EA034495B1 - Способ герметизации стыка предварительно изолированных труб с использованием термоусаживаемой муфты - Google Patents

Abstract

Способ герметизации стыка предварительно изолированных труб предназначен для использования в строительстве или реконструкции трубопроводного транспорта для обеспечения гидравлической и механической защиты изоляции в неразъемных стыковых соединениях систем трубопроводов, например в теплогидроизолированных. Способ включает размещение термоусаживаемой муфты, выполненной из сшитой светопроницаемой пластмассы, поверх одной из труб-оболочек стыкуемых предварительно изолированных труб, причем используют термоусаживаемую муфту с предварительно нанесенным на ее внутреннюю поверхность адгезионным материалом, контрастным и/или ярким по цвету по сравнению с цветом трубы-оболочки. После сварки стыкуемых внутренних рабочих труб перемещают муфту на вторую трубу-оболочку и нагревают ее, обеспечивая термоусадку и образование клеевого соединения муфта-трубы-оболочки, а после окончания термоусадки и образования соединения муфта-трубы-оболочки полость между торцами слоев изоляции, рабочими трубами и муфтой заполняют вспенивающейся композицией. Для выявления дефектов клеевого шва, образованного адгезионным материалом, ведут визуальный контроль за процессами образования неразъемного соединения муфты с трубами-оболочками активированным нагревом адгезионным материалом, контрастным и/или ярким по цвету по сравнению с цветом трубы-оболочки, а также ведут визуальный контроль за образованием и полимеризацией изоляционного слоя через муфту из светопроницаемой пластмассы. Технический результат заключается в сохранении свойств и характеристик изоляции в местах стыковых соединений в течение длительного периода времени и увеличении срока эксплуатации стыка и соответственно трубопроводных систем с таким стыком.

Description

Область техники, к которой относится изобретение

Изобретение относится к области строительства и реконструкции трубопроводного транспорта, используемого в теплоэнергетике, ЖКХ, нефтегазовой промышленности, и предназначено для обеспечения гидравлической и механической защиты изоляции в неразъемных стыковых соединениях систем трубопроводов, например в теплогидроизолированных.

Сведения о предшествующем уровне техники

Известно техническое решение по патенту US 5869153 (A) 1999-02-09 МПК B29K 105/02, B29C 61/06, B29K 105/16, B29K 105/32, согласно которому используется полое изделие цилиндрической формы, содержащее по крайней мере одну прозрачную часть и одну непрозрачную часть, при этом прозрачная часть представлена в виде одной или нескольких полос и изготавливается методами формовки или экструзии из полимерного материала, обладающего памятью формы.

Известное устройство является нетехнологичным ввиду наличия прозрачной и непрозрачных частей в конструкции, использования двух материалов (прозрачного и непрозрачного), что вызывает необходимость в применении специализированного, дорогостоящего оборудования при производстве изделия и позволяет контролировать только продольное расположение стыкуемых элементов. Кроме того, наличие непрозрачной части не позволяет визуализировать, например, образование и полимеризацию изоляционного слоя, поперечное размещение по всей длине отличного по цвету адгезионного материала не обеспечивает герметичность, не исключает ошибки, связанные с отклонением температурных режимов при активации адгезионного материала, отсутствует возможность быстрого выявления ошибок для проведения ремонта на месте и т.д.

Наиболее близким к заявляемому является способ соединения двух предварительно изолированных труб (EP 0114660 от 19.01.1983, МПК F16L 59/20, B29C 44/12), включающий расположение двух предварительно изолированных труб так, что торец одной рабочей трубы устанавливают встык к торцу другой рабочей трубы, затем производят сварку или иное неразъемное соединение примыкающих концов рабочих труб, расположение соединительной муфты на внешней поверхности предварительно изолированных труб таким образом, чтобы закрыть зазор между их изоляционными слоями и, если имеются, внешними оболочками для образования пространства кольцеобразной формы поперечного сечения, ограниченного неизолированными концами внутренних труб, торцевыми поверхностями изоляционных слоев и внутренней поверхностью соединительной муфты, заполнение названного пространства кольцеобразной формы поперечного сечения изоляционным материалом, например путем заполнения жидкостью или смесью жидкостей, введенных в названное пространство для образования пены, заполняющей пространство и образующей жесткую массу. Согласно данному техническому решению полая муфта выполнена из прозрачного материала, позволяет проводить визуальный контроль процесса заполнения подмуфтового пространства теплоизоляционным материалом, формирования и распределения слоя теплоизоляции, а в случае возникновения пустот в теплоизоляционном слое провести его ремонт.

Однако для обеспечения долговечной эксплуатации трубопровода недостаточно обеспечить только визуальный контроль за процессом изоляции. Необходимо перед проведением данного процесса предварительно создать оптимальные и качественные условия, которые гарантируют герметичность соединения между муфтой и трубой-оболочкой и, тем самым, обеспечат надежность и долговечность эксплуатации трубопроводной системы в целом. К сожалению, отсутствие этих условий приводит к таким негативным последствиям как разгерметизация стыка, увлажнение слоя изоляции, снижение срока эксплуатации узла и трубопровода, излишним потерям и расходом энергоресурсов.

Данная особенность связана с наличием зазора, имеющего место между наружной поверхностью труб-оболочек соединяемых предварительно изолированных труб и внутренней поверхностью муфты. Для известного технического решения зазор характеризуется неравномерностью, ввиду действия сил тяжести на незакрепленную муфту, свободно опирающуюся на соединяемые торцы предварительно изолированных труб, что приводит к отсутствию зазора вверху муфты и его увеличению в нижней части муфты. Таким образом, создание равнопрочного и герметичного неразъемного соединения между муфтой и оболочкой является затруднительным.

Следующим и основным недостатком является низкая надежность герметизации соединения, которое проводится поверх, по торцам муфты, термоусаживаемыми лентами. Осевые перемещения трубопровода, связанные с изменением температурного графика теплоносителя, приводят к тому, что грунт, контактируя с термоусаживаемой лентой, с течением времени отгибает ее края, что приводит к проникновению и увлажнению слоя изоляции, через вышеуказанные зазоры грунтовыми водами, к увеличению коэффициента теплопроводности изоляции, увеличению потерь энергоресурсов, связанных с подогревом теплоносителя, коррозии рабочей трубы и снижению долговечности трубопроводной системы.

Сущность изобретения

Заявленное изобретение относится к одному из этапов монтажа трубопровода из предварительно изолированных труб. Предварительно изолированная труба состоит из стальной (или полимерной) внутренней рабочей трубы (далее рабочая труба) с установленными на нее центрирующими опорами, внешней трубы-оболочки (далее труба-оболочка), системы оперативно дистанционного контроля (далее СОДК) и слоя изоляции, как правило, из пенополиуретана. Оба конца рабочей трубы выступают за пре- 1 034495 делы трубы-оболочки и слоя изоляции, т.е. не изолированы, что необходимо для будущей сварки (технологический отступ), и над этим участком после сварки рабочих труб устанавливается муфта.

Технической задачей, решаемой изобретением, является повышение надежности гидравлической и механической защиты соединений стыков предварительно изолированных труб, обеспечение возможности визуального неразрушающего контроля неразъемного соединения термоусаживаемая муфта-трубаоболочка на различных стадиях формирования соединения (герметизация, формирование и полимеризация слоя изоляции).

Повышение надежности трубопроводов в пределах слабых мест, каковыми являются стыковые соединения, положительным образом влияют на технические характеристики трубопроводов, увеличивают срок эксплуатации, тем самым снижая эксплуатационные расходы на обслуживание, проведение ремонтных, профилактических работ и прочие расходы по сервисному обслуживанию.

Данная техническая задача решается за счет использования термоусаживаемой муфты, полностью выполненной из светопроницаемого материала с памятью формы, с организацией условий герметизации (нагрев для термоусадки), а также условий, позволяющих проводить визуальный и неразрушающий контроль клеевого соединения между термоусаживаемой муфтой и трубой-оболочкой за счет светопроницаемости материала муфты, через которую видно место образования неразъемного соединения муфты и труб-оболочек предварительно изолированных труб, при этом для облегчения визуализации клеевое соединение образуются за счет средств, имеющих цвет, отличный от цвета труб-оболочек.

В заявлением изобретении используется муфта, представляющая собой полый цилиндр из светопроницаемой пластмассы, например из полиолефинов, с эффектом памяти формы (термоусаживаемая), длиной, достаточной для охвата изолируемого участка (места стыка), с напусками для обхвата торцов соединяемых элементов (труб-оболочек), при этом муфту, предварительно установленную поверх места стыка на одну из труб-оболочек после сварки рабочих труб и остывания мест сварки, перемещают в рабочее положение так, что муфта располагается внахлест со стыкуемыми трубами-оболочками вблизи их торцов. На прозрачную термоусаживаемую муфту предварительно до ее установки на трубу-оболочку наносят слой адгезионного материала, имеющего цвет, отличный от цвета труб-оболочек, преимущественно контрастный или любой другой цвет или оттенок, выделяющийся на поверхности трубы-оболочки. Слой адгезионного материала находится вблизи обоих торцов муфты, в месте образования клеевого шва. Затем муфту нагревают (создают условия для термоусадки) и усаживают. Адгезионный материал, получая энергию от прогретых изделий (муфты и трубы-оболочки), активируется и равномерно распределяется между соединяемыми поверхностями - по внутренней поверхности светопроницаемой муфты и наружной поверхности трубы-оболочки, обеспечивая после охлаждения герметичное соединение. Исполнителю работ светопроницаемость муфты и различие в цветах адгезионного материала и материала трубы-оболочки создают условия для визуального неразрушающего контроля расположения, распределения и активации адгезионного материала в местах соединений. В случае обнаружения исполнителем работ дефектов, связанных с активацией и распределением адгезионного материала, имеется возможность исправить дефект, т.е. провести оперативный ремонт.

Для защиты торцов светопроницаемой муфты в местах соединений, в том числе для исключения отгибаний краев муфты, а также для снижения негативных воздействий сил трения грунта, после завершения образования клеевого шва места соединений муфты с наружной поверхностью труб-оболочек могут быть закрыты термоусаживаемой лентой, располагаемой поверх перекрывающей стык муфты с наружной поверхностью трубы.

Дополнительно светопроницаемая муфта имеет не менее одного технологического отверстия для подачи компонентов изолирующего материала, выхода воздуха и газов реакции, а ее внутренняя поверхность может быть не только частично, но и полностью покрыта адгезионным материалом. Преимущественно муфта имеет круглое сечение, ее длина лежит в пределах от 0,1 до 1м.

Технический результат, достигаемый изобретением, заключается в сохранении свойств и характеристик изоляции в местах стыковых соединений в течение длительного периода времени и увеличении срока эксплуатации стыка и соответственно трубопроводных систем за счет образования надежного герметичного соединения термоусаживаемая муфта-труба-оболочка, образованного термоусадкой муфты и дополнительно клеевым швом, что обусловлено следующим:

1) при сохранении возможности визуального контроля за образованием слоя изоляции дополнительно обеспечивается возможность создания и визуального неразрушающего контроля неразъемного клеевого соединения термоусаживаемая муфта труба-оболочка;

2) повышается уровень качества соединения муфта-труба-оболочка вследствие визуализации процессов расположения муфты, размещения и активации адгезионного материала. Выявленные дефекты соединений устраняются на стадии образования клеевого шва путем проведения незамедлительного ремонта дефектных мест;

3) сокращается технологический процесс герметизации за счет исключения технологической операции по опрессовке стыка;

4) за счет наличия адгезивного материала между термоусаживаемой муфтой и внешней трубойоболочкой в сочетании с обжатием мест соединения термоусаживаемой муфтой герметичность соедине-

- 2 034495 ния и его эксплуатационная надежность существенно возрастают;

5) за счет термоусадки муфты компенсируется неравномерный зазор, возникающий под действием сил тяжести между трубой-оболочкой и муфтой, свободно опирающейся на соединяемые поверхности.

Одной из особенностей предварительно изолированных трубопроводов является то, что соединяемые между собой элементы, в качестве которых выступают теплогидроизолированные трубы и фасонные изделия, изготавливаются в заводских условиях с соблюдением всех необходимых условий, что обусловливает их высокую надежность.

Соединение (монтаж) между собой выше указанных элементов включает проведение необходимых подготовительных работ: сварку рабочих труб, герметизацию, теплоизоляцию стыка и выполняется в основном строительными или монтажными организациями на объектах.

Сложность выполнения указанных операций, необходимость их осуществления в полевых условиях приводят к тому, что стыки предварительно изолированного трубопровода являются одним из наиболее уязвимых к разгерметизации мест. Ситуация усугубляется и тем, что в процессе эксплуатации трубопроводов изменение температурных режимов теплоносителя вызывает значительные колебания трубопроводной системы, приводящие к осевым движениям трубопровода в слое грунта, что приводит к возрастанию нагрузок, особенно в местах герметизации стыков. Указанные факторы обусловливают необходимость повышения требований к обеспечению надежности и качеству соединения муфты с изолированной трубой.

Несмотря на многообразие муфт, предлагаемых в настоящее время, общей их чертой остается то, что герметизация стыков предварительно изолированных труб в полимерной оболочке при помощи таких муфт обеспечивается одним или совокупностью технологических приемов: обжатием поверхности трубы за счет применения муфты, обладающей термоусадочными свойствами, соединением за счет слоя адгезива в контакте муфт-труба-оболочка, дополнительными термоусаживаемыми лентами с торцов муфты. Применение при данных способах герметизации термоусадочных муфт черного цвета, что присуще большинству аналогов, приводит к появлению изначально невидимых дефектов, например раковин и/или газовых пузырей, неравномерному распределению адгезива, инородным включениям в местах соединения и др. Указанные дефекты, являясь внутренними концентраторами напряжений, не выходят на поверхность соединений, а отсутствие визуального неразрушающего контроля значительно затрудняет их выявление, ограничиваются возможности исполнителей данных работ, при этом дефекты могут быть обнаружены только при проведении последующих технологических операций, например опрессовка, что приводит к дополнительным расходам.

Даже в случае использования светопроницаемой муфты, например, как в ближайшем аналоге, позволяющей отследить формирование слоя изоляции, отсутствует возможность контроля за образованием основного соединения между муфтой и трубой-оболочкой, так как термоусаживаемые ленты, посредством которых выполняется соединение, перекрывают обзор мест соединений, тем самым усложняют условия для исполнителя работ и не обеспечивают визуализацию.

В другом аналоге муфта имеет прозрачные продольные полосы, чередующиеся с непрозрачными, что также не позволяет использовать ее для полноценной визуализации образования кольцевого клеевого шва. Отсутствие возможности контроля существенно влияет на надежность герметизации стыка предварительно изолированных труб и эксплуатационные свойства всего трубопровода.

Предложенный способ, включающий использование термоусаживаемой муфты, полностью выполненной из светопроницаемой пластмассы с памятью формы, для гидравлической и механической защиты соединений стыков предварительно изолированных труб, в отличие от существующих аналогов, позволяет реализовать визуальный неразрушающий контроль, выполняемый известными способами, например с использованием лупы. Контроль возможен благодаря сочетанию в одном изделии (муфте) термоусаживаемых свойств и светопроницаемости, а также за счет использования контрастного и/или яркого по цвету адгезионного материала, который позволяет различить дефекты на фоне трубы-оболочки, а также помогает визуально контролировать основную технологическую операцию герметизация стыка, а именно наблюдать за процессом термоусадки и качеством обжатия муфтой трубы-оболочки, поведением, распределением и активацией контрастного адгезива, выявить или оценить наличие дефектов. Данный эффект недостижим при использовании технического решения ближайшего аналога, несмотря на прозрачность муфты, в котором отсутствие термоусадочных свойств не позволяет, во-первых, выполнять неразъемное клеевое соединение муфта-труба-оболочка без внешнего обжатия муфты, и, во-вторых, визуально контролировать процесс образования неразъемного кольцевого соединения.

Дополнительным преимуществом использования светопроницаемых муфт является предотвращение недостаточного или избыточного расплавления адгезионного материала.

Длина предлагаемой муфты должна превышать длину изолируемого участка (стыкового соединения), что вызвано особенностью монтажа устройства, который производится поверх трубы-оболочки и внахлест. При этом для предлагаемой муфты оптимальная ее длина для разных типов теплоизолированных трубопроводов лежит в пределах от 0,1 до 1м, что позволяет перекрыть стык в достаточной степени для его надежной герметизации и исключения перерасхода материала.

В качестве материалов для муфты преимущественно выступают светопроницаемые пластмассы с

- 3 034495 эффектом памяти формы, в том числе сетчатые (сшитые) полимеры, например полиэтилен, что в значительной степени обусловлено широким распространением теплоизолированных трубопроводов с гидроизоляцией в полиэтиленовой трубе-оболочке.

С целью повышение физико-механических или эксплуатационных свойств материалы, из которых производится муфта, могут быть наполненными, т.е. содержать в своей рецептуре известные наполнители, например антистатик, нуклеатор, стабилизатор для защиты от ультрафиолетового излучения и т.д.

Заготовки для муфт производятся различными известными способами, например экструзией, литьем под давлением, формованием и другими.

В известном из уровня техники патенте США US 5869153 A термоусаживаемая муфта для герметизации имеет прозрачные и непрозрачные участки, что частично позволяет контролировать продольное расположение стыкуемых элементов, однако не предназначено для контроля качества кольцевого соединения термоусаживаемой муфты по всей длине клеевого шва.

В заявленном изобретении термоусаживаемая муфта выполнена полностью из светопроницаемого материала, что в сочетании с контрастным адгезионным материалом или имеющим цвет, отличный от цвета трубы-оболочки и муфты, позволяет получить новое свойство - визуализировать (контролировать) в динамике процесс герметизации с образованием клеевого шва, тем самым обеспечить стабильное качество на одном из начальных этапов соединения муфта-труба-оболочка и при необходимости скорректировать возможные дефекты.

Новое сочетание признаков, характеризующих операции способа, а именно использование светопроницаемой термоусаживаемой муфты и выбранного указанным образом цвета адгезионного материала, позволяет обеспечить достижение указанного выше технического результата.

Термоусаживаемая муфта за счет термоусадки не только образует соединение с трубой-оболочкой за счет ее обжатия, но и вследствие термоусадки обеспечивает создание условия для выполнения клеевого шва без дополнительных внешних приспособлений. При этом вследствие выбранного указанным образом цвета адгезионного материала в сочетании со свойством материала муфты, таким как прозрачность или полупрозрачность (для тонкостенных муфт), и отсутствием мешающих визуализации внешних обжимающих средств производится эффективный контроль за всем процессом образования клеевого соединения муфты с трубой-оболочкой.

Данная совокупность признаков обеспечивает достижение указанного выше технического результата. Кроме того, как и в ближайшем аналоге, в процессе осуществления способа можно вести текущий контроль образования изоляционного (теплоизоляционного) слоя под муфтой.

Перечень фигур

Сущность заявляемого изобретения иллюстрируется чертежами и пояснением к ним.

Фиг. 1 - стык трубопровода до размещения термоусаживаемой муфты; поверх трубы-оболочки установлены адгезивные ленты.

Фиг. 2 - изометрический вид стыка предварительно изолированных труб после термоусадки муфты.

Фиг. 3 - соединения муфта-оболочка с дефектом раковина на адгезионном материале клеевого шва, местный вырез, по позиции А.

Фиг. 4 - соединения муфта-оболочка с дефектом адгезионного материала - неравномерный шов, местный вырез, по позиции А.

Фиг. 5 - соединения муфта-оболочка с дефектами в виде скопления пор и инородными включениями, местный вырез, по позиции А.

На чертежах позициями обозначено:

- внутренняя рабочая труба;

- внешняя труба-оболочка;

- место под клеевой шов (пунктирная линия);

- термоусаживаемая муфта, полностью выполненная из светопроницаемого материала;

- изоляционный (теплоизоляционный) слой;

- клеевой шов;

- дефект соединения термоусаживаемая муфта-труба-оболочка в виде раковины;

- дефект соединения термоусаживаемая муфта-труба-оболочка в виде неравномерного шва;

- дефект соединения термоусаживаемая муфта-труба-оболочка в виде скопления пор и инородных включений.

С целью упрощения изображений конструкции стыкового соединения предварительно изолированных труб или фасонных изделий другие элементы, такие как как центрирующие опоры, проводники системы мониторинга слоя изоляции (СОДК) и др., условно не показаны.

Сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения

Способ осуществляют следующим образом.

Предварительно изолированные трубы включают внутреннюю рабочую трубу 1, внешнюю трубуоболочку 2, изоляционный слой 5.

В процессе монтажа трубопровода предварительно изолированные трубы последовательно соединяют между собой. До соединения рабочих труб термоусаживаемую муфту 4 в защитном чехле, выпол- 4 034495 ненную из полностью или частично светопроницаемой пластмассы с эффектом памяти формы, надевают на одну из стыкуемых предварительно изолированных труб, располагая муфту 4 с зазором поверх трубыоболочки 2 на некотором расстоянии от места стыка.

Диаметр термоусаживаемой муфты 4 до ее термоусадки может превышать диаметр внешней трубыоболочки 2, например, на 1-50%, предпочтительно на 1-30%. Термоусаживаемая муфта 4 может быть выполнена с толщиной стенки до 23,5 мм (как правило, не более 20 мм), при этом должен быть выбран прозрачный или полупрозрачный материал, чтобы обеспечить возможность визуализации процессов, происходящих под муфтой. Если толщина стенки термоусаживаемой муфты 4 небольшая, не более 1 -ъ10 мм, муфта может быть выполнена из белого (или иного цвета) матового материала.

Технологические отступы рабочей трубы 1 выходят за пределы трубы-оболочки 2 и изоляционного слоя 5 преимущественно от 100 до 350 мм. Рабочие трубы 1 устанавливают встык и сваривают между собой с образованием герметичного неразъемного соединения. Трубы-оболочки 2 и торцы слоя изоляции при этом расположены на расстоянии друг от друга, равном сумме длин технологических отступов стыкуемых рабочих труб 1.

После сварки рабочих труб 1 и подтверждения герметичности сварного шва проводятся дополнительные работы (очистка соединяемых поверхностей от грязи, обезжиривание, соединение проводников СОДК и т.д.).

Для образования соединения муфта-труба-оболочка склеиванием адгезионный материал предварительно нанесен на внутреннюю поверхность термоусаживаемой муфты 4 местно вблизи ее торцов или по всей внутренней поверхности. На фиг. 1 показано место 3, где будет расположен клеевой шов. Толщина адгезионного материала лежит в пределах от 0,1 до 5 мм, предпочтительно не более 3 мм. Преимущественным цветом труб-оболочек 2 является черный цвет.

Далее удаляют защитный чехол с муфты 4 и надвигают ее в рабочее положение на стык, при этом светопроницаемость муфты способствует точному ее расположению относительно места 3, где должен располагаться клеевой шов. Термоусаживаемую муфту 4 располагают так, чтобы муфта установилась над стыкуемыми трубами-оболочками 2, над местом образования клеевого шва. Воздействием тепла, например пламенем горелки, прогревают торцы внутренней поверхности муфты 4 и подплавляют находящийся там адгезионный материал.

Одновременно подогревают наружную поверхность термоусаживаемой муфты 4 и усаживают ее. При этом термоусаживаемая муфта 4 в результате термоусадки плотно охватывает наружную поверхность труб-оболочек 2.

Активированный нагревом адгезионный материал, нанесенный на муфту, охваченный и обжатый за счет усилий термоусадки краями муфты 4, равномерно распределяется по соединяемым поверхностям труб-оболочек 2 и термоусаживаемой муфты 4, образуя после охлаждения герметичное соединение между муфтой 4 и трубами-оболочками 2. Использование муфты 4 позволяет за счет того, что для изготовления муфты взят светопроницаемый материал муфты визуально, неразрушающим способом контролировать проведение процесса герметизации, а в случае выявления дефектов, выявленных, например, простыми средствами, например с использованием лупы, провести ремонт неразъемного соединения между муфтой 4 и трубами-оболочками 2.

На фиг. 3, 4, 5 показаны возможные дефекты неразъемного соединения термоусаживаемая муфта 4труба-оболочка 2, которые легко выявляются визуальным контролем в случае использования изобретения для герметизации стыка предварительно изолированных труб с применением прозрачной (полупрозрачной) муфты и адгезионного материала, иного по цвету по сравнению с трубой-оболочкой 2.

На фиг. 3 - показан дефект соединения термоусаживаемая муфта 4-труба-оболочка 2 в виде раковины 7 на клеевом шве 6.

На фиг. 4 показано соединение муфта-труба-оболочка с дефектом в виде неравномерного шва 8 на клеевом шве 6.

На фиг. 5 показано соединение термоусаживаемая муфта 4-труба-оболочка 2 с дефектами в виде скопления пор 9 и инородных включений на клеевом шве 6.

Как отмечено выше, для выявления дефектов клеевого шва, образованного адгезионным материалом, активированным нагревом, через муфту из светопроницаемой пластмассы ведут визуальный контроль за процессами образования неразъемного соединения муфты с трубами-оболочками посредством упомянутого адгезионного материала, имеющего контрастный и/или яркий по цвету по сравнению с цветом трубы-оболочки. Кроме того, одновременно ведут визуальный контроль за образованием и полимеризацией изоляционного слоя через эту же муфту из светопроницаемой пластмассы.

Места соединений муфты 4 с наружной поверхностью труб-оболочек 2 закрыты термоусаживаемой лентой, перекрывающей стык муфты 4 с наружной поверхностью трубы-оболочки 2 вблизи торца муфты

4. В результате соединение муфты 4 с трубой оболочкой 2 герметизируется дважды. Первый шов образован адгезионным материалом, а второй - за счет усадки термоусаживаемой ленты, препятствующей отгибу муфты по краям и вследствие этого защищающей клеевой шов, соединяющий муфту с трубойоболочкой от механического воздействия внешних сил.

Claims (8)

1. Способ герметизации стыка предварительно изолированных труб, состоящих из внутренней рабочей трубы, изоляционного слоя и трубы-оболочки, включающий размещение муфты поверх одной из труб-оболочек стыкуемых предварительно изолированных труб, нанесение на наружную поверхность обеих труб-оболочек адгезионного материала, контрастного и/или яркого по цвету по сравнению с цветом трубы-оболочки, при этом используют термоусаживаемую муфту, полностью выполненную из светопроницаемой сшитой пластмассы, по меньшей мере на часть внутренней поверхности муфты нанесен адгезионный материал, после сварки стыкуемых внутренних рабочих труб перемещают муфту в осевом направлении в сторону второй трубы-оболочки и располагают над обеими трубами-оболочками, далее муфту нагревают, обеспечивая ее термоусадку и образование за счет термоусадки соединения муфты внахлест с трубами-оболочками с одновременной активацией адгезионного материала тем же нагревом муфты с образованием после его охлаждения неразъемного соединения термоусаживаемая муфта-трубыоболочки, а после окончания термоусадки с одновременным образованием клеевого соединения термоусаживаемая муфта-труба-оболочка через отверстие в муфте заполняют вспенивающейся композицией полость, ограниченную неизолированными участками соединенных внутренних рабочих труб, торцевыми поверхностями изоляционных слоев и внутренней поверхностью муфты, после отверстие герметизируют, при этом для выявления дефектов клеевого шва, образованного адгезионным материалом, ведут визуальный контроль за процессами образования неразъемного соединения муфты с трубамиоболочками активированным нагревом адгезионным материалом, контрастным и/или ярким по цвету по сравнению с цветом трубы-оболочки, а также ведут визуальный контроль за образованием и полимеризацией изоляционного слоя через муфту из светопроницаемой пластмассы.

2. Способ по п.1, отличающийся тем, что после окончания термоусадки муфты и образования клеевого шва места соединений термоусаживаемой муфты с наружной поверхностью труб-оболочек закрывают термоусаживаемой лентой, перекрывающей стык термоусаживаемой муфты с наружной поверхностью внешней трубы-оболочки вблизи торца термоусаживаемой муфты, и осуществляют ее термоусадку путем нагрева.

3. Способ по п.1, отличающийся тем, что термоусаживаемая муфта из светопроницаемой пластмассы с толщиной стенки в 1^23,5 мм выполнена прозрачной.

4. Способ по п.1, отличающийся тем, что термоусаживаемая муфта из светопроницаемой пластмассы с толщиной стенки в 1^10 мм выполнена матово-белой.

5. Способ по п.1, отличающийся тем, что толщина адгезионного материала равна от 0,1 до 5 мм.

6. Способ по п.1, отличающийся тем, что диаметр термоусаживаемой муфты до ее термоусадки превышает диаметр внешней трубы-оболочки не более чем на 1-50%.

7. Способ по п.1, отличающийся тем, что диаметр термоусаживаемой муфты до ее термоусадки превышает диаметр внешней трубы-оболочки не более чем на 1-30%.

8. Способ по п.1, отличающийся тем, что толщина стенки термоусаживаемой муфты не превышает 20 мм.