT SUPPORT |
EP0065766A2 (en) * | 1981-05-22 | 1982-12-01 | Beiersdorf Aktiengesellschaft | Encoding support in the shape of a plate |
-
1985
- 1985-11-25 SE SE8505566A patent/SE452917B/en not_active IP Right Cessation
-
1986
- 1986-11-12 EP EP19860850392 patent/EP0225301A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH192861A (en) * | 1936-06-11 | 1937-09-15 | Alwin Dr Heritier | Printed matter such as labels or posters intended to be glued on. |
DE1008101B (en) * | 1956-01-25 | 1957-05-09 | Eberle & Co Appbau Ges | Adhesive label |
FR1422182A (en) * | 1964-10-26 | 1965-12-24 | Grog & Cie | Adhesive label strip |
US3657043A (en) * | 1969-05-20 | 1972-04-18 | Feldmuehle Ag | Method of labeling containers |
FR2414763A1 (en) * | 1978-01-16 | 1979-08-10 | Cosco Ind | ADHESIVE LABEL WITHOUT SUPPORT |
EP0065766A2 (en) * | 1981-05-22 | 1982-12-01 | Beiersdorf Aktiengesellschaft | Encoding support in the shape of a plate |
Cited By (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2212133B (en) * | 1987-12-22 | 1992-08-05 | Waddington John Plc | Improvements relating to the labelling of packages and labels therefor |
GB2212133A (en) * | 1987-12-22 | 1989-07-19 | Waddington John Plc | Labelling of packages, and labels therefor |
EP0342982A2 (en) * | 1988-05-18 | 1989-11-23 | Drg (Uk) Limited | Printed self-adhesive tape |
EP0342982A3 (en) * | 1988-05-18 | 1991-02-06 | Drg (Uk) Limited | Printed self-adhesive tape |
DE3838027A1 (en) * | 1988-11-09 | 1990-05-10 | Zweckform Etikettiertechnik | ADHESIVE LABEL FOR STICKING ON A PACKAGE OF PP |
GB2248598A (en) * | 1990-09-13 | 1992-04-15 | Rocco Zampogna | Sticker with confidential information |
EP0605126A1 (en) * | 1992-12-28 | 1994-07-06 | Moore Business Forms, Inc. | Window label |
EP0686563A3 (en) * | 1994-06-10 | 1996-01-31 | Johnson & Johnson Vision Prod | Printed label structure for packaging arrangements |
EP0686952A1 (en) * | 1994-06-10 | 1995-12-13 | Tamarack Products, Inc. | Label-equipped ply with readable liner and method |
US6085818A (en) * | 1994-06-14 | 2000-07-11 | Lintec Corporation | Printed label, method and apparatus for manufacturing printed labels, and method and apparatus for attaching printed labels |
EP0688008A1 (en) * | 1994-06-14 | 1995-12-20 | LINTEC Corporation | Printed label, method and apparatus for manufacturing printed labels, and method and apparatus for attaching printed labels |
US5827389A (en) * | 1994-06-14 | 1998-10-27 | Lintec Corporation | Printed label, method and apparatus for manufacturing printed labels, and method and apparatus for attaching printed labels |
US5989707A (en) * | 1994-06-14 | 1999-11-23 | Lintec Corporation | Printed label, method and apparatus for manufacturing printed labels, and method and apparatus for attaching printed labels |
GB2303612A (en) * | 1995-07-21 | 1997-02-26 | Tudor Labels Limited | Adhesive label assembly |
EP0756263A3 (en) * | 1995-07-28 | 1997-02-19 | Tamarack Products, Inc. | Label-equipped ply with readable liner and method of making such |
EP0756263A2 (en) * | 1995-07-28 | 1997-01-29 | Tamarack Products, Inc. | Label-equipped ply with readable liner and method of making such |
NL1003060C2 (en) * | 1996-05-08 | 1997-11-18 | Gpe Holding B V | Label and method of manufacturing a label. |
EP0811477A1 (en) * | 1996-05-08 | 1997-12-10 | GPE Holding B.V. | Method for manufacturing a label, a roll of labels and a label |
BE1011618A3 (en) * | 1997-12-16 | 1999-11-09 | D W Plastics Naamloze Vennoosc | Sticky bare printed foil. |
WO2005068174A1 (en) * | 2003-12-19 | 2005-07-28 | Illinois Tool Works, Inc. | Variable data heat transfer label, method of making and using same |
EP1875453A1 (en) * | 2005-04-14 | 2008-01-09 | Relizon Canada Inc. | Method and system for manufacturing label kits comprised of carrier sheets having labels of specific shape removably retained thereon |
EP1875453A4 (en) * | 2005-04-14 | 2014-07-30 | Duramark Technologies Inc | Method and system for manufacturing label kits comprised of carrier sheets having labels of specific shape removably retained thereon |
BE1017208A5 (en) * | 2006-07-06 | 2008-05-06 | Handsaeme Machinery Bvba | Applicator for attaching adhesive labels to carpet, includes unpeeling unit for gripping edge of protective layer and movable in synchronism with label receiving unit arm |
FR3057397A1 (en) * | 2016-10-11 | 2018-04-13 | Grand Ouest Etiquettes | ADHESIVE LABEL AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A LABEL |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SE8505566D0 (en) | 1985-11-25 |
SE8505566L (en) | 1987-05-26 |
SE452917B (en) | 1987-12-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5736212A (en) | Form with detachable card, support and covering material therefor, and process for producing the same | |
EP0225301A1 (en) | Label structure for protected printing | |
EP0613792B1 (en) | Business form with ID card | |
US5924738A (en) | Multipart form and label combination | |
EP0611055B1 (en) | Security label | |
US5752722A (en) | Multipart form and label combination | |
US4204706A (en) | Method and multi-layer label having pressure-sensitive mark transfer system | |
US5756175A (en) | Construction for a business form having a removable label | |
JPH0713014Y2 (en) | Label construct | |
US5495981A (en) | Transaction card mailer and method of making | |
US5720499A (en) | Adhesive label | |
US7627972B2 (en) | Printing stock with a label for making a security badge | |
US5482753A (en) | Form/label combination | |
WO1999067098A2 (en) | Card having adhesive layer and method of manufacturing same | |
US7303212B2 (en) | Two-way shipping label construction | |
US6092843A (en) | Pressure seal license plate decal | |
US5173081A (en) | Security/protection feature business form with repositional adhesive | |
US20050001422A1 (en) | Printable intermediate construction incorporating registrably positioned laminate components that can be imaged and then easily formed into a laminated card or decal on demand | |
US6148556A (en) | Shop front display | |
GB2257657A (en) | Security device for posting secret information. | |
US5984778A (en) | Personalization/bar coded tags | |
EP1007345A1 (en) | Identification card strip assembly | |
JP3249113U (en) | Label Continuum | |
JP3302772B2 (en) | label | |
US7842155B1 (en) | Process for making a post-assembly markable label |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE CH DE FR GB LI NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19870923 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19890424 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19910702 |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: AXELSON, BROR Inventor name: ANDERSSON, PER AKE |