EP0030036B1 - Additional furniture for bath tubs - Google Patents
Additional furniture for bath tubs Download PDFInfo
- Publication number
- EP0030036B1 EP0030036B1 EP80107554A EP80107554A EP0030036B1 EP 0030036 B1 EP0030036 B1 EP 0030036B1 EP 80107554 A EP80107554 A EP 80107554A EP 80107554 A EP80107554 A EP 80107554A EP 0030036 B1 EP0030036 B1 EP 0030036B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- furniture
- bath tub
- wall
- tub
- carrier part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 6
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 35
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 8
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 7
- 238000013461 design Methods 0.000 description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 5
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 4
- 238000003287 bathing Methods 0.000 description 4
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 2
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 2
- 238000012549 training Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/001—Accessories for baths, not provided for in other subgroups of group A47K3/00 ; Insertions, e.g. for babies; Tubs suspended or inserted in baths; Security or alarm devices; Protecting linings or coverings; Devices for cleaning or disinfecting baths; Bath insulation
Definitions
- the invention relates to an extension piece of furniture according to the preamble of claim 1.
- extension furniture extends in particular to accommodating utensils of all kinds in connection with a bathtub, in particular thus to the easily accessible and yet aesthetically satisfactory accommodation of bathing and washing utensils, but also of other everyday objects.
- a piece of furniture designed as a bath table of the aforementioned type is known from DE-OS 25 27 514.
- a storage board extends across the width of the bath and is supported on both bath edges, while a storage compartment hanging next to the bath is supported on one side edge of this storage board is provided.
- the result of this training is that the accessibility of the inner tub rim for the user is impaired by the storage board spanning the tub width.
- a secure mounting of the storage board against displacement in the transverse direction to the tub edge is not readily provided, so that the use requires attention with regard to a possible slipping of the board from a tub edge and falling into the tub interior.
- US Pat. No. 2,896,895 describes a clamp which can be fastened to the tub rim and which has a flat shelf on the top corresponding to the width of the top edge of the tub rim, a soap dish mounted on the clip on the inside and a roller for receiving on the outside Has bath towels.
- the storage space that can be used by the bather is very limited and the soap dish that extends relatively far into the interior of the tub is an additional disruptive factor for the bather.
- the aim of the invention is a significant increase in bathing comfort, in particular in that the storage spaces offered are extensive and varied.
- the approach furniture should on the one hand the storage of personal items such. B. glasses, jewelry, etc. as well as the bathing or aftercare utensils on the other hand, serve and protected against splashing water, covered, easily accessible by the bather and z. B. have water-protected drawers.
- the approach furniture, especially with regard to attachment to bathtubs should be characterized by simple and secure mounting, without any structural intervention or changes to the bathtub being necessary.
- the vertical support part of the generally substantially angular furniture body by abutment on the outside of the tub, enables simple and safe support against tilting moments acting on the furniture body in the direction of the outside of the tub due to the weight load on the furniture body itself and objects accommodated on it.
- the dead weight of the vertical support part which is located on the outside of the tub, can be dimensioned without difficulty so that it cannot tip over to the tub interior.
- the supporting part of the furniture body projecting horizontally with respect to the inner vertical surface of the supporting part rests here on a tub rim and can be secured with simple means against slipping in the lateral direction without the support part having to be designed to span the interior of the tub.
- the movement of the extension furniture is facilitated by rolling or sliding support on the inside of the support part.
- a horizontal adjustability of this roll or slide support can be provided particularly advantageously. This enables a sufficiently precise vertical position adjustment of the support part and correspondingly a horizontal position adjustment of the support part with its contact surfaces and the like for the different training forms of the bathtub edge.
- the extension furniture enables a versatile equipment with storage space, storage compartments and recesses for the accommodation of various utensils.
- the end face of the support part with a pull-out can be particularly advantageous or swivel-out shelf.
- the upper side of the supporting part can be used as a storage surface overall, for which purpose an edge surrounding this upper side is advantageously provided.
- the supporting part can also receive a swiveling upper part with a storage surface.
- the side surfaces of the support part and also of the vertically downwardly extending support part can be provided with preferably pull-out storage compartments or even in the case of limited space, only with recesses for freely accessible, fixed storage areas.
- This version requires little additional space in the direction transverse to the outer surface of the tub.
- the supporting part with a hinged or detachable upper part to form an interior which is closed on all sides but is easily accessible if required.
- swiveling storage compartments can be arranged one above the other in a tier, so that a compartment of surface elements which are variable in their horizontal position is available.
- the outer surface of the supporting part and the support part adjoining the bottom, as well as the side surfaces in the area outside the bath, also offer the possibility of a multi-tier arrangement of storage areas and storage compartments, as well as, if necessary, drawers or swivel drawers.
- the furniture body 1 shown in FIG. 1 consists of a part 2 which extends essentially in the vertical direction over the tub edge 21 of the bathtub and is supported in the horizontal direction on the tub edge 21 of the bathtub 20 and a horizontally towards the inside of the bathtub 20 and over the tub edge 21 extending, supporting part 3, which rests on the upper edge 21a of the tub rim 21.
- An open storage surface 31 with a surrounding edge 31a is formed on the upper side of the support part 3.
- this shelf is in a position suitable for use, both with regard to the bathtub 20 and, for example, to a sanitary installation 22 arranged at a short distance next to it.
- On the outside of the supporting part 3 there is an open storage compartment 32, which is partially covered by edges 32a formed, which adjoin downward on the outside of the support part 2 tier-shaped, in the same way, formed open receiving compartments 33.
- a swiveling drawer 34 which is rotatably mounted about an axis Z.
- the latter can be swung out in the direction of arrow P towards the inside of the bath tub 20.
- a receptacle for utensils accessible to the user of the tub, but also a storage surface located above the tub interior. Nevertheless, this part protruding from the inside edge of the tub can be removed very easily and quickly, so that the inside of the tub is freely accessible to the user.
- Fig. 1a the support of the support part 3 on the upper edge of the tub rim 21 is shown in detail.
- the underside 5 of the section of the support part 3 projecting above the top edge 21a of the tub is provided with a roller bearing 7, which enables displacement in the longitudinal direction of the tub edge.
- a simpler plain bearing can be used instead of this construction.
- the rollers 7a of the bearing 7 provided in the example are supported with their axes Y 1 transversely to the longitudinal direction of the tub edge.
- a holding claw 10 which is pivotably mounted about an axis X is provided, which in turn engages with a roller 8 on the inside of the tub rim and pulls the upper part of the furniture body 1 against the tub rim.
- a counter support in the form of a slide bearing element 9 is provided on the inner surface 4 of the support part 2 in order to maintain the easy displacement of the furniture body along the edge of the tub.
- a roller bearing 6 acting against the outside of the tub edge is arranged with a holder 6a which can be displaced and fixed transversely to the outside of the tub and with a support roller 6b.
- this adjustable support which also does not lead to any hindrance to the longitudinal displacement on the tub edge 21 due to the roller, an exactly vertical position of the support part 2 and thus an exactly horizontal position of the various storage surfaces can be achieved despite the different design and inclination of the outer tub surface.
- Fig. 1a a substantially vertically arranged tub outer surface is indicated by dashed lines, while the fully solid line shows an inwardly inclined design of the tub outer surface. Both versions can be taken into account by the transverse adjustment of the roll bearing 6 mentioned.
- a simpler slide support instead of a roller bearing may be considered.
- the support part 2 comprises two levels 2a and 2b arranged one above the other, the latter being subdivided again by an inserted storage compartment 2c.
- the two levels of the support part 2 and the support part 3 with its swiveling storage compartment 34 are fastened to a vertical support plate 14 arranged centrally in the furniture by means of resilient latching connections 14c, which can be seen in detail from the cross section according to FIG. 1c.
- FIG. 2 shows the construction of the holding device with holding claw 10 and rolling element 8 for support on the inner tub rim.
- a tension spring 10a ensures that the counter support bearing 9 bears against the outer tub rim.
- the structure of the support bearing 6 at the lower end of the support part 2 can also be seen from FIG. 2.
- the rolling element 6b of this mounting can be displaced in the direction transverse to the outer tub surface as a result of the support bracket 6a fastened with a toothing 6a on the underside of the support part 2. All you need is a resilient pressure on the toothing, for which.
- B. is provided a retaining pin 6d with pressure spring ring or the like. To be lifted by hand. This results in the vertical adjustment of the support part 2 already mentioned.
- Fig. 3 shows for the support of the support part on the tub edge, the arrangement of two rollers 7a provided in the longitudinal direction of the tub edge with mutual spacing with their axes Y i directed transversely to the tub edge.
- the holding claw 10 with its pivot axis X - X is arranged between the rollers 7a in the manner shown in FIG. 3, which results in improved guidance stability when moving the extension furniture.
- the counter support bearing elements 9 indicated in FIG. 1 a can be arranged in the same way as the rollers 7 a with a mutual spacing on both sides of the holding claw 10.
- the holding claw 11 - also provided here with a rolling element 8 for low-friction support on the inner tub edge - has a thin-walled, elastically flexible section 11a instead of a pivot bearing. This means reduced construction and manufacturing costs.
- a retaining web 11 b is integrally formed on the one-piece claw body for the transverse adjustment to the tub edge for the purpose of adaptation to different edge thicknesses. This retaining web can be used in the manner shown in FIG.
- the flexible section 11a of the claw body ensures that the furniture body is pressed against the tub rim.
- a particularly advantageous swivel bearing construction for the storage compartment 34 in the support part 3 is to be pointed out.
- this storage compartment designed as a swivel drawer insertable or removable, vertically arranged swivel axle bodies Z and Z 2 are provided in corresponding bearing recesses in the furniture body.
- the swiveling direction can be adapted to the respective usage position.
- the insertion of both axles also represents a simple closing lock of the swivel tray.
- drawers 51, 52, 54 arranged in the manner of a tier are provided in the area of the inner end face and the front side face of the supporting part or the supporting part, while the upper end of the furniture body 1b is formed by a framed storage area 53.
- a drawer 61 arranged above the tub edge and horizontally extendable in the longitudinal direction thereof, as well as a swivel drawer 62 with a horizontal swivel axis, which is tied in the position of use above the tub interior by tension members 62a.
- swivel drawers 81 are provided on the support part 3, the upper end of which is again formed by a framed storage compartment 83, about a common, vertical swivel axis Z 3 .
- This tier-like arrangement of swivel shutters enables a multitude of settings for different use cases and offers a large available total storage area with little space requirement when swiveled in.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
- Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
- Cameras In General (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Ansatzmöbel gemäss Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an extension piece of furniture according to the preamble of
Die Verwendung solcher Ansatzmöbel erstreckt sich insbesondere auf die Unterbringung von Utensilien verschiedenster Art in Verbindung mit einer Badewanne, insbesondere also auf die leicht zugängliche und doch ästhetisch befriedigende Unterbringung von Bade- und Waschutensilien, aber auch von anderen Gebrauchsgegenständen.The use of such extension furniture extends in particular to accommodating utensils of all kinds in connection with a bathtub, in particular thus to the easily accessible and yet aesthetically satisfactory accommodation of bathing and washing utensils, but also of other everyday objects.
Ein als Badewannentisch ausgebildetes Ansatzmöbel der vorgenannten Art ist bekannt aus der DE-OS 25 27 514. Dort erstreckt sich ein Ablagebrett quer über die Breite der Wanne und stützt sich auf beiden Wannenrändern ab, während an einer Seitenkante dieses Ablagebrettes ein neben der Wanne hängendes Ablagefach vorgesehen ist. Diese Ausbildung hat zur Folge, dass die Zugänglichkeit des Wanneninnenrandes für den Benützer durch das die Wannenbreite übergreifende Ablagebrett beeinträchtigt ist. Eine sichere Halterung des Ablagebrettes gegen Verschiebung in Querrichtung zum Wannenrand ist nicht ohne weiteres gegeben, so dass die Benützung Aufmerksamkeit im Hinblick auf ein mögliches Abrutschen des Brettes von einem Wannenrand und Herabfallen in den Wanneninnenraum erfordert.A piece of furniture designed as a bath table of the aforementioned type is known from DE-OS 25 27 514. There, a storage board extends across the width of the bath and is supported on both bath edges, while a storage compartment hanging next to the bath is supported on one side edge of this storage board is provided. The result of this training is that the accessibility of the inner tub rim for the user is impaired by the storage board spanning the tub width. A secure mounting of the storage board against displacement in the transverse direction to the tub edge is not readily provided, so that the use requires attention with regard to a possible slipping of the board from a tub edge and falling into the tub interior.
Aus der US-PS 4 100 628 ist u. a. ein Ansatzmöbei bekannt geworden, mit einer über den Wannenrand gestülpten Tragvorrichtung, an deren äusserem Hängerteil nach aussen abstehende, offene Tablare verschiedener Grösse angeordnet sind. Der sich an der Oberkante des Wannenrandes befindende Teil ist als Abstellfläche für Badeutensilien nicht geeignet, da es sich um eine gewölbte Fläche handelt. Die auf den äusseren Tablaren plazierten Gegenstände sind für den Badenden nicht sichtbar. Um diese zu ergreifen, muss er sich in der Wanne erheben.From US-
In der US-PS 2 896 895 ist eine am Wannenrand befestigbare Klemme beschrieben, die auf der Oberseite eine der Breite der Oberkante des Wannenrandes entsprechende, ebene Abstellfläche, auf der Innenseite eine an die Klemme montierte Seifenschale und auf der Aussenseite eine Rolle zur Aufnahme von Badetüchern aufweist. Die vom Badenden benützbare Abstellfläche ist sehr begrenzt und die relativ weit in das Innere der Wanne reichende Seifenschale ist für den Badenden ein zusätzlicher Störfaktor.US Pat. No. 2,896,895 describes a clamp which can be fastened to the tub rim and which has a flat shelf on the top corresponding to the width of the top edge of the tub rim, a soap dish mounted on the clip on the inside and a roller for receiving on the outside Has bath towels. The storage space that can be used by the bather is very limited and the soap dish that extends relatively far into the interior of the tub is an additional disruptive factor for the bather.
Ziel der Erfindung ist eine wesentliche Erhöhung des Badekomforts, insbesondere dadurch, dass die angebotenen Abstellflächen umfang-und variantenreich sind. Das Ansatzmöbel soll einerseits der Aufbewahrung persönlicher Gegenstände, wie z. B. Brille, Schmuck, etc. sowie der Bade- oder Nachpflegeutensilien anderseits, dienen und gegen Spritzwasser geschützte, abgedeckte, vom Badenden mühelos erreichbare Abstellflächen sowie z. B. wassergeschützte Schubladen, aufweisen. Zudem soll sich das Ansatzmöbel, insbesondere im Hinblick auf das Anbringen an Badewannen, durch einfache und sichere Halterung auszeichnen, ohne dass bauliche Eingriffe oder Veränderungen an der Badewanne erforderlich sind.The aim of the invention is a significant increase in bathing comfort, in particular in that the storage spaces offered are extensive and varied. The approach furniture should on the one hand the storage of personal items such. B. glasses, jewelry, etc. as well as the bathing or aftercare utensils on the other hand, serve and protected against splashing water, covered, easily accessible by the bather and z. B. have water-protected drawers. In addition, the approach furniture, especially with regard to attachment to bathtubs, should be characterized by simple and secure mounting, without any structural intervention or changes to the bathtub being necessary.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 erwähnten Merkmale gelöst.The object is achieved by the features mentioned in the characterizing part of
Bei dieser erfindungsgemässen Konstruktion ermöglicht das vertikale Stützteil des insgesamt im wesentlichen winkelförmigen Möbelkörpers durch Anlage an der Wannenaussenseite eine einfache und sichere Abstützung gegen in Richtung zur Wannenaussenseite auf den Möbelkörper einwirkende Kippmomente infolge der Gewichtsbelastung durch den Möbelkörper selbst und an ihm untergebrachte Gegenstände. Das Eigengewicht des Vertikalen Stützteils, das sich an der Wannenaussenseite befindet, kann andererseits ohne Schwierigkeit so bemessen werden, dass ein Kippen zum Wanneninnenraum ausgeschlossen ist. Das gegenüber der inneren Vertikalfläche des Stützteils horizontal vorspringende Tragteil des Möbelkörpers ruht hierbei auf einem Wannenrand und kann mit einfachen Mitteln gegen Abrutschen in Seitenrichtung gesichert werden, ohne dass eine den Wanneninnenraum übergreifende Ausbildung des Tragteils erforderlich wäre.In this construction according to the invention, the vertical support part of the generally substantially angular furniture body, by abutment on the outside of the tub, enables simple and safe support against tilting moments acting on the furniture body in the direction of the outside of the tub due to the weight load on the furniture body itself and objects accommodated on it. On the other hand, the dead weight of the vertical support part, which is located on the outside of the tub, can be dimensioned without difficulty so that it cannot tip over to the tub interior. The supporting part of the furniture body projecting horizontally with respect to the inner vertical surface of the supporting part rests here on a tub rim and can be secured with simple means against slipping in the lateral direction without the support part having to be designed to span the interior of the tub.
Bei der in den Ansprüchen 5 und 6 gekennzeichneten Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes ermöglicht eine Roll- oder Gleitlagerung an der Unterseite des Tragteils des Möbelkörpers eine bequeme Verschiebung des Ansatzmöbels längs der tragenden Kante der Badewanne. Dies erweist sich vor allem in Hinblick auf die allgemein beengten Platzverhältnisse in Badezimmern als ein wesentlicher Benützungsvorteil. Ausserdem kann das Ansatzmöbel ohne weiteres durch Abheben vom Wannenrand entfernt werden, so dass keine Behinderung bei Reinigungsarbeiten und dergleichen auftritt.In the development of the subject matter of the invention characterized in
In weiterer Ausgestaltung wird die Verschiebung des Ansatzmöbels durch eine Roll- oder Gleitabstützung an der Innenseite des Stützteils erleichtert. Im Hinblick auf die unterschiedliche Neigung der Wannenaussenfläche kann hierzu besonders vorteilhaft eine horizontale Verstellbarkeit dieser Roll- oder Gleitabstützung vorgesehen werden. Dies ermöglicht, für die verschiedenen Ausbildungsformen des Badewannenrandes eine ausreichend genau vertikale Lageeinstellung des Stützteils und entsprechend eine horizontale Lageeinstellung des Tragteils mit seinen Auflageflächen und dergleichen.In a further embodiment, the movement of the extension furniture is facilitated by rolling or sliding support on the inside of the support part. In view of the different inclination of the tub outer surface, a horizontal adjustability of this roll or slide support can be provided particularly advantageously. This enables a sufficiently precise vertical position adjustment of the support part and correspondingly a horizontal position adjustment of the support part with its contact surfaces and the like for the different training forms of the bathtub edge.
Das Ansatzmöbel ermöglicht eine vielseitige Ausstattung mit Ablagefläche, Aufnahmefächern und Ausparungen für die Unterbringung verschiedenster Gebrauchsgegenstände. Für die Verwendung an Badewannen kann insbesondere mit Vorteil die zum Wanneninnenraum hin gerichtete Stirnseite des Tragteils mit einer ausziehbaren oder ausschwenkbaren Ablage versehen werden. Die Oberseite des Tragteils lässt sich insgesamt als Ablagefläche verwenden, wozu vorteilhaft ein diese Oberseite umgebender Rand vorgesehen wird. Das Tragteil kann ferner ein ausschwenkbares Oberteil mit Ablagefläche erhalten. Durch diese auschwenkbaren oder ausziehbaren Ablageelemente steht für den Benützer je nach Wunsch eine umfangreiche Ablagemöglichkeit über dem Wanneninnenraum zur Verfügung, der jedoch bei Bedarf einfach durch Einschwenken oder Einschieben der betreffenden Elemente wieder freigelegt werden kann.The extension furniture enables a versatile equipment with storage space, storage compartments and recesses for the accommodation of various utensils. For use on bathtubs, the end face of the support part with a pull-out can be particularly advantageous or swivel-out shelf. The upper side of the supporting part can be used as a storage surface overall, for which purpose an edge surrounding this upper side is advantageously provided. The supporting part can also receive a swiveling upper part with a storage surface. These swiveling or pull-out storage elements provide the user with a wide range of storage options over the interior of the bath, which can be easily uncovered by swiveling or pushing in the relevant elements.
Weiterhin können auch die Seitenflächen des Tragteils sowie auch des sich vertikal nach unten erstreckenden Stützteils mit vorzugsweise ausziehbaren Ablagefächern oder auch bei beengten Platzverhältnissen nur mit Aussparungen für frei zugängliche, feste Ablageflächen versehen werden. Diese Ausführung erfordert geringen zusätzlichen Platzbedarf in Richtung quer zur Wannenaussenfläche. Für die Unterbringung von Gebrauchsgegenständen, wie Flaschen, Behälter und dergleichen, die aus ästhetischen Gründen bei der Aufbewahrung verdeckt werden sollen, empfiehlt sich eine Ausbildung des Tragteils mit einem abklappbaren oder abhebbaren Oberteil zur Bildung eines allseitig geschlossenen, jedoch bei Bedarf leicht zugänglichen Innenraumes. Weiterhin können ausschwenkbare Ablagefächer etagenförmig übereinander angeordnet werden, so dass ein Fächer von in ihrer Horizontalstellung veränderlichen Flächenelementen zur Verfügung steht. Im übrigen bietet auch die auf der Wannenaussenseite liegende Aussenfläche der Tragteils und des nach unten anschliessenden Stützteils ebenso wie die Seitenflächen im Bereich ausserhalb der Wanne die Möglichkeit einer vielfältig etagenförmig abgestuften Anordnung von Ablageflächen und Aufnahmefächern sowie gegebenenfalls Schubladen oder Schwenkladen.Furthermore, the side surfaces of the support part and also of the vertically downwardly extending support part can be provided with preferably pull-out storage compartments or even in the case of limited space, only with recesses for freely accessible, fixed storage areas. This version requires little additional space in the direction transverse to the outer surface of the tub. For the storage of commodities, such as bottles, containers and the like, which are to be covered for storage for aesthetic reasons, it is advisable to design the supporting part with a hinged or detachable upper part to form an interior which is closed on all sides but is easily accessible if required. Furthermore, swiveling storage compartments can be arranged one above the other in a tier, so that a compartment of surface elements which are variable in their horizontal position is available. In addition, the outer surface of the supporting part and the support part adjoining the bottom, as well as the side surfaces in the area outside the bath, also offer the possibility of a multi-tier arrangement of storage areas and storage compartments, as well as, if necessary, drawers or swivel drawers.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden anhand der in den Zeichnungen dargestellten Beispielsausführungen von Ansatzmöbeln für Badewannen erläutert. Hierin zeigen :
Figur 1 ein Ansatzmöbel mit winkelförmigem Möbelkörper, aufgehängt an einem Badewannenrand, in perspektivischer Darstellung,- Figur 1a eine Seitenansicht des Ansatzmöbels gemäss Fig. 1 mit einem Querschnitt des Wannenrandes,
Figur 1 eine Ansicht der Aussenseite des Ansatzmöbels gemäss Blickrichtung Ib-Ib in Fig.1a,- Figur 1c einen Querschnitt des Möbelkörpers gemäss Schnittebene in Fig. 1 b,
Figur 2 einen Vertikalschnitt des Möbelkörpers gemäss Fig. 1 mit einem Querschnitt des Wannenrandes für eine andere Wannenausführung, gemäss Schnittebene 11-11 in Fig. 3,Figur 3 einen Horizontalschnitt des Möbelkörpers gemäss Schnittebene 111 in Fig. 2,- Figur 4a einen Horizontalschnitt des Möbelkörpers im untersten Bereich des Stützteils zur Darstellung einer Konstruktionseinheit zur horizontal verstellbaren Abstützung des Möbelkörpers,
- Figur 4b einen Teil-Vertikalschnitt der horizontal verstellbaren Abstützung gemäss Schnittebenen IVb-IVb in Fig. 4a,
Figur 5 eine perspektivische Darstellung einer Abwandlung eines Ansatzmöbels an einer Badewanne mit einer Mehrzahl von an verschiedenen Seiten angeordneten Schubladen,Figur 6 eine perspektivische Darstellung mit Blickrichtung von der Wanneninnenseite auf den tragenden Teil eines Ansatzmöbels mit einer Kombination von Schub- und Schwenklade, undFigur 7 eine perspektivische Darstellung eines Ansatzmöbels, dessen tragender Teil etagenförmig angeordnete Schwenkladen aufweist.
- 1 shows a piece of furniture with an angular furniture body, suspended from the edge of a bath tub, in a perspective view,
- FIG. 1a shows a side view of the add-on furniture according to FIG. 1 with a cross section of the tub rim,
- FIG. 1 shows a view of the outside of the add-on piece of furniture in the direction of view Ib-Ib in FIG. 1a,
- 1c shows a cross section of the furniture body according to the sectional plane in FIG. 1b,
- FIG. 2 shows a vertical section of the furniture body according to FIG. 1 with a cross section of the tub edge for another tub design, according to the sectional plane 11-11 in FIG. 3,
- FIG. 3 shows a horizontal section of the furniture body according to section plane 111 in FIG. 2,
- FIG. 4a shows a horizontal section of the furniture body in the lowermost region of the support part to show a construction unit for horizontally adjustable support of the furniture body,
- 4b shows a partial vertical section of the horizontally adjustable support according to section planes IVb-IVb in FIG. 4a,
- FIG. 5 shows a perspective illustration of a modification of an extension piece of furniture on a bathtub with a plurality of drawers arranged on different sides,
- Figure 6 is a perspective view looking from the inside of the tub to the supporting part of a piece of furniture with a combination of drawer and swivel drawer, and
- Figure 7 is a perspective view of an extension piece of furniture, the load-bearing part of which has swivel shutters arranged in tiers.
Der in Fig. 1 dargestellte Möbelkörper 1 besteht aus einem im wesentlichen in Vertikalrichtung über den Wannenrand 21 der Badewanne sich erstreckenden und sich in Horizontalrichtung an der Wannenrand 21 der Badewanne 20 abstützenden Teil 2 sowie einem horizontal nach der Innenseite der Badewanne 20 und über den Badewannenrand 21 verlaufenden, tragenden Teil 3, der auf der Oberkante 21a des Wannenrandes 21 ruht. An der Oberseite des Tragteils 3 ist eine offene Ablagefläche 31 mit umgebendem Rand 31a gebildet. Diese Ablage befindet sich, wie aus Fig. 1 hervorgeht, in benützungsgerechter Lage sowohl bezüglich der Badewanne 20, wie auch beispielsweise einer in geringem Abstand daneben angeordneten Sanitärinstallation 22. An der Aussenseite des Tragteils 3 ist ein offenes, durch Ränder 32a teilweise abgedecktes Ablagefach 32 gebildet, woran sich nach unten an der Aussenseite des Stützteils 2 etagenförmige, in gleicher Weise ausgebildete, offene Aufnahmefächer 33 anschliessen.The
Ferner sind an den Seitenflächen des Stützteils 2 und des Tragteils 3 weitere, offene Ablagefächer 35 vorgesehen. Es ergibt sich so eine praktisch von allen Seiten zugängliche Anordnung von Ablagefächern unterschiedlicher Grösse für die Unterbringung von Gegenständen verschiedenster Grösse.Furthermore, further open storage compartments 35 are provided on the side surfaces of the
An der über der Wanne 20 befindlichen Innenseite des Tragteils 3 ist eine ausschwenkbare, um eine Achse Z drehbar gelagerte Schwenklade 34 vorgesehen. Letztere kann in Richtung des Pfeiles P nach der Innenseite der Badewanne 20 ausgeschwenkt werden. Auf diese Weise wird nicht nur eine für den Benützer der Wanne zugängliche Aufnahme für Utensilien gebildet, sondern auch eine über dem Wanneninnenraum befindliche Ablagefläche. Gleichwohl kann dieses über den Wanneninnenrand vorstehende Teil sehr leicht und rasch wieder entfernt werden, so dass der Wanneninnenraum für den Benützer frei zugänglich wird.On the inside of the
In den Fig. 1a, 1b und 1c ist die Konstruktion des Möbelkörpers 1 im einzelnen dargestellt. Die bereits anhand von Fig. 1 erläuterten Elemente finden sich mit den gleichen Bezugsziffern, jedoch ohne weitere Erläuterung.1a, 1b and 1c, the construction of the
In Fig. 1a ist im einzelnen die Auflage des Tragteils 3 an der Oberkante des Wannenrandes 21 dargestellt. Hierzu ist die Unterseite 5 des über der Wannenoberkante 21a vorspringenden Abschnittes des Tragteils 3 mit einer Roll-Lagerung 7 versehen, die eine Verschiebung in Längsrichtung des Wannenrandes ermöglicht. Gegebenenfalls kann anstelle dieser Konstruktion eine einfachere Gleitlagerung angewendet werden. Die im Beispielsfall vorgesehenen Rollen 7a der Lagerung 7 sind mit ihren Achsen Y1 quer zur Längsrichtung des Wannenrandes gelagert. Zur Sicherung am Wannenrand gegen Querverschiebung ist eine um eine Achse X schwenkbar gelagerte Halteklaue 10 vorgesehen, die ihrerseits mit einer Rolle 8 an der Innenseite des Wannenrandes angreift und den Oberteil des Möbelkörpers 1 gegen den Wannenrand zieht. Hierzu ist eine Gegenabstützung in Form eines Gleitlagerelementes 9 an der Innenfläche 4 des Stützteils 2 vorgesehen, um die leichte Verschiebbarkeit des Möbelkörpers längs des Wannenrandes zu wahren.In Fig. 1a, the support of the
Weiterhin ist am unteren Ende des Stützteiles 2 eine gegen die Aussenseite des Wannenrandes wirkende Roll-Lagerung 6 mit quer zur Wannenaussenseite verschiebbarem und festsetzbarem Halter 6a sowie mit einer Stützrolle 6b angeordnet. Mittels dieser einstellbaren Abstützung, die infolge der Rolle ebenfalls zu keiner Behinderung der Längsverschiebung am Wannenrand 21 führt, kann eine genau vertikale Lage des Stützteils 2 und damit eine genau horizontale Lage der verschiedenen Ablageflächen trotz unterschiedlicher Ausbildung und Neigung der Wannenaussenfläche erreicht werden. In Fig. 1a ist strichliniert eine im wesentlichen vertikal angeordnete Wannenaussenfläche angedeutet, während die voll ausgezogene Linie eine nach innen geneigte Ausbildung der Wannenaussenfläche zeigt. Beiden Ausführungen kann durch die erwähnte Querverstellung der Roll-Lagerung 6 Rechnung getragen werden. Auch hier kommt gegebenenfalls eine einfachere Gleitabstützung anstelle einer Roll-Lagerung in Betracht.Furthermore, at the lower end of the
In der Ausführung nach Fig. 1a umfasst das Stützteil 2 zwei übereinander angeordnete Etagen 2a und 2b, wobei letztere durch ein eingesetztes Ablagefach 2c nochmals unterteilt ist. Die beiden Etagen des Stützteils 2 und das Tragteil 3 mit seinem ausschwenkbaren Ablagefach 34 sind an einer vertikalen, im Möbel zentral angeordneten Tragplatte 14 befestigt und zwar mittels federnder Rastverbindungen 14c, die im einzelnen aus dem Querschnitt gemäss Fig. 1c ersichtlich sind.In the embodiment according to FIG. 1a, the
Aus Fig. 2 ist die Konstruktion der Haltevorrichtung mit Halteklaue 10 und Rollelement 8 zur Abstützung am inneren Wannenrand ersichtlich. Eine Zugfeder 10a sorgt für die Anlage der Gegenstützlagerung 9 am äusseren Wannenrand. Ferner ist aus Fig. 2 der Aufbau der Stützlagerung 6 am unteren Ende des Stützteils 2 ersichtlich. Das Rollelement 6b dieser Lagerung kann infolge der mit einer Verzahnung 6a der Unterseite des Stützteils 2 befestigten Traglasche 6a in Richtung quer zur äusseren Wannenoberfläche verschoben werden. Dazu braucht nur eine federnde Anpressung der Verzahnung, für die z. B. ein Haltebolzen 6d mit Anpress-Federring oder dgl. vorgesehen ist, von Hand gelüftet zu werden. Auf diese Weise ergibt sich die bereits erwähnte Vertikaljustierung des Stützteils 2.2 shows the construction of the holding device with holding
Fig. 3 zeigt für die Auflagerung des Tragteils am Wannenrand die Anordnung von zwei in Längsrichtung des Wannenrandes mit gegenseitigem Abstand vorgesehenen Rollen 7a mit ihren quer zum Wannenrand gerichteten Achsen Yi. Die Halteklaue 10 mit ihrer Schwenkachse X - X ist in der aus Fig. 3 ersichtlichen Weise zwischen den Rollen 7a angeordnet, wodurch sich eine verbesserte Führungsstabilität beim Verschieben des Ansatzmöbels ergibt. Hierzu können zweckmässig auch die in Fig. 1a angedeuteten Gegenstütz-Lagerelemente 9 in gleicher Weise wie die Rollen 7a mit gegenseitigem Abstand beiderseits der Halteklaue 10 angeordnet werden.Fig. 3 shows for the support of the support part on the tub edge, the arrangement of two
In Fig. 4a und 4b ist eine andere Ausführung der Haltevorrichtung zur Sicherung des Tragteils 3 am Wannenrand 21 angedeutet. Die Halteklaue 11 - auch hier mit einem Rollelement 8 zur reibungsarmen Abstützung am inneren Wannenrand versehen - weist anstelle einer Schwenklagerung einen dünnwandigen, elastisch biegsamen Abschnitt 11a auf. Dies bedeutet einen verminderten Bau- und Herstellungaufwand. Ausserdem ist für die Querverstellung zum Wannenrand zwecks Anpassung an unterschiedliche Randdicken ein Haltesteg 11 b am einstückigen Klauenkörper angeformt. Dieser Haltesteg kann in der aus Fig. 4b ersichtlichen Weise an je ein Paar von elastisch nachgiebigen Aufnahmeschlitzen zweier mit gegenseitigem Abstand parallel zueinander angeordneter Schlitzleisten 11c eingesetzt und damit in unterschiedliche Abstände zur Innenfläche 4 des Stützteils 2 bzw. zur Gegenstütz-Lagerung 9 eingestellt werden. Der biegsame Abschnitt 11a des Klauenkörpers sorgt dabei für die erforderliche Anpressung des Möbelkörpers gegen den Wannenrand.4a and 4b another embodiment of the holding device for securing the
Anhand der Darstellung in Fig. 1c ist noch auf eine besonders vorteilhafte Schwenklagerungskonstruktion für das Ablagefach 34 im Tragteil 3 hinzuweisen. Hiernach sind an beiden Seitenenden dieses als Schwenklade ausgebildeten Ablagefaches wahlweise in entsprechende Lagerausnehmungen des Möbelkörpers einsetzbare bzw. herausnehmbare, vertikal angeordnete Schwenkachskörper Z, und Z2 vorgesehen. Auf diese Weise kann die Ausschwenkrichtung der jeweiligen Benützungslage angepasst werden. Das Einsetzen beider Achskörper stellt ferner eine einfache Schliessverriegelung der Schwenklade dar.On the basis of the illustration in FIG. 1c, a particularly advantageous swivel bearing construction for the
In den Fig. 5 bis 7 sind verschiedene Gesamtkonstruktionen von Ansatzmöbeln nach Art von Fig. 1 mit stützendem Teil 2 und tragendem Teil 3 dargestellt.5 to 7 different overall constructions of extension furniture in the manner of FIG. 1 with the supporting
Bei der Ausführung nach Fig. 5 sind im Bereich der inneren Stirnfläche und der vorderen Seitenfläche des Tragteils bzw. des Stützteils etagenartig angeordnete Schubladen 51, 52, 54 vorgesehen, während der obere Abschluss des Möbelkörpers 1b durch eine umrandete Ablagefläche 53 gebildet ist.In the embodiment according to FIG. 5,
Der Möbelkörper 1c nach Fig. 6 weist neben einem oberen Ablagefach 63 eine über dem Wannenrand angeordnete und in dessen Längsrichtung horizontal ausziehbare Schublade 61 sowie eine Schwenklade 62 mit horizontaler Schwenkachse auf, die in der Gebrauchslage über dem Wanneninnenraum durch Zugglieder 62a gefesselt ist.6 has, in addition to an
Bei dem Möbelkörper 1f nach Fig. 7 sind am Tragteil 3, dessen oberer Abschluss wieder durch ein umrandetes Ablagefach 83 gebildet ist, um eine gemeinsame, vertikale Schwenkachse Z3 bewegliche Schwenkladen 81 vorgesehen. Diese etagenartige Anordnung von Schwenkladen ermöglicht eine Vielzahl von Einstellungen für unterschiedliche Benützungsfälle und bietet bei geringem Platzbedarf im eingeschwenkten Zustand eine grosse verfügbare Gesamt-Ablagefläche.In the furniture body 1f according to FIG. 7, swivel
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT80107554T ATE8571T1 (en) | 1979-12-04 | 1980-12-03 | ATTACHMENTS FOR BATHTUBS. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2948717 | 1979-12-04 | ||
DE19792948717 DE2948717A1 (en) | 1979-12-04 | 1979-12-04 | ADDITIONAL FURNITURE, ESPECIALLY MOUNTED CABINET OR MOUNTED SHELF FOR BATHTUBS |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0030036A2 EP0030036A2 (en) | 1981-06-10 |
EP0030036A3 EP0030036A3 (en) | 1981-07-15 |
EP0030036B1 true EP0030036B1 (en) | 1984-07-25 |
Family
ID=6087568
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP80107554A Expired EP0030036B1 (en) | 1979-12-04 | 1980-12-03 | Additional furniture for bath tubs |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0030036B1 (en) |
AT (1) | ATE8571T1 (en) |
DE (2) | DE2948717A1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1990010412A1 (en) * | 1989-03-11 | 1990-09-20 | Ideal-Standard Gmbh | Bathroom furniture |
DE4328430A1 (en) * | 1993-08-24 | 1995-03-02 | Hermsen Rolf Felix | Toilet-paper holder |
DE29504888U1 (en) * | 1995-03-27 | 1995-07-20 | Jado Design Armatur und Beschlag AG, 63322 Rödermark | Sanitary furniture |
DE19722335A1 (en) * | 1997-05-28 | 1998-12-03 | Winfried Noth | Utensil fitment for bath tubs |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2167795A (en) * | 1938-07-28 | 1939-08-01 | George B Bentz | Vanity attachment for bathtubs |
FR1139453A (en) * | 1955-12-02 | 1957-07-01 | Prenatal | Rolling changing table |
US2896895A (en) * | 1957-11-18 | 1959-07-28 | Daniel S Speese | Adjustable bracket for holding small fixtures |
DE2527514A1 (en) * | 1975-06-18 | 1976-12-23 | Bevilacqua Boettcher Edith | Small table device for persons sitting in bath - has table leaf extending across bath with various items attached to or placed on it |
US4100628A (en) * | 1976-02-19 | 1978-07-18 | Franzl Gertrude K | Adjustable safety seating device for bathtubs |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE6941381U (en) * | 1969-10-22 | 1970-02-05 | Werner Kreutzkamp | STORAGE CONTAINER TO PLACE ON THE EDGE OF BATHTUBS |
DE7809890U1 (en) * | 1978-04-04 | 1978-09-07 | Pieper Geb. Griepentrog, Kaethe, 6800 Mannheim | DEVICE FOR BATHING, SHOWERING AND WASHING |
-
1979
- 1979-12-04 DE DE19792948717 patent/DE2948717A1/en not_active Withdrawn
-
1980
- 1980-12-03 DE DE8080107554T patent/DE3068738D1/en not_active Expired
- 1980-12-03 AT AT80107554T patent/ATE8571T1/en not_active IP Right Cessation
- 1980-12-03 EP EP80107554A patent/EP0030036B1/en not_active Expired
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2167795A (en) * | 1938-07-28 | 1939-08-01 | George B Bentz | Vanity attachment for bathtubs |
FR1139453A (en) * | 1955-12-02 | 1957-07-01 | Prenatal | Rolling changing table |
US2896895A (en) * | 1957-11-18 | 1959-07-28 | Daniel S Speese | Adjustable bracket for holding small fixtures |
DE2527514A1 (en) * | 1975-06-18 | 1976-12-23 | Bevilacqua Boettcher Edith | Small table device for persons sitting in bath - has table leaf extending across bath with various items attached to or placed on it |
US4100628A (en) * | 1976-02-19 | 1978-07-18 | Franzl Gertrude K | Adjustable safety seating device for bathtubs |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0030036A3 (en) | 1981-07-15 |
ATE8571T1 (en) | 1984-08-15 |
DE3068738D1 (en) | 1984-08-30 |
EP0030036A2 (en) | 1981-06-10 |
DE2948717A1 (en) | 1981-06-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0030036B1 (en) | Additional furniture for bath tubs | |
DE4119765A1 (en) | DEVICE FOR HANGING AN OBJECT ON A TABLE TOP | |
EP0111888A1 (en) | Dressing table for babies | |
DE2001633A1 (en) | Add-on furniture | |
DE7934108U1 (en) | ADDITIONAL FURNITURE, ESPECIALLY MOUNTED CABINET OR MOUNTED SHELF FOR BATHTUBS | |
AT527844B1 (en) | Attachment device for a drawer | |
EP0523428B1 (en) | Drawer guide | |
DE9214041U1 (en) | Residential vehicle, especially motorhome | |
DE29917890U1 (en) | Hanging device for hanging shelves | |
DE4337448C1 (en) | Shelving for shower cubicle | |
EP0807389A2 (en) | Storing system for storing of objects | |
EP0729723A1 (en) | Bath tub with improved comfort | |
DE29804520U1 (en) | Sanitary equipment | |
DE2854176A1 (en) | UPPER FRAME PROFILE OF A SHOWER PARTITION | |
DE1708126A1 (en) | Fitting for sliding doors | |
DE8611700U1 (en) | Holder for towels, washcloths, soap, brushes or similar items required in the shower area | |
DE102021128771A1 (en) | KITCHEN FURNITURE SYSTEM | |
DE3007476A1 (en) | Slide piece for pulling out drawer - consists of two pairs of rails fitted with rollers and strips | |
DE4106141A1 (en) | Office cabinet for computer devices and drawers - has height adjustable upper supporting or writing surface enabling integration into existing office | |
DE19620981A1 (en) | Attachment for small article of furniture to wall | |
DE1932357U (en) | CONTAINER FOR ADJUSTING A CLOSET BRUSH. | |
DE9208834U1 (en) | Mirror/shelf assembly for single or multiple washbasins | |
DE2828031B2 (en) | Partition wall for a shower or bathtub partition | |
DE7208008U (en) | Cabinet furniture | |
DE9006103U1 (en) | Cabinet furniture with at least one mirror |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: GASPAR FORMENBAU AG |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19810820 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19840725 Ref country code: NL Effective date: 19840725 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 19840725 Ref country code: FR Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19840725 Ref country code: BE Effective date: 19840725 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 8571 Country of ref document: AT Date of ref document: 19840815 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3068738 Country of ref document: DE Date of ref document: 19840830 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Effective date: 19841203 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19841231 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
EN | Fr: translation not filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19881118 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19901129 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19910130 Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19911231 Ref country code: CH Effective date: 19911231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19920901 |