[go: up one dir, main page]

EP0004276A1 - Dispositif de levage d'eaux usées - Google Patents

Dispositif de levage d'eaux usées Download PDF

Info

Publication number
EP0004276A1
EP0004276A1 EP79100321A EP79100321A EP0004276A1 EP 0004276 A1 EP0004276 A1 EP 0004276A1 EP 79100321 A EP79100321 A EP 79100321A EP 79100321 A EP79100321 A EP 79100321A EP 0004276 A1 EP0004276 A1 EP 0004276A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
pump
intermediate wall
pump chamber
wastewater
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP79100321A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Karl Kopf
Franz Kopf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0004276A1 publication Critical patent/EP0004276A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/22—Adaptations of pumping plants for lifting sewage

Definitions

  • the invention relates to a sewage lifting device, comprising a collecting space for receiving the sewage, at least one pump and connecting and connecting pipelines.
  • the invention is therefore based on the object of providing a sewage lifting device of the type mentioned at the outset, by means of which, in particular, the assembly times and costs can be reduced.
  • the wastewater lifting device is designed as a prefabricated kit, the wastewater collection chamber and a pump chamber used to hold the pump being arranged next to one another in a common plastic container, separated from one another by an intermediate wall.
  • the concrete trough which has so far been produced with relatively great effort can be completely dispensed with and the entire sewage lifting device can be prefabricated as a ready-to-assemble kit in the manufacturer's plant, so that this kit only needs to be used in a correspondingly large excavation pit; A fitter then only needs to connect the wastewater inlet to the wastewater collection room, the pressure line (for the discharge of the wastewater) as well as the ventilation and the electrical lines, which can be carried out in a relatively short time and thus with relatively low installation costs.
  • a particular advantage of this sewage lifting device according to the invention can also be seen in the design of the container made of plastic.
  • Such an embodiment has on the one hand a relatively low total weight and the container can also be made relatively weatherproof and acid-proof.
  • the illustrated sewage lifting device 1 contains a container 2, which is essentially made of plastic, preferably glass fiber reinforced plastic.
  • This container 2 is divided by an intermediate wall 3 (preferably made of the same plastic material) into a collecting space 4 serving to hold waste water and a pump space 5 arranged next to it.
  • This common for wastewater collection chamber 4 and pump chamber 5 plastic container 2 is - as is clear when looking at Figures 1 and 2 - cylindrical, so that it is particularly dimensionally stable, to which the container ceiling 2a provided at the upper end also contributes due to its curved design.
  • only one pump 6 (for example a centrifugal pump) is provided in the pump chamber 5.
  • This pump 6 is arranged in the vicinity of the container base 2b in such a way that its longitudinal axis 7 is oriented approximately horizontally and approximately parallel to the intermediate wall 3, which in this case is a flat wall approximately vertically in the container 2 and approximately parallel to the vertical central axis 8 of the container 2 is arranged. In this way, the pump 6 can be accommodated in the pump chamber 5 in a very space-saving manner.
  • An inlet channel 9 is led from the intermediate wall 3 in the lower part of the container and along the peripheral wall 2c of the container to the suction opening 10 of the pump 6.
  • the pump 6 itself can be designed in the usual way and have a ball valve 11 of known design directly behind its suction opening 10 and immediately behind its pressure port. a conventional non-return valve 12 and a pressure pipeline 13 can connect to the pressure-side ball valve 11.
  • a hand diaphragm pump 14 is also arranged in the pump chamber 5 in a manner known per se, with the aid of which the pump chamber 5 can be pumped empty if necessary.
  • a float device 15 can also be arranged in the sewage collection chamber 4, via which the pump 6 can be switched on and off, for example.
  • an attachment is provided which is designed in the form of an access shaft.
  • This manhole 16 has a frame-like upper edge 17 which - as is particularly clearly expressed in the detailed sectional view of FIG. 3 - is designed to accommodate a cover grate 18 and is adjustable in height (double arrow 19). This height adjustment of the upper edge 17 of the manhole 16 is achieved by a telescopic displacement of the upper end of the manhole 16 in the direction of the double arrow 19.
  • the cylindrical container 2 For the execution of the cylindrical container 2, it should also be said that it can be made in one piece with its intermediate wall 3 and that the intermediate wall 3 has an entry opening 20 approximately in the area of the upper end of the container (see, e.g. Pump room 5 forth can be climbed for example for cleaning purposes.
  • This access opening 20 is sealed in a liquid-tight manner with the aid of a conventional cover 21, including a clamping bracket and sealing elements.
  • a waste water inlet 22 is also provided in the container peripheral wall 2c in the upper area and in the area of the waste water collecting space 4 (see FIGS. 1 and 2);
  • a conventional vent connection 23 for venting the waste water collecting space 4 is also provided in the container ceiling 2a.
  • a bushing 24 for electrical lines can be arranged in the container ceiling 2a.
  • the container 2 (only in a top view with the ceiling partially broken out) illustrates an embodiment of the sewage lifting device 1 'designed as a prefabricated kit, in which, in contrast to the first exemplary embodiment, two pumps 26 are provided in the pump chamber 5' of the container 2 ' are.
  • the container 2 ' is again generally designed as a plastic container (in particular made of glass fiber reinforced plastic) and divided into a waste water collection chamber 4' and the pump chamber 5 'already mentioned by an intermediate wall 3' which is arranged approximately vertically in the container and integrally with its side edges the container peripheral wall 2c 'is connected.
  • the two pumps 26 are located in a similar manner as in the example of FIG. 1 close to the bottom of the container 2 'and symmetrically to one another.
  • the longitudinal axes 27 of the two pumps 26 are aligned approximately horizontally and parallel to the bottom of the container, but at an angle ⁇ to one another, which in the example in FIG. 4 is somewhat less than 90 °.
  • the two pumps 26 are arranged in the container 2 'in such a way that they lie relatively closely with their one longitudinal side on the peripheral wall 2c' of the container 2 ', so that their longitudinal axes 27 - as seen from above, that is to say in the container cross section - Form chords to the circular peripheral wall 2c 'of the container.
  • the intermediate wall 3 '- as can clearly be seen from the top view in FIG. 4 - on its side edges connected to the container peripheral wall 2c' at least in the vicinity of the container bottom in Angled in the direction of the pump chamber 5 ', the suction openings 30 of the pumps 26 connecting flush to these angled intermediate wall edge regions 3'a and 3'b: in this way, the pumps 26 with their longitudinal axes 27 are perpendicular to the associated angled intermediate wall edge regions 3'a or 3'b aligned, and there is no need to provide a separate inlet channel as in the first embodiment.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sewage (AREA)
EP79100321A 1978-03-20 1979-02-02 Dispositif de levage d'eaux usées Withdrawn EP0004276A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2812218 1978-03-20
DE19782812218 DE2812218A1 (de) 1978-03-20 1978-03-20 Abwasser-hebeeinrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0004276A1 true EP0004276A1 (fr) 1979-10-03

Family

ID=6035013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP79100321A Withdrawn EP0004276A1 (fr) 1978-03-20 1979-02-02 Dispositif de levage d'eaux usées

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0004276A1 (fr)
DE (1) DE2812218A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2486169A1 (fr) * 1980-07-07 1982-01-08 Ecodyne Corp Station de pompage d'eaux usees montee sur un puisard
US5073259A (en) * 1989-07-11 1991-12-17 Solimar Yachts Manhole mounted filtering system for self-loading semi-trailer
DE29509137U1 (de) * 1995-06-02 1995-08-17 Zink, Hans, Dipl.-Ing. (FH), 89423 Gundelfingen Abwasserpumpwerk
EP0767279A1 (fr) * 1995-10-06 1997-04-09 Itt Flygt Ab Station de pompage d'eaux usées

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3430527A1 (de) * 1984-08-18 1986-02-27 Klein, Schanzlin & Becker Ag, 6710 Frankenthal Gehaeuse fuer eine schmutzwasserhebeanlage

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE538536C (de) * 1929-09-14 1931-12-01 Theodor Luetzenkirchen In einen Schacht eingebaute Schmutzwasserhebeanlage
DE2020685A1 (de) * 1970-04-28 1971-12-02 Kaiserslautern Guss Armatur Einrichtung zur Foerderung haeuslicher,gewerblicher und kommunaler Abwaesser
DE1708583A1 (de) * 1968-01-17 1972-04-06 Werner Bahr Einlauftrichter zur verstopfungsfreien Zufuehrung ungereinigter Abwaesser aller Art zu entsprechenden Pumpen unter Vermeidung zusaetzlicher Reinigungs- und Transportarbeiten
DE2230886A1 (de) * 1971-06-24 1973-01-11 Baltimore Aircoil Co Inc Pumpanlage, insbesondere fuer abwassersysteme
FR2217971A7 (fr) * 1973-02-15 1974-09-06 France Etu Rech Serv Operation
US4014475A (en) * 1976-01-30 1977-03-29 Environment/One Corporation Combined manway and collection tank for sewage grinder
DE2546895A1 (de) * 1975-10-20 1977-04-28 Albert Blum Abwasserhebevorrichtung
DE2551058B1 (de) * 1975-11-13 1977-05-18 Juergen Zehnder Verfahren zum herstellen von sammelbehaeltern aus kunststoff fuer eine abwasserhebeanlage
DE7808492U1 (de) * 1978-03-20 1978-07-20 Kopf, Karl, 8000 Muenchen Abwasser-hebeeinrichtung
DE7808516U1 (de) * 1978-03-20 1978-08-31 Kopf, Karl, 8000 Muenchen Abwasser-hebeeinrichtung
DE2710617A1 (de) * 1977-03-11 1978-09-14 Hermann Schaefer Im erdreich gelagerter, kombinierter spuel- und regenwassersammelbehaelter mit eingebauter automatischer spuelwasserregelung

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE538536C (de) * 1929-09-14 1931-12-01 Theodor Luetzenkirchen In einen Schacht eingebaute Schmutzwasserhebeanlage
DE1708583A1 (de) * 1968-01-17 1972-04-06 Werner Bahr Einlauftrichter zur verstopfungsfreien Zufuehrung ungereinigter Abwaesser aller Art zu entsprechenden Pumpen unter Vermeidung zusaetzlicher Reinigungs- und Transportarbeiten
DE2020685A1 (de) * 1970-04-28 1971-12-02 Kaiserslautern Guss Armatur Einrichtung zur Foerderung haeuslicher,gewerblicher und kommunaler Abwaesser
DE2230886A1 (de) * 1971-06-24 1973-01-11 Baltimore Aircoil Co Inc Pumpanlage, insbesondere fuer abwassersysteme
FR2217971A7 (fr) * 1973-02-15 1974-09-06 France Etu Rech Serv Operation
DE2546895A1 (de) * 1975-10-20 1977-04-28 Albert Blum Abwasserhebevorrichtung
DE2551058B1 (de) * 1975-11-13 1977-05-18 Juergen Zehnder Verfahren zum herstellen von sammelbehaeltern aus kunststoff fuer eine abwasserhebeanlage
US4014475A (en) * 1976-01-30 1977-03-29 Environment/One Corporation Combined manway and collection tank for sewage grinder
DE2710617A1 (de) * 1977-03-11 1978-09-14 Hermann Schaefer Im erdreich gelagerter, kombinierter spuel- und regenwassersammelbehaelter mit eingebauter automatischer spuelwasserregelung
DE7808492U1 (de) * 1978-03-20 1978-07-20 Kopf, Karl, 8000 Muenchen Abwasser-hebeeinrichtung
DE7808516U1 (de) * 1978-03-20 1978-08-31 Kopf, Karl, 8000 Muenchen Abwasser-hebeeinrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
INSTALLATION KLIMATECHNIK ZENTRALHEIZUNG (IKZ) 26. Jg., Heft 5, 1971 Arnsberg, * Seite 44, rechte Spalte, Absatz 3 * *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2486169A1 (fr) * 1980-07-07 1982-01-08 Ecodyne Corp Station de pompage d'eaux usees montee sur un puisard
US5073259A (en) * 1989-07-11 1991-12-17 Solimar Yachts Manhole mounted filtering system for self-loading semi-trailer
DE29509137U1 (de) * 1995-06-02 1995-08-17 Zink, Hans, Dipl.-Ing. (FH), 89423 Gundelfingen Abwasserpumpwerk
EP0767279A1 (fr) * 1995-10-06 1997-04-09 Itt Flygt Ab Station de pompage d'eaux usées

Also Published As

Publication number Publication date
DE2812218A1 (de) 1979-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202012105045U1 (de) Duschwanne mit einer geneigten Bodenfläche
DE2809431A1 (de) Rueckstaubehaelter fuer an eine unterdruck-entwaesserungsanlage angeschlossene gebaeude
EP0004276A1 (fr) Dispositif de levage d'eaux usées
DE3941724C2 (de) Tauchmotorrührwerk für Misch- und Belebungsbecken
DE3110104C2 (de) Drosselvorrichtung
DE102009037042A1 (de) Schacht, insbesondere Kontroll- und Spül-Schacht für Abwasser mit einem Fließ-Gerinne und Platte für ein Fließ-Gerinne
DE7808516U1 (de) Abwasser-hebeeinrichtung
EP1826334B1 (fr) Déversoir de secours
DE60019999T2 (de) Vorrichtung zum Abführen des Regenwassers mit reguliertem Durchfluss
EP2808458B1 (fr) Dispositif d'écoulement d'eau pour une douche et élément de sol de douche
DE102017103785A1 (de) Vorrichtung für einen im Boden eines Raumes angeordneten Bodenablauf
DE20103950U1 (de) Fertiggarage mit Regenwasserspeicher
DE2020685A1 (de) Einrichtung zur Foerderung haeuslicher,gewerblicher und kommunaler Abwaesser
DE10118598B4 (de) Balkontragwerk
DE20021162U1 (de) Kühlschrank für Freizeitfahrzeuge
DE19525588C2 (de) Regenwasser-Nutzungseinrichtung
DE69111376T2 (de) Sanitärapparat für Zwangabfluss von Abwasser.
DE3416860C1 (de) Verdunstungsluftbefeuchter
DE102004047006B4 (de) Vorrichtung zum Zurückhalten und zur Drainage von Substrat begrünten Dachflächen
DE202024106599U1 (de) Sprührandlose verstopfungssichere Tornado-Flush-Toilette mit einem einzelnen Abflussloch
DE29900819U1 (de) Regenwasser-Abzweiggerät
DE3438571A1 (de) Abwasser-behandlungsvorrichtung fuer belebtschlammverfahren
EP0466946A1 (fr) Agitateur de lisier pour canivaux d'étable
EP4123100A1 (fr) Structure de toit
DE10351566A1 (de) Mehrteilige Kläranlage in Containerbauweise

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19810722

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KOPF, FRANZ

Inventor name: KOPF, KARL