[go: up one dir, main page]

EP0045336B1 - Kontinuierlich arbeitende Siebzentrifugen - Google Patents

Kontinuierlich arbeitende Siebzentrifugen Download PDF

Info

Publication number
EP0045336B1
EP0045336B1 EP80401139A EP80401139A EP0045336B1 EP 0045336 B1 EP0045336 B1 EP 0045336B1 EP 80401139 A EP80401139 A EP 80401139A EP 80401139 A EP80401139 A EP 80401139A EP 0045336 B1 EP0045336 B1 EP 0045336B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
partition
fact
skirt
baffle
bowl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP80401139A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0045336A1 (de
Inventor
Gérard Journet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fives Cail Babcock SA
Original Assignee
Fives Cail Babcock SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fives Cail Babcock SA filed Critical Fives Cail Babcock SA
Priority to DE8080401139T priority Critical patent/DE3066973D1/de
Priority to EP80401139A priority patent/EP0045336B1/de
Publication of EP0045336A1 publication Critical patent/EP0045336A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0045336B1 publication Critical patent/EP0045336B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04B—CENTRIFUGES
    • B04B11/00—Feeding, charging, or discharging bowls
    • B04B11/02—Continuous feeding or discharging; Control arrangements therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04B—CENTRIFUGES
    • B04B7/00—Elements of centrifuges
    • B04B7/02—Casings; Lids
    • B04B7/04—Casings facilitating discharge

Definitions

  • the present invention relates to centrifugal wringers with continuous running of the type comprising a conical basket rotating around a vertical axis and the inner surface of which is covered with a screen on which the product to be wrung, which is poured into the basket, moves. under the action of centrifugal force to the upper large diameter end of the basket where it evacuated by overflow and collected in a first chamber, the liquid having filtered through the sieve being collected in a second chamber surrounding the basket and separated from the first by a circular.
  • the rotation of the basket causes air circulation from the interior of the basket to the liquid receiving chamber, through the basket openings, then to the chamber for receiving the product wrung out through the circular slot which exists between the upper edge of the basket and that of the partition.
  • This air flow causes droplets of liquid in the receiving chamber of the wrung product, which is a drawback for certain uses, in particular in sugar refinery where the humidification of the crystals promotes their agglomeration and the formation of deposits.
  • Another solution consists in hydraulically isolating the space delimited by the partition and the skirt of the second chamber by associating with the skirt a baffle fixed on the partition and comprising a part in the shape of a truncated cone whose angle at the top is very open and whose inner edge is located slightly above the lower edge of the skirt so that the liquid collected by the skirt at the outlet of the basket is projected in a sheet on the underside of the truncated cone, a joint hydraulic seal being provided between the lower edge of the baffle and the partition.
  • the object of the present invention is to improve the known solutions with a view to ensuring good sealing even with liquids of low viscosity.
  • the centrifugal wringer object of the invention, is characterized in that it comprises, in the annular space delimited by the skirt of the basket, the partition separating the two chambers and a circular baffle fixed on the partition and the inner edge is located a short distance from the skirt, a droplet trap constituted by a mattress of entangled threads and arranged all along the partition, on its entire periphery, so that the droplets suspended in the air stream are captured by the trap and flow by gravity into the liquid receiving chamber through openings drilled in the baffle or passages formed between the outer edge of the latter and the partition.
  • the trap can be formed by a mattress of metallic or synthetic threads, knitted or woven in a loose enough way that the droplets can easily penetrate it.
  • the thickness of the mattress must be sufficient for the droplets to be sheltered from the air current generated by the rotation of the skirt; in practice a thickness of 1 to 2 cm is suitable.
  • the mattress can be pressed against the interior face of the partition, between its upper edge and the baffle, or be in contact with the partition only by its upper part, its lower part being away from the partition and fixed on chicanery.
  • a seal formed by a rubber ring is placed between the upper edge of the partition and the basket.
  • This screen can be constituted, for example, by a cylindrical ferrule concentric with the basket and a ring fixed to this ferrule, substantially at the level of the lower edge of the skirt, and the outer edge of which is located a short distance from the skirt.
  • the centrifugal wringer shown in FIG. 1 comprises a conical basket 10 with a full wall, flared upwards and turning automatically from a vertical pivot 12 which is supported by the tank 14 of the machine.
  • This tank is divided by a circular section partition 16 into a liquid receiving chamber 18 provided with a bottom 19 and a chamber for receiving the wrung products 20 ..
  • the inner surface of the basket is covered with a sieve 22 which is kept spaced from this surface by suitable spacing means allowing the liquid having passed through the sieve to flow to the upper end of the basket where it is discharged by holes or slots 24 provided at this end.
  • a frustoconical jope 26 which is full and flared downwards.
  • this skirt is provided with a rim 28 situated slightly below the inner edge of a baffle 30 constituted by a very open truncated cone extending downwards by a cylindrical wall fixed by means of spacers on the partition 16, a short distance from the latter; the lower end of the baffle 30 plunges into a circular channel 32 fixed to the partition 16.
  • a mattress 33 of entangled threads for example knitted or woven, is fixed on the inner face of the partition 16, in the space 35 delimited by the latter, the skirt 26 and the baffle 30, and all around the partition .
  • a rubber ring 34 is fixed to the upper edge of the partition 16 and constitutes a seal isolating the aforementioned space from the chamber 20.
  • a cylindrical ferrule 36 fixed on the bottom of the chamber 18 and a ring 38 fixed on the latter, at the rim 28 of the skirt 26, constitute a screen isolating the basket from the chamber 18 in order to reduce the ventilation generated in this room by rotating the basket.
  • the liquid having filtered through the sieve flows on the interior surface of the basket to its upper end where it is discharged through the orifices 24, and projected onto the interior surface of the skirt 26; it then flows to the lower end of the skirt from which it escapes in a horizontal sheet, under the action of centrifugal force.
  • This sheet is projected onto the baffle 30 and the liquid flowing along the vertical part of the latter falls into the channel 32 from which it pours by overflow into the chamber 18.
  • the other part of the liquid which has entered the space 35 is sprayed into fine droplets by the air current created by the rotation of the basket. These droplets are entrained by the air stream towards the partition 16 and penetrate into the mattress of wires 33 which constitutes a trap where the droplets are sheltered from the air stream and can flow by gravity to its lower part from which they fall into the space formed between the partition 16 and the vertical part of the baffle 30.
  • the baffle 30 ' is constituted by a ring fixed to the partition 16 by its outer edge and pierced, near this edge, with openings 40 serving to evacuate towards the chamber 18 the liquid s 'dripping from the trap 33 ".
  • the droplet trap could also be placed between the partition 16 and the baffle 30', as in the variant of FIG. 3.
  • the invention can in particular be used in sweets for the spinning of mass-cooked.

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)

Claims (6)

1. Kontinuierlich arbeitende Siebzentrifuge, bestehend aus einem kegelförmigen, nach oben erweiterten und sich in einem Behälter (14) um eine Vertikalachse drehenden Korb (10), wobei der Behälter durch eine Trennwand (16) mit kreisförmigem Querschnitt in einen Flüssigkeitsaufnahmeraum (18) und einen Schleudergutaufnahmeraum (20) geteilt ist, einem vollwandigen Mantel (26), der den oberen Teil des Korbes umgibt, an dem er befestigt ist, und einem kreisförmigen, auf der Trennwand auf der Höhe des unteren Teils des Mantels befestigten Ablenkblech (30), dadurch gekennzeichnet, daß sie im durch die Trennwand (16), den Mantel (26) und das Ablenkblech (30) abgegrenzten kreisförmigen Raum einen Tröpfchenfänger (33, 33', 33") aufweist, der aus einer Matte aus Wirrgarn besteht, die am gesamten Umfang der Trennwand (16) angeordnet ist, so daß die Tröpfchen, die im in diesem Raum umlaufenden Luftstrom schweben, aufgefangen werden und der Ablauf der Tröpfchen durch Schwerkraft zu dem Flüssigkeitsaufnahmeraum (18) ermöglicht wird.
2. Siebzentrifuge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Tröpfchenfänger (33, 33', 33") aus einer Matte aus gestricktem oder gewebtem Garn besteht.
3. Siebzentrifuge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die den Tröpfchenfänger (33, 33") bildende Matte aus Garn auf die Innenseite der Trennwand (16) zwischen deren oberem Rand und dem Ablenkblech (30) angebracht ist.
4. Siebzentrifuge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die den Tröpfchenfänger (33') bildende Matte aus Garn nur in ihrem oberen Teil mit der Trennwand (16) in Berührung ist und ihr unterer Teil mit dem Ablenkblech (30) in Berührung ist.
5. Siebzentrifuge nach irgendeinem der Ansprüche 1, 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Dichtung umfaßt, die aus einem zwischen dem oberen Rand der Trennwand (16) und dem Korb (10) angeordneten Gummiring (34) besteht.
6. Siebzentrifuge nach irgendeinem der Ansprüche 1, 2, 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Flüssigkeitsaufnahmeraum (18) vom Korb (10) duch einen Schirm isoliert wird, der aus einem dem Korb konzentrischen Schuß (36) und einem auf diesem Schuß ungefähr auf der Höhe des unteren Randes des Mantels (26) befestigten Ring (38) besteht.
EP80401139A 1980-08-01 1980-08-01 Kontinuierlich arbeitende Siebzentrifugen Expired EP0045336B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8080401139T DE3066973D1 (en) 1980-08-01 1980-08-01 Continuously operating centrifugal strainers
EP80401139A EP0045336B1 (de) 1980-08-01 1980-08-01 Kontinuierlich arbeitende Siebzentrifugen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP80401139A EP0045336B1 (de) 1980-08-01 1980-08-01 Kontinuierlich arbeitende Siebzentrifugen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0045336A1 EP0045336A1 (de) 1982-02-10
EP0045336B1 true EP0045336B1 (de) 1984-03-14

Family

ID=8187389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80401139A Expired EP0045336B1 (de) 1980-08-01 1980-08-01 Kontinuierlich arbeitende Siebzentrifugen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0045336B1 (de)
DE (1) DE3066973D1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9649786B2 (en) 2013-08-13 2017-05-16 Macdermid Printing Solutions, Llc Apparatus for thermal processing of flexographic printing elements

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1061711B (de) * 1955-07-22 1959-07-23 Stamicarbon Verfahren und Vorrichtung zur Entwaesserung eines fein- bis feinst-koernigen Festgut-Fluessigkeits-Gemenges
GB972479A (en) * 1961-07-26 1964-10-14 Braunschweigische Maschb Ansta Centrifuge
FR1468189A (fr) * 1965-03-27 1967-02-03 Hein Essoreuse pour la séparation continue des constituants des mélanges de matières solides et de matières liquides, notamment turbine à sucre

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2436044C3 (de) * 1974-07-26 1986-07-31 Braunschweigische Maschinenbauanstalt AG, 3300 Braunschweig Kontinuierlich arbeitende Siebzentrifuge, insbesondere Zuckerzentrifuge

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1061711B (de) * 1955-07-22 1959-07-23 Stamicarbon Verfahren und Vorrichtung zur Entwaesserung eines fein- bis feinst-koernigen Festgut-Fluessigkeits-Gemenges
GB972479A (en) * 1961-07-26 1964-10-14 Braunschweigische Maschb Ansta Centrifuge
FR1468189A (fr) * 1965-03-27 1967-02-03 Hein Essoreuse pour la séparation continue des constituants des mélanges de matières solides et de matières liquides, notamment turbine à sucre

Also Published As

Publication number Publication date
DE3066973D1 (en) 1984-04-19
EP0045336A1 (de) 1982-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2674771A1 (fr) Perfectionnements aux extracteurs centrifuges du type mono-etage et multi-etages.
FR2487661A1 (fr) Machine a cafe electrique comportant un filtre en forme de tambour de centrifugation
FR2513104A1 (fr) Cafetiere electrique comportant un filtre centrifuge
EP0404647A1 (de) Vorrichtung zur Flüssigkeitsentgasung
CH435210A (fr) Filtre
EP0036793B1 (de) Vorrichtung zum Verteilen von Wasser auf ein Schwerkraftfilter mit losem Filtermaterial und Wiederverwendung des Waschwassers aus diesem Filter
EP0119111B1 (de) Bandfilter mit Vakuumsaugraum
FR2533139A1 (fr) Dispositif de separation de substances contenues dans un liquide, lorsque ces substances ont une densite tres proche de celle du liquide, ce dispositif etant particulierement efficace pour extraire les graisses et les proteines des eaux de traitement dans l'industrie alimentaire
EP0045336B1 (de) Kontinuierlich arbeitende Siebzentrifugen
US3564991A (en) Apparatus to make coffee cream by means of centrifugation
FR2723752A1 (fr) Recipient doseur et diffuseur de produits de lavage
FR2723751A1 (fr) Recipient doseur et diffuseur de produits de lavage
CA1331957C (fr) Procede de filtration d'air et cyclofiltre a cartouche filtrante pour la mise en oeuvre du procede
CA2044520A1 (fr) Dispositif d'evacuation de l'eau de lavage des filtres a materiau granulaire laves simultanement a l'eau et a l'air.
FR2730174A1 (fr) Procede et dispositif de fabrication et de separation de particules solides contenues dans un bain de liquide refrigerant dont les masses volumiques des deux phases liquide et solide sont de valeurs proches
FR2577149A1 (fr) Perfectionnements aux essoreuses centrifuges a marche continue
EP0648542A1 (de) Abgedichtete elastisch verformbare Vorrichtung zum Ablösen der Filterkuchengrundschicht
FR2580955A1 (fr) Panier d'essoreuse centrifuge pour matiere granuleuse humide
FR2496498A1 (fr) Centrifugeuse filtrante
FR2467882A1 (fr) Centrifugeuse a sucre a fonctionnement continu
FR2460616A1 (fr) Dispositif d'evacuation de l'eau de surface pour aquarium
FR2549707A1 (fr) Percolateur a cafe avec feuille filtrante reutilisable
CH333127A (fr) Appareil extracteur de jus de fruits et de légumes
FR2469957A1 (fr) Procede et dispositif pour la separation de produits granuleux de densites differentes
BE554111A (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19820319

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE GB IT NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3066973

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19840419

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19840904

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19840930

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19860831

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19870802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19880301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19880503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19881118

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80401139.3

Effective date: 19880711