DK2385189T3

DK2385189T3 - Shuttering element

Info

Publication number: DK2385189T3
Application number: DK11000557.6T
Authority: DK
Inventors: Dirk Holzman
Original assignee: Holzmann Gmbh & Co Kg
Priority date: 2010-05-06
Filing date: 2011-01-25
Publication date: 2016-09-26
Also published as: DE102010023924A1; EP2385189A2; EP2385189B1; PL2385189T3; DE202010007650U1; HUE030898T2; EP2385189A3

Description

Beskrivelse: [0001] Den foreliggende opfindelse angår et forskallingselement ifølge den indledende del af krav 1.Description: The present invention relates to a formwork element according to the preamble of claim 1.

[0002] Fra dokumentet DE 10 2006 029 697 er det kendt at tilvejebringe en armeringskurv i et forskallingselement, som tjener det formål at forstærke den fyldmasse, der er fyldt i forskallingsrummet, mod indvirkende mekaniske belastninger, når den er hærdet, således som det i for eksempel beton er almindeligt med stålindlæg som armering. Da de præfabrikerede forskallingselementer altid kun har en relativt kort længde og flere forskallingselementer dermed må spændes sammen for at kunne fremstille en topring eller en overligger over en vægåbning i en ønsket længde, forekommer der mellemrum i armeringen ved samlingerne mellem to tilstødende forskallingselementer, som ved efterfølgende mekaniske belastninger vil være en slags forventet brudsted på grund af den manglede armering i stødsamlingerne.From the document DE 10 2006 029 697 it is known to provide a reinforcement curve in a formwork element which serves the purpose of reinforcing the filling mass filled in the formwork space against impacting mechanical loads when cured, as in for example, concrete is common with steel inserts as reinforcement. Since the prefabricated formwork elements always have only a relatively short length and several formwork elements must thus be clamped together to produce a top ring or overlay over a wall opening of a desired length, there are gaps in the reinforcement at the joints between two adjacent formwork elements, as in subsequent mechanical loads will be a kind of expected breaking point due to the lack of reinforcement in the butt joints.

[0003] For at slå bro over sammenføjningerne med armeringselementer foreslås det i DE 10 2006 029 697 at indføre stangstål i forskallingsrummet, der er så lange og positioneret således, at de efter placeringen af forskallingselementerne i den ønskede indbygningsposition slår bro over sammenføjningerne. For at være i stand til at føre stangstålene ind skal armeringskurven være fremstillet af G-formede trådelementer.In order to bridge the joints with reinforcing elements, it is proposed in DE 10 2006 029 697 to introduce bar steel into the formwork space which is so long and positioned that, after placing the formwork elements in the desired installation position, they bridge the joints. In order to be able to feed the rod steels, the reinforcement curve must be made of G-shaped wire elements.

[0004] I praksis har det vist sig, at fremstillingen af armeringskurve med et G-formet tværsnit er ganske kompliceret. Transporten og håndteringen bliver heller ikke lettet af størrelsen på armeringskurvene. De G-formede holdere, der er placeret med en afstand imellem hinanden i forskallingselementet og allerede er forbundet med hinanden via enkelte stangstål, som er placeret fordelt over tværsnittet af forskallingselementet. Stangstålene gør forskallingselementerne ganske tunge, og den håndterbare byggelængde af forskallingselementet bliver dermed betydeligt begrænset. Endelig er det mere eller mindre overladt til tilfældighederne, hvor de indførte stangstål kommer til at ligge inden i armeringskurven. I hvert fald ligger stangstålene på grund af tyngdekraften altid i bunden af armeringskurven, men en sådan placering svarer ikke altid til den statisk ønskede og krævede position. Det er helt åbent, på hvilket sted over bredden af armeringskurven de efterfølgende indførte stangstålselementer kommer til at ligge. Positionen af stangstålene kan også stadig forskubbe sig under betonstøbningen. En forudberegnet statik for den komponent, der skal fremstilles, kan ikke overholdes på denne måde.In practice, it has been found that the preparation of reinforcement curve with a G-shaped cross section is quite complicated. Transport and handling are also not facilitated by the size of the reinforcement baskets. The G-shaped holders which are spaced apart in the formwork element and are already connected to each other via single rod steel, which are spaced across the cross section of the formwork element. The bar rods make the formwork elements quite heavy and the manageable construction length of the formwork element is thus considerably limited. Finally, it is more or less left to the coincidences in which the inserted bar steel will lie within the reinforcement curve. In any case, due to gravity, the bar rods always lie at the bottom of the reinforcement curve, but such placement does not always correspond to the statically desired and required position. It is completely open at which place over the width of the reinforcement curve the subsequent introduced steel elements will lie. The position of the bar steels can also still shift during the concrete casting. A predetermined statistic for the component to be manufactured cannot be observed in this way.

[0005] Et forskallingselement af samme art er kendt fra dokumentet US 2002/1 34040 A1. Ud over en reces i forbindelseselementerne er der ikke beskrevet midler til, hvordan stang stålene i den nedre del af tværsnittet bedre kan positionsfikseres og samtidig også muliggør placering af yderligere stangstål i det øvre tværsnitsareal. Tilsvarende gælder for EP 0 692 585 A1 og FR 2 881 423 A1.A formwork element of the same kind is known from document US 2002/1 34040 A1. In addition to a recess in the connecting elements, no means have been described for how the rod steel in the lower part of the cross-section can be better positioned and at the same time also enables the placement of additional rod steel in the upper cross-sectional area. The same applies to EP 0 692 585 A1 and FR 2 881 423 A1.

[0006] Dokumentet US 2005/023432 beskriver også forskallingselement af samme art ifølge den indledende del af krav 1.Document US 2005/023432 also discloses formwork elements of the same kind according to the preamble of claim 1.

[0007] Det er formålet med den foreliggende opfindelse så vidt muligt at overvinde de ovenfor beskrevne ulemper og finde en anden teknisk løsning til den armering, der slår bro over stødsamlingerne af forskallingselementerne.The object of the present invention is as far as possible to overcome the disadvantages described above and to find another technical solution for the reinforcement which bridges the shock joints of the formwork elements.

[0008] Dette formål løses for et forskallingselement af denne art ved de kendetegnende træk i krav 1.This object is solved for a formwork element of this kind by the characteristic features of claim 1.

[0009] Samlingen af en ringforskalling på en byggeplads lettes væsentlig med de i følge opfindelsen udformede forskallingselementer. Forskallingselementerne består i første omgang kun af forskallingspladerne og forbindelseselementerne og er derfor endnu ikke besværet af yderligere armeringselementer. Forskallingselementerne kan let transporteres til deres monteringssted og her på traditionel vis fastgøres, idet fastgørelsen ikke hindres af forstyrrende komponenter i armeringen. Derefter kan stangstålene lægges ovenfra ned i forskallingselementerne, der står på række i deres monteringsposition. Da tværsnittet af forskallingselementerne kun er begrænset af forbindelseselementerne, forbliver forskallingsrummet let tilgængelig fra oven, hvor stangstålene bare skal lægges ned i, for eksempel ved hjælp af en kran. Der skal ikke længere udføres tungt fysisk arbejde af bygningsarbejdere for at lægge stangstålene i forskallingsrummet.The assembly of a ring formwork on a building site is substantially facilitated with the formwork elements designed in accordance with the invention. Initially, the formwork elements consist only of the formwork plates and the connecting elements and are therefore not yet bothered by additional reinforcing elements. The formwork elements can be easily transported to their mounting location and here fixed in the traditional manner, the fixing being not hindered by disruptive components in the reinforcement. Then, the rod steels can be laid from above into the formwork elements that are in a row in their mounting position. Since the cross-section of the formwork elements is limited only by the connecting elements, the formwork space remains readily accessible from above, where the rod bars need only be laid down, for example by means of a crane. Heavy physical work by construction workers is no longer required to place the bar rods in the formwork room.

[0010] Behandlingen af stangstålene er enkel og effektiv, da der ikke længere skal bukkes og flettes armeringskurve til armeringen i forskallingselementerne. Også fremstillingen af G-formede forbindelsesstykker falder bort. Udover installationen af de lette forskallingselementer skal der ikke mere laves forarbejde for at frembringe en armering til forskallingselementerne. Det er tilstrækkeligt at lægge stangmaterialet i forskallingselementerne og afkorte stængerne i passende længder.The treatment of the rod steels is simple and effective, since no further need to bend and braid the reinforcement curve to the reinforcement in the formwork elements. The production of G-shaped connectors also fails. In addition to the installation of the lightweight formwork elements, no further work has to be done to produce a reinforcement for the formwork elements. It is sufficient to place the rod material in the formwork elements and shorten the rods to appropriate lengths.

[0011] Ved anvendelsen af forbindelseselementerne som understøtning, kan stangstålene let positioneres og orienteres i den tværgående retning, da aflægningsfladen, på hvilken stangstålene ligger og glider, og dermed friktionsmodstanden mod sideværts forskydning, reduceres. Som en yderligere fordel holdes stangstålene tvangsmæssigt af understøtningerne i en standardiseret mindsteafstand fra den nedadvendende yderoverflade af forskallingskomponenten uden at kræve yderligere ekstra tilretningsarbejde. Forbindelseselemen terne kan yderligere have sideanslag, der rager så langt ind fra inderoverfladen af sideforskallingspladerne, at de også vil medføre tvungen overholdelse af de standardiserede mindestafstande til inderfladen af sideforskallingspladerne. De stangstål, der hviler på forbindelseselementerne, er på denne måde placeret så langt inde i tværsnittet af komponenten, at eventuel udefrakommende fugt ikke når stangstålene og ikke kan udløse korrosion af stangstålene. Der er således sørget for en tilstrækkelig betondækning.When using the connecting elements as a support, the bar rods can be easily positioned and oriented in the transverse direction, as the deposition surface on which the bar rods lie and thereby, and thereby the frictional resistance to lateral displacement, is reduced. As a further advantage, the bar steels are forcibly held by the supports at a standard minimum distance from the downwardly facing outer surface of the formwork component without requiring additional additional alignment work. The connecting elements may further have side abutments projecting so far inward from the inner surface of the side cover plates that they will also result in forced adherence to the standard minimum distances to the inner surface of the side cover plates. The rod steel resting on the connecting elements is thus positioned so far within the cross-section of the component that any external moisture does not reach the rod steel and cannot cause corrosion of the rod steel. Adequate concrete coverage is thus ensured.

[0012] Efter ilægningen af de stangstål, der skal anbringes i det nedre område af tværsnittet af forskallingselementet, kan der nu fastgøres trådstrukturer inden i tværsnittet af forskallingselementet, på hvilke, de stangstål, der skal anbringes ovenover det nedre område af tværsnittet som armeringselementer, kan lægges. Trådstrukturerne er lette at montere, ifølge én udførelsesform af opfindelsen rækker det med en enkel indføring af trådstrukturen ind i det indre rum af forskallingselementet. For en komplet ringforankring af en gennemsnitlig beboelsesejendom er dette arbejde klaret i løbet af få minutter.[0012] Following the loading of the rod steel to be placed in the lower region of the cross-section of the formwork member, wire structures can now be secured within the cross-section of the formwork member upon which, the rod steel to be placed above the lower region of the cross-section as reinforcing elements, can be added. The wire structures are easy to mount, according to one embodiment of the invention, with a simple insertion of the wire structure into the inner space of the formwork element. For a complete ring anchoring of an average residential property, this work is done in minutes.

[0013] På trådstrukturerne kan dernæst lægges, ligeledes fra oven igen ved hjælp af en kran, hvis en sådan forefindes, - de stangstål, der skal monteres som armeringselementer, ovenover de stangstål, som er indbygget i det nedre område af tværsnittet, ind i de forskallingselementer, der står på række. Til støtte for yderligere stangstål på trådstrukturerne gælder de samme fordele som blev beskrevet ovenfor for stangstålene, der skal lægges på forbindelseselementerne. Ilægningen af stangstål i flere omgange, med en montering af trådstruktur i tværsnittet af forskallingselementet, som finder sted indimellem, er hurtigere og lettere at udføre end den komplekse bukning, positionering og fiksering af armeringskurve.The wire structures can then also be laid, also from above, again by means of a crane, if any, - the bar steel to be mounted as reinforcing elements, above the bar steel built into the lower region of the cross-section, into the the formwork elements that are in line. In support of additional rod steels on the wire structures, the same advantages as described above apply to the rod steels to be applied to the connecting elements. The insertion of steel bars in several turns, with a thread structure mounted in the cross-section of the formwork element, which takes place in between, is faster and easier to perform than the complex bending, positioning and fixing of the reinforcing curve.

[0014] Mængden af indbygget jern og stål i en færdig forskallingskomponent kan reduceres med opfindelsen, da materialet til armeringselementerne kun er indbygget i forskallingselementerne i belastningsretningen, de ilagte stangstål som armeringselementer kan forudangives belastningspræcist, og derudover anvendes der kun små mængder materiale til den rumlige placering af stangstålene.The amount of built-in iron and steel in a finished formwork component can be reduced with the invention, since the material for the reinforcing elements is only built into the formwork elements in the load direction, the steel bars laid as reinforcing elements can be predetermined for precise loading, and in addition only small amounts of material are used. location of the rod steels.

[0015] Ved hjælp af trådstrukturerne holdes de stangstål, der arrangeret i det nederste område af tværsnittet, rumligt adskilt fra de stangstål, som skal placeres ovenover. Stangstålene kan således placeres i forudbestemte højder fordelt over tværsnittet af forskallingselementet. Overholdelsen af en forudbestemt statik er således meget lettere og sikrere. Det kan også ud fra statikken angives stangstål med diametre og trækbrudstyrker, med hvilke overholdelsen af de statiske krav et sikret ved anvendelse af forbindelseselementerne og trådstrukturen i forudangivne monteringspositioner i tværsnittet af forskallingselementet.By means of the wire structures, the rod steels arranged in the lower region of the cross-section are spatially separated from the rod steels to be placed above. The rod bars can thus be placed at predetermined heights distributed over the cross-section of the formwork element. Compliance with a predetermined statistic is thus much easier and safer. It can also be stated from the statics rod steel with diameters and tensile strengths, with which compliance with the static requirements is ensured by using the connecting elements and the wire structure in predetermined mounting positions in the cross-section of the formwork element.

[0016] En trådstruktur ifølge opfindelsen er udformet todimensionalt som en tråd deformeret i et plan. Trådstrukturen er således meget flad og let, men råder til trods derfor over en tilstrækkelig styrke til at holde armeringselementerne i en ønsket position. For at være i stand til at bære tungere armeringselementer, er det nok til at indføre trådelementerne med kortere afstande i et forskallingselement. Til lettere armeringselementer, kan afstandene hvormed trådstrukturen er anbragt i forskallingselementet gøres større. Bekostelige armeringskurve, som er dyre at fremstille og pladskrævende under opbevaring, transport og bearbejdning, kan dermed undværes. Ved den efterfølgende forbindelse af trådstrukturen med forskallingselementerne kan allerede tidligere indførte armeringselementer positi-onsfikseres, når trådstrukturerne er udstyret med en tilsvarende egnet form. Efter montering af trådstrukturerne kan der ved behov placeres yderligere armeringselementer på eller ved siden af trådstrukturerne.A wire structure according to the invention is designed two-dimensionally as a wire deformed in a plane. Thus, the wire structure is very flat and light, but nevertheless possesses sufficient strength to hold the reinforcing elements in a desired position. In order to be able to carry heavier reinforcing elements, it is enough to introduce the shorter-spaced wire elements into a formwork element. For lighter reinforcing elements, the distances by which the wire structure is placed in the formwork element can be increased. Expensive reinforcement baskets, which are expensive to manufacture and bulky during storage, transport and machining, can thus be avoided. In the subsequent connection of the wire structure with the formwork elements, previously introduced reinforcing elements can be positioned fixed when the wire structures are equipped with a corresponding suitable shape. After mounting the wire structures, additional reinforcing elements can be placed on or adjacent to the wire structures as needed.

[0017] Udformningen af en trådstruktur kan være konfigureret således, at formen af trådstrukturen delvist omgiver et eller flere armeringselementer. Formen kan gribe under armeringselementet, således at det understøttes af trådstrukturen eller trådstrukturen er formet således, at den støtter armeringselementet i sideretningen, således at dette ikke længere kan forskydes i bredden af forskallingselementet i sin monteringsposition, uden at deformere trådstrukturen, eller trådstrukturen med sin form griber om et eller flere armeringselementer, som derfor heller ikke længere kan forskydes i sideretningen.The design of a wire structure may be configured such that the shape of the wire structure partially surrounds one or more reinforcing elements. The mold can grip under the reinforcing element so that it is supported by the wire structure or the wire structure is shaped so that it supports the reinforcement element in the lateral direction so that it can no longer be displaced in the width of the formwork element in its mounting position without deforming the wire structure, or the wire structure with its shape. grips one or more reinforcing elements, which can therefore no longer be displaced laterally.

[0018] Formen skal ikke være udformet således, at den uundgåeligt resulterer i en klemmende eller formlåsende blokeret placering af armeringselementet i trådstrukturen, udformningen kan tillade et sideværts spillerum mellem trådstrukturen og armeringselementet, der er dimensioneret således, at det resulterer i det mindste i en tilnærmelsesvis bestemt monteringsposition af armeringselementet, ved hvilken de spillerumsbetingede variationer i den rumlige placering af armeringselementet i hvert fald ikke resulterer i nogen væsentlig indflydelse på den beregnede statik af den komponent, der skal fremstilles med forskallingselementet. Med et vist spillerum bliver fremstillingen af forskallingen forenklet og fremskyndet, idet armeringselementerne er lettere at bringe i deres ønskede position. Fikseringen skal i det mindste ske sådan, at en utilsigtet forskubbelse af armeringselementet fra dens ønskede position vanskeliggøres så meget, at lette stød ved en sædvanlig efterfølgende betonstøbning- eller komprimering og ikke længere resulterer i en forskubbelse.The mold should not be designed so as to inevitably result in a clamping or mold-locking placement of the reinforcing element in the wire structure, the design may allow a lateral clearance between the wire structure and the reinforcing element which is dimensioned to result in at least one approximate mounting position of the reinforcing element, in which the space-dependent variations in the spatial location of the reinforcing element do not, at any rate, significantly affect the calculated statics of the component to be manufactured with the formwork element. With some leeway, the formulation of the formwork is simplified and accelerated, the reinforcing elements being easier to bring into their desired position. The fixing must at least occur such that an inadvertent displacement of the reinforcing element from its desired position is made so much more difficult to relieve shock from a usual subsequent concrete casting or compression and no longer results in a displacement.

[001 9] Fastgørelsen af trådstrukturen i forskallingsrummet kan ske på forskellige måder. Således er det tænkeligt at udforme trådstrukturen på en sådan måde, at den resulterer i et klemmende anlæg af sidebenene af trådstrukturerne mod inderfladerne af forskallings pladerne. I dette tilfælde er det nok med en enkel indføring af trådstruktur i forskallingsrummet. Der kan imidlertid også være tilvejebragt yderligere, eller alternativt, separate modtageelementer via hvilke trådstrukturen kan forbindes med forskallingselementet for at understøtte dette, således at der fremkommer et tilstrækkeligt stabilt arrangement til at modtage armeringselementerne og holde dem tilstrækkeligt præcist positioneret. Her kan for eksempel perforerede forankringslister, som klæbes fast på inderfladen af forskallingspladerne, og i hvis huller enderne af trådstrukturen kan indsættes til fastgørelse, også kom me i betragtning.[001 9] The thread structure in the formwork space can be fixed in various ways. Thus, it is conceivable to design the wire structure in such a way that it results in a clamping abutment of the lateral legs of the wire structures against the inner surfaces of the formwork plates. In this case, a simple introduction of wire structure into the formwork room is enough. However, additional, or alternatively, separate receiving elements may also be provided through which the wire structure may be connected to the formwork member to support this so as to provide a sufficiently stable arrangement to receive the reinforcing elements and keep them sufficiently precisely positioned. Here, for example, perforated anchoring strips, which are adhered to the inner surface of the formwork plates and in which holes the ends of the wire structure can be inserted for attachment, may also be considered.

[0020] Trådstrukturen har henholdsvis mindst en reces på den underside, der vender nedad i sin monteringsposition og/eller på den nedre halvdel af benene. Med denne placering af recessen er det muligt at holde ét eller flere armeringselementer i en ønsket position i et nedre område af et forskallingselement.The wire structure has at least one recess, respectively, on the underside facing downward in its mounting position and / or on the lower half of the legs. With this location of the recess, it is possible to hold one or more reinforcing elements in a desired position in a lower region of a formwork element.

[0021] Trådstrukturen er udformet som en bøjle, der er åben nedad i sin monterede position, og ved hvilken en øvre travers, der forbinder de to sideben, er understøttet nedadtil via de to sideben. En sådan bøjle er meget let og omkostningseffektiv at fremstille ud fra ét eneste emne såsom et trådstykke eller et stykke blik. Emnet kan bøjes i overensstemmelse med en ønsket form. Statikmæssigt resulterer det i en stabil konstruktion. Traversen kan anvendes som understøtning til armeringselementer. Vægten af armeringselementerne, der hviler på traversen, kan så ledes bort nedad via sidebenene. På grund af bortledningen nedad skal forbindelsen mellem trådstrukturen og forskallingselementet ikke nødvendigvis belastes, hvilket kan virke destabiliserende. Formen af bøjlen kan udformes således, at vægten af et derpå liggende armeringselement intensiverer trådstrukturens forbindelsen med forskallingselementet. Dette kan for eksempel gøres ved, at der forsat indadtil i forhold til sidebenene er udformet en reces i traversen til modtagelse af armeringselementet. Ved denne belastning fra armeringselementet bliver benene spredt let ud til siden, hvorved trykkraften, med hvilken sidebenene ligger an mod nabovæggen af en forskallingsplade, øges. På grund af den øgede trykkraft forbedres friktionslåsningen mellem benene og forskallingspladen, så den holdes fastere på plads. Bøjlerne er lette at opbevare, transportere, håndtere og forarbejde. På grund af den nedadtil åbne udformning spares der materiale til trådstrukturen, som der ikke er behov for til funktionen.The wire structure is designed as a bracket open downwardly in its mounted position, at which an upper traverse connecting the two side legs is supported downwardly via the two side legs. Such a hanger is very easy and cost effective to manufacture from a single item such as a piece of wire or a piece of tin. The workpiece can be bent according to a desired shape. Statically, it results in a stable construction. The traverse can be used as support for reinforcing elements. The weight of the reinforcing elements resting on the traverse can then be directed downwards via the side legs. Due to the downward flow, the connection between the wire structure and the formwork element does not necessarily have to be strained, which can seem destabilizing. The shape of the hoop can be designed such that the weight of a reinforcing element lying there intensifies the thread structure's connection to the formwork element. This can be done, for example, by providing a recess inwardly with respect to the side legs a recess is formed in the traverse to receive the reinforcing element. At this load from the reinforcing element, the legs are spread out slightly to the side, thereby increasing the compressive force with which the lateral legs abut the adjacent wall of a formwork plate. Due to the increased compressive force, the friction lock between the legs and the formwork plate is improved, so that it is held firmly in place. The hangers are easy to store, transport, handle and process. Due to the downwardly open design, material is saved to the thread structure which is not needed for the function.

[0022] Trådstrukturen har en geometrisk passende form, med hvilken den kan forbindes form- og/eller kraftlåsende med et forbindelseselement. Da forbindelseselementerne allerede statikmæssigt i sig selv er udformet således, at de absorberer afbøjningskræfterne der virker på en fyldt forskalling, er de meget stabilt konstrueret. Ofte har profilerne, der anvendes til forbindelseselementerne, et U-formet tværsnit, der resulterer i en bedre støtte mod afbøjningskræfterne. I dette U-formede tværsnit af et forbindelseselement, kan trådstrukturen fint tilpasses. Forbindelseselementerne kan alternativt eller yderligere have huller eller udskæringer med eller uden huller, hvori enderne af en trådstruktur kan indsættes. Hullerne eller udskæringerne danner så et modtageområde, hvori trådstrukturerne kan holdes formlåsende. Trådstrukturerne kan også lænes op ad en overflade af et tilknyttet forbindelseselement. Selv et let klemmende kraftlåsende anlæg mod et forbindelseselement kan da være nok til at forbinde en trådstruktur tilstrækkeligt fast til et forskallingselement. Ved oplægning og/eller montering af ét eller flere armeringselementer resulterer der efterfølgende en indbyrdes forbindelse mellem flere trådstrukturer, der gensidigt støtter hinanden. Trådstrukturerne skal blot være tilstrækkelig fast positioneret til at holde armeringselementerne i monteringspositionen under støbningen af fyldmassen. Efter støbningen hærder fyldmassen, de statiske funktioner opfyldes helt eller i det mindste overvejende af armeringselementerne, hertil er trådstrukturerne ikke nødvendige.The wire structure has a geometrically suitable shape with which it can be connected form and / or force locking to a connecting element. Since the connecting elements are already statically designed in themselves to absorb the deflection forces acting on a filled formwork, they are very stably constructed. Often, the profiles used for the connecting elements have a U-shaped cross section which results in better support against the deflection forces. In this U-shaped cross-section of a connecting element, the thread structure can be fine-tuned. Alternatively or additionally, the connecting members may have holes or cuts with or without holes into which the ends of a wire structure may be inserted. The holes or cut-outs then form a receiving area in which the wire structures can be held locking. The wire structures can also be leaned against a surface of an associated connector. Even a slightly squeezing force-locking system against a connecting element may then be enough to connect a wire structure sufficiently firmly to a formwork element. By laying and / or mounting one or more reinforcing elements, there is subsequently a mutual connection between several mutually supporting wire structures. The wire structures simply have to be sufficiently firmly positioned to hold the reinforcing elements in the mounting position during molding of the filler. After casting, the filler hardens, the static functions are fulfilled wholly or at least predominantly by the reinforcing elements, for which the wire structures are not necessary.

[0023] Ifølge en udførelsesform af opfindelsen har trådstrukturen mindst én reces på den i den monterede position opadvendende overside. Med én eller flere recesser på oversiden er disse særligt godt tilgængelige fra oven. Det er let bare at begynde med at placere ar-meringselementer på trådstrukturen og derefter bringe armeringselementerne i den ønskede position i recessen. I den ønskede position på oversiden af den side af trådstrukturen, der vender opad, bliver armeringselementerne holdt i et hævet plan og i en afstand fra bunden af forskallingselementet. Armeringselementerne kan på denne måde holdes nøjagtigt i position i et øvre område af forskallingselementet, hvor det tidligere uden særlig armeringskurv næppe har været muligt at holde armeringselementer præcist positioneret.According to one embodiment of the invention, the wire structure has at least one recess on the upwardly facing upper side in the mounted position. With one or more recesses on the upper side, these are particularly well accessible from above. It is easy just to start by placing reinforcing elements on the wire structure and then bringing the reinforcing elements to the desired position in the recess. In the desired position on the upper side of the upwardly facing wire structure, the reinforcing elements are held in a raised plane and at a distance from the bottom of the formwork element. In this way, the reinforcing elements can be held accurately in an upper region of the formwork element, where previously without special reinforcement basket it has hardly been possible to keep the reinforcing elements precisely positioned.

[0024] Ifølge en udførelsesform af opfindelsen, kan trådstrukturen forbindes med forskallingspladerne, med forbindelseselementet og/eller øvrig undergrund med separate forbindelsesdele. For at højne styrken af forbindelsen mellem trådstrukturen og forskallingspladerne, det tilhørende forbindelseselement eller en anden undergrund, kan dette naturligvis stabiliseres med yderligere foranstaltninger eller midler, fx ved svejsepunkter eller klæbepunkter, klæbebånd, kabelbindere, trådbindere eller lignende eller ved dyvler, spændeskruer, hæfteklammer, spændepinde, nitter eller lignende.According to an embodiment of the invention, the wire structure can be connected to the formwork plates, to the connecting element and / or other substrate with separate connecting parts. Of course, in order to increase the strength of the connection between the wire structure and the formwork plates, the associated connection element or other substrate, this can be stabilized by further measures or means, for example, at welding points or adhesive points, adhesive tapes, cable ties, wire binders or the like or by dowels, clamps, staples, clamps, rivets or the like.

[0025] Ifølge en udførelsesform af opfindelsen, er der anbragt recesser således, at der i hver kvadrant af forskallingselementet betragtet i opstalt befinder sig en reces. For eksempel kan der i et rektangulært tværsnit af den komponent, der skal fremstilles med forskallingselementet, være anbragt armeringselementer i hver kvadrant af komponenten, hvilket resulterer i en særlig gunstig statik.According to one embodiment of the invention, recesses are arranged such that in each quadrant of the formwork element considered in elevation there is a recess. For example, in a rectangular cross-section of the component to be made with the formwork element, reinforcing elements may be arranged in each quadrant of the component, resulting in a particularly favorable statics.

[0026] Ifølge en udførelsesform af opfindelsen er trådstrukturen fremstillet af en metaltråd. Metaltråd kan anskaffes billigt, den er let at bearbejde, den kan stadig tilpasses på byggepladsen ved bukning til specifikke geometrier og har en varmeudvidelseskoefficient, der ligner den for beton meget. Det er også muligt at anvende kunststof som materiale til trådstrukturen, eventuelt også forstærket med fibre ved behov.According to one embodiment of the invention, the wire structure is made of a metal wire. Metal wires can be obtained cheaply, they are easy to process, they can still be adapted to the building site by bending to specific geometries and have a coefficient of thermal expansion very similar to that of concrete. It is also possible to use plastic as material for the wire structure, possibly also reinforced with fibers if required.

[0027] Ifølge en udførelsesform af opfindelsen er de armeringselementer, der hviler på trådstrukturen, påmonteret én eller flere bøjler, der griber ind over armeringselementerne fra oven, hvor sidebenene af bøjlen eller bøjlerne er udformet så lange, at de overlapper med forbindelseselementerne og/eller trådstrukturen i den vertikale retning. De stangstål, der anvendes som armeringselementer, tjener til at absorbere de træk- og trykspændinger, der virker på den færdige komponent. Til absorption af forskydningsspændinger er yderligere en omkransning af armeringselementerne nødvendig. Omkransningen behøver ikke være fast forbundet til armeringen, det er nok, at der bare er en omkransning til stede. Omkransningen skal heller ikke omkranse armeringen i ét stykke, omkransningen kan også udføres i flere dele, når benene, der udgør omkransningen, i det mindste delvist overlapper. Bøjlerne kan være fremstillet af en tråd eller et fladt blik. En naboanordning af overlappende komponenter, der danner en omkransning, hvor afstanden mellem de overlappende komponenter i overlapningsområdet ikke udgør mere end 5 cm, er fordelagtig. Eftersom forskallingselementerne er bedst tilgængelige ovenfra på grund af forskallingspladerne anbragt på siden, er det fordelagtigt at tilvejebringe overlapningen i den vertikale retning, da bøjlerne derefter kan sænkes ned i tværsnittet af forskallingselementet og placeres på stangstålene.According to an embodiment of the invention, the reinforcing elements resting on the wire structure are mounted on one or more shackles which engage the reinforcing elements from above, where the side legs of the shackle or shackles are formed so long that they overlap with the connecting elements and / or the wire structure in the vertical direction. The bar steels used as reinforcing elements serve to absorb the tensile and compressive stresses acting on the finished component. For absorption of shear stresses, a further roping of the reinforcing elements is required. The border does not need to be firmly connected to the reinforcement, it is enough that there is only one border. The girth also does not have to encircle the reinforcement in one piece, the girth can also be performed in several parts when the legs that make up the girder overlap at least partially. The hangers may be made of a thread or a flat look. A neighboring arrangement of overlapping components forming a border where the distance between the overlapping components in the overlap area does not exceed 5 cm is advantageous. Since the formwork elements are best accessible from above due to the formwork plates placed on the side, it is advantageous to provide the overlap in the vertical direction, since the shackles can then be lowered into the cross-section of the formwork element and placed on the rod bars.

[0028] Ifølge en udførelsesform af opfindelsen, er én eller flere bøjler placeret i et afsnit mellem to naboforbindelseselementer på armeringselementerne, og sidebenene af de én eller flere bøjler overlapper hinanden med bøjler, som ligeledes er anbragt i afsnittet mellem to naboforbindelseselementer, og som griber om armeringselementerne nedefra. Afhængigt af fordringerne til statik kan det være nødvendigt ikke kun at placere bøjlerne i området af forbindelseselementerne men også med kortere mellemrum til hinanden mellem to naboforbindelseselementer, for eksempel i området af understøtninger under den bygningskomponent, der skal forskalles. For at kunne anvende ensartede forskallingselementer til forskallingen, foreslås det at danne en omkransning af bøjler i et afsnit mellem to forbindelseselementer, af hvilke én omslutter armeringselementerne fra neden, og en yderligere bøjle omslutter armeringselementerne fra oven. Den bøjle, der griber om armeringselementerne fra neden kan allerede være indsat inden stangstålene blev placeret i forskallingsrummet, men kan også være blevet anbragt efterfølgende i sin monteringsposition. Den fra oven omgribende bøjle bliver sat på efter ilægningen af stangstålene.According to one embodiment of the invention, one or more shackles are located in a section between two neighboring connecting members of the reinforcing elements, and the side legs of the one or more shackles overlap with shackles which are also arranged in the section between two neighboring connecting members and which grip about the reinforcing elements from below. Depending on the requirements for statics, it may be necessary not only to place the shackles in the region of the connecting elements but also at shorter intervals to one another between two neighboring connecting elements, for example in the area of supports under the building component to be scaled. In order to be able to apply uniform formwork elements to the formwork, it is proposed to form a girth of shackles in a section between two connecting elements, one of which encloses the reinforcing elements from below, and a further hoop encloses the reinforcing elements from above. The bracket which grips the reinforcing elements from below may already have been inserted before the rod rods were placed in the formwork space, but may also have been subsequently placed in its mounting position. The hanger from above is put on after the loading of the bar rods.

[0029] ifølge en udførelsesform af opfindelsen består bøjlerne af en tråd, der er bukket til en tredimensionel form, som griber om armeringselementerne udefra. Som rumlig form kommer f.eks. terninger, kasser, trekanter eller lignende i betragtning, hvis sideben danner en U-form med en åben side. På grund af den rumlige form kan bøjlerne stå uden yderligere fastgørelse i forskallingsrummet.According to an embodiment of the invention, the shackles consist of a wire bent into a three-dimensional shape which engages the reinforcing elements from the outside. As a spatial form, for example. cubes, boxes, triangles, or the like, if the sidebones form a U-shape with an open side. Due to the spatial shape, the shackles can stand without further attachment to the formwork space.

[0030] Ifølge en udførelsesform af opfindelsen er bøjlen eller bøjlerne fremstillet af en tråd eller et fladt materiale og har en overflade med ribber og/eller har et kroglignende afsnit ved enderne. På grund af overfladen med ribber og/eller det kroglignende afsnit, er bøjlen formlåsende forbundet til det omgivende fyldmateriale såsom beton og kan absorbere meget større kræfter fra betonen end det vil være muligt ved glatte overflader og uden kroge.According to an embodiment of the invention, the bracket (s) is made of a thread or flat material and has a surface with ribs and / or has a hook-like section at the ends. Due to the surface of the ribs and / or the hook-like section, the hoop is form-locked to the surrounding filler material such as concrete and can absorb much greater forces from the concrete than will be possible on smooth surfaces and without hooks.

[0031] Der gøres udtrykkeligt opmærksom på, at de ovenfor beskrevne respektive udførelsesformer for opfindelsen henholdsvis hver for sig og i vilkårlige kombinationer kan kombineres med hinanden indenfor genstanden af opfindelsen ifølge trækkene i hovedkravet.It is explicitly noted that the respective embodiments of the invention described above, respectively, and in any combination may be combined with each other within the subject matter of the invention according to the features of the main claim.

[0032] Yderligere modifikationer og udførelsesformer af opfindelsen kan udledes af den følgende foreliggende beskrivelse og tegningerne. Opfindelsen vil nu blive beskrevet med henvisning til et udførelseseksempel. Det viser:Further modifications and embodiments of the invention can be deduced from the following description and drawings. The invention will now be described with reference to an exemplary embodiment. It shows:

Figur 1.: en tegning af et forskallingselement betragtet i opstalt,Figure 1: a drawing of a formwork element considered in elevation,

Figur 2.: et eksempel på en trådstruktur,Figure 2: an example of a wire structure,

Figur 3.: en tegning af et forskallingselement med en forankringsliste, og en trådstruktur indsat i et indhakFigure 3.: a drawing of a formwork element with an anchoring strip and a thread structure inserted into a notch

Figur 4.: et eksempel på en modificeret trådstruktur fra fig. 2.,Figure 4.: An example of a modified wire structure of FIG. second,

Figur 5.: et tværsnit af en omkransningsbøjle, og Figur 6.: en omkransningsbøjle sammensat af to bøjler.Figure 5.: a cross-section of a girth brace, and Figure 6.: a girth brace composed of two braces.

[0033] FIG. 1 er en tegning af et forskallingselement 2 vist i opstalt. Vist i gestalt er de to sideforskallingsplader 4 synlige, som er forbundet med hinanden via en U-formet bøjle som forbindelseselement 6. I udføringseksemplet er forbindelseselementet 6 fremstillet af U-formede profiler, men der kan også anvendes en bøjle af fladjern. For opfindelsen er det også uden betydning, om forbindelseselementet 6 er anbragt i det nedre, midterste og/eller øvre område af forskallingselementet 2. Forskallingspladerne 4 begrænser mellem sig forskallingsrummet 8, som kan fyldes med en fyldmasse, såsom beton, til den øverste kant af forskallingspladerne 4. Forskallingselementet 2 kan placeres på en murkrone eller lignende, der dog er ikke vist i fig. 1. I udførelseseksemplet vist i fig. 1, har forskallingselementet 2 kun to sideforskallingsplader 4, til støbning af overliggere, kan der også an vendes forskallingselementer 2, som også har en tredje forskallingsplade 4 på sin underside og på denne måde er lukket nedad til. Også sådanne forskallingselementer 2 kan udrustes ifølge opfindelsen.FIG. 1 is a drawing of a formwork element 2 shown in elevation. Shown in figure are the two side sheathing plates 4 visible which are connected to each other via a U-shaped bracket as connecting element 6. In the embodiment, the connecting element 6 is made of U-shaped profiles, but a flat iron bracket can also be used. For the invention, it is also irrelevant whether the connecting element 6 is arranged in the lower, middle and / or upper region of the formwork element 2. The formwork plates 4 confine between them the formwork space 8 which can be filled with a filling material such as concrete to the upper edge of the formwork. the formwork elements 2 can be placed on a wall crown or the like, but not shown in fig. 1. In the embodiment shown in FIG. 1, the formwork element 2 has only two lateral formwork plates 4, for casting overlays, formwork elements 2 which also have a third formwork plate 4 on its underside and in this way are closed downwards can also be used. Also, such formwork elements 2 can be equipped according to the invention.

[0034] I fig. 1 er der i forskallingsrummet 8 ilagt i alt 4 armeringselementer 10. To armeringselementer 10 befinder sig i det nedre område af forskallingselementet 2 og to armeringselementer 10 befinder sig i det øvre område af forskallingselementet 2. De to armeri ngselem enter 10, der er placeret i det nedre om råde, er placeret på det indadtil udragende forbindelseselement 6. Derved holdes de nedre armeringselementer 1 0 i en tilstrækkelig afstand fra undersiden af forskallingselementet 2. Forbindelseselementerne 6 omfatter imidlertid ikke selv nogen midler til at forhindre uønsket sideværts forskydning af de nedre armeringselementer 10. Under fyldning af forskallingsrummet 8 med fyldmassen, kan de nedre armeringselementer 10 således i princippet frit bevæge sig i en sideværts retning, hvis ikke disse var fikseret i en ønsket position ved hjælp af trådstrukturen 12. Trådstrukturen 12 omfatter særlige recesser 14, i hvilke armeringselementerne 10 kan fikseres i en ønsket position. I det nedre område af forskallingselementet 2 og trådstrukturen 12 er recessen 14 udformet som et indhak, gennem hvilket trådstrukturen 12, griber bagom om de nedre armeringselementer 10, og på denne måde rumligt fikserer tæt mod de opadra-gende ben af forbindelseselementet 6 i den viste ønskede position. De nedre recesser 14 af trådstrukturen 12 forhindrer, at armeringselementerne 10 kan forskubbes ukontrollabelt sideværts på forbindelseselementet 6. De nedre trådender af trådstrukturen 12 kan være ført ind i huller eller udskæringer i forbindelseselementet 6, hvilket resulterer i en formlåsende fastholdelse af trådenderne.In FIG. 1, a total of 4 reinforcing elements 10 are provided in the formwork space 8. Two reinforcing elements 10 are located in the lower region of the formwork element 2 and two reinforcing elements 10 are in the upper region of the formwork element 2. The two reinforcing elements 10 are located in the lower arm is located on the inwardly extending connecting member 6. Thus, the lower reinforcing members 100 are kept at a sufficient distance from the underside of the formwork member 2. However, the connecting members 6 do not themselves include any means for preventing unwanted lateral displacement of the lower reinforcing members 10. Thus, while filling the formwork space 8 with the filling mass, the lower reinforcing elements 10 can in principle freely move in a lateral direction, unless fixed in a desired position by the wire structure 12. The wire structure 12 comprises special recesses 14 in which the reinforcing elements 10 can be fixed in a desired position . In the lower region of the formwork element 2 and the wire structure 12, the recess 14 is formed as a notch through which the wire structure 12 engages behind the lower reinforcing elements 10, and in this way spatially fixes tightly against the upward legs of the connecting element 6 in the shown desired position. The lower recesses 14 of the wire structure 12 prevent the reinforcing members 10 from being displaceable uncontrollably laterally on the connecting member 6. The lower thread ends of the wire structure 12 may be inserted into holes or cutouts in the connecting member 6, resulting in a locking retention of the thread ends.

[0035] Recesserne 14 er dannet som tilnærmelsesvis halvcirkelformede fordybninger i det øvre område af forskallingselementet 2 og trådstrukturen 12, i hvilke armeringselementerne 10 kan ilægges. Da formen af fordybningerne er i det mindste tilnærmelsesvis tilpasset til formen af armeringselementerne 10, er disse ligeledes sikret mod sideværts forskub-ning, når de er lagt ned i de øvre recesser 14. Der kan, afvigende fra, udføringseksemplet være tilvejebragt flere eller færre recesser 14 på trådstrukturen 12, og recesserne 14 kan være placeret på andre steder, end der er vist i udføringseksemplet.The recesses 14 are formed as approximately semi-circular recesses in the upper region of the formwork member 2 and the wire structure 12 into which the reinforcing members 10 may be inserted. Since the shape of the recesses is at least approximately adapted to the shape of the reinforcing elements 10, these are also secured against lateral displacement when deposited in the upper recesses 14. By way of example, more or less recesses may be provided in the embodiment. 14 on the wire structure 12, and the recesses 14 may be located at locations other than shown in the embodiment.

[0036] I udføringseksemplet anvendes der metalliske stangstål som armeringselementer 10. I stedet for sådanne metalliske stangstål kan der selvfølgelig også anvendes andre egnede elementer til armering såsom armeringskurve eller andet materiale.Of course, in the embodiment, metallic bar steels are used as reinforcing elements 10. Instead of such metallic bar steels, other suitable reinforcing elements such as reinforcement curve or other material can of course also be used.

[0037] I udføringseksemplet er trådstrukturen 12 udformet således, at den næsten rager op til overkanten af forskallingselementet 12. Hvis de øvre armeringselementer 10 skal placeres lavere, er det også muligt at tilvejebringe trådstrukturen 12 i en lavere udformet udførelsesform eller sætte flere trådelementer 12 med forskellige højdemål ind i forskallingselementet 2.In the embodiment, the wire structure 12 is formed such that it almost projects up to the upper edge of the formwork element 12. If the upper reinforcing elements 10 are to be placed lower, it is also possible to provide the wire structure 12 in a lower designed embodiment or to add more wire elements 12 with different heights into the formwork element 2.

[0038] Når armeringselementerne 10 bygges ind i forskallingselement 2, er det muligt først at lægge armeringselementerne 10 ned i trådstrukturen 12 fra oversiden 16 med en kran eller manuelt. Derefter kan armeringselementerne 10 manuelt lægges i de dertil tilvejebragte recesser 1 4. Vægten af de placerede armeringselementer 1 0, som hviler på traversen 20 væres via benene 18 af trådstrukturen 12. I den forbindelse er tråden af trådstrukturen 12 tilstrækkeligt kraftigt dimensioneret til at optage vægten af armeringselementerne 10.When the reinforcing elements 10 are built into the formwork element 2, it is possible to first place the reinforcing elements 10 into the wire structure 12 from the upper side 16 with a crane or manually. Thereafter, the reinforcing elements 10 can be manually inserted into the recesses provided 4. The weight of the positioned reinforcing elements 10 which rests on the traverse 20 is through the legs 18 of the wire structure 12. In this connection, the wire of the wire structure 12 is sufficiently dimensioned to accommodate the weight. of the reinforcing elements 10.

[0039] Da stangstålene af armeringselementerne 10 udstrækker sig hen over mødepunkter af tilstødende forskallingselementer 2, stabiliserer armeringselementerne den komponent, der fremstilles med forskallingselementerne 2, hen over mødepunkterne.As the bar steel of the reinforcing elements 10 extends across meeting points of adjacent formwork members 2, the reinforcing members stabilize the component manufactured with the formwork members 2 across the meeting points.

[0040] I udføringseksemplet er trådstrukturen 12 indført i det U-formede profil af et forbindelseselement 6. Ved et klemmende anlæg mod sidefladen af forbindelseselementet 6 holdes trådstrukturen 12 i den viste position. Inden i U-profilet kan trådstrukturen 12 ganske vist stadig vippe nogle få grader fremad eller bagud, men da trådstrukturen 1 2 derved støder mod overkanten af profilbenene, kan trådstrukturen 12 ikke klappe fuldstændigt ned. En sådan mere eller mindre løs fastgørelse kan være nok til at holde armeringselementerne tilstrækkeligt fikseret i en ønsket position. Hvis det ønskes, kan der dog træffes yderligere foranstaltninger til at fiksere en trådstruktur 12 stærkere i en monteringsposition.In the embodiment, the wire structure 12 is inserted into the U-shaped profile of a connecting member 6. At a clamping abutment against the side surface of the connecting member 6, the wire structure 12 is held in the shown position. Within the U-profile, the wire structure 12 can still tilt a few degrees forwards or backwards, but since the wire structure 1 2 thereby abuts the upper edge of the profile legs, the wire structure 12 cannot completely fold down. Such more or less loose attachment may be enough to keep the reinforcing elements sufficiently fixed in a desired position. However, if desired, additional measures may be taken to fix a wire structure 12 more strongly in a mounting position.

[0041] I fig. 2 er der vist en enkel trådstruktur 12. På oversiden 16 befinder traversen 20 sig, som omfatter de øvre recesser 1 4. På siden befinder benene 18 sig, der som nedre recesser 14 har et indhak i benene 18. Trådstrukturerne 12 kan være fremstillet af et eneste trådstykke, hvor tråden til fremstilling af trådstrukturen 12 formes i overensstemmelse hermed. Trådstrukturen 12 er en todimensionalt formet tråd i et plan, som er flad, og som optager lidt plads. Formen af trådstrukturen 12 er i udføringseksemplet tilpasset til de indre dimensioner af det respektive forskallingselement 2.In FIG. 2, a simple thread structure 12 is shown. On the upper side 16, the traverse 20 is located which comprises the upper recesses 1 4. On the side are the legs 18 which, like lower recesses 14, have a notch in the legs 18. The wire structures 12 can be made of a single piece of thread in which the thread for making the wire structure 12 is formed accordingly. The wire structure 12 is a two-dimensional shaped wire in a plane which is flat and takes up little space. The shape of the wire structure 12 is adapted in the embodiment to the inner dimensions of the respective formwork element 2.

[0042] Opdeler man tværsnitsfladen af forskallingselementet 2 i opstalt i fire lige store kvadranter, fremgår det tydeligt af fig. 1, at der er placeret mindst ét armeringselement 10 i hvert af kvadranterne. Sådan en ligelig fordeling af armeringselementer 10 hen over tværsnittet af komponenten er mulig på en enkel og omkostningseffektiv måde med trådstrukturen 12 ifølge opfindelsen.If the cross-sectional surface of the formwork element 2 is divided into four equal quadrants, it will be clear from FIG. 1, at least one reinforcing element 10 is located in each of the quadrants. Such an equal distribution of reinforcing elements 10 over the cross-section of the component is possible in a simple and cost effective manner with the wire structure 12 according to the invention.

[0043] I FIG. 3 er der vist et forskallingselement 2 med en trådstruktur 12, der er stukket i en forankringsliste 22 og en udskæring 24. Hvad angår forankringslisten 22 drejer det sig om et perforeret vinkelprofil, som er limet på indersiden af en forskallingsplade 4, men som også kan være fastgjort dér på anden måde. Forankringslisten 22 kan være anbragt i en vilkårlig højde, og der kan også være flere forankringslister 22 til stede. Hvad angår udskæringerne 24 drejer det sig om ombukkede blikstykker fra profilelementet 6, som hver har et udstanset hul, og som er blevet drejet ud indadtil, for at kunne forbinde benene 18 af trådstrukturen 12 med hullerne. Her kan udskæringerne 24 også være foretaget i antal og højde, afvige fra den viste udførelsesform. Recesserne 14, der er vist i fig. 3, er også udformet således at armeringselementerne 10 lader sig fiksere tilstrækkelig fast mod utilsigtet forskydning. På grund af kombinationen af fastgørelsen af armeringselementerne 10 i forankringslisten 22 ved hjælp af den øvre trådstruktur 12, og den nedre trådstruktur 12 i udskæringerne 24, kan armeringselementerne 10 også her være vel fordelt over tværsnitsfladen af et forskallingselement 2.In FIG. 3, a formwork element 2 with a wire structure 12 is shown, which is inserted in anchoring strip 22 and a cut-out 24. As regards the anchoring strip 22, this is a perforated angular profile which is glued to the inside of a formwork plate 4, but which can also be be attached there by other means. The anchoring strip 22 may be arranged at any height, and several anchoring strips 22 may also be present. Regarding the cutouts 24, these are folded tin pieces from the profile element 6, each of which has a punched hole and which has been turned outwards, in order to connect the legs 18 of the wire structure 12 with the holes. Here, the cutouts 24 may also be made in number and height, differing from the embodiment shown. The recesses 14 shown in FIG. 3, is also designed so that the reinforcing elements 10 can be fixed sufficiently firmly against accidental displacement. Due to the combination of the fastening of the reinforcing elements 10 in the anchoring strip 22 by means of the upper thread structure 12 and the lower thread structure 12 in the cut-outs 24, the reinforcing elements 10 can here also be well distributed over the cross-sectional surface of a formwork element 2.

[0044] FIG. 4 viser en modifikation af trådstrukturen 12 i fig. 2, hvor traversen 20 er udformet således, at den samtidig tjener som en holder til modtagelse af en yderligere komponent, såsom et C-profil 26 der er åben opad til, som også er kendt under navnet halvprofil. C-profilet 26 bliver indstøbt med sin overkant i niveau med loftkanten, hvilket er særlig let muligt ved hjælp af positioneringen ved hjælp af trådstrukturen 12. Hulrummet i C- profilet 26 kan derefter fyldes med styroporskum, så betonen ikke trænger ind i det. Efter hærdningen af betonen kan der indsættes bolte 28 i C-profilet 26, for eksempel for derved at fastgøre træbjælker til en tagkonstruktion.FIG. 4 shows a modification of the wire structure 12 of FIG. 2, wherein the traverse 20 is designed so as to simultaneously serve as a holder for receiving an additional component, such as a C-profile 26 which is open upwards, which is also known by the name half profile. The C-profile 26 is molded with its upper edge at the level of the ceiling edge, which is particularly easily possible with the positioning by means of the wire structure 12. The cavity in the C-profile 26 can then be filled with styrofoam so that the concrete does not penetrate it. After the hardening of the concrete, bolts 28 can be inserted into the C-profile 26, for example, thereby attaching wooden beams to a roof structure.

[0045] FIG. 5 viser et tværsnit gennem et forskallingselement 2 ifølge den i fig. 1 viste repræsentation, dog er der lagt en bøjle 30 på de øvre armeringselementer 10. Bøjlen 30 i fig. 5 består for eksempel af en tråd, der er bukket 90 grader to gange, men andre rumlige former og konfigurationer af bøjlen 30 er også mulige. Bøjlen 30 griber om de øvre armeringselementer 1 0 fra oven og hviler med sin travers på dem. Benet 32 i bøjlen 30 når langt ind i forskallingsrummet 8 og udstrækker sig lodret retning til en dybde, hvor de overlapper et stykke med benene af forbindelseselementet 6. Det resulterer i et overlappende område 34 mellem benene 32 af bøjlen 30 og benene af forbindelseselementet 6. Sammen omkranser forbindelseselementet 6 og bøjlen 30, armeringselementerne 10, som befinder sig inde i den ring, der er dannet af disse to komponenter. For at danne en omkransning behøver bøjlen 30 og forbindelseselementet 6 ikke være forbundet med hinanden, den mekaniske forbindelse sker via den omgivende matrix af fyldmasse, som eksempelvis beton. Til den formlåsende forbindelse har bøjlen 30 to kroglignende afsnit 36, som er bukket i en retning, der afviger fra den kraftretning, i hvilken bøjlen 30 skal optage kræfter.FIG. 5 shows a cross section through a formwork element 2 according to the embodiment of FIG. 1, however, a bracket 30 is placed on the upper reinforcing elements 10. The bracket 30 in FIG. 5, for example, consists of a wire bent 90 degrees twice, but other spatial shapes and configurations of the hoop 30 are also possible. The bracket 30 grips the upper reinforcing elements 100 from above and rests with its traverse on them. The leg 32 of the hoop 30 extends far into the formwork space 8 and extends vertically to a depth where they overlap with the legs of the connecting member 6. This results in an overlapping area 34 between the legs 32 of the hoop 30 and the legs of the connecting member 6. Together, the connecting element 6 and the bracket 30 surround the reinforcing elements 10 which are inside the ring formed by these two components. In order to form a circumference, the hoop 30 and the connecting element 6 need not be interconnected, the mechanical connection being via the surrounding matrix of filler, such as concrete. For the form-locking connection, the shackle 30 has two hook-like sections 36 which are bent in a direction which differs from the direction of force in which the shackle 30 is to absorb forces.

[0046] I fig. 6 er der vist et udføringseksempel på hvordan en omkransningsring kan dannes af to bøjler 30a, 30b, der er sat sammen. De to bøjler 30a, 30b er i dette udføringseksempel formet til identiske kasser, der er sat sammen. Benene 32 af de to bøjler 30a, 30b danner ved siderne et overlapningsområde 34, der strækker sig over den fulde højde af kassen. Mens de øvre tværtraverser af omkransningen stammer fra bøjlen 30b, er de nedre tværtraverser er del af bøjlen 30a. I udstrækningsretningen af armeringselementerne 10 danner bøjlen 30a en U-formet skal, der er åben opadtil, i hvilken armeringselementer-ne 1 0 er lagt, og på hvilke bøjlen 30b derefter kan lægges. Kombinationen af bøjlerne 30a, 30b, kan for eksempel danne en dobbelt omkransning i et afsnit mellem to forbindelseselementer 6. Armeringselementerne i fig. 6, er angivet med stiplede linjer og strækker sig normalt over en større længde end længden af bøjlerne 30a, 30b, den korte repræsentation af stangstålene i fig. 6 så vel som den manglende repræsentation af sideforskallingspladerne tjener kun til at forenkle tegningen.In FIG. 6, there is illustrated an embodiment of how a garland ring can be formed by two braces 30a, 30b assembled. In this embodiment, the two shackles 30a, 30b are formed into identical boxes assembled. The legs 32 of the two shackles 30a, 30b form at the sides an overlap region 34 extending over the full height of the box. While the upper transverse transverse of the girth originate from the bracket 30b, the lower transverse transverse is part of the brace 30a. In the extension direction of the reinforcing elements 10, the hoop 30a forms a U-shaped shell, which is open upwards, into which the reinforcing elements 100 are laid, and on which the hoop 30b can then be laid. The combination of the shackles 30a, 30b, for example, can form a double girth in a section between two connecting elements 6. The reinforcing elements of FIG. 6 is indicated by dotted lines and usually extends over a greater length than the length of the shackles 30a, 30b, the short representation of the bar steels of FIG. 6, as well as the lack of representation of the sidewall plates, only serves to simplify the drawing.

[0047] Opfindelsen er ikke begrænset til de ovenfor beskrevne udføringseksempler. Ovenstående beskrivelse er kun til eksemplarisk forklaring af opfindelsen. Det er ikke svært for fagmanden, at tilpasse genstanden for opfindelsen som defineret ved indholdet af kravene til en passende anvendelse.The invention is not limited to the embodiments described above. The above description is for an exemplary explanation of the invention only. It is not difficult for those skilled in the art to adjust the subject matter of the invention as defined by the content of the claims for an appropriate use.

Claims

Formwork element (2) having at least two lateral formwork plates (4) spaced apart by means of a plurality of connecting elements (6) and defining between them a formwork space (8) which can be filled with a filling material. distributed over the cross-section of the formwork element (2), several individual rod steels as reinforcing elements (10) in the formwork space (8), and the connecting elements (6) serve as a support for the rod steels located in the lower region of the cross-section, where portions of the connecting members (6) serving as supports extend so far into the cross-section of the formwork element (2) that the superimposed bar steel maintains a standardized minimum distance to the downwardly facing outer surface of the finished formwork component, characterized in that after application of the rod bars on the connecting elements (6) in the lower region of the cross-section, several wire structures (12) within the cross-section of the formwork member (2) having a recess (14) in which one or more of the rod steel to be placed over the lower region of the cross-section is inserted and secured in a desired position as reinforcing elements (10) , the wire structure (12) is formed as a bracket which is open downwards to the mounted position and wherein the upper traverse connecting the two side legs is supported by the two sides downwards, the wire structure (12) comprises at least one recess (14) ) on its downwardly facing underside in the mounted position and / or on each of the lower halves of the legs, the thread structure (12) is provided by a two-dimensional shaped thread in its plane and the thread structure (12) has a geometrically suitable shape with which it is connected form and / or force locking with a connecting element (6).

Formwork element (2) according to Claim 1, characterized in that the wire structure (12) has a height by which the steel bars thereon adhere to a standardized minimum distance from the upwardly facing outer surface of the finished formwork component.

The formwork element (2) according to claim 1 or 2, characterized in that the wire structure (12) on the upwardly facing upper side of the mounted position comprises at least one recess (14).

Formwork element (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that the wire structure (12) is connected to the formwork panels (4), the connection element (6) and / or other substrate with separate connection parts.

The formwork element (2) according to one of the preceding claims 3 or 4, characterized in that the recesses (14) are arranged so that in each quadrant of the formwork element (2) considered in the upright position there is a recess (14). .

Formwork element (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that the wire structure (12) is made of a metal or plastic.

The formwork element (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that the traverse (20) of the wire structure (12) is designed so that it simultaneously serves as a receptacle for the receipt of an additional component.

A formwork element (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that one or more brackets (30) which intervene are mounted on the reinforcing elements (10) resting on the wire structure (12). above the reinforcing elements (10) from above, the side legs (32) of the bracket (s) (30) are formed so long that they overlap with the connecting elements (6) and / or the wire structure (12) in the vertical direction.

Formwork element (2) according to claim 8, characterized in that in one section between two neighboring connecting elements (6) one or more brackets (30) are mounted on the reinforcing elements (10) and the side legs (32) of the bracket (s) (30). ) overlaps with shackles (30) also disposed in the section between two adjacent connecting members (6) and engages the reinforcing elements (10) from below.

Formwork element (2) according to claim 9, characterized in that the shackles (30) consist of a wire bent into a three-dimensional shape which engages the reinforcing elements (10) from the outside.

Formwork element according to any one of the preceding claims 8 to 10, characterized in that the bracket (s) (30) is made of a thread or flat material and has a surface with ribs and / or has a hook-like section (36). ) at the ends.