[go: up one dir, main page]

EP0225266B1 - Levier à galets pour les mécaniques à cames positives destinées à la commande des cadres de lisses des métiers à tisser - Google Patents

Levier à galets pour les mécaniques à cames positives destinées à la commande des cadres de lisses des métiers à tisser Download PDF

Info

Publication number
EP0225266B1
EP0225266B1 EP86420296A EP86420296A EP0225266B1 EP 0225266 B1 EP0225266 B1 EP 0225266B1 EP 86420296 A EP86420296 A EP 86420296A EP 86420296 A EP86420296 A EP 86420296A EP 0225266 B1 EP0225266 B1 EP 0225266B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
rollers
heald
cams
frames
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP86420296A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0225266A1 (fr
Inventor
Joseph Palau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Staubli Faverges SCA
Original Assignee
Staubli Faverges SCA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Staubli Faverges SCA filed Critical Staubli Faverges SCA
Publication of EP0225266A1 publication Critical patent/EP0225266A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0225266B1 publication Critical patent/EP0225266B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C5/00Cam or other direct-acting shedding mechanisms, i.e. operating heald frames without intervening power-supplying devices
    • D03C5/02Cam or other direct-acting shedding mechanisms, i.e. operating heald frames without intervening power-supplying devices operated by rotating cams
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/21Elements
    • Y10T74/2101Cams
    • Y10T74/2107Follower

Definitions

  • the present invention relates to positive type cam mechanics which in the textile industry are intended to ensure the control of heald frames of weaving looms, and it relates more particularly to the double roller levers with which the mechanics of this kind.
  • each roller 8 is mounted idly on an axis 11 attached against one of the lateral faces of the lever 6, which does not penetrate between the cams 9.
  • These cams are thus likely to be arranged side by side on their shaft, practically in contact with each other, by reducing the axial size of the assembly they form; on the other hand, the travel of the rollers (distance c) is very small.
  • the invention essentially intends to remedy, which aims at producing a lever with double rollers which makes it possible to obtain a very large travel of the rollers (value c) while allowing the cams to be mounted on the drive shaft at the shortest distance possible (value ej.
  • each of the rollers comprises a rotating ring which cooperates with rolling bodies, these two assemblies being held axially with reduced clearance in both directions by one or the other of two flanges on a fixed axis which is made eccentrically integral with the lever in question and which has a total width substantially equal to that of the aforementioned ring, so that the latter can penetrate deeply between the cams accompanied by the rolling bodies and part of the fixed axis.
  • the rolling bodies are advantageously provided in the form of balls, rollers or needles which constitute an intermediate bearing mounted between the axis or fixed support and the rotating ring, thereby ensuring that a lever-roller assembly with very high long service life and very good performance, wear due to specific pressure and overheating subsequent to running speeds being reduced to a very large extent.
  • reference 6 designates, as in the case of FIG. 4, the edge of the lever which is intended to support one of the two rollers.
  • This edge 6 comprises a thinned lateral flange 6a which is integral with an eccentric extension intended to constitute a fixed axis or support 12 for a roller bearing 13 on which the inner edge of a ring 14 is engaged, it being observed that the axis 12 and the ring 14 have substantially the same thickness.
  • the axial retention of the ring 14 is provided by the bearing 13 which is itself retained axially in both directions by two annular flanges 12a projecting from the periphery of the fixed axis 12. This retention is thus carried out under conditions optimal since it is exercised in the direct vicinity of the contact of the ring 14 with the corresponding cam 9. This avoids any risk of lag.
  • the fixed axis or eccentric support 12 is capable of penetrating between the double cams 9 so that its ring 14 can come into contact with the elementary disc 9a or 9b of said cams, thereby allowing a very large stroke and a favorable actuation of the lever 6 and of the heald frame 1 with which the latter is associated.
  • This strong penetration of the ring 14 between the double cams 9 does not in any way modify the axial size of the assembly of these cams on their common drive shaft 10, owing to the fact that the total thickness of the ring 14 and of the flange 6a can be left at a value at most equal to the thickness of one of said cams.
  • the fixed axis or support 12 is capable of being mounted eccentrically between two terminal flanges of the lever 6, in a manner similar to that according to FIG. 3.
  • Fig. 7 illustrates such an embodiment and it can be seen that the fixed axis or support 12 is here fixed, for example by means of through rivets such as 15, between two thinned flanges 6a of the lever 6, this fixing being operated eccentrically.
  • the bearing 13 interposed between this axis 12 and the rotating ring 14 is retained axially in both directions by annular flanges or stops 16 integral with said axis 12.
  • the flanges or retaining stops 16 are fixed laterally against the ring 14, the axial holding effect being identical.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)

Description

  • La présente invention a trait aux mécaniques à cames du type positif qui dans l'industrie textile sont destinées à assurer la commande des cadres de lisses des métiers à tisser, et elle concerne plus particulièrement les leviers à galets doubles dont sont dotées les mécaniques de ce genre.
  • Afin de bien poser le problème, à la fig. 1 du dessin annexé aux présentes, on a schématiquement représenté en 1 l'un des cadres de lisses d'un métier à tisser, suspendu par deux biellettes verticales 2 à des leviers-supports articulés 3, attelés l'un à l'autre par une bielle horizontale 4. L'un des leviers 3 est relié par une bielle 5 à l'un d'une série de leviers d'actionnement 6, en nombre égal à celui des cadres 1; chaque levier 6, articulé en un point fixe 7, est pourvu de deux galets suiveurs superposés 8, décalés axialement l'un par rapport à l'autre afin de coopérer avec les deux pistes conjuguées 9a et 9b d'une came complémentaire 9. Cette dernière est calée sur un arbre 10 qui porte l'ensemble des cames de la mécanique et qui est entraîné en rotation continue de façon à opérer, par basculement des leviers 6 autour de leur axe 7, le déplacement vertical alternatif des cadres de lisses 1.
  • On comprend en premier lieu que si l'on veut être en mesure de conférer aux cadres 1 un ample mouvement vertical sans qu'il soit nécessaire d'interposer un mécanisme multiplicateur gênant entre chacun des leviers 6 et la timonerie 2-3-4 associée au cadre 1 correspondant, il est indispensable que les deux pistes conjuguées 9a et 9b de chaque came complémentaire 9 présentent des profils largement décalés l'un par rapport à l'autre. De ce fait, les leviers 6 et les galets 8 doivent pénétrer profondément entre deux cames 9 adjacentes, à défaut de quoi la levée des cames ou, ce qui revient au même, la course des galets, sera faible; il en résultera des efforts augmentés sur les galets et une moins grande longévité de l'ensemble de la mécanique par fatigue prématurée.
  • On notera au surplus que le jeu qui existe nécessairement entre chacun des galets 8 et la périphérie des pistes conjuguées 9a et 9b se répercute sur les cadres 1 avec un effet d'amplification égal au rapport de la course de chaque cadre à la course des galets correspondants. Or, ce jeu du cadre est extrêmement néfaste à grande vitesse, car il se traduit par des vibrations qui limitent la durée de vie des lisses tendues entre les deux longerons du cadre et réduisent le rendement du métier à tisser.
  • Dans la technique usuelle, on adopte le plus souvent pour les galets 8 le mode de montage illustré à la fig. 2. Chaque galet 8 est monté fou sur un axe 11 rapporté contre l'une des faces latérales du levier 6, lequel ne pénètre pas entre les cames 9. Ces cames sont ainsi susceptibles d'être disposées côte à côte sur leur arbre, pratiquement au contact les unes des autres, en diminuant l'encombrement axial de l'ensemble qu'elles forment; par contre, la course des galets (distance c) est très faible.
  • Un résultat équivalent est obtenu dans le mode de montage illustré en fig. 3, où l'axe 11 qui porte la bague tournante 8 constituant le galet est supporté par deux flasques terminaux 6a de chaque levier 6. En effet, la course c reste limitée à la longueur radiale de la partie de la bague tournante 8 qui dépasse au-delà des flasques 6a.
  • Pour éviter cet inconvénient majeur, on a proposé, en adoptant un mode de montage suivant l'une ou l'autre des fig. 2 et 3 (c'est-à-dire avec ou sans porte-à-faux), de faire pénétrer le levier 6 entre les cames 9, à la manière illustrée en fig. 4. Bien entendu, on s'affranchit ainsi de la limitation de la course des galets, cette course c étant susceptible d'être aussi longue qu'on peut le désirer, mais par contre on se heurte à un inconvénient aussi rédhibitoire, à savoir qu'il est indispensable d'augmenter l'écartement entre les pistes 9a et 9b, par exemple en prévoyant des intercalaires 9c ou en réalisant des pistes plus larges, afin d'être en mesure de disposer d'un espace suffisant pour permettre la pénétration du levier 6 ou des flasques 6a de celui-ci entre les cames 9. L'allongement de la cote e augmente de manière très sensible l'encombrement du paquet de cadres de lisses 1 du métier à tisser, ce qui oblige à accroître la course des derniers cadres, en provoquant des efforts plus importants sur la mécanique et une plus grande tension sur les fils de chaîne; les risques de rupture sont ainsi augmentés et le rendement est abaissé. Fig. 5 fait bien ressortir les inconvénients résultant, au niveau des cadres de lisses, de l'accroissement de la valeur e au niveau des leviers de la mécanique.
  • C'est à ces inconvénients qu'entend essentiellement remédier l'invention, laquelle vise la réalisation d'un levier à galets doubles qui permet d'obtenir une très grande course des galets (valeur c) tout en permettant de monter les cames sur l'arbre d'entraînement à une distance la plus réduite possible, (valeur ej.
  • Dans le levier suivant l'invention, chacun des galets comprend une bague tournante qui coopère avec des corps roulants, ces deux ensembles étant maintenus axialement à jeu réduit dans les deux sens par l'un ou l'autre de deux rebords sur un axe fixe qui est rendu solidaire de manière excentrée du levier considéré et qui présente une largeur totale substantiellement égale à celle de la bague précitée, afin que cette dernière puisse pénétrer profondément entre les cames accompagnée par les corps roulants et une partie de l'axe fixe.
  • Les corps roulants sont avantageusement prévus sous la forme de billes, rouleaux ou aiguilles qui constituent un roulement intermédiaire monté entre l'axe ou support fixe et la bague tournante, en assurant de la sorte l'obtention d'un ensemble levier-galets à très longue durée de vie et à très bon rendement, l'usure due à la pression spécifique et à l'échauffement consécutif aux vitesses de roulement étant diminuée dans une très large mesure.
  • Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer:
    • Ainsi qu'on l'a vu plus haut, fig. 1 montre schématiquement l'implantation d'un levier à galets doubles dans une mécanique à cames du type positif, tandis que fig. 2 à 5 illustrent trois modes de montage connus pour les galets.
    • Fig. 6 expose de manière simplifiée le mode de montage suivant l'invention.
    • Fig. 7 est une coupe montrant de manière plus détaillée une autre forme de réalisation.
    • Fig. 8 illustre une variante de fig. 7.
  • En fig. 6, la référence 6 désigne, comme dans le cas de fig. 4, le bord du levier qui est destiné à supporter l'un des deux galets. Ce bord 6 comporte un flasque latéral aminci 6a qui est solidaire d'un prolongement excentré destiné à constituer un axe fixe ou support 12 pour un roulement à rouleaux 13 sur lequel est engagé le bord intérieur d'une bague 14, étant observé que l'axe 12 et la bague 14 présentent substantiellement la même épaisseur.
  • Le maintien axial de la bague 14 est assuré par le roulement 13 qui est lui-même retenu axialement dans les deux sens par deux rebords annulaires 12a prévus en saillie sur le pourtour de l'axe fixe 12. Ce maintien est ainsi opéré dans des conditions optimales puisqu'il s'exerce au voisinage direct du contact de la bague 14 avec la came 9 correspondante. On évite ainsi tout risque de décalage.
  • On comprend que l'axe fixe ou support excentré 12 est susceptible de pénétrer entre les cames doubles 9 de façon à ce que sa bague 14 puisse venir au contact du disque élémentaire 9a ou 9b desdits cames, en autorisant de la sorte une très grande course et un actionnement favorable du levier 6 et du cadre de lisses 1 auquel celui-ci est associé. Cette forte pénétration de la bague 14 entre les cames doubles 9 ne modifie en rien l'encombrement axial de l'ensemble de ces cames sur leur arbre commun d'entraînement 10, du fait que l'épaisseur totale de la bague 14 et du flasque 6a peut être laissée à une valeur au plus égale à l'épaisseur d'une desdites cames.
  • Les essais ont démontré qu'une telle construction évitait tout risque d'usure prématurée des galets et de leur support, et améliorait dans une mesure sensible le fonctionnement général des mécaniques textiles.
  • On conçoit évidemment que l'axe fixe ou support 12 est susceptible d'être monté de manière excentrée entre deux fiasques terminaux du levier 6, d'une manière semblable à celle suivant fig. 3. Fig. 7 illustre une telle forme de réalisation et l'on peut voir que l'axe fixe ou support 12 est ici fixé, par exemple à l'aide de rivets traversants tels que 15, entre deux flasques amincis 6a du levier 6, cette fixation étant opérée de manière excentrée. Le roulement 13 interposé entre cet axe 12 et la bague tournante 14 est retenu axialement dans les deus sens par des rebords annulaires ou butées 16 solidaires dudit axe 12.
  • Dans la variante suivant fig. 8, les rebords ou butées de retenue 16 sont fixés latéralement contre la bague 14, l'effet de maintien axial étant identique.

Claims (1)

  1. Levier à galets doubles pour les mécaniques à cames positives destinées à la commande des cadres de lisses des métiers à tisser, du genre comprenant deux galets décalés axialement l'un par rapport à l'autre en vue de coopérer avec les deux pistes conjuguées de l'une d'une série de cames complémentaires calées côte à côte sur un même arbre d'actionnement, caractérisé en ce que chacun de ses galets comprend une bague tournante (14) qui coopère avec des corps roulants (13), ces deux ensembles (14,13) étant maintenus axialement à jeu réduit dans les deux sens par l'un ou l'autre de deux rebords (12a ou 16) sur un axe fixe (12) qui est rendu solidaire de manière excentrée du levier considéré (6) et qui présente une largeur totale substantiellement égale à celle de la bague précitée (14), afin que cette dernière puisse pénétrer profondément entre les cames (9) accompagnée par les corps roulants (13) et une partie de l'axe fixe (12).
EP86420296A 1985-12-04 1986-12-03 Levier à galets pour les mécaniques à cames positives destinées à la commande des cadres de lisses des métiers à tisser Expired EP0225266B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8518149A FR2590913B1 (fr) 1985-12-04 1985-12-04 Levier a galets pour les mecaniques a cames positives destinees a la commande des cadres de lisses des metiers a tisser
FR8518149 1985-12-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0225266A1 EP0225266A1 (fr) 1987-06-10
EP0225266B1 true EP0225266B1 (fr) 1989-04-26

Family

ID=9325550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86420296A Expired EP0225266B1 (fr) 1985-12-04 1986-12-03 Levier à galets pour les mécaniques à cames positives destinées à la commande des cadres de lisses des métiers à tisser

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4716939A (fr)
EP (1) EP0225266B1 (fr)
JP (1) JPS62133144A (fr)
DE (1) DE3663043D1 (fr)
ES (1) ES2008050B3 (fr)
FR (1) FR2590913B1 (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2657892B3 (fr) * 1990-02-02 1991-12-27 Staubli Sa Ets Levier a galets pour les mecaniques a cames destinees a la commande des cadres de lisses des metiers a tisser.
JPH04155002A (ja) * 1990-10-19 1992-05-28 H S S T:Kk 移動体の芯出し固定装置
JPH04354680A (ja) * 1991-05-30 1992-12-09 Agency Of Ind Science & Technol 同構造型マスタスレーブアームロボット
US5275116A (en) * 1992-04-21 1994-01-04 Merrow Machine Company, Inc. Cam and wobble follower looper drive for sewing machine
FR2868091B1 (fr) * 2004-03-29 2006-05-26 Staubli Faverges Sca Levier a galets suiveurs pour mecanique d'armure et son procede de fabrication, mecanique d'armure comprenant un tel levier et metier a tisser equipe d'une telle mecanique
DE102004024155B4 (de) * 2004-05-14 2006-09-21 Uhlmann Pac-Systeme Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Übergeben von Packungen
BE1016493A3 (nl) * 2005-04-13 2006-12-05 Wiele Michel Van De Nv Inrichting voor het moduleren van een eerste roterende beweging van een inkomende as naar een tweede, verschillend van de eerste, roterende beweging van een uitgaande as bij textielmachines.
FR3090765B1 (fr) 2018-12-21 2021-01-29 Ntn Snr Roulements Roulement comportant un flasque fixé par des ÉLÉments de fixation dans des trous d’une des bagues du roulement
FR3092632B1 (fr) 2019-02-07 2021-05-14 Ntn Snr Roulements Roulement comportant un flasque serti dans une des bagues du roulement ET SON PROCéDé DE FABRICATION
FR3095482B1 (fr) 2019-04-26 2021-04-16 Ntn Snr Roulements Roulement comportant un flasque fixÉ par frettage sur une bague intÉrieure ET SON PROCéDé DE FABRICATION
FR3103235B1 (fr) * 2019-11-15 2021-11-26 Staubli Sa Ets Roulement pour machine de formation de la foule ou système de transmission de mouvement, levier de mécanique d’armure comprenant un tel roulement et machine de formation de la foule comprenant un tel levier ou un tel roulement
FR3107324B1 (fr) 2020-02-13 2022-02-11 Ntn Snr Roulements Roulement comportant des flasques de part et d’autre des bagues du roulement, et fixes l’un par rapport à l’autre
FR3111361B1 (fr) * 2020-06-11 2022-07-29 Staubli Sa Ets Levier de sortie à galets suiveurs de mécanique d’armure à cames et son procédé de fabrication, machine de formation de la foule équipée d’un tel levier et métier à tisser équipé d’une telle machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2654266A (en) * 1951-07-12 1953-10-06 Carter Carburetor Corp Eccentric and follower mechanism
US2740853A (en) * 1951-11-08 1956-04-03 Holley Carburetor Co Circuit breaker arm
US3800621A (en) * 1971-07-20 1974-04-02 Tri Ordinate Corp Cam control grinding machine
FR2259173B1 (fr) * 1974-01-28 1977-03-04 Amigues Lucien
CH581214A5 (fr) * 1974-07-30 1976-10-29 Sulzer Ag
CH594082A5 (fr) * 1975-07-10 1977-12-30 Albatex Ag

Also Published As

Publication number Publication date
ES2008050B3 (es) 1991-11-16
FR2590913B1 (fr) 1988-01-08
JPH0423014B2 (fr) 1992-04-21
JPS62133144A (ja) 1987-06-16
FR2590913A1 (fr) 1987-06-05
EP0225266A1 (fr) 1987-06-10
DE3663043D1 (en) 1989-06-01
US4716939A (en) 1988-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0225266B1 (fr) Levier à galets pour les mécaniques à cames positives destinées à la commande des cadres de lisses des métiers à tisser
EP0580528B1 (fr) Dispositif niveleur pour les mécaniques à cames destinées à la formation de la foule sur les machines à tisser
EP0849384B1 (fr) Dispositif de formation de la foule, procédé de montage et métier à tisser de type jacquard équipé d'un tel dispositif
FR2649461A1 (fr) Dispositif d'entrainement oscillant avec disque a came, applicable notamment a la prise prealable dans une machine rotative d'impression de feuilles
EP0671493B1 (fr) Mécanisme de commande de mouvement de va-et-vient des cadres de griffes d'une mécanique d'armure
FR3043097A1 (fr) Mecanique d'armure comportant un dispositif de nivelage et metier a tisser comportant une telle mecanique d'armure
EP0140800B1 (fr) Perfectionnement aux ensembles de leviers de tirages montés sur les ratières et autres mécaniques pour la formation de la foule sur les machines à tisser
FR2757883A1 (fr) Ratiere rotative et metier a tisser equipe d'une telle ratiere
EP0325547B1 (fr) Système de tirage pour la commande des cadres de lisses des mécaniques d'armure du type négatif
FR2821092A3 (fr) Structure de reglage d'anneau presseur et de cercles en acier pour metier a tricoter circulaire
EP3822500B1 (fr) Roulement pour machine de formation de la foule ou système de transmission de mouvement, levier de mécanique d'armure comprenant un tel roulement et machine de formation de la foule comprenant un tel levier ou un tel roulement
EP1730338A1 (fr) Levier a galets suiveurs pour mecanique d'armure et son procede de fabrication, mecanique d'armure comprenant un tel levier et metier a tisser equipe d'une telle mecanique
EP2365116B1 (fr) Ratière rotative et métier à tisser équipé d'une telle ratière
EP0840689B1 (fr) Pedalier pour bicyclette comportant des bras de longueur variable
EP0497717B1 (fr) Mécanique d'armure pour la formation de la foule sur les machines à tisser
EP0108026A1 (fr) Dispositif de nivellement pour mécaniques d'armure à cames du type négatif
BE1027809B1 (fr) Appareil de freinage d'un cadre de lisse d'un metier a tisser
EP1794358B1 (fr) Mecanique d' armure a cames, metier a tisser equipe d'une telle mecanique et procede d'assemblage d'une telle mecanique
FR2657892A3 (fr) Levier a galets pour les mecaniques a cames destinees a la commande des cadres de lisses des metiers a tisser.
EP0524117B1 (fr) Perfectionnements aux ratières à double lève du type Hattersley pour machines à tisser
EP1743058B1 (fr) Dispositif de nivelage, mecanique d'armure a came incorporant un tel dispositif et metier a tisser equipe d'une telle mecanique
FR2657891A3 (fr) Bielle d'actionnement pour ratieres textiles du type rotatif.
CH636411A5 (en) Drive propeller for a wind power installation
FR2631420A1 (en) Variable-diameter pulley for variable speed drive - has belt bearing segments engaged in flanges with leaf spring and pin fixing
FR2695945A1 (fr) Dispositif niveleur pour les mécaniques à cames destinées à la formation de la foule sur les machines à tisser.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19870803

17Q First examination report despatched

Effective date: 19881007

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 3663043

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890601

ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20031216

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041204

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051207

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20051209

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20051214

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20060104

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20041204

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BE20 Be: patent expired

Owner name: S.A. DES ETS *STAUBLI

Effective date: 20061203