DK171195B1 - Indretning til udtagning og indsætning af malevalserne ved lodrette valsemøller - Google Patents

Description

DK 171195 B1

Opfindelsen angår en indretning til udtagning og indsætning af malevalserne ved lodrette valsemøller, og som har stationære på valseholdere drejeligt lejrede malevalser, der ruller på en roterende maleskll, en trykramme eller andre spændemidler, der over trækstæn-5 ger trykkes mod malevalserne, organer til understøtning af malevalserne på maleskålen under montage eller vedligeholdelsesarbejder og en med en dør aflukkelig åbning i huset, gennem hvilken malevalserne kan udtages og indsættes.

Da malevalserne under drift er underkastet et slid, har alle val-10 semøller indretninger, ved hjælp af hvilke malevalserne kan udtages og atter indsættes.

I det enkleste tilfælde bliver den på møllehuset siddende sigte løftet af, f.eks. ved hjælp af halkranen, og stillet ved siden af møllehuset. Udtagning cg indsætning af malevalserne sker da oven fra 15 ved hjælp af halkranen.

Andre møller har specielle skinner, på hvilke sigten kan forskydes ved hjælp af et kørestel (jfr. det tyske tidsskrift "Aufberei-tungs-Technik", nr. 9/1971, side 545, fig. 23).

Ved en anden udførelsesform hænger sigten med et eget køre-20 stel på halkranens skinner og kan på denne måde forskydes mod siden (tysk offentliggørelsesskrift nr. 26 41 620).

Ved disse kendte indretninger er det en ulempe, at de lufttætte forbindelser mellem sigten og møllehuset henholdsvis mellem sigten og luftafgangsledningen skal løsnes, og at sigten med alle derpå fast-25 gjorte komponenter skal forskydes mod siden, og at trykrammen, der trykker malevalserne mod maleskålen, skal demonteres fuldstændigt.

En anden kendt mølle udmærker sig ved, at den er udformet med store åbninger i møllehuset, ved hvis overside en egen kranbane er ført ind i møllehuset. Malevalserne kan fastgøres til denne kranbane 30 og trækkes ud af møllen (tysk tidsskrift "Zement-Kalk-Gips", nr. 12/1985, side 705).

Ved en anden mølle, der har været anvendt i mange år, kan ' malevalserne svinges ud ved hjælp af hver sin i møllehuset anbragte sidedør. Til dette formål er de anbragt på hver sin hydrauliske sving-35 anordning med vandret svingaksel. Det er her en ulempe, at hver ma-levalse skal have sin egen svinganordning, hvilket fordyrer anlægget, medfører tætningsproblemer og kræver tilstrækkelig stor plads uden om møllen (tysk tidsskrift "Aufbereitungs-Technik", nr. 9/1971, side 545, fig. 24).

2 DK 171195 B1

Fra EP-A 110 535 kendes yderligere en anordning af denne art.

Ved denne bliver malevalserne ved hjælp af et første i mølle- og sig -tehuset indbygget kabeltræk hævet og ved hjælp af halkranen trukket ud gennem en særlig montageåbning. Denne konstruktion er me-5 get farlig, idet bærekablerne kan indtage stillinger, i hvilke de skurer mod møllehuset, siledes at beskadigelser er uundgåelige. Det skal her betænkes, at en malevalse alt efter møllens størrelse vejer flere tons.

Formålet med den foreliggende opfindelse er at tilvejebringe en 10 indretning af den indledningsvis nævnte art, der muliggør udtagning og indsætning af alle malevalser gennem en eneste montageåbning med den mindst mulige størrelse, og som er af enkel og billig konstruktion og alligevel er driftssikker.

Denne opgave løses ifølge opfindelsen ved, at der udvendigt på 15 huset neden under døren er anbragt en konsol, at en i det væsentlige lodret aksel kan understøttes på konsollen og ved sin øverste og nederste ende kan fastgøres til huset henholdsvis oven over og neden under døren ved hjælp af skyde-drejelejer, at der pi akslen er anbragt en løftekonsol og holdere, ved hvis hjælp der kan etableres en 20 sikker løsbar forbindelse med en valseholder, og at der på den nederste ende af akslen er anbragt en løfteanordning.

Derved opnås de fordele, at den eneste montagedør kan holdes forholdsvis lille, idet malevalsen svinges på højkant ud af huset, at tætningen mellem den forholdsvis lille dør og møllehuset kan udfor-25 mes tilsvarende enkelt cg sikker, at kun konsollen og fastgørelses-mulighederne for skyde-drejelejerne skel være permanent anbragt på selve møllehuset, og at hele indretningen trods sin enkle konstruktion er meget driftssikker.

For at forhindre at malevalserne, når trykrammen hæves, hvilket 30 pi enkleste måde sker ved hjælp af trækstængerne, der normalt trækker trykrammen nedad (DE-offentliggørelsesskrift nr. 31 06 546), vælter, er den i krav 2 angivne videreudformning af opfindelsen hensigtsmæssig. Forbindelsen mellem montagestjernen og valseholderne ved hjælp af indsætningsbolte er enkel og alligevel fuldstændig sikker. Så snart 35 malevalserne henholdsvis deres holdere er forbundne med midtersøjlen, kan de ved hjælp af den langsomt roterende maleskil bevæges hen foran montageåbningen efter hinanden.

En forenkling af konstruktionen cg samtidig en hurtigere gennemførelse af montagearbejderne opnås ved hjælp af den i krav 3 angivne 3 DK 171195 B1 udførelsesform.

Yderligere ejendommeligheder ved opfindelsen og de derved opnåede fordele fremgår af den følgende beskrivelse af et pi tegningen vist udførelseseksempel for opfindelsen. Pi tegningen viser: 5 fig. 1 et tværsnit gennem en lodret valsemølle i driftsstillin gen, fig. 2 et snit gennem den i fig. 1 viste mølle efter linien

Il-Il i fig. 1, fig. 3 et tværsnit gennem den i fig. 1 viste mølle med udta-10 get malevalse og fig. 4 et snit gennem den i fig. 3 viste mølle efter linien IV-IV i fig. 3.

I fig. 1 ses et tværsnit gennem en lodret valsemølles møllehus 1, pi hvis overside en sigte 2 er påsat pi sædvanlig måde. I den 15 nederste del af møllehuset 1 er der anbragt et drev 3, der driver en maleskål 4. Pi maleskllen 4 ruller malevalser 5. Disse malevalser 5 er fastlejrede på valseholdere 6 og holdes over en trykramme 7 trykket mod maleskllen 4 ved hjælp af trækstænger 8, der er forankrede i møllefundamentet.

20 Pi den højre side af møllehuset 1 ses en montagelbning 9, der under malningen er tæt lukket ved hjælp af en dør 10.

Neden under døren 10 er der udvendigt pi møllehuset 1 anbragt en konsol 11, hvis betydning forklares nærmere i forbindelse med fig.

3 og 4.

25 I centrum af maleskllen 4 ses en midtersøjle 12, der er sænket under maledriften. Denne søjle er en del af indretningen til indsætning og udtagning af malevalserne 5 og forklares ligeledes nærmere i forbindelse med fig. 3 og 4.

Fig. 2 viser et snit gennem den i fig. 1 viste mølle efter linien 30 Il-Il i fig. 1. Det ses her, at der f.eks. anvendes tre malevalser 5, der trykkes nedad af en fælles trykramme 7, som fastholdes over trækstænger 8.

' Fig. 3 viser et tværsnit gennem møllen under udtagningen af en malevalse. Ved udskydning af trækstængerne 8 er trykrammen 7 løftet 35 bort fra malevalserne 5 henholdsvis malevalseholderne 6. For at forhindre at malevalserne 5 vælter, er midtersøjlen 12 skudt opad og bærer en montagestjerne 13 med tre arme. Enderne af mcntegestjernen 13's arme er forbundne med valseholderne 6, hvilket sker på enkel måde ved hjælp af indsætningsbolte 21. Ino'sætningsbolte er hurtige DK 171195 B1 4 og nemme at indsætte og atter at udtage og er alligevel driftssikre.

Som det navnlig ses i fig. 4, er døren 10 åbnet. På konsollen 11 er påsat en lodret aksel 14, der ved hjælp af et øverste og et ne-derste skyde-drejeleje 15,16 er fastgjort til møllehuset 1. På akslen 5 14 er fastgjort en løftekonsol 17, der griber ind under valseholderen 6. Endvidere er der mellem akslen 14 og valseholderen 6 anbragt yderligere holdere 18, således at der fås en stabil trepunktslejring af valseholderen 6 på akslen 14.

Ved den nederste ende af akslen 14 er der anbragt en hydraulik-10 cylinder 19 som løfteanordning. Så snart forbindelsen mellem akslen 14 og den hen foran montageåbningen 9 bevægede malevalse er udført, hæves malevalsen 5 ved hjælp af hydraulikcylinderen 19 og kan da frit svinges ud af montageåbningen 9. Da malevalsen 5 herunder svinges gennem åbningen 9 med sin smalle side, kan størrelsen af åbningen 15 9 holdes forholdsvis lille.

Så snart valsen 5 er helt udsvinget, kan den ved hjælp af et hejsekabel 20 hæves og videretransporteres, f.eks. af halkranen.

Dersom flere malevalser skal udtages, bevæges de på grund af den faste forbindelse over montagestjernen 13 med midtersøjlen 12 20 hen foran den eneste montageåbning 9 ved hjælp af den langsomt roterende maleplade 4 og udtages pi den beskrevne måde.

Genindsætningen af malevalserne sker tilsvarende i omvendt rækkefølge.

25 30 35

Claims (4)

5 DK 171195 B1 Patentkrav.

1. Indretning til udtagning og indsætning af malevalserne ved lodrette valsemøller, og som har stationære på valseholdere drejeligt 5 lejrede malevalser, der ruller pi en roterende maleskll, en trykramme, der over trækstænger eller andre spændemidler trykkes mod malevalserne, organer til understøtning af malevalserne pi maleskl-len under montering eller vedligeholdelsesarbejder og en med en dør aflukkelig åbning i huset, gennem hvilken malevalserne kan udtages 10 og indsættes, kendetegnet ved, at der udvendigt på huset (1) neden under døren (10) er anbragt en konsol (11), at en i det væsentlige lodret aksel (14) kan sættes pi konsollen og ved sin øverste og nederste ende kan fastgøres til huset (1) henholdsvis oven over og neden under døren (10) ved hjælp af skyde-drejelejer (15, 15 16), at der på akslen (14) er anbragt en løftekonsol (17) og holde re (18), ved hvis hjælp der kan etableres en sikker løsbar forbindelse med en valseholder (6), og at der på den nederste ende af aksken (14) er anbragt en løfteanordning (19).

2. Indretning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at der 20 i centrum af maleskilen (4) kan oprettes en midtersøjle (12), at der pi midtersøjlens (12) hoved er fastgjort en montagestjerne (13) med mod siderne udragende arme, og at forbindelsen mellem armene og valseholderne (6) sker ved hjælp af indsætningsbolte (21).

3. Indretning ifølge krav 2, kendetegnet ved, at mid-25 tersøjlen (12) kan sænkes ned i maleskålen (4).

4. Indretning ifølge krav 1,2 eller 3, kendetegnet ved, at løfteanordningen (19) er en hydraulikcylinder. 30 35