DK172752B1 - Skylle- og genfyldningsanordning til en wc-cisterne - Google Patents

Description

1 DK 172752 B1

Foreliggende opfindelse angår en anordning af den i indledningen til patentkrav 1 narmere angivne slags.

Tidligere kendte anordninger af denne slags fungerer tilfredsstillende i flere henseender, men er alligevel behæftede med visse 5 ulemper, som bevirker, at nutidens høje krav, isar på miljøområdet, ikke bliver tilgodeset i størst mulig udstrakning.

Som eksempel kan navnes, at såkaldt spareskylning ganske vist allerede er et kendt begreb, men kan en sådan skylning ikke valges eller indstilles tilstrakkeligt fleksibelt og med tilstrakkeligt 10 enkle og billige midler, bevirker det, at det ikke er muligt i hvert enkelt tilfalde at opnå optimale vilkår. Andre ulemper består ofte i komplicerede og fint udførte mekanismer, som er dyre at fremstille og/eller montere, og som desuden er følsomme overfor driftsforstyrrelser og har begranset levetid. Montering i 15 forskellige specialcisterner er ofte ikke mulig p.g.a. større eller mindre normalafvigelser, som allerede er et problem ved fremstilling af sanitetsporcelan, hvor selv indenfor en fremstillingsserie materiale- respektive procesbetingede større afvigelser kan forekomme. Sådanne afvigelser og mangelfuld udformning 20 og/eller montering af mekanismerne kan resultere i lakage og andre ulemper, som i og for sig er kendte. Et følsomt punkt er ofte større eller mindre brus ved skylning, hvilket bør elimineres eller reduceres til et absolut minimum. Endvidere er den med håndkraft påvirkelige manøvreringsdel ofte ikke optimalt og/eller 25 fleksibelt udformet, således at f.eks. handicappede personer har problemer med at udløse mekanismen. De tidligere kendte skyllemekanismer stiller ofte utilbørlige krav til skyllecisternes låg, som kan vare meget forskelligt udformede og vare til tider meget lette og til andre tider forholdsvis tunge. F.eks. kan et 30 let låg savne tilfredsstillende forankring i cisternen, således at låget påvirkes skadeligt af mekanismens bevagelser og vice versa, hvorved låget f.eks. gennem dets utilfredsstillende forankring kan forrykke skyllemekanismen ud af dens leje og risikere den sikre tatning. Udviklingen imod mindre og mindre skyllemangde bevirker, 35 at mekanismerne ofte ikke kan anvendes til forskelligt udformede cisterner, hvorfor forskellige mekanismer skal installeres, hvilket selvfølgelig er en stor ulempe. Visse skyllecisterner og deres mekanismer indbyder endog desuden til ureglementeret demontering eller vandalisering, hvilket bør undgås eller i hvert 40 fald modvirkes. Skyllekraften og/eller skyllesikkerheden er ofte forsømte punkter. Også hygiejnen indenfor og udenfor skylleci-sternen kan ikke altid klares tilstrækkeligt enkelt og effektivt ved tidligere kendte anordninger og mekanismer. Skylleberedskaben, d.v.s. den tid som går til genfyldning af cisternen er ofte 45 utilfredsstillende. Endelig anses de tidligere kendte anordninger at have et relativt stort servicebehov, hvilket kan vare besværligt og omkostningskravende at klare eller hvis det ikke klares kan lede til ladeage, afvigelser fra den beregnede udskyld- 2 DK 172752 B1 ningsmangde m.m. og i sidste ende at anordningerne ophører med at fungere.

Tidligere kendt teknik fremgår af følgende skrifter: CH-A-597445: Svømmeren 21-24 er i og for sig indstillelig til 5 regulering af udskylningsmangden, men kan kun påvirke den "lille" udskylningsmmngde — den "store" udskylningsmangde kan ikke indstilles, idet svømmeren 6 er fast anbragt (på konventionel måde) på det som løftestang fungerende kantafløbsrør 8. Det bør endvidere tilføjes, at anbringelsen af en svømmerkrop 21 10 indstillelig med hensyn til dens højde i relation til svømmekrop-pens bxrearm 16 i og for sig ikke er noget nyt - princippet har varet anvendt på indløbssvømmeren i lang tid til indstilling af det øvre vandniveau i cisternen. Hvis man med en sådan type cisternearmatur ønsker at mindske udskylningsmangden, kan indløbs-15 svømmeren i og for sig reguleres, men den formindskede udskyl-ningsmangde opnås da på bekostning af en formindsket trykhøjde og således formindsket effektivitet af udskylningsvandet.

Til narmere forklaring påpeges, at formålet med vores opfindelse er at tilvejebringe en toaletstol, hvis armatur i forbindelse med 20 leverancen eller installationen enkelt og uden varktøj kan indstilles til at skylle med den vandmangde, som er bedst (på grund af regler eller på grund af afløbssystemets konstruktion) i det aktuelle tilfalde. Det galder jo om bl.a. af miljøhensyn at holde skyllevandmangden nede mest muligt uden at ødelagge 25 udskylnings- og transporteffektiviteten. Med konstruktionen ifølge det schweiziske patent kan den totale udskylningsmangde ikke reguleres.

SE-B-426083: Ved denne konstruktion er udløbsventilens svømmerdel udformet i et stykke med udløbsventilen og på ingen måde 30 indstillelig i højderetningen. Muligheden for at påvirke udløbsventilens lukketidspunkt afhangig af eksisterende vandniveau i cisternen er således ikke eksisterende.

DK-B-146570: Konstruktionen ifølge dette patentskrift angår en anordning (af mange eksisterende) til valgfri skylning med en stor 35 (=normal) eller en lille vandmangde gennem påvirkning af det ene eller det andet af to manøvreringsorganer. Den for vores opfindelse kendetegnende egenskab, nemlig den i højderetning indstillelige svømmer på udløbsventilen, savnes helt i den anførte konstruktion.

40 Anordning ifølge EP-A1-0010945 omfatter lige som vores anordning en på løftestangen/kantafløbsrøret (202,302) anbragt svømmer (224, 324). Denne svømmer har til forskel fra vores til formål at trade i funktion kun til skylning med en lille og begrænset udskylnings- 3 DK 172752 B1 mængde. Ved skylning med den normale, store vandmængde har den ingen afgørende funktion, da afbrydelse af skylningen så bestemmes af det låseindgreb, som tilvejebringes af svømmeren (204, 304) mod den opløftede løftestang/kantafløbsrør (202, 302). Som det fremgår 5 af teksten f.eks. på side 23, linie 21-24, er formålet med den kendte konstruktion at sikre en nasten total tømning af cisternen inden bundventilen (218, 318) lukker. I klar modsætning hertil galder, at formålet med vores konstruktion er at muliggøre en indstilling af det vandniveau i cisternen, som ved hvilken 10 skylningen skal afbrydes, eller med andre ord en indstilling af skyllemmngden uden formindskning af den maksimale trykhøjde.

Som et lille men dog kriterium på, at ovenstående udgør det primåre formål med den patenterede anordning kan fremføres, at svømmeren (224, 324) ikke er omtalt i noget af patentkravene. Det 15 skal også påpeges, at udførelsesformerne ifølge fig. 4 og 8 - hvilke helt savner svømmeren (224, 324) — er beregnede til "single flush operation" (jvf. side 15, linie 16-21 samt side 24, linie 2- 4) .

Forskellen mellem tidligere kendt teknik og den foreliggende 20 opfindelse er, at skylle- og genfyldningsanordningen udover en udløbsventil med en tilhørende højdeindstillelig svømmermekanisme tillige omfatter en indløbsventil med tilhørende svømmermekanisme.

Formålet med foreliggende opfindelse er at fjerne de forannævnte ulemper eller i hvert fald modvirke dem i størst mulig omgang og 25 frembringe en ny eller forbedret anordning til påfyldning og tømning af en skyllecisterne, hvilken anordning udgør en videreudvikling på det tekniske område i forskellige henseender.

Dette formål tilvejebringes ifølge opfindelsen ved at en anordning af den indledningsvis beskrevne slags hovedsagelig er således 30 udformet som angives i den kendetegnende del af patentkrav 1 og en i noget af de følgende patentkrav.

Hed det i krav 1 angivne opnås mulighed for indstilling af ønskede udskylningsmængder kun ved hjælp af udløbssvømmerkroppen. Andre indstilligsanordninger, som fordyrer konstruktionen og øger 35 mulighederne for driftsforstyrrelser, hvilke er ret almindelige i tidligere kendte anordninger, er således undgået og en meget enkel, påligelig og til ønskede skyllemængder finindstillelig anordning er blevet skabt.

I kravene 2-7 beskrives foretrukne, fordelagtige detaljud-40 førelser af kendetegnene ifølge hovedkravets kendetegnende del.

Yderligere kendetegn ved og fordele med opfindelsen fremgår af følgende beskrivelse med henvisning til vedlagte tegning, som 4 DK 172752 B1 viser nogle foretrukne, dog ikke begransende udførelsesformer.

Tegningen viser i detalje:

Fig. 1 en tegning visende en toaletstol, en skyllecisterne, en anordning ifølge opfindelsen og en vandfordeler m.fl.

5 detaljer,

Fig. 2 en i en skyllecisterne indsat anordning ifølge opfindel sen set delvis sektioneret fra siden med lukket bundventil,

Fig. 3 svarende til fig. 2 med åben bundventil, 10 Fig. 4 en noget forstørret plantegning af anordningen ifølge fig. 2 & 3,

Fig. 5 fig· 2 set fra venstre,

Fig. 6 en vertikal deltegning af en i anordningen ifølge fig. 1 - 5 indgående manøvreringemekaniame i hvileleje og med 15 funktion som trakknap,

Fig. 7 en tegning svarende til fig. 6 med knappen i hvileleje og med funktion som trykknap og

Fig. 8 en langdetegning af en påfyldningsslange med tilhørende koblinger.

20 I fig. 1 betegnes med 1 en anordning ifølge opfindelsen i dens helhed og med 2 en denne omgivende skyllecisterne med et låg 3.

Skyllecisternen kan bestå af vilkårligt materiale, f.eks. porcelan, plastic og/eller metal, f.eks. emaljeret eller rustfrit sådant. Ifølge et første kendetegn ved opfindelsen kan cisternen 25 vare dimensioneret til vilkårlige skyllemangder. Cisterner med forholdsvis lille volumen bør dog have en vis højde for at tilvejebringe en vis mindste vandsøjle, som borger for effektiv skylning, hvilket antydes i fig. 2, hvor genfyldningsniveauet er betegnet med 4, en 3-liters skylleniveau med 5, en 6-liters 30 skylleniveau med 6 og endelig en 8-liters skylleniveai med 7, hvilke skylleniveauer referer til niveauet efter afsluttet skylning med angivne vandmængder. Få grund af den beskrevne og viste indretning med en vis cisternehøjde og øvrige sarprag ifølge opfindelsen, som vil blive beskrevet i det efterfølgende, medfører 35 selv den mindste eller netop den første skyllemangde, selv om den er lille, maksimalt vandsøjletryk, hvilket garanterer for optimal skylleeffekt med kraftig skylning og transporteffekt.

Cisternebunden 8 kan være forsynet med en åbning 9 til et trykvandsindløb 10. Endvidere er der i bunden anbragt et 40 hensigtsmassigt centralt hul 11 til en bunddel 12, som udgør den nedre ende af anordningen 1, hvilken er indsat i cisternen med denne ende. Den anden ende af anordningen udgøres af en udløsningsmekanisme 13, som er indsat i låget 3 og holder dette på plads ved hjalp af en lågmøtrik 14, som overgriber med en 45 rundtomgående flange 15 et i låget 3 anbragt hul 16. Ved at bunddelen er fastspandt i bunden 8 og flangen 15 presser låget på s DK 172752 B1 cisternen 2 opnås en stabil enhed af anordningen 1, cisternen 2 og låget 3, hvorved disse dele garanterer hinandens leje og ikke kan demonteres eller løsnes utilsigtet. Dette galder således for udførelsen ifølge fig. 1, mens andre forudsatninger kan galde for 5 de i det efterfølgende beskrevne udførelser.

Anordningen 1 leveres og monteres fortrinsvis som en enhed, hvilken kan monteres i en cisterne allerede på fabrikken eller anbringes i en forhåndenvarende cisterne, hvis ekyllemekanisme skal udbyttes. Navnte enhed består i grove trak, foruden af 10 allerede navn te bunddel 12 og udløsningsmekanismen 13, af et kantafløbsrør 17, som sammenbinder delene 12 og 13, en indløbssvømmeranordning 18 tillige med genfyldningsanordning 19, en bundventil 32, 35 samt af en udløbssvømmeranordning 20.

Bunddelen 12 omfatter et udløb 21, som er indpasset i hullet 11 og 15 fastspandt på cisternebunden ved hjalp af en øvre rundtomgående afsats eller flange 22 inden i cisternen og en nedre låsemøtrik 23, som er skruet på en gennem cis ternebunden udskydende og med et udvendigt gevind 24 forsynet udløbshals 29, hvorved en pakning 25 hensigtsmassigt er anbragt imellem bunden 8 og afsatsen eller 20 lignende 22. I en foretrukken udførelse fremviser låsemøtrikken 23 nedadskydende, langs med periferien fordelede aksiale styreribber 26, som giver en enkel og hurtig styring af tilslutningsenden 28 ind til en vandfordeler 27 tilhørende en wc-stol 194 (fig. 1) samt fastholdning af samme ved hjalp af indadrettede fremspring 34.

25 Bunddelen 12 forgrener sig inden i cisternen i en den større del omfattende bundventilgren 30 og en den mindre del omfattende kantafløbsgren 31. Begge disse grene er narmest lidt afbøjede sidelåns, men fortsatter siden fortrinsvis vertikalt opad, hvor de ender frit eller blindt, hvorved grenen 30 danner som en del af en 30 bundventil 32 en rundtomgående vulst med fortrinsvis et ydre opad indsnavrende sade 33, som kan fremvise formen af kegle eller delsfare.

Med bundventilsadet 33 samvirker en ventilkrop 35, som fortrinsvis er udformet som et omvendt bager, hvis frie kant 36 støtter en 35 rundtomgående tatningsring 37 med en skrå nedad- og udadskydende tatningskant 38, som i tatningsleje omgiver flader 33 udefra, hvilket medfører en sikrere tatning og større kontaktflade.

Kantspidsen rammer nemlig sadet allerede inden bagret og tatning har indtaget sit endeleje. Berved kan ringens og sadets konicitet 40 eller hvalvning vare ens eller forskellig, hvorved isar i det sidstnavnte tilfalde udover god tatningseffekt en vis dampningsvirkning kan opnås på grund af ringens gummielastiske egenskaber i kombination med navnte formgivning.

6 DK 172752 B1 I bundventilgrenen 30 er hensigtssukssigt anbragt en styrekurv 39 bestående af f.eks. fire aksiale ribber 40, hvis nedre ender er fastgjort i eller fremstillet i et stykke med grenen 30, og hvis øvre ender er parvis forenede med hinanden gennem tvmrstykker 41.

5 Ribbernes 40 yderkanter udgør et styremiddel for navnte bagere ved dens aksiale bevagelser og forhindrer effektivt, at ventilkroppen havner eksentrisk på sadet med lakage og ujavn slitage som følge heraf. Samtidigt bidrager kurven til anordningens enkle og hurtige montering uden at andre styremidler til ventilkroppen kraves. Ved 10 at kurven kan fremstilles med bunddelen i et stykke opnår man, bortset fra varktøjsomkostningen, også en nasten ubetydelig omkostning til et sådant styremiddel. Kurven 39 er dog således udformet og dimensioneret, at den tillader en begranset skråstilling af bageren på grund af uundgåelige ujavnheder i 15 f.eks. sanitetsporcelan.

Navnte skråstilling er et resultat af at bunddelen 12 er fastspandt i cisternen 2, mens hullet 16 i låget 3 indenfor visse granser indtager eksentrisk forskudte lejer i relation til bunddelen. Disse forskydninger optages af et led 42 udformet af 20 grenens 31 frie ende og den i denne fastgjorte ende af kantafløbs-røret 17. Ifølge en foretrukken udførelsesform er navnte frie grenende forsynet med flere aksiale slidser 43, som bevirker at grenenden elastisk kan deformeres lidt for at modtage en fortykkelse 44 i den indstukne kantafløbsrørende og fastholde 25 denne ende ved at indersiden af grenenden fremviser indadskydende vulster 45, hvilke holder fast bagved navnte fortykkelse når disse er blevet passeret. Den således opnåede sammenslutning sikres ved en opskydende låsering 46. Navnte fortykkelse af kantafløbsrøret omfatter nar ved den yderste ende også en i et rundtomgående spor 30 48 indlagt O-ring 47, som tatter hele sammenslutningen eller ledet mod cisternens indre. Endelig fremviser kantafløbsenden med fordel et eller flere fremspring 49 til indføring i navnte slidser 43 eller eventuelt visse udvalgte slidser, som kan vare lidt bredere for at virke som tydelig lokaliseringsansvisning for enten et vist 35 vridningsleje af kantafløbsrøret i forhold til bunddelen eller et eller flere alternative sådanne lejer, som kan tillade forskellige kombinationer for at optimalt passe til forskellige cisterner.

Navnte fremspring er dog også tankt som stopmidler til begransning af indføringen af kantafløbsrøret i bunddelen. Låseringens 40 inderside kan med fordel fremvise et centralt rundtomgående spor 93 til optagelse af en tilsvarende rundtomgående ydre vulst 50 på enden af gren 31 for at sikre ringens arreteringsleje, som let kan overvindes med lidt ekstra kraft, hvis man ønsker at demontere ledet. Ledet 42 som fungerer som et kugleled, hvilket tilveje-45 bringes ved at vulsternes 45 inderside og fortykkelsens 44 yderside har en sfarisl: fora samtidigt med at O-ringens 47 centrumplan ligger så riar sfarens horisontale centrumplan som muligt.

7 DK 172752 B1

Kantafløbsrøret 17 slutter i afstand under låget 3 og er med fordel konisk udvidet opad. Endvidere er dette rørs kappeflade, såsom vises i fig. 5, forsynet med vertikalt fortsattende ribber 51 og skråstillede sådanne 52. Ribberne er anbragt på diamentralt 5 modsatte sider af røret, hvorved de vertikale kan ligge på linie, mens de skråstillede hensigternessigt indtager en sådan vinkel i forhold til vertikalen, at det langs røret 17 påfyldte vand optimalt opfanges og føres sidelåns rundt røret for at formindske bruset. I denne sammenhang er rørets beskrevne koniske udformning 10 et vigtigt kombinationssarprag ifølge opfindelsen, idet den brede øvre del tillader indføring af påfyldningsvand i form af en bred spalte, mens den i diameter starkt reducerede nedre ende på grund af denne udformning lettere kan fungere som det beskrevne kugleled, som tillader rørets svingning til forskellige sider.

15 Ribberne, som selvfølgelig kan have hvilken udformning og formation som ønskes, tjener med fordel også som distanceorgan til et netformet fordelingsorgan 53, som i form som en strømpe er trukket udenpå røret 17. På grund af dens elasticitet omslutter denne strømpe røret med tat anligning trods rørets koniske form.

20 Sådanne netstrømper af plastic er i og for sig godt kendte som emballage. En af navnte vertikale ribbeformationer ligger med fordel centralt under en øverst på røret anbragt påfyldningsspalte 54 og begge vertikale ribbeformationer er hensigtsmassigt anbragt i ca. 1 cm's afstand fra de tilstødende skråstillede ribber for at 25 tillade en relativt uhindret vandstrøm nedad, hvor kun sidestrømmene skal opfanges af de skråstillede ribber og føres rundt om røret til dets anden side. I denne sammenhang medvirker givetvis navnte strømpe som fordelingsorgan med vandløbs tilbageholdende effekt, således at plask og dermed brus undgås i 30 størst mulig udstrakning.

Spalten 54 dannes på den ene side af rørets 17 ene halvdels øverste del 55, hensigtsmassigt lidt mindre end en cirkelhalvdel, hvilken halvdel begranses i omfang af hensigtsmassigt indenfor samme indbyrdes plan udskydende flanger 56, 57 med nedre 35 stopafsatser 58 resp. 59 som skubnings-begransning for en svømmerkarholder 60, som fremviser et skålformet skrog 61, hvis øvre ender er forsynede med indadrettede hager 62, 63, med hvilke holderen oppefra er trukket på navnte flanger. Holderens hagerne oppebarende sidedele 64, 65 kan vare indbyrdes parallelle, mens 40 den disse sider med hinanden forbindende livdel 66 hensigtsmassigt er plan og lidt smallere af materialebesparende grunde. Siderne og livdelen danner på indersiden en hvalvet flade 67, som på afstand omgiver rørets 17 navnte øvre del 55 til dannelse af navnte spalte 54. En eller flere af de øverste vertikale ribber kan med fordel 45 vare anbragt resp. anbragte i spalten 54 for at der have en støttende funktion i forhold til holderen 60.

8 DK 172752 B1 På den anden side a£ flangerne 56, 57 i forhold til delen 55 findes fortrinsvis nærmest plane afsnit 6Θ, 69 med hvert sit fastgøringshul 70 resp. 71, som er aflangt i vertikal retning. I et af disse huller er der indrettet til at indføres et 5 fastgøringsorgan 94 tilhørende udløbssvømmeranordningen 20.

Fastgøringsorganet kan have form af en opad åben krog, som i dens helhed indføres i det udvalgte hul og presses opad, således at den frie krogbensende 72 med et horisontalt indadskydende sikringsfremspring 73 til sidst overgriber rørets 17 frie øvre kant og på 10 den måde holder dette fastgøringsorgan og hele udløbssvømmeranordningen i leje. Tilstedevarelsen af to diamentralt modsatte fastgøringshuller tillader således fastgøring af udløbssvømmeranordningen i to forskellige lejer afhængig af cisternens 2 udformning.

15 Den anden øvre halvdel af røret 17 omfatter en relativt stor kantafløbsåbning 74, hvis nedre horisontale begrænsningakant ligger på et niveau nedenfor den øvre af holderen 60 begrænsede spalteende, og hvis øvre horisontale begrænsningskant ligger på et højere niveau end nævnte spalteende. Væggen ovenfor åbningen 74 20 rummer en opad åben udskæring 75 til dannelse af frigang til en påfyldningsledning 76, som strækker sig fra indløbet 10 til en ovenpå røret 17 anbragt indløbsventil 77, som i og for sig hovedsagelig er tidligere kendt og omfatter et i horisontal retning langstrakt, hovedsagelig cylindrisk hus 78, i hvilket den 25 tilsluttede ledningsende er indført sammen med et denne omgivende, låsende og tættende koblingsstykke 79, som også har hovedsagelig cylindrisk form med en centrumudboring 80 til indføring af ledningen, som tættes relativt udboringen af dels vandtrykket, som ekspanderer den fleksible plasticledning lidt og dels ej viste, i 30 centrumudboringen udformede riller eller lignende. Fra koblingsstykket skyder radialt en låseafsats 81 ud beregnet til at indføres i et aksialt spor 82 i husets ene ende, hvilket spor senere overgår i et perifert låsespor 83, hvorved en bajonetfatning opnås. Låsesporet strækker sig fordelagtigt i dets 35 blinde del lidt nærmere husets indføringsende, hvorved koblingsstykket ved dets fjernelse skal føres lidt mod vandtrykket. Vandtrykket medfører således, at koblingsstykket aldrig uforsætligt kan løsne. Koblingsstykket omgives af en ikke vist O-ring, som tætter mellem koblingsstykke og hus. Mellem den 40 ved koblingsstykkets indføringsende frit udmundende ledning og en i huset anbragt me11emvæg 84 defineres et trykkammer 85, hvis udløb består i en udboring 86 i mellemvæggen, mod hvis fra koblingsstykket vendte side er anbragt til at anligge en udboringen 86 normalt tættende stempel 87, som er bevægeligt 45 anbragt i den anden ende af huset og omgivet af en i et spor 88 anbragt O-ring 89 og bevægeligt imellem nævnte tættende leje og et udboringen 86 frigivende påfyldningsleje ved hjælp af en eksenter 90, som er anbragt på en i huset lagret aksel 91 og er vridbar ved 9 DK 172752 B1 hjalp af en haveazn 92, ved hvis anden ende er anbragt navnte indløbssvømmeranordning 18. På de øvre afsnit af de fra røret 17 udskydende flanger 56, 57 er påført en holder 197 udgørende en fortsattelse af huset 78. Denne holder er skålformet og omgiver 5 røret 17 ovenfor skroget 61 på afstand til dannelse af et øvre spalteafsnit 54. Holderens i omfangs retningen beliggende ender udgøres af indadrettede hager 198, 199 til fastgøring øverst på navnte flanger, hvis øverste hjørner kan vare forsynede med en fase og/eller et låseorgan 200 til de to påførte holdere.

10 Bavearmens 92 ene ende er fast forbundet med akselen 91, hvilket i og for sig er kendt på forskellige måder, og dens anden ende er ledforbundet med en arm 95, som skyder hovedsagelig vertikalt op fra den lukkede topflade 96 af en indløbssvømmer 97, som har form af et omvendt bager, hvis omtrentlige vertikale sidevag 98 15 indgriber med dens frie kant i et nedre rundtomgående spor 99 i et svømmerkar 100, som hovedsagelig har form som et opad åbent bager, som er lidt bredere end svømmeren 97 og rummer denne med navneverdigt spil, d.v.s. i hvert fald nogle millimeters revne 101 imellem ydersiden af svømmerens 97 sidevag og indersiden af karets 20 100 sidevag 102.

Når svømmerens frie kant hviler P* bunden af sporet 99 ligger svømmerens topflade 96 hensigtsmassigt på et lidt højere niveau end det af karets randkant 103. Den plane arm 95 kan vare forsynet med vertikale stiverlister 104. Karet 100 er med de.ts øvre 25 kantområde fast forbundet via en bro 110 med holderen 60 og eventuelt fremstillet i et stykke med holderen. Karets .bund 105 er lidt trukket op, hvorved navnte spor 99 dannes og en mindste mulig skyllemangde kan opnås, hvilket antydes i fig. 2 af niveaulinie 5, som står for en skyllemangde på f.eks. 31, mens den lidt nedenfor 30 karet tegnede niveaulinie 6 allerede står for en skyllemangde på f.eks. 6 1. Dette viser, at den optrukne karbund er nødvendig for opnåelse af en effektiv spareskylning. I bunden 105 er centralt anbragt et hul 106 til en bakventil 107, som består af en omvendt flad skål eller bager, fra hvis topflade 108 med modhager 35 forsynede arme 109 skyder op, hvilke kan presses sammen lidt for at muliggøre indføring i hullet 106, hvorefter armene igen rettes ud og forhindrer med dens på ydersiden af de frie ender anbragte modhager 110, at bakventilen utilsigtet kan frigøre sig fra karet 97. I det i tegningen viste leje hanger bakventilen frit ned, 40 hvorved i karet 100 indtrangt vand ovenfor sporet 99 kan rinde ud igennem hullet 106, hvilket galder for et funktionsleje, hvor vandniveauet i cisternen er sunket under højdelejet for bunden 105. Dette indtraffer under skylningen. Ellers er vandniveauet i cisternen altid lig med niveauleje 4, hvor den med huller 45 forsynede bakventilens bevagelsesevne holder den. tilbage i tatningsleje, hvilket senere vil beskrives endnu narmere. Det skal bemarkes, at bundens 105 optrakning fra et mere naturligt niveau i 10 DK 172752 B1 højde med karets laveste niveau hanger sammen med det faktum, at bakventilen 107 skal åbne inden vandniveauet i cisternen ved skylning med den mindste skyllemangde er sunket til ønsket niveau - ifølge fig. 2 til niveau 5. Skulle bakventilen ved dette niveau S stadig vare lukket, skulle jo svømmeren 97 aldrig synke og genfyldning af cisternen ej ske.

Fra topfladen 111 af bundventilens 32 ventilkrop 32 skyder centralt en løftestang 112 op, som forbinder bundventilen med udløsningsmekanismen 13, og som barer en langs stangen bevagelig 10 og i forskellige højdelejer indstillelig udløbssvømmer 113. Denne svømmer er hensigtsmassigt fremstillet i et materiale med flydeevne, fortrinsvis celleplastic, som findes i handelen bl.a. under navnene styropor og frigolit. Svømmeren har hensigtsmassigt 1 den ned halvdel form som en cylinder og i den øvre halvdel form 15 som en svagt afstumpet kegle. Indvendigt er hensigtsmassigt den nedre del forsynet med huller, hvorved hulrummet 114 er således tilpasset, at svømmeren med spil kan føres over hele bundventil-kroppen 35 ned til dennes f.eks. radialt udadskydende frie kant 36. På den måde er det muligt at i ekstreme tilfalde tilvejebringe 20 relativt store skyllemangder, f.eks. en ved linie 7 antydet skyllemangde på 8 1.

Da f.eks. styropor er et relativt blødt og let deformerbart materiale, er det hensigtsmassigt, at svømmeren er anbragt på et skrog 115 af hårdere materiale, f.eks. PVC-plastic. I det i fig. 2 25 viste tilfalde er skroget et inderhylster med en styreåbning 116, hvis profil er tilpasset efter løftestangens profil, d.v.s. således at svømmeren uden navnevar digt spil kan forskydes langs stangen. Til dette formål kan hylstrets nedre ende vare forsynet med en udvidelse 117, som findes i den øvre del af et mindre øvre 30 hulrum 118 i aksial tilslutning til hulrummet 114. Formålet med dette mindre hulrum er at formindske materialemangden og samtidigt forøge vandvolumen lidt med bibeholdne ydre dimensioner. Også bortpresning af vand skal underlettes, når hulrummet 114 overgriber ventilkroppen 35. For at forstarke sammenholdningen af 35 inderhylster og svømmerkrop er hylstrets begge ender udkragede ved 119 og 120, hvorved disse krager sammenfalder med svømmerens øvre endeflade resp. det mindre hulrums indre endeflade.

Udløbssvømmerens arretering i forskellige højdelejer frembringes ved hjalp af et arreteringsorgan 121 hos samme til samvirken med 40 arreteringsprofilering 122 på løftestangen. Organet 121 og profileringen 12 kan have meget forskellig udformning. Ifølge fig.

2 er arreteringsorganet 121 en fra hylstrets øvre ende skråt opad og indadskydende knast, mens profileringen 122 er en tvargående tanding på løftestangens ene side. Løftestangen er forsynet med en 45 central, på langs gående slids 123, som tillader sammentrykning af de således dannede stanghalvdele, hvorved knasten 121 kommer ud af II DK 172752 B1 indgreb med en tandluge og svømmeren )can bevæges langs med stangen til ønsket højdeleje, hvor stangen tillades at vende tilbage til dens normalleje, i hvilket knasten indgriber i en tandluge og arreterer svømmeren. Selvfølgelig kan man tænke sig en lukket 5 eller stiv stangprofil og et elastiskt arreteringsorgan. Stangen kan også være forsynet med udvendigt gevind, som indgriber i et tilsvarende indre gevind i hylstret eller skærer sig ind direkte i svømmermaterialet, som især i et sådant tilfælde er let at. deformere.

10 Løftestangens 112 øvre ende 124 er hensigtsmæssigt lidt smallere indenfor det i fig. 2 viste plan og er en anelse vinklet i retning mod profileringen 122. Stangen har fortrinsvis rektangulær tværprofil med de lavere rektangelsider parallelle i forhold til nævnte plan. Med undtagelse af den øvre ende fremviser stangen på 15 langs gående flanger 125, 126 udgørende kortsiderne af profilen, som således er en I-profil. I den øverste endes 124 plan findes udskydende medbringertapper 127, som er beregnede til at hvile på medbringerenden 128 af en vippearm 129 udgørende den nederste del af den egentlige udløsningsmekanisme 13.

20 Vippearmen 129 er fortrinsvis hovedsagelig udformet med huller, hvorved hullerne er gennemgående i vertikal retning. Således er medbringerenden U-formet og omgiver med dens ben stangenden 124 umiddelbart nedenfor medbringertapperne 127, som anbringes efter sammenkoblingen af løftestang og vippearm, hvorved der 25 tilvejebringes en sammenhængende enhed. Vippearmens mellemste del 130 er hensigtsmæssigt en til tre gange så bred som enden 128, hvilket er udstrækningen parallelt med vippearmens aksel 131, som strækker sig igennem det nedre område af den mellemste del lidt længere væk fra enden 128. Den anden vippearmsende 132 har 30 næblignende form og er dannet via koniske sidevægge 133 i tilslutning til den mellemste del. Enden 132 har således dens hovedsagelige udstrækning indenfor et vertikalt plan, men kan ved dens øvre kant være tilsluttet en tværgående plade 134 til garanteret påvirkning af et trykløfteorgan 135, som strækker sig 35 igennem vippearmen og op over samme..

Trykløfteorganet 135 er hovedsagelig plant og ligger indenfor samme plan som løftestangen 112. Den imod løftestangen vendte kant 136 løber skråt nedad og indad omtrent parallelt, med.endens 124 nærmest beliggende kant. Ovenfor kanten 136 tilslutter sig en 40 skråt opad og indad hældende kant 137, hvilken foroven overgår i en vertikal kant tilhørende et rektangulært mellemstykke 138, som på den anden side omtrent i højde med kanten 137 tilslutter til en indenfor organplanet lidt skråt nedad og indad udskydende pressearm 139, som ender i en nedadx;ettet pressehage 140 til at 45 påvirke vippearmenden 132 resp. dens plade 134. Nedenfor pressearmen 139 danner organet 135 fortrinsvis en vertikal kant ,2 DK 172752 B1 141. Organet 135 afsluttes forneden af en tvargående kant 142.

Mellem denne og i højde med presseaxmen fremviser organet 135 et vertikalt langhul 143, som strakker sig tvårs igennem det plane organ for at optage vippearmakslen 131, hvilken med spil kan 5 vrides indenfor men også bevages langs med hele langhullet eller rettere sagt vice versa med hensyn til det sidstnavnte, idet akslen ligger stille, når trykløfteorganet anvendes i dets funktion som trykorgan og flyttes nedad, mens akslen 131 ligger stille.

10 Fastgøringsorganet 94 danner i tilslutning til krogbensenden 72 i retning radialt vak fra kantafløbsrøret 17 en konsol 144, som ligger i niveau med navnte rørs endeflade. Konsollen.sr aflang og kan i direkte tilslutning til den relativt smalle krogbensende narmest vare trapezformet udvidet for at senere gå over i en 15 hovedsagelig rektangular del, hvis frie ende danner et anslag 145 til løftestangen 112. Navnte trapezformede udvidelser 146. 147 kan også have vertikal udstrakning over hele krogbenshøjden. Mellem anslagsenden 145 og udvidelserne 146, 147 er også konsollens 144 sider forlangede nedad, dog endnu langere, hvorved trapezformede 20 lejeflige 148, 149 dannes, hensigtsmassigt med ydre stiverribber 150, imellem hvilke der strakker sig et vertikalt langhul 151. I disse langhuller er akslen 131 lejret med dens ender, fortrinsvis med anseeligt spil. Langhullernes øvre ender når hensigtsmassigt op til en niveau lidt ovenfor krogbensendens nedre begransning.

25 Fra konsollens 144 topflade skyder centralt op et styre- og fastgøringshylster 152, som er forsynet med et udvendigt gevind 153, på hvilket låsemøtrikken 14 er beregnet til at skrues på ved hjalp af et indre gevind 154. I hylstret 152 er styret mellemstykket 138, hvis øverste del til dette formål er forsynet 30 med et styrekryds 155. Det sidstnavnte kan dannes ved_at mellemstykkets øvre ende er udvidet, hvorved disse udvidelser fremviser både nedre og isar øvre faser, hvor sidstnavnte gør genindføringen i hylstret lettere i tilslutning til trykfunktionen (se fig. 3). Krydsets begge øvrige grene danner tilsvarende 35 former, hvis base kan strabe sig lidt langere nedad af fastholdnings hensyn. T tilslutning til krydset 155 danner organet 135 en helt ind i låsemøtrikken 14 strakkende med gevind forsynet del 156, på hvilken en med et tilsvarende indre gevind 157 i en hylsterformet del 158 forsynet trykløfteknap 159 er skruet på.

40 I overensstemmelse med en foretrukken udførelsesform af_________ opfindelsen har denne trykløfteknap en meget sarpraget udformning.

Herved er den hylsterformede del en del for sig, hvorved hylstret 158 er rundtom indesluttet kun i det nedre de.l, aom er skruet på trykløfteorganets 135 med gevind forsynede del 156. Fra i hvert 45 fald midten er hylstret 158 forsynet med to aksiale, imod hinanden beliggende slidser 160, hvilke tillader sammenpresning af de øvre 13 DK 172752 B1 således dannede halvdele, hvilke siden igen kan ekspandere. Navnte øvre halvdele er i tilslutning til hylsterdelen dannede af narmest livdele 161, 162, hvilke skyder ud fra hylsterdelen vinkelret i forhold til slidsernes 160 falles plan og fortsatter siden nedad 5 parallelt med hylstret til et niveau i højde med slidsernes nedre ender med dannelse af styreafsnit 163, 164, som forneden er forbundne med hinanden gennem en rundtomgående styrering 165, som kan vare forsynet med en indre fase 166. Styreringen kan vare lidt tyndere end afsnittene 163, 164, hvorved begges inderside kan 10 ligge langs med en falles cirkel eller cylinder. I afsnittenes 163, 164 nedre ender kan vare optaget en nedad åben ydfresning 167, 168 til midlertidig samvirken med låseafsatser 169, 170, som skyder op fra låsemøtrikkens inderside umiddelbart ovenfor gevindet 154, hvor låsemøtrikken udvider sig konisk opad for at 15 danne en videre cylinderformet del. Formålet med navn te midlertidige låsende samvirken imellem delene 167-17.0.. β£ at... muliggøre enkel og hurtig automatmontering, hvorved sammenskruning skal kunne ske ved eliminering af relativbevagelser.

Livdelene 161, 162 skyder frem lidt udover styreafsnittene for at 20 danne indgrebsafsatser 171, 172, hvilke er beregnede til at indgribe i en knapdel 173, som i princippet er et omvendt bager og indgriber i me1lemrummet imellem styreafsnittene 163, 164 og låsemøtrikken og hvilket tilsammen med den hylsterformede del 158 danner trykløfteknappen 159. Knapdelen 173 fremviser en.topdel 25 174, som udfylder låsemøtrikkens indre ved dannelse af en rundtomgående flangelignende forlangning 175, som i funktionsleje "løfteknap" virker som gribeorgan og ellers som styreorgan i låsemøtrikken.

Styrende virker også en omtrent tilsvarende, på afstand fra 30 topdelen udenpå kappevaggen 176 anbragt rundtomgående vulst 177, som kan danne den øvre afslutning af kappevaggens frie endedel, hvilken imod den frie endeflade bliver smallere konisk på ydersiden. På indersiden af denne sidstnavnte kappevagsdel, omtrent i midten af samme findes to indbyrdes diamentralt anbragte 35 låse-udskaringer 178, 179, hvilke eventuelt kan strakke sig helt igennem kappevaggen. Nar ved topdelen 174 danner kappevaggen på indersiden et hensigtsmassigt rundtomgående spor 180. Eventuelt kan der findes en til udskaringernes 178, 179 bredde svarende flad styreende 195 på kappevaggens inderside, hvilken rende_ forbinder 40 navnte udskaringer med navnte spor 180, hvorved afsatsernes 171, 172 øvre ydre kant hensigtsmassigt er faset for at gøre en flytning af hylsterdelen 158 lettere fra leje ifølge fig. 6 til leje ifølge fig. 7. Disse to lejer forestiller funktionslejerne "løft" og "tryk", hvorved hylsterdelen i begge tilfalde indtager 45 samme leje i forhold til låsemøtrikken og dermed øvrige dele af udløsningsmekanismen. På denne måde kan til alle dele samme mekanisme anvendes til de diamentralt modsat virkende funktioner 14 DK 172752 B1 "løft" og "tryk". Vil man have løftefunktion, så presser man hylsterdelens styreafsnit 163, 164 sammen, således at afsatserne 171, 172 kan smakke ind i låseudskaringerne 178, 179, hvorved man kan gribe fat i knappen og anvende den som løfteknap. Ønsker man 5 at andre denne funktion til trykfunktion, så presser man knappen ned, hvorved afsatserne understøttede af de øvre faser glider ud af udskaringerne og ind i sporet 180, hvorved trykfunktionsleje ifølge fig. 7 opnås, hvor ingen dele skyder op over den flade låsemøtrikflange, hvorfor demontering og dermed f.eks.

10 bedskadigelse ikke uden videre er mulig. Af de diamentrait modsat virkende tryk- og løftefunktioner får samme indvirkning på udløbssvømmeranordningen skal forklares narmere i det efterfølgende.

Ifølge fig. 2 er udløsningsmekanismen indstillet på trykfunktion 15 og knappen 159 befinder sig i hvileleje, hvor dens topdel ligger i niveau med låsemøtrikflangen. Herved er cisternen 2 fyldt med vand op til niveaulinien 4 og bundventilen 32 er lukket.

Udløbssvømmerkroppen 113 er f.eks. indstillet til en skyllemangde på 6 1 svarende til det viste leje. Nu skyller man ved at trykke 20 knappen 159 ned, hvorved organet 135 trykkes ned og glider med dets vertikale langhul 143 over akslen 131, som ikke påvirkes af navnte langhul. Akslen 131 hviler derimod i den nederste ende af langhullet 151 i lejeflige 148, 149 og er således fikserede med hensyn til vertikal bevagelse nedad. I leje ifølge fig. 2 er 25 bundventilen lukket af vandtrykket fra den fyldte cisterne, hvorved medbringeren 127 holder vippearmen 129 i det viste leje, hvor pressearmen 139 anligger med pressehagen 140 imod vippearmens ende 132, 134. Når nu knappen 159 presses ned til leje ifølge fig-3, påvirkes således vippearmenden 132, 134 og vippearmen svinges 30 omkring akslen 131, hvorved via medbringeren 127 løftestangen løftes op og med denne ventilkroppen 35. Under navnte knapbevagelse presses organet 135 nedad med langhullerne 143 forbi akslen 131 uden at have nogen indvirkning herpå. Al aktionskraft udgår således fra manøvrearmens nedadrettede bevagelse i 35 kombination med at akslen 131 ligger transversielt stille i den nedre ende af langhullerne 151. Når ventilkroppen 35 er løftet bort fra sadet 33, indtrader flere løftefenomener, nemlig kroppens 113 egen løftekraft og vandets indstrømning under samme og under kroppen 35, hvorved løftekraften forstarkes så meget, at en egen 40 løftning indtrader, som medfører, at løftestangen 112 og med denne sammenhangende dele løftes op indtil stangen står imod anslaget 145, hvor løftebevagelsen standses. Når vandet er sunket til et vis niveau i forhold til det indstillede leje af kroppen 113, begynder den sidstnavntes løftekraft at aftage og dens egen totale 45 tyngde at virke lukkende på ventilen 35, hvorved medbringeren 127 til slut presser vippearmenden 128 ned og får den modsatte ende 132, 134 til at svinge med uret, indtil knappen 159 via organet 135 igen er løftet til det i fig. 2 viste udgangsleje.

is DK 172752 B1

Under skylningsfasen påbegyndes imidlertid også en tilbageføring af indløbssvømmeren. Så snart vandniveauet i cisternen er sunket under niveau mad underkanten af bakventilen 107 ophører nemlig dens løftekraft eller bevægelsesevne og dermed også dens 5 lukningskraft, hvilket bevirker, at ventilen åbner ifølge tegningsfigurerne og alt vand i karret 100 ovenfor bunden 105 løber ud igennem hullet 106. Svømmeren 97, som tidligere er holdt oppe af det karret udenfor samme udfyldende vand, falder nu ned i sporet 99 og udløser herved via armen 95 og 92 genfyldnings-10 anordningen, hvilken flytter stemplet 87 til højre i fig. 5 og frigiver således vandindløbet i den højre del af ventilhuset 78 og derfra ind i den øvre del af spalten 54, som dannes af ventilhuset. Herfra strømmer vandet ind i den nedre del af spalten 54, som dannes af holderen 60, og passerer herved en horisontal 15 sikkerhedsåbning 181, som er anbragt på et niveau i højde med midten af kantafløbsrørsåbningen 74. Formålet med denne sikkerhedsåbning er at forhindre, at spalten 54 kan frembringe en ikke ønsket tilbagesugsfunktion, hvis der i ledningen 76 i stedet for et overtryk opstår et undertryk. Under påfyldningen strømmer 20 vandet ned igennem den nedre, skålformede spalte 54 og fordeles narmest af mellemrummets flade udformning og videre gennem ribbeformationerne 51 og 52 samt igennem fordelingsorganet 53, som har affinitetsvirkning, d.v.s. tilbageholdende indvirkning på vandet, som fordeles rundt osikring kantaf løbsrøret, således at 25 frigøring af vand og dermed skvulp og plask forhindres. Tilsammen opnås herved en brusereducerende effekt.

Under påfyldning og når vandniveauet når i højde med bakventilen 107, lukkes denne gennem sin egen flydeløftekraft og lukker åbningen 106. Det stigende vand når til slut karrets 30 kantindløbskant 103 og tranger ind i me1lemrummet imellem karvæggen 102 og vaggen 98 af den på sporets 99 bund nedsynkede svømmer. Da dette mellemrum 1010 er steget smalt og således har lille totalvolymen, udfyldes samme meget hurtigt med vand, hvilket bevirker, at svømmeren 97 løftes steget hurtigt op til dens øvre 35 udgangsleje, hvor indløbsventilens 77 stempel 87 holdes lukket ved hjalp af armene 95 og 92. Denne hurtige lukning er fordelagtig af hovedsagelig brusereduktionshensyn, sten også for at udvikle en effektiv lukningskraft, som er effektiv, når vandtrykket overvindes hurtigt. Svømmeren 97 holdes nu i det løftede 40 lukningsleje, indtil vandniveauet i cisternen i forbindelse med naste skylning igen er sunket omtrent under bakventilniveauet og karret 100 tømmer igen. Hed udløsningsmekanismen indstillet på "løftefunktion" ifølge fig. 6 løfter sian således i knappen 159, hvorved organet 135 løftes og fører akslen 131 med sig når 45 langhullets 143 nedre ende slår imod samme og flytter akslen i transversalretning langs de højere beliggende langhuller 151.

Under denne løftebevægelse af organet 135 vil vippearmenden 132, 16 DK 172752 B1 134 temmelig hurtigt slå imod konsollens 144 underside 182 og bremses af denne, men akslen fortsætter med at vandre opad i hullerne 151 under svingning af vippearmen, hvis ende 128 nu vil løfte stangen 112 via medbringeren 127 på samme måde som tidligere 5 beskrevet. Den på knappen 159 udøvede løftebevægelse og dermed også vippearmens svingningsbevægelse bremses til slut af pressearmens 139 øvre flade samt den omtrent spejlsymmetrisk i forhold til denne orienterede flade 137, hvilke begge slår imod konsollens 144 underside ved indgangen til hylstret 152.

10 Låsemøtrikken 14 fremviser fortrinsvis to diamentr&lt anbragte slidser 183, hvis formål er at virke som angrebsmidler under indføring af et værktøj i låsemøtrikken for at fastskrue resp. løsne samme.

Trykløfteorganets 135 nedre ende kan ved en foretrukken udførelse 15 være udført med en mejsellignende kant 184, hvis horisontale udstrækning omtrent svarer til diameteren af akslen 131, som i dette tilfælde er udført delt på midten og fremstillet i et stykke med vippearmen. Delingen er så snæver, at man skal presse den igennem og forbi de imod hinanden vendte akseltapender, hvorved 20 vippearmens med huller forsynede spejlsymmetriske udførsels elasticitet bliver brugt. Når kanten 184 er presset igennem, smækker nævnte akseltappe automatisk ind i sporet 143 og frembringer på den måde en holdbar forbindelse af de aktuelle dele, hvor elasticiteten i konsollens sider tillader elastisk 25 bøjning fra hinanden, således at de ydre akseltapender indefra kan smække ind i langhullerne 151.

I stedet for en rotationssymmetrisk form kan udløbssvømmeren 113 have den form, som bedst fremgår af fig. 4. Skroget 115 kan have en øvre udformning, som fremgår af fig. 4, men i stedet for en 30 hylsterformet indre del kan der findes i fig. 2 viste ben med nederst anbragte afrundede indføringsanvisninger 185. Kan trykker disse ben ned i den gennemgående åbning i svømmerkroppen, hvorved anvisningerne 185 presser benenderne imod hinanden, hvorved ekspandering til vist leje sker, så snart kravedelene 120 er nået 35 hulrummet 118.

Som det fremgår af fig. 2, 3 og 5, er ved bunddelen 12 anbragt et horisontalt positioneringskryds 186 bestående af fra grenens 31 base udgående korslagte ribber, som indtager en vinkel på 45 grader med bunden 8. Krydset 186 er anbragt til at aksialt glide-40 eller justerpasning omgribes i længderetningen af et horisontalt firkantet holderrør 187 udgørende den frie end# af et angrebsorgan 188 til hel- eller halvautomatisk montering af den til en enhed sammensatte anordning ifølge opfindelsen. Angrebsorganet 188 kan til dette formål have vilkårlig udformning afhængig af de gribe-45 og holde- m.fl. organer som en sådan monteringsanordning er 17 DK 172752 B1 udrustet med. Endvidere er angrebsorganet hensigtsmæssigt udformet i et stykke med en basisplade 189 til trykvandsindløbet 10, som i sin tur er anbragt ved et ventilhus 190, som hovedsagelig svarer til det tidligere beskrevne ventilhus 78, i hvilket der er indført 5 et koblingsstykke 191, som fortrinsvis svarer til det tidligere beskrevne koblingsstykke 79, hvorfor nærmere beskrivelse af denne koblingsanordning med tilhørende ventil burde kunne undvares.

Mellem basispladen 189 og cisternebunden er anbragt en pakning 192 og låsning af indløbeventilen sker igennem en under cisternebunden 10 påskruet låsemøtrik 193.

Takket vare den viste og beskrevne forbindelse imellem bunddelen 12 og trykvandsindløbet 10 opnås flere fordele i kombination. Dels kompenserer delene 186, 187 ved deres justerbarhed i horisontalretning let for variationer i centrumafstanden imellem åbningerne 15 9 og 11 i cisternebunden, dels findes på trods af navnte justerbarhed ingen løse dele, kun hele anordningen kan gribes på et eneste sted og monteres som en enhed, og dels tillader en sådan løsning ingen relativvridning af bunddelen og trykvandsindløbet både imod hinanden eller imod cisternen, således at samtlige dele 20 altid automatisk kommer i korrekt leje og også låsemøtrikkerne 23 og 193 hurtigt og enkelt kan anbringes uden at bunddelen resp. trykvandsindløbet behøver at holdes fast i korrekt leje under fastskruningen.

At opfindelsen stræber efter en helhedsløsning og muligheden for 25 håndtering af en helhed fremgår også af anordningens øvre ende, hvor der på den øvre ende af det i bunddelen 12 fastgjorte kantafløbsrør 17 er anbragt udløsningsmekanismen 13 med nærmest konsollen 144 og dennes styre- og fastgøringshylster 152 udgørende faste for lågmøtrikken 14 og således for låget 3. Da det i 30 sanitetsporcelan er uundgåeligt med mere eller mindre afgivelser fra normen, er denne fra bund til låg gennemgående og disse dele integrerede helhedsløsning i praksis først mulig gennem opfindelsesideen at fastgøre kantafløbsrøret i bunddelen i form af en begranset mulighed for svingning tilladende, men alligevel 35 tattende del 42. Behovet for en sådan mulighed for svingning foreligger nemlig ved at afstand og vinkler imellem bund og låg og isar imellem åbningerne 9, 11 og 16 kan variere, i ekstreme tilfalde med så meget som nogle cm. Opfindelsen kompenserer let også for sådanne variationer og dette på en klapre- og skramlefri 40 måde, som overhovedet ikke kan indvirke skadeligt på den beregnede funktion. I denne sammenhæng kompenserer også udløsningsmekanismen let for betydende af s tands variationør imellem cisternebunden og låget p.g.a. lågmøtrikkens 14 variable fastsatning på styre- og fastgøringshylstret 152 kompenseres ved trykløfteknappens føjelige 45 mulighed for fastsættelse på trykløfteorganets 135 med gevind forsynede del 156. Samtlige deles gode tætningsegenskaber bibeholdes på trods af kompensationsbevagelser.

is DK 172752 B1

Foruden eller ved siden af alle disse fordele består alle de bedste fordele ved opfindelsen i muligheden til skylning fra maksimal vandmangde og kontinuerlig eller narmest trinløs formindskelse af samme til et absolut minimum uden at nogle ekstra 5 midler kraves til hver indstilling. Den på løftestangen 112 bevageligt anbragte og i forskellige højdelejer arreterbare udløbssvømmer 113 tillader nemlig p.g.a. denne indstilbarhed valg og indstilling af ønsket udskylningsmangde. Ved indstilling af svømmeren i dens højeste leje på stangen 112 opnås f.eks. en 10 3-liters skylning, mens det laveste leje på stangen 112 svarer til en 8-liters skylning, hvorved vilkårlige variationer der imellem er mulig ved enkel forskydning langs stangen, hvorved, såsom beskrevet tidligere, selvarretering sker, når man slipper stangen resp. svømmeren. Mens en relativt stor udskylningsmangde 15 automatisk medfører stor skyllekraft, så har relativt små udskylningsmangder indtil nu haft ulempen af ringe skyllekraft på grund af en tilsvarende mindre vandtrykssøjle. Takket vare opfindelsen sker dog også eller netop udskylningen af små vandmangder under trykket af en vandsøjle med maksimal højde, idet 20 cisternen altid fyldes til samme niveau 4 uanset udskylningsmangde. Ved små mangder er derfor skyllekraften lige stor som for den første del af store mangder, hvilket bevirker at sådanne små mangder gives medejekteringsegenskaber p.g.a. den hurtige udkastning under et hovedsagelig konstant stort 25 vandsøjletryk. På den måde kan netop små udskylningsmangder have større skyllekraft og -effekt end hvad der tidligere har varet tilfaldet. Med verdens stadig mindre vandtilgang er disse fordele ved opfindelsen sarlig vardifulde, idet man kan opnå stort set samme skylleeffekt med små som med store vandmangder, hvorfor en 30 formindskning af udskylningsmangden let kan accepteres og dobbeltskylninger undgås. Endvidere er en fordelagtig aspekt ved denne opfindelse, at den giver mulighed for at forsyne aldre og som bekendt oftest meget rummelige cisterner med en anordning ifølge opfindelsen, hvorved samme gode egenskaber kan opnås. Til 35 skyllekraften, isar i skylningens begyndelse og ved små vandmangder, bidrager også ventilkroppens udformning i form af en relativt let, omvendt bager, hvis hulrum omgives isar under navnte begyndelse af vand også nedefra, hvorved en vis ekstra løftevirkning og dermed en endnu hurtige åbningsbevagelse opnås.

40 Ved synkende vandsøjle og mindskende vandmangde i cisternen aftager navnte løftevirkning successivt.

Mens fig. 2 og 4 i hver detalje viser samme udløbssvømmeranordning 20, anskueliggører fig. 3 og 5 en afvigende udførelse af udløbssvømmeren 113, skroget 115 og løftesatngen 112. I det senere 45 tilfalde er arreteringsorganet 121 elastisk i dens struktur p.g.a. den viste udførelse, mens løftestangen viser et sammenhangende tvarsnit og er således ikke beregnet til at vare elastisk som i 19 DK 172752 B1 det foregående tilfalde. Endvidere omfatter profileringen 122 i det sidstnavnte tilfalde rektangulare udsparinger/tander med retvinklet udstrakning i forhold til løftestangens langdeaksel.

Den frie ende af arreteringsorganet har tilsvarende udformning.

5 Også udløbssvømmerens krop kan ifølge fig. 3 og 5 vare udført lidt anderledes. Hovedfordelen med den sidstnavnte udførelse bør vare en pålideligere lejesikring af udløbssvømmeren, som i praksis ikke kan flyttes utilsigtet, mens den foregående udførelse indbyder til let højdejustering af svømaerkroppen ved at samme skydes nedad, 10 hvilket kan ske ved et uheld.

Claims (7)

20 DK 172752 B1

1. Skylle- og genfyldningsanordning (1) til en wc-cisterne (2) med låg (3), omfattende en udløsningsmekanisme (13), et kantafløbsrør (17), en genfyldningsanordning (19), en bundventil (32, 35) samt en med denne samvirkende udløbssvømmeranordning (20) i hvilken 5' indgår en på en løftestang (112) anbragt udløbssvømmerkrop (113), hvorved udløbssvømmerkroppen er anbragt bevmgeligt langs og i forskellige højdelejer arreterbar på løftestangen til valg og indstilling af forskellige udskylningsmmngder, og hvorved fra bundventilens ventilkrop (35) løftestangen (112), som forbinder 10 bundventilen (32, 25) med udløsningsmekanismen (13) rager op og er forsynet med langs med stangens lmngde fordelte lokaliseringsanvisninger, fortrinsvis i form af en tvmrgående takning (122) på stangens ene langside, hvilken takning eller lignende er beregnet til at danne en arreteringsbase til 15 udløbssvømmerkroppen (113) eller et ved denne anbragt arreteringsorgan (121), kendetegnet ved, at anordningen tillige omfatter en indløbsventil med tilhørende svømmermekanisme, at under trykket af en vandsøjle med maksimal højde er cisternen beregnet til at altid fyldes til samme niveau (4) uanset 20 udskylningsmmngden medførende en hurtig udkastning under et hovedsagelig konstant stort vandsøjletryk, og at svømmerkroppen (113), som er dannet af materiale med flydeevne, ismr celleplastic, bliver smallere opad, og at den er udført med huller i den nedre del, hvorved det således dannede hulrum (114) er 25 indrette til at med spil at kunne føres over bundventi1kroppen (35), fortrinsvis helt ned til dennes f.eks. radialt udadskydende frie kant (36), og ved at udløbssvømmeren (113) er forsynet med et skrog (115) af fortrinsvis hårdere materiale, ismr PVC-plastic, hvilket skrog fortrinsvis er udformet som styrehylster med en 30 styreåbning (116), hvis profil er tilpasset løftestangens (112) profil, hvorved hylstrets nedre ende fortrinsvis er forsynet med en udvidelse (117), mens hylstrets øvre ende er forsynet med navnte arreteringsorgan (121), som fortrinsvis har form som en i forhold til løftestangen indadskydende knast.

2. Anordning ifølge patentkrav 1, kendetegnet ved, at løftestangen (112) er forsynet med en central, på langs gående slids (123), som tillader sammentrykning af de således dannede stanghalvdele og arreteringsorganets (121) frigøring fra lokaliseringsanvisningerne (122) i og til forskydning af svømmeren 40 (113) langs med løftestangen til et andet højdeleje, hvor stanghalvdelene er indrettede til automatisk at vende tilbage til et arreteringsorganet (121) låsende leje, og/eller at også eller kun arreteringsorganet fremviser elastiske låse- og frigørings-egenskaber, og/eller at udløbssvømmeren kan skrues på 45 løftestangen, nemlig ved at den sidstnmvnte er forsynet med et udvendigt gevind, som indgriber i et tilsvarende indre gevind i 2i DK 172752 B1 svømmeren eller dens skrog eller skarer sig ind i svømmermate-rialet.

3. Anordning ifølge patent 1 eller 2, kendetegnet ved, at udløbssvømmeren (113) fremviser et skrog (115) med øvre 5 og/eller nedre kravedele (119) resp. (120) til anligning imod en ydre resp. en indre endeflade af svømmeren, og/eller at skroget fremviser overfor hinanden beliggende sidedele som kan sammenpresses, beregnet til at sammenpressede indføres i svømmerÅbningen (116), hvorved der ved den nedre skrogende er 10 anbragt indføringsanvisninger (185).

4. Anordning ifølge et af patentkrav 1-3, kendetegnet ved, at løftestangens (112) øvre ende (124) er udformet smallere og/eller vinklet lidt udad i retning vak fra udløsningsmekanismen (13), og/eller at stangen har rektangular tværprofil med de lavere 15 rektangelsider parallelle i forhold til navnte retning eller plan og med på langs gående flanger (125, 126) udgørende stangprofilens kortsider, og/eller at den øverste stangende (124) fremviser i ret vinkel i forhold til navnte plan udskydende medbringertapper (127) beregnet til at hvile på en medbringerende (128) af en vippearm 20 (129) udgørende den nederste ende af udløsningsmekanismen (13).

5. Anordning ifølge patentkrav 4, kendetegnet ved, at vippearmen (129) er udformet med huller, hvorved hullerne er gennemgående i vertikal retning til dannelse af en U-formet medbringerende (128) omgivende den øvre løftestangsende (124) 25 nedenfor medbringertapperne (127) og at vippearmens mellemste del (130) fortrinsvis er en til tre gange sk bred som navnte medbringerende i horisontal retning og indeholder en horisontal drejeaksel (131), som fortrinsvis strakker sig igennem det nedre område af navnte mellemste del lidt langere vak fra 30 medbringerenden, og/eller at den anden vippearmende (132) har en nablignende form og/eller er forsynet med en tvargående plade (134), hvorved denne vippearmende (132) er beregnet til at påvirkes af et tryk og/eller løfteorgan (135), som strakker sig igennem vippearmen i vertikal retning under omslutning af 35 drejeakslen (131) med et vertikalt langhul (143).

6. Anordning ifølge patentkrav 5, kendetegnet ved, at tryk- og/eller løfteorganet (135) hovedsagelig er plant og ligger indenfor samme plan som løftestangen (112), og/eller at dette organs nedre ende (142) er udført med en mejsellignende kant 40 (184), hvis horisontale strækning omtrent svarer til diameteren af drejeakslen (131), som i dette tilfalde er udført delt på midten og fremstillet i et stykke med vippearmen, hvorved delingen er så snaver, at kanten skal presse de imod hinanden vendte akseltapender fra hinanden under benyttelse af vippearmens

22 DK 172752 B1 elasticitet, og at akseltapperne er indrettede til at automatisk sxnskke ind i nevn te vertikale langhul (143) når dette passerer.

7. Anordning ifølge et af patentkravene 4-6, kendetegnet ved, at tryk- og/eller løfteorganet (135) fremviser på den fra 5 løftestangen (112) vendte side en til denne side skråt udad og nedad udskydende pressearm (139) til påvirkning af vippearmenden (132) indenfor dette område, og at vippearmens drejeaksel (131) er lejret i vertikal langhuller (151) anbragte i lejeflige (148, 149), som skyder ned fra en konsol (144), hvilken er indrettet til 10 at fastgøres, fortrinsvis valgfrit på en af de to modsatte sider af kantafløbsrørets (17) øvre ende, og som opbmrer et styre- og fastgøringshylster (152) til den øvre del (156) af tryk- og/eller løfteorganet (135) samt til udløsningsmekanismen udefra påvirkelige midler (159), samt at konsollens frie ende (145) 15 fortrinsvis danner et anslag til løftestangen (112).