[go: up one dir, main page]

EP0091843A1 - Embout pour appareil respiratoire, pour le raccordement du masque à une bouteille de gaz respiratoire - Google Patents

Embout pour appareil respiratoire, pour le raccordement du masque à une bouteille de gaz respiratoire Download PDF

Info

Publication number
EP0091843A1
EP0091843A1 EP83400542A EP83400542A EP0091843A1 EP 0091843 A1 EP0091843 A1 EP 0091843A1 EP 83400542 A EP83400542 A EP 83400542A EP 83400542 A EP83400542 A EP 83400542A EP 0091843 A1 EP0091843 A1 EP 0091843A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mask
valve
end piece
probe
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83400542A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0091843B1 (fr
Inventor
Jacques Biard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fenzy SAS
Original Assignee
Fenzy SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fenzy SAS filed Critical Fenzy SAS
Publication of EP0091843A1 publication Critical patent/EP0091843A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0091843B1 publication Critical patent/EP0091843B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B9/00—Component parts for respiratory or breathing apparatus
    • A62B9/02—Valves
    • A62B9/022—Breathing demand regulators
    • A62B9/025—Breathing demand regulators with tilting opening action
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S137/00—Fluid handling
    • Y10S137/908—Respirator control
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/7722—Line condition change responsive valves
    • Y10T137/7758—Pilot or servo controlled
    • Y10T137/7762—Fluid pressure type
    • Y10T137/7764—Choked or throttled pressure type
    • Y10T137/7766—Choked passage through main valve head

Definitions

  • the present invention relates to a mountable and removable connection nozzle for insulating breathing apparatus in open circuit, belonging to the device for connecting the mask to a bottle of pressurized breathing gas.
  • connection devices include one or two stage regulators, and, in the case of two stage regulators, the second is fixed to the mask. This second stage is then integrated into a connection endpiece which is either fixed on the snout of the mask, or more generally mountable and dismountable on it.
  • assembly and disassembly can be carried out for example by screwing (and unscrewing) or by interlocking.
  • the operation is provided under overpressure, so as to avoid the introduction of toxic gas inside the mask.
  • connection devices have been designed which allow manual operation to pass first through an operating phase under vacuum, then to the operating phase under overpressure.
  • connection end piece mountable and dismountable on the snout of a respiratory mask, said nozzle having an interior chamber adapted to communicate with the mask in the mounting position, a connection tube to a source of pressurized respiratory gas, a valve to allow or prevent the flow of gas under pressure, a manometric means sensitive to the relative pressure prevailing inside the chamber, and means for controlling said valve by manometric means, endpiece characterized in that it comprises a free or depressed probe according to whether the endpiece is mounted or dismounted on the mask, this probe being associated with the servo means by means of modifiers of the operating regime, which modifying means are adapted to establish an operating regime in vacuum or an operating regime in overpressure depending on whether the probe is in the free or depressed position.
  • the endpiece has a device making it possible to be automatically in depression when it is not connected to the mask and in overpressure from the connection, makes it possible to avoid all the drawbacks mentioned above.
  • the end piece 1 which can be mounted and dismounted on the snout 3 of a respiratory mask, comprises an interior chamber 11 adapted to communicate with the mask in the mounting position, a 'connection tube 12 to a source of pressurized breathing gas (not shown), a valve 13 to allow or prohibit the flow of gas under pressure, a gauge membrane 14 sensitive to the relative pressure inside the chamber 11, and means for controlling the valve 13 to the pressure gauge.
  • these control means consist of a lever 15 slightly inclined relative to the longitudinal axis of the valve 13 and fixed to it, and a rod 16 fixed to the membrane 14 and standing in the chamber 11 perpendicular to this membrane, the lever 15 and the rod 16 being secured so that a depression in the chamber 11 causes the valve 13 to move away from its seat 131 despite the action of a return spring 132, at least in a region of the contact surface between these two members 13, 131.
  • the end piece 1 comprises a probe 17 protruding outside the chamber 11 and movable in translation between a "free” rest position which it occupies when the end piece is not connected to the snout 3, and a "pushed in” position when the tip is connected to the snout;
  • this probe 17 is associated with the control means by means of modifiers of the operating regime, which are adapted to establish an operating regime in depression or in overpressure depending on whether the probe 17 is respectively in the free or depressed position.
  • the modifying means comprise a bent spring 18, with two branches, consisting of a metal wire of the piano string type, mounted pivoting around a central axis 181 carried by a plate 19 passing through the chamber 11 substantially parallel to the position occupied by the lever 15 when the valve 13 is applied to its seat.
  • the spring 18 is positioned so that, on the one hand, one of its branches is near the end of the probe opposite to that in prominence of the chamber, when it is in the "free” position, and that the other branch is then near the lever 15 for actuating the valve, and on the other hand that the first branch is pushed by the end of the feeler in the "depressed” position, the second branch then pushing the lever 15 laterally to move the valve away from its seat over part of the contact surface of these two members.
  • the plate 19 can also carry abutment members to limit the stroke of the first branch of the spring 18 during its tilting around the pivot axis 181 under the action of the feeler 17; it is, of course, provided with an opening 191 for the passage of the rod 16 and possibly for a distribution of the pressures on both sides, this distribution being able to be ensured by the fact that the opening 191 has a substantially cross section greater than that of the rod 16, or / and by additional openings (not shown in Figures 1 and 2).
  • the plate 19 also comprises, in the region of the pressure distribution opening, a deflecting tab 192 intended to channel the air leaving the valve and to cause a Venturi effect to temporarily create a depression near the membrane 14 when this is necessary, as will be seen later.
  • the end piece 1 also includes a direct passage pusher 21 provided for manually actuating the membrane 14 and consequently the control means 15, 16 in the direction of opening of the valve 13 if necessary.
  • the probe 17 is mounted movable in translation in a support barrel 22 intended to penetrate into a receptacle piece 31 provided in the snout 3 of the mask, more specifically inside a fixing ring 32.
  • the receptacle 31 comprises a front abutment shoulder 311 intended, when the end piece is mounted on the snout, to cause the depression of the probe 17; to seal the connection, an O-ring 312 is provided inside the receptacle 31.
  • an interlocking member 23 constituted in the form of an elastic collar with levers provided with an external peripheral lip 231 intended to be housed in a groove annular 313 produced in the receptacle 31 to maintain the fitting 1 in the snout 3 of the mask in the fitting position by fitting.
  • the valve 13 is kept applied against its seat by the spring 132 and the overpressure in the connection tube 12, and the end piece does not deliver respiratory gas. Only a vacuum in the chamber 11, or an action on the direct passage pusher 21, causes the lever 15 to tilt and, consequently, the valve 13 to open, the spring 18 being out of contact with the lever 15 -due that the probe 17 is in the free position. It is therefore a regime of operating in depression.
  • the feeler 17 goes into the depressed position, and causes the spring 18 which actuates the lever 15 to tilt, which causes the valve 13 to open; the action of the spring 18 is then compensated by the overpressure which is exerted on the membrane 14, which closes the valve 13, which does not open again until the overpressure tends to decrease during an inspiration.
  • the structure and the arrangement of the nozzle allow that, during a violent inspiration of User, there exists under the membrane a sufficient depression to maintain the opening of the valve 13 and, consequently, a very slight overpressure in the mouthpiece and in the mask, even preventing in this case the introduction of harmful ambient gas against which the respiratory system is intended to protect itself. There is therefore then permanently overpressure operation.
  • the nozzle can operate as a permanent vacuum valve, or as a screw-in valve, by simple modification of some of the parts making it up (the probe 17 in the first case, the member 'nesting 23 in the second).
  • the tip 1 comprises a micro-regulator of a known type housed in a housing 10 the upper part of which has been shown torn off, comprising, in communication with the connection tube 12 to the source of respiratory gas, a respiratory gas intake channel whose external walls constitute the seat of a valve (not visible on the Figures 3 to 5) produced in the form of a flexible diaphragm short-circuited by a calibrated nozzle; the surface of the diaphragm delimited by the intake channel on the side of this channel being smaller than on the other side, the diaphragm is therefore normally in abutment against its seat.
  • the side of the diaphragm opposite the intake channel defines a chamber where the calibrated nozzle opens; in this chamber, also opens a control nozzle 41 communicating on the one hand with a control chamber 42 and, on the other hand, with the outside by a channel 43;
  • this control chamber 42 comprises on one side the manometric control membrane 14, subjected on the side opposite to the control chamber 42 to the action of a return spring 45 placed in an internal control chamber 46 in communication with the inside of the mask snout; the manometric control membrane 44 is normally pushed by the return spring 45 so as to close off the servo-jet 41;
  • a communication tube 47 connects the space surrounding the intake channel, also inside the snout of the mask, all of the cavities in direct communication with the snout constituting the chamber 11.
  • the modifying return means of the operating regime also include a lever 51 bearing against a shoulder 52 produced on the outer wall of the control chamber 46, this lever being actuated at one of its ends by the feeler 17 and actuating at its other end, produced in the form of a fork, a slider 53 interposed between the return spring 45 and the additional spring 50, by means of außnse54 rod connecting the two branches of the fork and secured to this cursor 53; in practical terms, the movement of the wandering rod is allowed by slides made in the walls of the chamber 46.
  • the return spring 45 and the additional spring 50 are placed in series between the pressure gauge 14 and the screw setting 48.
  • the cursor 53 is subject to the action of two springs, and they exert on the manometric membrane 14 a fraction of the total force, in proportion to their respective stiffness; when the probe 17 is pressed, the lever 51 compresses the additional spring 50, and the return spring 45 then acts practically alone against the movement of the pressure gauge membrane 14.
  • the two springs 45, 50 are in service and there is a vacuum operation, while, when the probe 17 is depressed by the front stop shoulder of the mask snout, the additional spring 50 of the modifying return means of the speed of operation is put directly out of service D raticu and directly, only the return spring 45 acting / on the control diaphragm is in service and there is an overpressure operation.
  • the tip may also include additional rings allowing the connection of the input of the micro-regulator to the mask, for example by screwing or fitting.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Abstract

L'invention concerne un embout de raccordement (1) montable et démontable sur un masque respiratoire (2), embout ayant une chambre (11) communiquant avec le masque en position de montage, un tubulaire de raccordement (12) à une source de gaz respiratoire sous pression, un clapet (13) pour permettre ou interdire le débit de gaz, un moyen manométrique (14) sensible à la pression relative regnant à l'intérieur de la chambre, et des moyens d'asservissement dudit clapet au moyen manométrique. L'embout est caractérisé par un palpeur (17) libre ou enfoncé suivant qu'il est monté ou non sur le masque, palpeur associé aux moyens d'asservissement (15,16) par l'intermédiaire de moyens modificateurs (18) du régime de fonctionnement, lesquels sont adaptés à établir un régime de fonctionnement en dépression ou en surpression automatiquement selon que le palpeur est libre ou enfoncé. L'embout est destiné aux appareils respiratoires isolants en circuit ouvert.

Description

  • La présente invention concerne un embout de raccordement montable et démontable pour appareils respiratoires isolants en circuit ouvert, appartenant au dispositif de raccordement du masque à une bouteille de gaz respiratoire sous pression.
  • Les dispositifs de raccordement connus comportent des détendeurs à un ou deux étages, et, dans le cas des détendeurs à deux étages, le deuxième se fixe sur le masque. Ce deuxième étage est alors intégré à un embout de raccordement qui est, soit fixe sur le groin du masque, soit plus généralement montable et démontable sur lui.
  • Dans ce dernier cas, le montage et le démontage peuvent être réalisés par exemple par vissage (et dévissage) ou par emboîtement.
  • Dans la plupart des cas, le fonctionnement est prévu en surpression, de façon à éviter l'introduction de gaz toxique à l'intérieur du masque.
  • Ce fonctionnement en surpression présente deux inconvénients :
    • - au moment de la mise en place du masque sur le visage, soit l'utilisateur place le masque et ouvre la bouteille, ce qui l'oblige à effectuer une apnée de quelques secondes, ce qui n'est pas toujours facile à réaliser, soit il ouvre la bouteille, et il pose le masque sur le visage, ce qui provoque une perte de gaz respiratoire pendant quelques secondes
    • - après la mise en place du masque, il lui est impossible de vérifier l'étanchéité en bouchant avec la main l'entrée du masque et en inspirant.
  • En vue de remédier à ces inconvénients, on a conçu des dispositifs de raccordement permettant par action manuelle de passer d'abord par une phase de fonctionnement en dépression, puis à la phase de fonctionnement en surpression.
  • Cette possibilité est très dangereuse et à juste titre parfois interdite, car elle ne garantit pas contre les fausses manoeuvres provoquant la mise en position de dépression pendant la période d'intervention de l'utilisateur dans la zono dangereuse.
  • L'invention a pour but de remédier à ias inconvénients et concerne à cet effet un embout de raccordemen: montable et démontable sur le groin d'un masque respiratoire, ledit embout ayant une chambre intérieure adaptée à communiquer avec le masque en position de montage, une tubulure de raccordement à une source de gaz respiratoire sous pression, un clapet pour permettre ou interdire le débit de gaz sous pression, un moyen manométrique sensible à la pression relative régnant à l'intérieur de la chambre, et des moyens d'asservissement dudit clapet au moyen manométrique, embout caractérisé en ce qu'il comporte un palpeur libre ou enfoncé suivant que l'embout est monté ou démonté sur le masque, ce palpeur étant associé aux moyens d'asservissement par l'intermédiaire de moyens modificateurs du régime de fonctionnement, lesquels moyens modificateurs sont adaptés à établir un régime de fonctionnement en dépression ou un régime de fonctionnement en surpression selon que le palpeur est en position libre ou enfoncée.
  • Le fait que l'embout possède un dispositif permettant d'être automatiquement en dépression quand il n'est pas branché sur le masque et en surpression dès le branchement, permet d'éviter tous les inconvénients mentionnés plus haut.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre correspondant à une forme de réalisation donnée à titre d'exemple non limitatif et représentée sur les dessins ci-joints dans lesquels :
    • - la figure 1 est une section schématique d'une première forme de réalisation d'un embout selon l'invention et du groin d'un masque auquel cet embout est destiné à être monté, en position séparée ;
    • - la figure 2 est une section schématique des mêmes organes lorsque l'embout est monté ;
    • - la figure 3 est une section partielle schématique d'une seconde forme de réalisation d'un embout selon l'invention lorsqu'il est séparé du groin d'un masque auquel il est destiné à être adapté ;
    • - la figure 4 est une vue en perspective d'un dispositif de palpeur et de moyens de renvoi modificateurs du régime de fonctionnement équipant l'embout de la figure 3, et
    • - la figure 5 est une section schématique de l'embout de la figure 3 lorsqu'il est monté au masque.
  • D'une manière générale, l'embout 1, montable et démontable sur le groin 3 d'un masque respiratoire, comporte une chambre intérieure 11 adaptée à communiquer avec le masque en position de montage, une' tubulure de raccordement 12 à une source de gaz respiratoire sous pression (non représentée), un clapet 13 pour permettre ou interdire le débit de gaz sous pression, une-membrane manométrique 14 sensible à la pression relative à l'intérieur de la chambre 11, et des moyens d'asservissement du clapet 13 à la membrane manométrique.
  • Dans la forme de réalisation représentée sur les figures 1 et 2, ces moyens d'asservissement sont constitués d'un levier 15 légèrement incliné par rapport à l'axe longitudinal du clapet 13 et fixé à celui-ci, et d'une tige 16 fixée à la membrane 14 et se dressant dans la chambre 11 perpendiculairement à cette membrane, le levier 15 et la tige 16 étant solidarisés de telle sorte qu'une dépression dans la chambre 11 provoque l'éloignement du clapet 13 par rapport à son siège 131 malgrè l'action d'un ressort de rappel 132, au moins dans une région de la surface de contact entre ces deux organes 13, 131.
  • Selon l'invention, l'embout 1 comporte un palpeur 17 proéminent au dehors de la chambre 11 et mobile en translation entre une position de repos "libre" qu'il occupe lorsque l'embout n'est pas raccordé au groin 3, et une position "enfoncée" lorsque l'embout est raccordé au groin ; ce palpeur 17 est associé aux moyens d'asservissement par l'intermédiaire de moyens modificateurs du régime de fonctionnement, lesquels sont adaptés à établir un régime de fonctionnement en dépression ou en surpression selon que le palpeur 17 est respectivement en position libre ou enfoncée.
  • Dans la forme de réalisation représentée sur les figures 1 et 2, les-moyens modificateurs comportent un ressort 18 coudé, à deux branches, constitué d'un fil métallique du genre corde à piano, monté pivotant autour d'un axe central 181 porté par une plaque 19 traversant la chambre 11 sensiblement parallèle à la position qu'occupe le levier 15 lorsque le clapet 13 est appliqué sur son siège. Le ressort 18 est positionné de telle sorte, d'une part que l'une de ses branches soit à proximité de l'extrémité du palpeur opposée à celle en proéminence de la chambre, lorsqu'il est en position "libre", et que l'autre branche soit alors à proximité du levier 15 d'actionnement du clapet, et d'autre part que la première branche soit poussée par l'extrémité du palpeur en position "enfoncée", la seconde branche poussant alors latéralement le levier 15 pour éloigner le clapet de son siège sur une partie de la surface de contact de ces deux organes. La plaque 19 peut porter également des organes de butée pour limiter la course de la première branche du ressort 18 lors de son basculement autour de l'axe de pivotement 181 sous l'action du palpeur 17 ; elle est, bien entendu, munie d'une ouverture 191 pour le passage de la tige 16 et éventuellement pour une répartition des pressions de part et d'autre, cette répartition pouvant être assurée par le fait que l'ouverture 191 a une section sensiblement supérieure à celle de la tige 16, ou/et par des ouvertures supplémentaires (non représentées sur les figures 1 et 2). La plaque 19 comporte également, dans la région de l'ouverture de répartition des pressions, une languette déflectrice 192 destinée à canaliser l'air sortant du clapet et à provoquer un effet Venturi pour créer momentanément une dépression à proximité de la membrane 14 lorsque cela est nécessaire, comme cela sera vu plus loin.
  • L'embout 1 comporte également un poussoir de passage direct 21 prévu pour actionner manuellement la membrane 14 et en conséquence les moyens d'asservissement 15, 16 dans le sens de l'ouverture du clapet 13 si nécessaire.
  • Le palpeur 17 est monté mobile en translation dans un canon support 22 destiné à pénétrer dans une pièce réceptacle 31 prévue dans le groin 3 du masque, plus précisément à l'intérieur d'une bague de fixation 32. A cet effet, le réceptacle 31 comporte un épaulement de butée frontale 311 destiné, lorsque l'on-monte l'embout sur le groin, à provoquer-l'enfoncement du palpeur 17 ; en vue d'assurer l'étanchéité du branchement, un joint torique 312 est prévu à l'intérieur du réceptacle 31.
  • Autour du canon 22, est monté un organe d'emboîtement 23 constitué sous la forme d'un collier élastique à leviers muni d'une lèvre périphérique extérieure 231 destinée à se loger dans une gorge annulaire 313 réalisée dans le réceptacle 31 pour maintenir en position de montage par emboîtement l'embout 1 dans le groin 3 du masque.
  • Ainsi, lorsque l'embout 1 est libre, le clapet 13 est maintenu appliqué contre son siège par le ressort 132 et la surpression dans la tubulure de raccordement 12, et l'embout ne débite pas de gaz respiratoire. Seule une dépression dans la chambre 11, ou une action sur le poussoir de passage direct 21, provoque le basculement du levier 15 et, par conséquent, l'ouverture du clapet 13, le ressort 18 étant hors de contact du levier 15 -du fait que le palpeur 17 est en position libre. C'est donc un régime'de fonctionnement en dépression.
  • Lorsque l'on monte l'embout 1 sur le groin 3, le palpeur 17 passe en position enfoncée, et fait basculer le ressort 18 qui actionne le levier 15, ce qui provoque l'ouverture du clapet 13 ; l'action du ressort 18 est alors compensé par la surpression qui s'exerce sur la membrane 14, ce qui referme le clapet 13, qui ne s'ouvre à nouveau que lorsque la surpression a tendance à décroître lors d'une inspiration.
  • La structure et l'agencement de l'embout permettent que, lors d'une inspiration violente de Utilisateur, il existe sous la membrane une dépression suffisante pour maintenir l'ouverture du clapet 13 et, par conséquent, une très légère surpression dans l'embout et dans le masque, empêchant même dans ce cas l'introduction du gaz ambiant nocif contre lequel l'appareil respiratoire est destiné à se garantir. Il y a donc alors en permanence fonctionnement en surpression.
  • Lorsque l'on démonte l'embout 1 du groin 3, le palpeur revient en position libre, et le fonctionnement se fait à nouveau en régime de dépression.
  • Cependant, lorsque l'utilisateur le désire, l'embout peut fonctionner en soupape à dépression permanente, ou en soupape à visser, par simple modification de quelques-unes des pièces le composant (le palpeur 17 dans le premier cas, l'organe d'emboîtement 23 dans le second).
  • Dans la forme de réalisation des figures 3 à 5, l'embout 1 comprend un micro-régulateur d'un type connu logé dans un boîtier 10 dont la partie supérieure a été représentée arrachée, comportant, en communication avec la tubulure de raccordement 12 à la source de gaz respiratoire, un canal d'admission de gaz respiratoire dont les parois extérieures constituent le siège d'un clapet (non visible sur les figures 3 à 5) réalisé sous la forme d'un diaphragme souple court- circuité par un gicleur calibré ; la surface du diaphragme délimitée par le canal d'admission du côté de ce canal étant plus faible que de l'autre côté, le diaphragme est donc normalement en appui contre son siège. Dans ce type d'embout, le côté du diaphragme opposé au canal d'admission délimite une chambre où débouche le gicleur calibré ; dans cette chambre, débouche également un gicleur d'asservissement 41 communiquant d'une part avec une chambre d'asservissement 42 et, d'autre part, avec l'extérieur par un canal 43 ; cette chambre d'asservissement 42 comporte d'un côté la membrane manométrique 14 de commande, soumise du côté opposé à la chambre d'asservissement 42 à l'action d'un ressort de rappel 45 placé dans une chambre intérieure de commande 46 en communication avec l'intérieur du groin du masque ; la membrane manométrique 44 de commande est normalement poussée par le ressort de rappel 45 de manière à obturer le gicleur d'asservissement 41 ; une tubulure de communication 47 relie l'espace entourant le canal d'admission, également à l'intérieur du groin du masque, l'ensemble des cavités en communication directe avec le groin constituant la chambre 11. Ainsi, lorsque l'utilisateur inspire dans son masque, il crée une dépression au niveau de la membrane manométrique 14 de commande, laquelle dégage le gicleur d'asservissement 41 ; la pression dans la chambre en contact avec le clapet diminue, car le débit permis par le gicleur calibré est très inférieur à celui du gicleur d'asservissement 41 ; le diaphragme formant clapet s'éloigne donc de son siège, et le gaz respiratoire peut passer du canal d'admission à la tubulure de communication 47, donc de la bouteille de gaz respiratoire au masque. Le réglage de la surpression s'effectue par l'intermédiaire du ressort de rappel 45 et d'une vis de réglage 48, le ressort de rappel 45 s'appuyant au centre . de la membrane manométrique 14 de commande. Un robinet de passage direct 49 peut être actionné par l'utilisateur pour court-circuiter le clapet.
  • Dans cette forme de réalisation, selon l'invention un dispositif à palpeur 17 logé dans un canon support 22 et à moyens de renvoi modificateurs du régime de fonctionnement comportant un ressort supplémentaire 50 (présentant une raideur supérieure à celle du ressort de rappel 45), permet d'avoir un régime de dépression lorsque le palpeur 17 est libre et en surpression lorsqu'il est enfoncé sous l'action de la butée 311 du groin 3. Les moyens de renvoi modificateurs du régime de fonctionnement comportent également un levier 51 prenant appui contre un épaulement 52 réalisé sur la paroi extérieure de la chambre de commande 46, ce levier étant actionné à l'une de ses extrémités par le palpeur 17 et actionnant à son autre extrémité, réalisée sous la forme d'une fourchette, un curseur 53 interposé entre le ressort de rappel 45 et le ressort supplémentaire 50, par l'intermédiaire d'une tige baladense54 reliant les deux branches de la fourchette et solidarisée à ce curseur 53 ; sur le plan pratique, le mouvement de la tige baladeuse est permis par des glissières réalisées dans les parois de la chambre 46. Ainsi, le ressort de rappel 45 et le ressort supplémentaire 50 sont placés en série entre la membrane manométrique 14 et la vis de réglage 48. Lorsque le palpeur 17 est'libre, le curseur 53 est soumis à llaction des deux ressorts, et ceux-ci exercent sur la membrane manométrique 14 une fraction de la force totale exercée, au prorata de leur raideur respective ; lorsque le palpeur 17 est enfoncé, le levier 51 comprime le ressort supplémentaire 50, et le ressort de rappel 45 intervient alors pratiquement seul à l'encontre du mouvement de la membrane manométrique 14. En conclusion, lorsque le palpeur 17 est libre, les deux ressorts 45, 50 sont en service et l'on a un fonctionnement en dépression, tandis que,lorsque le palpeur 17 est enfoncé par l'épaulement de butée frontale du groin du masque, le ressort supplémentaire 50 des moyens de renvoi modificateurs du régime de fonctionnement est mis Draticuement hors service, directement et, seul le ressort de rappel 45 agissant/sur la membrane de commande est en service et l'on a un fonctionnement en surpression. L'embout peut comporter également des bagues supplémentaires permettant le branchement de l'entrée du micro-régulateur au masque, par exemple par vissage ou emboîtement.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation ci-dessus décrites et représentées, et on pourra prévoir d'autres formes de réalisation sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (10)

1. Embout de raccordement montable et démontable sur le groin d'un masque respiratoire, ledit embout ayant une chambre in- térieure adaptée à communiquer avec le masque en position de montage, une tubulure de raccordement à une source de gaz respiratoire sous pression, un clapet pour permettre ou interdire le débit de gaz sous pression, un moyen manométrique sensible à la pression relative régnant à l'intérieur de la chambre et des moyens d'asservissement dudit clapet au moyen manométrique, embout caractérisé en ce qu'il comporte un palpeur (17) libre ou enfoncé suivant que l'embout (1) est monté ou démonté-sur le masque, ce palpeur étant associé aux moyens d'asservissement (15, 16) (41, 42) par l'intermédiaire de moyens modificateurs (18) (50, 51, 53, 54) du régime de fonctionnement, lesquels moyens modificateurs sont adaptés à établir un régime de fonctionnement en dépression ou en régime de fonctionnement en surpression selon que le palpeur (17) est en position libre ou enfoncée.
2. Embout selan la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens modificateurs du régime de fonctionnement comportent au moins un moyen élastique (18) sur lequel agit le palpeur (17) lorsque l'embout (1) est monté sur le masque, pour actionner alors les moyens d'asservissement (15, 16) en vue d'ouvrir le clapet (13) pour un fonctionnement en surpression.
3. Embout se lon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens madifica teurs du régime de fonctionnement comdortent un moyen élastique (50), le pal peur (17) agissant sur d'autres moyens modificateurs (51, 53, 15,4) pour provoquer la mise hors service dudit moyen élastique (50) 1 orsque l'embout (1) est monté sur le masque, en vue d'ouvrir alors le clapet pour un-fonctionnement en surpression.
4. Embout is elon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le palpeur (17) est mobile en translation dans un canon support (22) pour coopérer-avec une butée frontale (311) prévue dans le groin (3) du ma sque.
5. Embout sel on la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen élastique (18) est un ressort coudé mobile autour d'un axe de pivotement (181).
6. Embout selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'asservissement comportent un levier (15) fixé à un clapet (13), et une tige (16) solidaire d'une membrane manométrique (14).
7. Embout selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens modificateurs comportent au moins un organe de ren- voi (51) du mouvement du palpeur pour mettre hors service le moyen élastique (50) lorsque le palpeur est en position enfoncée.
8. Embout selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens modificateurs comportent un curseur (53) mobile actionnant ledit moyen élastique (50).
9. Embout selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'asservissement comportent un gicleur (41) débouchant dans une chambre d'asservissement (42) limitée d'un côté par une membrane manométrique de commande (14).
10. Embout selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte un organe d'emboîtement (23) constitué sous la forme d'un collier élas tique à leviers.
EP83400542A 1982-04-02 1983-03-16 Embout pour appareil respiratoire, pour le raccordement du masque à une bouteille de gaz respiratoire Expired EP0091843B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8205706 1982-04-02
FR8205706A FR2511252A1 (fr) 1982-04-02 1982-04-02 Embout pour appareil respiratoire pour le raccordement du masque a une bouteille de gaz respiratoire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0091843A1 true EP0091843A1 (fr) 1983-10-19
EP0091843B1 EP0091843B1 (fr) 1987-05-13

Family

ID=9272679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83400542A Expired EP0091843B1 (fr) 1982-04-02 1983-03-16 Embout pour appareil respiratoire, pour le raccordement du masque à une bouteille de gaz respiratoire

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4693242A (fr)
EP (1) EP0091843B1 (fr)
JP (1) JPS58173565A (fr)
DE (1) DE3371477D1 (fr)
FR (1) FR2511252A1 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2160108A (en) * 1984-06-15 1985-12-18 Draegerwerk Ag A respiratory gas control mechanism
GB2220859A (en) * 1988-07-09 1990-01-24 Draegerwerk Ag An assembly of an apparatus connector and a mask connector ,suitable for a respiratory apparatus
EP0394139A1 (fr) * 1989-04-21 1990-10-24 Comasec International Raccord intermédiaire pour embout d'appareil respiratoire
EP0597245A1 (fr) * 1992-11-05 1994-05-18 Drägerwerk Aktiengesellschaft Masque respiratoire avec surpression à l'intérieur
EP0610054A1 (fr) * 1993-02-01 1994-08-10 Sabre Safety Limited Soupape pour appareil respiratoire
WO1995032023A1 (fr) * 1994-05-24 1995-11-30 Comasec International Sa Accessoire respiratoire avec appareil respiratoire
DE19934045A1 (de) * 1999-07-16 2001-02-01 Auergesellschaft Gmbh Verbindung zwischen einer Atemschutzmaske und einem Atemschutzgerät

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE49895T1 (de) * 1983-11-21 1990-02-15 Gilbert Vandeputte Regelbares schlauchanschlussventil fuer atemluftanfuhr.
DE3539668A1 (de) * 1985-11-08 1987-05-21 Draegerwerk Ag Lungengesteuertes membranventil fuer atemschutzmasken
US4794943A (en) * 1988-05-27 1989-01-03 Figgie International Inc. Fluid control valve assembly
US5042473A (en) * 1990-02-15 1991-08-27 Pro-Tech Respirators, Inc. Demand valve for a respirator
JPH0829751B2 (ja) * 1992-07-02 1996-03-27 株式会社グランブルー 潜水用呼吸装置におけるマウスピースユニット
GB9319580D0 (en) * 1993-09-22 1993-11-10 Racal Health & Safety Ltd Valves
DE19644362A1 (de) * 1996-10-25 1998-05-07 Ludwig Kramer Verfahren und Vorrichtung zur ortsveränderlichen Benutzung eines Körpers
US5842682A (en) * 1996-11-26 1998-12-01 The Procter & Gamble Company Non-leaking, non-venting liquid filled canister quick disconnect system
US6343603B1 (en) * 1998-10-09 2002-02-05 Fisher & Paykel Limited Connector
GB0028505D0 (en) * 2000-11-22 2001-01-10 Draeger Ltd Locking means
DE10159218C2 (de) * 2001-11-27 2003-11-13 Msa Auer Gmbh Anschlußstück für Atemschutzmasken und/oder Lungenautomaten
FR2834467B1 (fr) * 2002-01-08 2004-10-01 Taema Valve a demande utilisable en oxygenotherapie
US20040035415A1 (en) * 2002-08-22 2004-02-26 Michel Faligant Breathing apparatus
US8025053B1 (en) * 2003-06-26 2011-09-27 Mine Safety Appliances Company Pressure regulator assembly
US8424528B2 (en) * 2004-01-14 2013-04-23 Weinmann Geräte für Medizin GmbH & Co. KG Ventilation device
JP4041848B2 (ja) * 2004-03-26 2008-02-06 興研株式会社 マスク
FR2884896B1 (fr) * 2005-04-26 2007-06-29 Prospection Et D Inv S Techniq Raccord d'etancheite et ensemble d'un organe de transmission, d'une cartouche de gaz et d'un adaptateur comprenant le raccord
FR2884749B1 (fr) * 2005-04-26 2007-06-29 Prospection Et D Inv S Techniq Carter de logement d'une source d'energie a actionnement manuel a macanismes d'ejection de la source
WO2009067549A1 (fr) 2007-11-19 2009-05-28 Allegiance Corporation Ensemble d'interface pour patient en vue de la thérapie respiratoire
US8707954B2 (en) * 2008-10-09 2014-04-29 Daniel A. McCarthy Air/oxygen supply system and method
US8844521B2 (en) 2010-04-09 2014-09-30 Daniel A. McCarthy Air/oxygen ventilator system and method
US9498356B2 (en) 2012-12-19 2016-11-22 Cook Medical Technologies, LLC Flexible stent and delivery system
US9763814B2 (en) 2014-10-24 2017-09-19 Cook Medical Technologies Llc Elongate medical device
US10556074B2 (en) 2015-07-17 2020-02-11 Daniel A. McCarthy Artificial respiration system with timing control and automatic mask detection
BR112018013549B1 (pt) * 2015-12-30 2022-04-26 Scott Technologies, Inc Máscara respiratória com chave de economia de ar, regulador e peça facial para uma máscara respiratória
US10478586B2 (en) 2016-03-02 2019-11-19 Daniel A. McCarthy Artificial respiration system and method having automatic mask detection
GB2575072B (en) 2018-06-27 2022-06-15 Draeger Safety Uk Ltd Demand regulator
US12078256B2 (en) * 2020-12-28 2024-09-03 Neptune Technology Group Inc. Oscillating valve
US12135100B2 (en) * 2021-03-03 2024-11-05 Neptune Technology Group Inc. Diaphragm valve formed using additive manufacture
EP4389230A1 (fr) * 2022-12-22 2024-06-26 Dräger Safety AG & Co. KGaA Régulateur de la demande pulmonaire

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1030137A (fr) * 1950-12-27 1953-06-10 P Devaux Sa Appareil respiratoire
US3995626A (en) * 1975-06-20 1976-12-07 Pearce Jr Fredric C Connector device for breathing apparatus
DE2620170A1 (de) * 1976-05-07 1977-11-17 Draegerwerk Ag Lungengesteuertes pressluftatemgeraet mit ueberdruck in der atemschutzmaske
DE2842247A1 (de) * 1978-09-26 1980-04-03 Auergesellschaft Gmbh Mundstueckventil fuer atemschutzgeraete
GB2060402A (en) * 1979-10-09 1981-05-07 Aga Ab Respirator mask

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2406888A (en) * 1944-06-06 1946-09-03 Scott Aviation Corp Breathing apparatus
FR2192461A5 (fr) * 1972-07-07 1974-02-08 Mandet Sa
FR2298147A1 (fr) * 1975-01-17 1976-08-13 Ucc Union Chimique Cont Appareil donnant l'alarme en cas de debranchement d'un tuyau, en particulier d'un respirateur
US4345593A (en) * 1978-07-19 1982-08-24 A-T-O Inc. Pressure-demand breathing apparatus with automatic air shut-off
AU535351B2 (en) * 1979-06-21 1984-03-15 Minnesota Mining And Manufacturing Company Controlled diaphragm valve

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1030137A (fr) * 1950-12-27 1953-06-10 P Devaux Sa Appareil respiratoire
US3995626A (en) * 1975-06-20 1976-12-07 Pearce Jr Fredric C Connector device for breathing apparatus
DE2620170A1 (de) * 1976-05-07 1977-11-17 Draegerwerk Ag Lungengesteuertes pressluftatemgeraet mit ueberdruck in der atemschutzmaske
DE2842247A1 (de) * 1978-09-26 1980-04-03 Auergesellschaft Gmbh Mundstueckventil fuer atemschutzgeraete
GB2060402A (en) * 1979-10-09 1981-05-07 Aga Ab Respirator mask

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2160108A (en) * 1984-06-15 1985-12-18 Draegerwerk Ag A respiratory gas control mechanism
GB2220859A (en) * 1988-07-09 1990-01-24 Draegerwerk Ag An assembly of an apparatus connector and a mask connector ,suitable for a respiratory apparatus
GB2220859B (en) * 1988-07-09 1992-07-15 Draegerwerk Ag An assembly of an apparatus connector and a mask connector,suitable for a respiratory apparatus
EP0394139A1 (fr) * 1989-04-21 1990-10-24 Comasec International Raccord intermédiaire pour embout d'appareil respiratoire
FR2646089A1 (fr) * 1989-04-21 1990-10-26 Fenzy Sa Raccord intermediaire pour embout d'appareil respiratoire
EP0597245A1 (fr) * 1992-11-05 1994-05-18 Drägerwerk Aktiengesellschaft Masque respiratoire avec surpression à l'intérieur
US5499624A (en) * 1992-11-05 1996-03-19 Dragerwerk Ag Breathing mask with face-contact actuated overpressure generating switch
EP0610054A1 (fr) * 1993-02-01 1994-08-10 Sabre Safety Limited Soupape pour appareil respiratoire
WO1995032023A1 (fr) * 1994-05-24 1995-11-30 Comasec International Sa Accessoire respiratoire avec appareil respiratoire
DE19934045A1 (de) * 1999-07-16 2001-02-01 Auergesellschaft Gmbh Verbindung zwischen einer Atemschutzmaske und einem Atemschutzgerät
DE19934045C2 (de) * 1999-07-16 2003-05-22 Auergesellschaft Gmbh Verbindung zwischen einer Atemschutzmaske und einem Atemschutzgerät

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0428393B2 (fr) 1992-05-14
EP0091843B1 (fr) 1987-05-13
FR2511252B1 (fr) 1984-12-07
DE3371477D1 (en) 1987-06-19
US4693242A (en) 1987-09-15
JPS58173565A (ja) 1983-10-12
FR2511252A1 (fr) 1983-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0091843B1 (fr) Embout pour appareil respiratoire, pour le raccordement du masque à une bouteille de gaz respiratoire
EP1026438B1 (fr) Capotage pour robinet de bouteille de gaz et bouteille de gaz équipée d'un tel ensemble robinet capoté
EP1913977B1 (fr) Appareil respiratoire, notamment du type à circuit ouvert
BE529262A (fr)
FR2548911A1 (fr) Soupape combinee anti-suffocation et d'exhalation a compensation de pression
CA2735843C (fr) Detecteur de surpression et de talonnage pour amortisseur ou similaire
FR2473670A1 (fr) Soupape de surete equipee d'un frein hydraulique et frein hydraulique susceptible d'etre insere dans une soupape existante
FR2480692A1 (fr) Dispositif de commande pour le mecanisme a soupape d'un servofrein
EP0389348B1 (fr) Dispositif d'alimentation en gaz respiratoire pour plongeur
FR2550607A1 (fr) Regulateur destine a etre monte sur le raccord de sortie d'une bouteille de gaz ou recipient analogue
EP0526298B1 (fr) Bouton-poussoir pour récipient pressurisé destiné à la pulvérisation d'un liquide, et récipient pressurisé équipé d'un tel bouton-poussoir
EP0236208B1 (fr) Appareil respiratoire à air comprimé pour la plongée sous-marine
FR2814727A1 (fr) Valve destinee a equiper un dispositif pour la distribution sous pression d'un produit, et dispositif ainsi equipe
FR2581597A1 (fr) Dispositif de limitation de remplissage d'un reservoir a carburant, notamment pour vehicule automobile
EP0778111B1 (fr) Module d'arrêt d'urgence pour robot
EP3506789A1 (fr) Appareil de coiffure équipe d'un dispositif de déclenchement d'une unité de comptage
FR2653523A3 (fr) Raccord d'adaptation d'une bonbonne de gaz comprime a une valve de gonflage de pneu.
BE538094A (fr)
FR2618868A1 (fr) Dispositif formant detendeur de regulation automatique de pression d'un fluide gazeux
EP0589735B1 (fr) Dispositif d'ouverture retardée d'un récipient
FR2711923A1 (fr) Générateur d'aérosol commandé par l'aspiration.
EP0516528A1 (fr) Clapet de sécurité pour circuit de ventilation d'un réservoir de carburant de véhicule automobile
FR2719133A1 (fr) Dispositif d'alimentation d'un consommateur en gaz sous pression ou en vide.
EP0165282B1 (fr) capteur pneumatique pour la commande de cycles pneumatiques
WO2021116597A1 (fr) Ensemble de régulation pour masque respiratoire d'un membre d'équipage d'avion

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19830319

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB SE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3371477

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870619

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
GBDL Gb: delete "european patent ceased" from journal

Free format text: 5204, PAGE 3646

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 83400542.3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970314

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 19970314

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19970321

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19970326

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981201

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 83400542.3

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST