EP0004248A1 - Method and device for forming batches of biscuits in stacks of a predetermined length - Google Patents
Method and device for forming batches of biscuits in stacks of a predetermined length Download PDFInfo
- Publication number
- EP0004248A1 EP0004248A1 EP79420013A EP79420013A EP0004248A1 EP 0004248 A1 EP0004248 A1 EP 0004248A1 EP 79420013 A EP79420013 A EP 79420013A EP 79420013 A EP79420013 A EP 79420013A EP 0004248 A1 EP0004248 A1 EP 0004248A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- objects
- stop
- row
- pusher
- lateral
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 10
- 235000015895 biscuits Nutrition 0.000 title abstract 2
- 235000012433 rusks Nutrition 0.000 claims description 23
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 6
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000012856 packing Methods 0.000 abstract 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 235000008429 bread Nutrition 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B23/00—Packaging fragile or shock-sensitive articles other than bottles; Unpacking eggs
- B65B23/10—Packaging biscuits
- B65B23/12—Arranging, feeding or orientating the biscuits to be packaged
- B65B23/14—Forming groups of biscuits
Definitions
- the present invention relates to a method and a device for grouping into stacks of determined dimensions objects, which, like rusks, have the distinction of being flat, fragile, rough and having shapes and dimensions defined with poor tolerances. , especially the thickness.
- Rusks are made from sandwich loaves cut by sets of parallel blades working automatically. These sets of blades cut the same number of slices from a determined length of bread, but the spacing between two neighboring blades can differ without great inconvenience.
- a thinner slice will be offset by its larger neighbor. Taking into account the subsequent treatments bringing each slice to the rusk state, the differences in apparent thickness between neighboring slices can reach more than 5 7. However, in practice, the differences compensate for each other and, when the rusks in stacks of fifteen, we find that the lengths of similar stacks placed side by side generally remain less than 2% and that packaging in standard packages is very possible.
- rusks or objects of the same type are generally presented in contiguous rows on a conveyor such as a conveyor belt or a slide.
- the objects are arranged on the field perpendicular to the axis of the row. If we then want to select in the row a certain number of objects to constitute a pile of determined length, we realize that we cannot do it by pushing the objects laterally from the row lying on the corresponding length. Most often, the last of the objects selected from the head of the row and the first of those remaining in the row do not slide relative to each other, but break due to their great, fragile, unless you take special precautions.
- the roughness of the objects allows them to remain glued to each other in positions not exactly perpendicular to the plane of the conveyor, but inclined by several degrees relative to the perpendicular.
- the stack that one would like to separate from the objects arranged in a row occupies not a rectangular volume, but a parallelepiped whose front and rear faces on the conveyor are tilted in one direction or the other.
- the total length of a stack on the conveyor is thus poorly defined. It must be defined by its median length along the axis of the stack.
- the object of the present invention is a method and said p o-operative part relatively simple for a group of such flat objects, brittle and rough, in horizontal length determined batteries (L), this powered from said objects under form of contiguous rows where they are arranged transversely in planes substantially perpendicular to the axis of the row.
- the average thickness of said objects is noted below (e).
- the method consists in first immobilizing the row supplied by the conveyor against a fixed transverse stop of small thickness, ie of the order of 1 / 10th of the height of the row of objects. It is arranged in a plane passing through the axis of the row and parallel to the base plane of the conveyor.
- the small thickness of the stop and its position in an axial plane parallel to that of the conveyor avoids any asymmetrical force tending to straighten the inclined objects which could cause the said objects to break.
- the length of the stack formed by the first objects can be measured upstream of the fixed stop along an axial plane. This eliminates, to a large extent, the error due to the tilting of the objects.
- a second step using a lateral pusher, the objects intended to form the first stack of length (L) are pushed onto a lateral area.
- L first stack of length
- a push button small thickness, that is to say a thickness of the same order as that of the stop.
- the pusher is placed immediately upstream of the stop and moves parallel to the base plane of the conveyor in the same median plane as that already defined by
- This plane must be between 1/3 and 1/2 of the height of the row of objects:
- the active part of the pusher seen in plan has an L shape.
- the large branch of the active part has a length (L - e). It moves while remaining parallel to the axis of the row and constitutes the pusher itself.
- the small branch hereinafter called “heel” is perpendicular to the large. It extends transversely the front edge of the pusher itself, in the direction opposite to the lateral area, that is to say towards the outside of the row of objects. Its length is at least equal to the width of the objects in the row.
- the heel and the pusher itself have the same thickness. Thus, when the pusher moves laterally, it remains constantly in the plane defined by the fixed stop.
- the heel takes the place of the last object pushed back from the fixed stop and maintain the first of the remaining objects in the substantially vertical position. row.
- the first object remaining in the row is immobilized by the heel which acts as a stop. All the forces are exerted axially on the objects; the risk of breakage is minimal.
- the conveyor is stopped while the objects are pushed transversely by the pusher.
- a movable U-shaped stop has its two horizontal branches oriented towards the crackers of the feed row. These two branches frame the fixed stop and the heel as closely as possible in the axial plane perpendicular to the base plane of the conveyor.
- the branches of this movable stop which were previously erased at the rear of the fixed stop, advance on either side of the fixed stop to the level of the heel.
- the ends of the two U-shaped arms even extend a little beyond the heel, pushing back the first object remaining on the supply row by a few millimeters.
- This U-shaped movable stopper thus frees the heel from the contact of the crackers and allows the pusher and its heel to return to their initial position.
- the transporter is then restarted and the movable stop moves back at a speed at most equal to that of the transporter, allowing objects to advance to the fixed stop, while keeping them on the field.
- the fixed stop, the pusher and its heel all having a small thickness and being arranged in a median plane with respect to the objects, the variations in length due to the inclination of the objects are largely eliminated.
- the length of the stack is appreciated substantially along its axis, which greatly reduces the possible error as well as possible jamming against moving parts.
- the lateral recipe area batteries can be an elevator tray.
- Two devices for grouping stacked objects can be placed on either side of the tray and form two parallel stacks on the same tray.
- the tray after loading, goes up or down to a different level where the two formed stacks can be recovery for packaging.
- FIGS. 1 and 2 we can distinguish rusks of thickness (e) supplied in contiguous rows (1) on a conveyor constituted by a conveyor belt (2) extended by a slide (3). These rusks are most often slightly inclined forward or backward, as shown in Figure 1, and not strictly in exactly vertical position.
- the arrow F 1 indicates the direction of feeding of the crackers.
- a lateral plunger (6) of small thickness and length (L - e) is arranged on the side of the row, at the same level as the stop (5). It is integral with a transverse heel (7) extending the front edge of the pusher (6).
- the pusher (6) and the heel (7) thus form an L-shaped part, as shown in FIG. 2 or 3, capable of moving transversely to the axis of the row (1) along the path defined by F 2 with an amplitude at least equal to the width of the row of rusks.
- the fixed stop (5), the pusher (6), the heel (7), as well as the edge of the movable guides (4) on the bank opposite the pusher (6) have rounded edges.
- This rounded shape in vertical section reduces the useful height where these pieces come into contact with the rusks. It makes it possible to consider their respective positions at the diametral plane of the crackers, thus eliminating as much as possible the variations in size of the crackers due to their possible inclination relative to the vertical.
- a movable stop (9) in U whose two horizontal branches are oriented in the opposite direction from that of the rusks supply. These two branches tightly frame the fixed stop (5) and the heel (7) in FIGS. 1, 3 and 4.
- This movable stop is capable of advancing against the crackers not yet selected, this up to the level of the heel ( 7), as shown in figure 4.
- the displacement possible is shown by arrow F 3 in Figure 2.
- reception area (8) is bordered, upstream and downstream sides by vertical guide walls (10) against which the rusks placed at the ends of the stack are supported. These walls keep the rusks selected in vertical position to form each stack.
- an elevator tray as a reception area (8) allows the use of two parallel and symmetrical devices for grouping rusks in stacks.
- the two devices symmetrical with respect to the plate feed a single plate (8) of sufficient size which, during the period when the movable stop (9) moves back, transfers the rusks to a higher or lower level, where packaging can take place. two batteries simultaneously.
- the device described makes it possible to produce stacks of 15 to 30 crackers according to the length L chosen.
- the device described can obviously be used for other objects with mechanical characteristics close to those of rusks.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Attitude Control For Articles On Conveyors (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant de regrouper en piles de dimensions déterminées des objets, qui, comme les biscottes, ont la particularité d'être plats, fragiles, rugueux et d'avoir des formes et dimensions définies avec des tolérances médiocres, en particulier l'épaisseur.The present invention relates to a method and a device for grouping into stacks of determined dimensions objects, which, like rusks, have the distinction of being flat, fragile, rough and having shapes and dimensions defined with poor tolerances. , especially the thickness.
Les biscottes sont fabriquées à partir de pains de mie découpés par des jeux de lames parallèles fonctionnant automatiquement. Ces jeux de lames découpent un même nombre de tranches dans une longueur déterminée de pain, mais l'écartement entre deux lames voisines peut différer sans grand inconvénient.Rusks are made from sandwich loaves cut by sets of parallel blades working automatically. These sets of blades cut the same number of slices from a determined length of bread, but the spacing between two neighboring blades can differ without great inconvenience.
Une tranche plus fine sera compensée par sa voisine, plus grosse. En tenant compte des traitements ultérieurs amenant chaque tranche à l'état de biscotte, les écarts d'épaisseur apparente entre tranches voisines, peuvent atteindre plus de 5 7. Cependant, en pratique, les écarts se compensent et, lorsque l'on regroupe les biscottes par piles d'une quinzaine, on constate que les longueurs de piles semblables posées côte à côte restent généralement inférieures à 2 % et qu'un conditionnement en paquets standard est très possible.A thinner slice will be offset by its larger neighbor. Taking into account the subsequent treatments bringing each slice to the rusk state, the differences in apparent thickness between neighboring slices can reach more than 5 7. However, in practice, the differences compensate for each other and, when the rusks in stacks of fifteen, we find that the lengths of similar stacks placed side by side generally remain less than 2% and that packaging in standard packages is very possible.
A la sortie de la fabrication, les biscottes ou objets du même type, se présentent généralement en rangées jointives sur un transporteur tel qu'un tapis roulant ou une glissière. Les objets sont disposés sur champ perpendiculairement à l'axe de la rangée. Si l'on veut alors sélectionner dans la rangée un certain nombre d'objets pour constituer une pile de longueur déterminée, on s'aperçoit que l'on ne peut le faire en repoussant latéralement de la rangée les objets se trouvant sur la longueur corresnondante. Le plus souvent, le dernier des objets sélectionnés à partir de la tête de la rangée et le premier de ceux restant dans la rangée ne glissent pas l'un par rapport à l'autre, mais se brisent du fait de leur grande,fragilité, ceci à moins de prendre des précautions particulières.At the end of manufacture, rusks or objects of the same type, are generally presented in contiguous rows on a conveyor such as a conveyor belt or a slide. The objects are arranged on the field perpendicular to the axis of the row. If we then want to select in the row a certain number of objects to constitute a pile of determined length, we realize that we cannot do it by pushing the objects laterally from the row lying on the corresponding length. Most often, the last of the objects selected from the head of the row and the first of those remaining in the row do not slide relative to each other, but break due to their great, fragile, unless you take special precautions.
De plus, la rugosité des objets leur permet de se maintenir collés les uns aux autres dans des positions non pas exactement perpendiculaires au plan du transporteur, mais inclinées de plusieurs degrés par rapport à la perpendiculaire. La pile que l'on voudrait séparer des objets disposés en rangée occupe non pas un volume rectangulaire, mais un parallèlépipède dont les faces avant et arrière sur le transporteur sont penchées dans un sens ou dans l'autre. La longueur totale d'une pile sur le transporteur est ainsi mal définie. Il faut la définir par sa longueur médiane selon l'axe de la pile.In addition, the roughness of the objects allows them to remain glued to each other in positions not exactly perpendicular to the plane of the conveyor, but inclined by several degrees relative to the perpendicular. The stack that one would like to separate from the objects arranged in a row occupies not a rectangular volume, but a parallelepiped whose front and rear faces on the conveyor are tilted in one direction or the other. The total length of a stack on the conveyor is thus poorly defined. It must be defined by its median length along the axis of the stack.
Du fait de ces particularités, le regroupement de biscottes en piles régulières, prêtes à l'empaquetage, se fait jusqu'à présent à la main.Because of these particularities, the grouping of rusks in regular stacks, ready for packaging, has so far been done by hand.
On connaît des dispositifs automatiques de groupement de biscottes en piles, tel que celui décrit dans le brevet français 2.212.811. Mais, le fait que les biscottes se présentent le plus souvent en position inclinée dans la rangée d'alimentation oblige à les prendre une à une par un dispositif à ventouse. De tels dispositifs automatiques sont compliqués et encombrants, les bris de biscottes sont fréquents. Ces dispositifs ne sont pratiquement pas utilisés.Automatic devices for grouping rusks in stacks are known, such as that described in French patent 2,212,811. However, the fact that the crackers are most often in an inclined position in the supply row means that they have to be taken one by one by a suction cup device. Such automatic devices are complicated and bulky, breakage of rusks is frequent. These devices are practically not used.
Ainsi, l'objet de la présente invention est un procédé et un dispo-sitif relativement simple permettant un regroupement de tels objets plats, fragiles et rugueux, en piles horizontales de longueur déterminée (L), ceci à partir desdits objets alimentés sous forme de rangées jointives où ils sont disposés transversalement dans des plans sensiblement perpendicualires à l'axe de la rangée. L'épaisseur moyenne desdits objets est notée ci-après (e).Thus, the object of the present invention is a method and said p o-operative part relatively simple for a group of such flat objects, brittle and rough, in horizontal length determined batteries (L), this powered from said objects under form of contiguous rows where they are arranged transversely in planes substantially perpendicular to the axis of the row. The average thickness of said objects is noted below (e).
Le procédé consiste à immobiliser dans un premier temps la rangée alimentée par le transporteur contre une butée fixe transversale de faible épaisseur, soit de l'ordre du 1/10ème de la hauteur de la rangée d'objets. Elle est disposée dans un plan passant par l'axe de la rangée et parallèle au plan de base du transporteur. La faible épaisseur de la butée et sa position dans un plan-axial parallèle à celui du transporteur évite tout effort dissymétrique tendant à redresser les objets inclinés qui pourrait entraîner le bris desdits objets.The method consists in first immobilizing the row supplied by the conveyor against a fixed transverse stop of small thickness, ie of the order of 1 / 10th of the height of the row of objects. It is arranged in a plane passing through the axis of the row and parallel to the base plane of the conveyor. The small thickness of the stop and its position in an axial plane parallel to that of the conveyor avoids any asymmetrical force tending to straighten the inclined objects which could cause the said objects to break.
On peut mesurer la longueur de la pile formée par les premiers objets en amont de la butée fixe selon un plan axial. On élimine ainsi, dans une large mesure, l'erreur due à l'inclinaison des objets.The length of the stack formed by the first objects can be measured upstream of the fixed stop along an axial plane. This eliminates, to a large extent, the error due to the tilting of the objects.
Dans un deuxième temps, à l'aide d'un poussoir latéral, on repousse sur une aire latérale les objets destinés à former la première pile de longueur (L). Pour opérer dans les meilleures conditions, avoir des efforts sur les objets aussi symétriques que possible, ainsi que pour définir au mieux la longueur de la pile en faisant abstraction de son inclinaison, on doit opérer dans un plan axial de la rangée avec un poussoir de faible épaisseur, c'est-à-dire une épaisseur du même ordre que celle de la butée. Le poussoir est disposé immédiatement en amont de la butée et se déplace parallèlement au plan de base du transporteur dans le même plan médian que celui déjà défini parIn a second step, using a lateral pusher, the objects intended to form the first stack of length (L) are pushed onto a lateral area. To operate in the best conditions, to have efforts on the objects as symmetrical as possible, as well as to define as well as possible the length of the pile by ignoring its inclination, one must operate in an axial plane of the row with a push button. small thickness, that is to say a thickness of the same order as that of the stop. The pusher is placed immediately upstream of the stop and moves parallel to the base plane of the conveyor in the same median plane as that already defined by
la butée fixe. Ce plan doit se trouver entre le 1/3 et la 1/2 de la hauteur de la rangée d'objets:the fixed stop. This plane must be between 1/3 and 1/2 of the height of the row of objects:
La partie active du poussoir vue en plan a une forme en L. La grande branche de la partie active a une longueur (L - e). Elle se déplace en restant parallèle à l'axe de la rangée et constitue le poussoir proprement dit. La petite branche, appelée ci-après "talon" est perpendiculaire à la grande. Elle prolonge transversalement le bord avant du poussoir proprement dit, dans la direction opposée à l'aire latérale, c'est-à-dire vers l'extérieur de la rangée d'objets. Sa longueur est au moins égale à la largeur des objets dans la rangée. Le talon et le poussoir proprement dit ont la même épaisseur. Ainsi, lorsque le poussoir se déplace latéralement, il reste constamment dans le plan défini par la butée fixe.The active part of the pusher seen in plan has an L shape. The large branch of the active part has a length (L - e). It moves while remaining parallel to the axis of the row and constitutes the pusher itself. The small branch, hereinafter called "heel" is perpendicular to the large. It extends transversely the front edge of the pusher itself, in the direction opposite to the lateral area, that is to say towards the outside of the row of objects. Its length is at least equal to the width of the objects in the row. The heel and the pusher itself have the same thickness. Thus, when the pusher moves laterally, it remains constantly in the plane defined by the fixed stop.
Au fur et à mesure que les objets sélectionnés en bout de rangée sont repoussés sur l'aire latérale, le talon vient prendre la place du dernier objet repoussé à compter de la butée fixe et maintenir en position sensiblement verticale le premier des objets restant dans la rangée.As the objects selected at the end of the row are pushed back onto the lateral area, the heel takes the place of the last object pushed back from the fixed stop and maintain the first of the remaining objects in the substantially vertical position. row.
Lorsque le poussoir est en bout de course, il a complètement traversé la largeur de la rangée et repoussé transversalement sur l'aire latérale des objets sur une longueur de (L - e) réalisant la pile de la longueur demandée.When the pusher is at the end of its travel, it has completely crossed the width of the row and pushed transversely over the lateral area of the objects over a length of (L - e) making the stack of the requested length.
Le premier objet restant dans la rangée est immobilisé par le talon qui fait office de butée. Tous les efforts sont exercés axialement sur les objets ; les risques de cassure sont minimes.The first object remaining in the row is immobilized by the heel which acts as a stop. All the forces are exerted axially on the objects; the risk of breakage is minimal.
De préférence, pour réduire le frottement entre le dernier des objets déplacés et le premier restant en place dans la rangée, le transporteur est arrêté pendant que les objets sont repoussés transversalement par le poussoir.Preferably, to reduce the friction between the last of the moved objects and the first remaining in place in the row, the conveyor is stopped while the objects are pushed transversely by the pusher.
Une butée mobile en forme de U a ses deux branches horizontales orientées en direction des biscottes de la rangée d'alimentation. Ces deux branches encadrent aussi étroitement que possible la butée fixe et le talon dans le plan axial perpendiculaire au plan de base du transporteur. Les branches de cette butée mobile, qui étaient jusque-là effacées à l'arrière de la butée fixe, s'avancent de part et d'autre de la butée fixe jusqu'au niveau du talon. Les extrémités des deux branches en U s'avancent même un peu au-delà du talon en repoussant de quelques millimètres Ile premier objet restant sur la rangée d'alimentation. Cette butée mobile en U libère ainsi le talon du contact des biscottes et permet au poussoir et à son talon de revenir à leur position initiale.A movable U-shaped stop has its two horizontal branches oriented towards the crackers of the feed row. These two branches frame the fixed stop and the heel as closely as possible in the axial plane perpendicular to the base plane of the conveyor. The branches of this movable stop, which were previously erased at the rear of the fixed stop, advance on either side of the fixed stop to the level of the heel. The ends of the two U-shaped arms even extend a little beyond the heel, pushing back the first object remaining on the supply row by a few millimeters. This U-shaped movable stopper thus frees the heel from the contact of the crackers and allows the pusher and its heel to return to their initial position.
Le transporteur est alors remis en route et la butée mobile recule à une vitesse au plus égale à celle du transporteur, en permettant aux objets de s'avancer jusqu'à la butée fixe, tout en les maintenant sur champ.The transporter is then restarted and the movable stop moves back at a speed at most equal to that of the transporter, allowing objects to advance to the fixed stop, while keeping them on the field.
Une nouvelle opération de regroupement sur l'aire latérale d'une pile d'objets de longueur sensiblement (L - e) est possible.A new grouping operation on the lateral area of a stack of objects of appreciably long (L - e) is possible.
On voit que la butée fixe, le poussoir et son talon ayant tous une faible épaisseur et étant disposés dans un plan médian vis-à-vis des objets, les variations de longueurs dues à l'inclinaison des objets sont éliminées dans une large mesure. La longueur de la pile est appréciée sensiblement selon son axe, ce qui réduit largement l'erreur possible ainsi que les coincements possibles contres les pièces en mouvement.It can be seen that the fixed stop, the pusher and its heel all having a small thickness and being arranged in a median plane with respect to the objects, the variations in length due to the inclination of the objects are largely eliminated. The length of the stack is appreciated substantially along its axis, which greatly reduces the possible error as well as possible jamming against moving parts.
Pour accélérer le débit du dispositif, l'aire latérale de recette des piles peut être un plateau ascenseur. Deux dispositifs de groupement d'objets enspiles peuvent être disposés de part et d'autre du plateau et former deux piles parallèles sur le même plateau, Le plateau, après son chargement, monte ou descend à un niveau différent où les deux piles formées peuvent être reprises pour emballage.To speed up the flow of the device, the lateral recipe area batteries can be an elevator tray. Two devices for grouping stacked objects can be placed on either side of the tray and form two parallel stacks on the same tray. The tray, after loading, goes up or down to a different level where the two formed stacks can be recovery for packaging.
L'invention sera mieux comprise par la description ci-après d'un exemple de réalisation particulière et l'examen des dessins correspondants.The invention will be better understood from the description below of a particular embodiment and the examination of the corresponding drawings.
- La figure 1 représente une coupe en long du dispositif de regroupement en piles à partir de biscottes disposées transversalement en rangées jointives sur un transporteur. Cette vue en coupe correspond à la vue en plan n°3.FIG. 1 represents a cross-section along the device for grouping into stacks from rusks arranged transversely in contiguous rows on a conveyor. This sectional view corresponds to the plan view No. 3.
- La figure 2 représente une vue en plan du même dispositif.Figure 2 shows a plan view of the same device.
- La figure 3 représente, en plan, le même dispositif alors que le poussoir latéral est à mi-course et sélectionne une première série de biscottes repoussées latéralement sur l'aire de réception pour former la première pile.FIG. 3 represents, in plan, the same device while the lateral pusher is at mid-stroke and selects a first series of crackers pushed back laterally on the reception area to form the first stack.
- La figure 4 représente, en plan, le même dispositif alors que le poussoir latéral est à fond de course et que la butée mobile en U s'est avancée contre les objets restant dans la rangée pour prendre le relai du talon transversal en maintenant en place les objets restant dans la rangée initiale.FIG. 4 represents, in plan, the same device while the lateral pusher is at the bottom of the travel and the movable U-shaped stop has advanced against the objects remaining in the row to take over from the transverse heel while holding in place the objects remaining in the initial row.
- La figure 5 représente, en plan, le même dispositif alors que le poussoir latéral est revenu à sa position initiale en dégageant le prolongement de la rangée d'objets. La butée mobile est à mi-course au cours de son retour à la position initiale, les biscottes avancent en étant maintenues par la butée mobile.FIG. 5 represents, in plan, the same device while the lateral pusher has returned to its initial position by releasing the extension of the row of objects. The movable stop is at mid-course during its return to the initial position, the crackers advance while being held by the movable stop.
Sur les figures 1 et 2, on distingue des biscottes d'épaisseur (e) alimentées en rangées jointives (1) sur un transporteur constitué par un tapis roulant (2) prolongé par une glissière (3). Ces biscottes se présentent le plus souvent légèrement inclinées en avant ou en arrière, comme représenté sur la figure 1, et non pas rigoureusement en position exactement verticale. La flèche F1 indique le sens d'alimentation des biscottes.In FIGS. 1 and 2, we can distinguish rusks of thickness (e) supplied in contiguous rows (1) on a conveyor constituted by a conveyor belt (2) extended by a slide (3). These rusks are most often slightly inclined forward or backward, as shown in Figure 1, and not strictly in exactly vertical position. The arrow F 1 indicates the direction of feeding of the crackers.
Sur le transporteur (2), les biscottes sont guidées latéralement pour rester en rangée. Ce guidage latéral fixe est prolongé par des guides réglables (4) permettant d'ajuster la longueur (L + e) sur laquelle peuvent se dégager latéralement les biscottes à l'extrémité de la rangée (1) d'alimentation.On the conveyor (2), the crackers are guided laterally to stay in a row. This fixed lateral guide is extended by adjustable guides (4) making it possible to adjust the length (L + e) over which the crackers can be released laterally at the end of the supply row (1).
On distingue une butée (5) fixe de faible épaisseur disposée horizontalement à hauteur de l'axe de la rangée (1). En figure 2, les biscottes alimentées par le tapis (2) sont arrêtées par cette butée. Un poussoir latéral (6) de faible épaisseur et de longueur (L - e) est disposé sur le côté de la rangée, au même niveau que la butée (5). Il est solidaire d'un talon transversal (7) prolongeant le bord avant du poussoir (6). Le poussoir (6) et le talon (7) forment ainsi une pièce en L, comme représenté figure 2 ou 3, susceptible de se déplacer transversalement à l'axe de la rangée (1) selon le trajet défini par F2 avec une amplitude au moins égale à la largeur de la rangée de biscottes. Ce déplacement permet de repousser latéralement sur l'aire de réception (8) les biscottes sur une longueur comprise entre (L-e) et (L + e) à partir de la butée fixe (5), sélectionnant ainsi en bout de rangée le nombre de biscottes voulu pour constituer une pile horizontale de longueur sensiblement (L ± e). 2There is a fixed stop (5) of small thickness arranged horizontally at the height of the axis of the row (1). In Figure 2, the rusks fed by the belt (2) are stopped by this stop. A lateral plunger (6) of small thickness and length (L - e) is arranged on the side of the row, at the same level as the stop (5). It is integral with a transverse heel (7) extending the front edge of the pusher (6). The pusher (6) and the heel (7) thus form an L-shaped part, as shown in FIG. 2 or 3, capable of moving transversely to the axis of the row (1) along the path defined by F 2 with an amplitude at least equal to the width of the row of rusks. This displacement makes it possible to push the rusks laterally on the reception area (8) over a length between (Le) and (L + e) from the fixed stop (5), thus selecting at the end of the row the number of rusks wanted to constitute a horizontal pile of length appreciably (L ± e). 2
On remarque que la butée fixe (5), le poussoir (6), le talon (7), ainsi que le bord des guides mobiles (4) sur la rive opposée au poussoir (6) ont des bords arrondis. Cette forme arrondie en section verticale permet de réduire la hauteur utile où ces pièces entrent au contact des biscottes. Elle permet de considérer leurs positions respectives au niveau du plan diamétral des biscottes, d'éliminer ainsi au maximum les variations d'encombrement des biscottes dues à leur inclinaison possible par rapport à la verticale.Note that the fixed stop (5), the pusher (6), the heel (7), as well as the edge of the movable guides (4) on the bank opposite the pusher (6) have rounded edges. This rounded shape in vertical section reduces the useful height where these pieces come into contact with the rusks. It makes it possible to consider their respective positions at the diametral plane of the crackers, thus eliminating as much as possible the variations in size of the crackers due to their possible inclination relative to the vertical.
En prolongement de la rangée (1) de biscottes se trouve une butée mobile (9) en U dont les deux branches horizontales sont orientées en direction opposée de celle d'alimentation des biscottes. Ces deux branches encadrent étroitement la butée fixe (5) et le talon (7) dans les figures 1, 3 et 4. Cette butée mobile est susceptible de s'avancer contre les biscottes non encore sélectionnées, ceci jusqu'au niveau du talon (7), comme représenté figure 4. Le déplacement possible est matérialisé par la flèche F3 de la figure 2.In continuation of the row (1) of rusks is a movable stop (9) in U whose two horizontal branches are oriented in the opposite direction from that of the rusks supply. These two branches tightly frame the fixed stop (5) and the heel (7) in FIGS. 1, 3 and 4. This movable stop is capable of advancing against the crackers not yet selected, this up to the level of the heel ( 7), as shown in figure 4. The displacement possible is shown by arrow F 3 in Figure 2.
On peut noter enfin que l'aire de réception (8) est bordée, côtés amont et aval par des parois verticales de guidage (10) contre lesquelles s'appuient les biscottes placées aux extrémités de la pile. Ces parois maintiennent en position verticale les biscottes sélectionnées pour former chaque pile.Finally, it can be noted that the reception area (8) is bordered, upstream and downstream sides by vertical guide walls (10) against which the rusks placed at the ends of the stack are supported. These walls keep the rusks selected in vertical position to form each stack.
Ceci est particulièrement indispensable si l'aire (8) se présente sous la forme d'un plateau ascenseur.This is particularly essential if the area (8) is in the form of an elevator platform.
L'utilisation d'un plateau ascenseur comme aire de réception (8), permet d'utiliser deux dispositifs parallèles et symétriques de regroupement de biscottes en piles. Les deux dispositifs symétriques par rapport au plateau alimentent un plateau unique (8) de dimension suffisante qui, pendant la période où la butée mobile (9) recule, transfère les biscottes à un niveau supérieur, ou inférieur, où peut se faire l'empaquetage simultané des deux piles.The use of an elevator tray as a reception area (8) allows the use of two parallel and symmetrical devices for grouping rusks in stacks. The two devices symmetrical with respect to the plate feed a single plate (8) of sufficient size which, during the period when the movable stop (9) moves back, transfers the rusks to a higher or lower level, where packaging can take place. two batteries simultaneously.
Avec des biscottes de dimensions courantes, le dispositif décrit permet de réaliser des piles de 15 à 30 biscottes selon la longueur L choisie.With crackers of common dimensions, the device described makes it possible to produce stacks of 15 to 30 crackers according to the length L chosen.
Le dispositif décrit peut, évidemment, être utilisé pour d'autres objets de caractéristiques mécaniques voisines de celles des biscottes.The device described can obviously be used for other objects with mechanical characteristics close to those of rusks.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7808230 | 1978-03-15 | ||
FR7808230A FR2419865A1 (en) | 1978-03-15 | 1978-03-15 | METHOD AND DEVICE FOR GROUPING BISCOTTES IN STACKS OF DETERMINED LENGTH |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0004248A1 true EP0004248A1 (en) | 1979-09-19 |
Family
ID=9206115
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP79420013A Withdrawn EP0004248A1 (en) | 1978-03-15 | 1979-03-13 | Method and device for forming batches of biscuits in stacks of a predetermined length |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0004248A1 (en) |
FR (1) | FR2419865A1 (en) |
IT (1) | IT1111740B (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2523074A1 (en) * | 1982-03-12 | 1983-09-16 | Nagema Veb K | METHOD AND DEVICE FOR CONSTITUTING A PLURALITY OF STACKS PLACED ON ONE NEXT TO THE OTHER |
WO2010118239A1 (en) * | 2009-04-09 | 2010-10-14 | Bosch Packaging Technology, Inc. | Continuous motion inline feeder |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2412370A (en) * | 1941-04-17 | 1946-12-10 | Nat Biscuit Co | Carton forming and filling machine |
US3228538A (en) * | 1963-01-22 | 1966-01-11 | Forgrove Mach | Apparatus for delivering metered batches of biscuits or the like from a column |
GB1109614A (en) * | 1966-02-08 | 1968-04-10 | Kartonagenmaschinenwerk Kama V | Device for the transport of collapsed folding boxes from a folding box gluing machine to a bundling machine |
FR1558178A (en) * | 1967-03-25 | 1969-02-21 |
-
1978
- 1978-03-15 FR FR7808230A patent/FR2419865A1/en active Granted
-
1979
- 1979-03-13 EP EP79420013A patent/EP0004248A1/en not_active Withdrawn
- 1979-03-14 IT IT20971/79A patent/IT1111740B/en active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2412370A (en) * | 1941-04-17 | 1946-12-10 | Nat Biscuit Co | Carton forming and filling machine |
US3228538A (en) * | 1963-01-22 | 1966-01-11 | Forgrove Mach | Apparatus for delivering metered batches of biscuits or the like from a column |
GB1109614A (en) * | 1966-02-08 | 1968-04-10 | Kartonagenmaschinenwerk Kama V | Device for the transport of collapsed folding boxes from a folding box gluing machine to a bundling machine |
FR1558178A (en) * | 1967-03-25 | 1969-02-21 |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2523074A1 (en) * | 1982-03-12 | 1983-09-16 | Nagema Veb K | METHOD AND DEVICE FOR CONSTITUTING A PLURALITY OF STACKS PLACED ON ONE NEXT TO THE OTHER |
WO2010118239A1 (en) * | 2009-04-09 | 2010-10-14 | Bosch Packaging Technology, Inc. | Continuous motion inline feeder |
CN102481986A (en) * | 2009-04-09 | 2012-05-30 | 博世包装技术公司 | Continuous motion inline feeder |
EP2634099A1 (en) * | 2009-04-09 | 2013-09-04 | Robert Bosch Gmbh | Continuous motion inline feeder |
US8672117B2 (en) | 2009-04-09 | 2014-03-18 | Bosch Packaging Technology, Inc. | Continuous motion inline feeder |
CN102481986B (en) * | 2009-04-09 | 2014-03-26 | 博世包装技术公司 | Continuous motion inline feeder |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT1111740B (en) | 1986-01-13 |
FR2419865A1 (en) | 1979-10-12 |
FR2419865B1 (en) | 1982-04-23 |
IT7920971A0 (en) | 1979-03-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2027892C (en) | Storing and feeding facility for flat articles waiting to be unstacked | |
EP0451592B1 (en) | Process and device for forming stacks from the top of a pile of sheets in a machine for the production of packages | |
EP2559638B1 (en) | Device for separating pieces of fruit | |
CH676702A5 (en) | ||
EP3632635B1 (en) | Slicer and method for cutting successive loaves of bread | |
EP2860117B1 (en) | Machine for bagging food products and method for bagging food products | |
EP0298244B1 (en) | Forming machine | |
EP1369213A2 (en) | Apparatus for separating attachment points connecting piled cardboard sheets | |
FR2742134A1 (en) | DEVICE FOR PALLETING BATTERIES OF FLAT OBJECTS | |
EP0244308A1 (en) | Machine for receiving and piling cut sheets | |
EP0712699A1 (en) | Slicing device for cutting Pâté en Croûte and other food loaves | |
CA2698423C (en) | High-capacity mail receiving device | |
EP0004248A1 (en) | Method and device for forming batches of biscuits in stacks of a predetermined length | |
EP0231716B1 (en) | Device for centering and forming pieces of baking dough or the like | |
EP3347178B1 (en) | Vertical machine for cutting and stacking slices of a loaf of bread and corresponding method | |
FR2778647A1 (en) | Distribution of items with an offset center of gravity with respect to their central axis | |
EP3478608A1 (en) | Device for transferring products by sweeping | |
EP1338393A1 (en) | Apparatus for embossing a preform made of hydraulic binder and process and production line for manufacturing boards made of hydraulic binder | |
FR2597455A1 (en) | Machine for supply and pre-treatment of long flats | |
FR2631011A1 (en) | Method of transferring a pile of flat products and device for handling such a pile | |
EP1361030A1 (en) | Method for manufacturing boards made of hydraulic binder and production line for manufacturing such boards | |
FR2721297A1 (en) | Unstacking device for thin envelopes | |
FR2470731A1 (en) | Automatic packing machine for long loaves - has feed conveyor and bag magazine with each bag opened by compressed air between guides | |
EP0094310B1 (en) | Apparatus for the simultaneous stacking of several piles of flat glass products | |
FR2513610A1 (en) | APPARATUS AND METHOD FOR FORMING A SUBSTANTIALLY ALIGNED AND UNIFORM STACK OF FLAT ITEMS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): DE GB NL |
|
17P | Request for examination filed | ||
DET | De: translation of patent claims | ||
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19811230 |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: BERTONI, MARIO |