DK171872B1

DK171872B1 - Samlebeholder af plast

Info

Publication number: DK171872B1
Application number: DK070891A
Authority: DK
Inventors: Siegfried Kleindienst; Wolfgang Kochanowski
Original assignee: Klein Schanzlin & Becker Ag
Priority date: 1988-10-22
Filing date: 1991-04-19
Publication date: 1997-07-21
Also published as: WO1990004686A1; EP0439522A1; EP0439522B1; DK70891D0; DE58901507D1; DE3836058A1; DK70891A

Description

DK 171872 B1

Opfindelsen angår en tyndvægget samlebeholder af plast, navnlig til spildevandsafledninganlæg, der i de for spændinger udsatte områder i hjørneovergangene af beholdervæggen har en overfor store tryk eller kræfter 5 eftergivende vægkontur.

Spildevandafledningssanlæg med samlebeholdere af plast har været kendt længe. Således beskriver eksempelvis DE-fremlæggelsesskrift nr. 25 51 058 en fremgangsmåde ved fremstilling af en samlebeholder, som 10 forudser fremstillingen af enkelte dele af plast, som rundvalses koldt i en valserundbøjemaskine og derefter stumpsvejses. En sådan fremgangsmåde er under alle omstændigheder meget omstændelig og lidt egnet til en masseproduktion.

15 Fra DE-patentskrift nr. 33 22 259 kendes et spildevandsafledningsanlæg, hvis tyndvæggede plastbeholder kan fremstilles ved centrifugalstøbning. For at aflaste denne tyndvæggede beholder fra vægten af de øvrige dele af spildevandsanlægget forudser denne kendte 20 udførelse en tilslutningsstuds, som bærer alle dele af pumpeenheden bærende tilslutningsstuds, og som griber gennem en i samlebeholderen tilvejebragt gennemgang.

Denne løsning betinger under alle omstændigheder betydelige kompromisser ved formgivningen af samlebehol-25 deren; tilslutningsstudsen, som bærer anlægget, kræver et forhøjet opbud. I øvrigt må her iagttages den omstændighed, at den også af vægten fra de øvrige anlægsdele belastede samlebeholder, kan blive belastet af kræfter, som kun ved mindre beholdervolumener kan op-30 tages med sikkerhed:

Samlebeholdere for fækalieafledningsanlæg er (i Tyskland) underlagt bestemmelserne i DIN 1986 og Instituttet for Bygningsteknik's bestemmelser, som fastlægger mindstekrav til tykkelse, korrosionsbestandighed 35 og sikkerhed mod brud ved overtryk. Disse krav opfyldes kun sikkert ved tyndvæggede samlebeholdere indtil et DK 171872 B1 2 beholdervolumen på ca. 150 1. Fremstilles samlebehol-derne ved rotationsinterprocessen, som kun tillader en vægtykkelse på højst 10 mm, da har, ved den nævnte størrelse, grænsen for denne produktionsteknisk gunsti-5 ge fremgangsmåde hidtil været nået.

Uafhængigt af den valgte plast eller fremstillingsproces gælder den indvending, at samlebeholdere med stort volumen og ringe vægtykkelse kun har en ringe stivhed. Da de allerede ved det af Instituttet for 10 Byggeteknik fastsatte prøvetryk på 0,5 bar deformeres så kraftigt, at upåklagelig drift af centrifugalpumpen ofte ikke længere er mulig, og at der endog kommer spændingsrevner på kritiske steder på beholderen, er tyndvæggede beholdere med stort volumen hidtil ikke 15 blevet fremstillet. De kritiske steder er hjørneovergangene af beholdervæggene, hvortil også de i området ved rørtilslutninger beliggende overgange hører.

Formålet med opfindelsen er at tilvejebringe en tyndvægget samlebeholder af plast, som optager deforma-20 tionskræfter uden negativ indflydelse på dens sikkerhed eller dens funktion inden for rammerne af et anlæg, og som frem for alt er egnet til at optage et større væskevolumen under overholdelse af de gældende sikkerhedsregler.

25 Dette formål opfyldes ifølge opfindelsen ved, at de udsatte hjørner af samlebeholderen har en vægkontur, som forløber ca. som et omega, og som under tryk udflades .

Opfindelsens grundtanke er ikke som sædvanligt 30 at afstive beholderen i de kritiske zoner, men dér bevidst at udforme den vag og eftergivende. Den deformation, som forårsages af de kræfter, som på grund af sikkerhedsbestemmelserne skal lægges til grund, kan der altså allerede ved dimensioneringen af samlebeholderen 35 tages hensyn til, således at de ikke giver sig skadelige udslag for sikkerheden og funktionen af anlægget.

DK 171872 B1 3

Udformningen af en over for deformerende tryk eftergivende vægkontur er i det væsentlige kendt fra FR-patentskrift nr. 1 511 724. Dér vises forskellige udførelsesformer for en beholder, som efter fyldning 5 med et opvarmet indhold skal lukkes lufttæt, og hvis vægge følger en ved afkølingen optrædende volumenformindskelse. Med dette formål er væggen eksempelvis forsynet med en som en trækharmonika bølget sidedel eller en som bølgemembran udformet bund. - Beholderen ifølge 10 opfindelsen skal derimod ikke forbedres over for vilkårligt rettede volumenændringer, men over for tilsigtede deformationer i de udsatte områder.

Opfindelsen vil i det følgende blive forklaret nærmere ved hjælp af et udførelseseksempel under hen-15 visning til tegningen, på hviken fig. 1 viser et sidebillede af en samlebeholder med to centrifugalpumper anbragt på dens overside, og fig. 2 til 4 detajlbilleder af et hjørne af sam-lebeholderen i fig. 1.

20 Samlebeholderen 1, som er forsynet med for skellige rørtilslutninger 2 for tilførsels- og bortledningsrørledninger, har ved sin overside en med plastvæggen fast forbundet stiv plade 3 af metal.

To centrifugalpumpeaggregater 4, som rager ind i det 25 indre af samlebeholderen 1 er skruet sammen med denne plade 3 (kun elektromotoren af det forreste aggregat ses på tegningen). Pladen 3 bærer desuden en trykstuds 5 med en - ikke vist - indbygget omstyreklap. Således kan altid et af de to centrifugalpumpeaggrega-30 ter transportere spildevand fra samlebeholderen 1 ind i en til trykstudsen 5 sluttet rørledning.

Samlebeholderen 1 kan være separat eller opstillet i et batteri med flere samlebeholdere. For at muliggøre en kobling med yderligere samlebeholdere, har 35 samlebeholderen l ved hver langside to forberedte tilslutninger 6, som gennem udskillelse af et vægudsnit kan klargøres for tilslutning.

DK 171872 B1 4 I fig. 2 er fremhævet et af en punkteret cirkel omgivet område, som i fig. 3 er vist som en enkelthed.

Det drejer sig om et sted på samlebeholderen 1, som navnlig må støttes mod høje tryk og kræfter: som for-5 søg har vist, fremkommer der ved høje tryk frem for alt i hjørnerne mellem vandrette og lodrette vægge revner.

For at fjerne den ødelæggende virkning af mulige optrædende spændinger i området ved hjørnet 7 ved hjælp af en eftergivende vægkontur, har hjørnet 7 ca. form 10 som et omega. Som fig. 4 viser retter hjørnet 7 sig ud som en fjeder ved stærkt forhøjet, indre tryk og reagerer altså med en for væggen uskadelig deformation. Den punkterede linie viser hjørnet 7 i ubelastet tilstand og den fuldt optrukne linie viser vægforløbet af det 15 deformerede hjørne 7.

Claims

DK 171872 B1 5 Tyndvægget samlebeholder af plast, navnlig til spildevandsafledningsanlæg, som i de for spændinger udsatte områder af hjørneovergangene af beholdervæggen har en over for store tryk eller kræfter eftergivende 5 vægkontur, kendetegnet ved, at de udsatte hjørner (7) af samlebeholderen (1) har en vægkontur, som forløber ca. som et omega, og som udflades under tryk.