DK155198B - Ventilindsats for iskruning i et armatur - Google Patents

Description

DK 155198 B

Opfindelsen vedrører en ventilindsats med gevind for i-skruning af indsatsen i et armatur, hvor indsatsen omfatter et hus, der indeholder keramiske skiver, som ved hjælp af en ventilspindel er indbyrdes drejelige mellem 5 for fluidumstrømning lukket og åben stilling, hvilket gevind er udformet på et som omløbermøtrik tjenende topstykke, der er indrettet til at optage i det mindste en del af ventilspindelen, som er forsynet med tætningsorganer, såsom O-ringe.

10 Keramiske skiver er et meget tæt og holdbart lukkemiddel til ventiler, således at det eneste, der med tiden skal udskiftes, i en sådan ventil, normalt kun er O-ringene, såfremt der opstår utætheder langs ventilspindelen. Det er generelt kendt at anbringe de keramiske skiver i et 15 hus, hvilket har den ulempe, at delene skulle udtages af huset for at O-ringene kunne skiftes. Dette medførte en forøget montagetid samt risiko for fejlmontering, som kan medføre brud på de keramiske skiver eller en fejl i disses indbyrdes stilling.

20 Nogle af de ovennævnte ulemper er afhjulpet ved den fra europæisk patentansøgning nr. 80200125.5 kendte ventil, som omfatter et hus, som medfører, at delene i huset ikke falder ud ved husets udtagning af armaturet. Denne kendte ventil har imidlertid den ulempe, at huset skal 25 orienteres i armaturet på en bestemt måde ved hjælp af en styretap, hvor det på grund af nogle pakninger i husets bund er vanskeligt at positionere huset under monteringsarbejdet således, at styretappen går i korrekt indgreb. Hvis styretappen ikke går i korrekt indgreb, 30 vil huset blive skævt belastet ved tilspænding af en omløbermøtrik, således at de keramiske skiver kan knække. Sidstnævnte kendte teknik har således den ulempe tilfælles med andre kendte ventiler, at udskiftningen af spindelpakningerne er langsommelig og indebærer risi- 2

DK 155198 B

ko for fejl, enten fordi de keramiske skiver er faldet ud af huset, eller fordi huset skal anbringes i en bestemt stilling i armaturet for at fungere korrekt.

Formålet med opfindelsen er at angive en ventilindsats, 5 som er væsentligt mere servicevenligt end de kendte ventilindsatser, specielt med hensyn til udskiftning af de nævnte O-ringe.

Dette formål opnås ved, at ventilindsatsen er udformet som den i krav l's kendetegnende del angivne kombina-10 tion af træk, der tilsammen afhjælper alle de hidtil kendte ulemper, idet de keramiske skiver ikke kan falde ud af huset, som er konstrueret således, at det uden videre kan indføres i armaturet uden hensyntagen til en forud bestemt indbyrdes positionering af delene.

15 Ventilhuset kan med fordel være fremstillet af formstof, hvorved det er særligt enkelt at tilvejebringe den i krav 2 nævnte nedskæring, som i forbindelse med stiften i ventilspindelen definerer dennes yderstillinger. I kombination med de i krav 2 nævnte medbringerorganer opnås 20 der endvidere den fordel, at stiften tjener som aflast ning for slag, som ellers ville blive overført til de keramiske skiver, f. eks. når der slås et håndgreb fast i spindelen.

Opfindelsen vil blive nærmere forklaret ved den følgende 25 beskrivelse af nogle udførelsesformer, idet der henvises til tegningen, hvor fig. 1 viser et aksialt snit gennem en udførelsesform for ventilindsatsen ifølge opfindelsen, fig. 2 et snit langs linien II-II fra fig. 1, medens 3

DK 155198 B

fig. 3 viser et aksialt snit gennem en anden udførelses-form for ventilindsatsen ifølge opfindelsen.

På fig. 1 er vist en ventilindsats 1, som er skruet ind i et armatur 2, og som i hovedtrækkene består af en ven-5 tilspindel 3, som er indrettet til via en medbringer 4 at dreje en keramisk skive 5 i forhold til en anden keramisk skive 6. Ifølge opfindelsen er de nævnte dele omgivet af dels et som omløbermøtrik 7 udformet topstykke, som ved hjælp af et gevind 8 er skruet ned i armaturet 2, og dels 10 ved et hus 9, som ved den viste udførelsesform er frem stillet af formstof. Som det vil fremgå senere, er de keramiske skiver 5 og 6 drejelige mellem en åben og en på figuren vist lukket stilling med hensyn til en strømning af f. eks. brugsvand, som strømmer til gennem en 15 åbning 10 og strømmer bort gennem en afgangsåbning, som i princippet er vist ved 11, men som kan være udformet og beliggende på anden måde end den viste, oven over den keramiske skive 5.

Under henvisning til fig. 1 og 2 vil ventilindsatsen nu 20 blive nærmere beskrevet. Ventilindsatsen består af en på forhånd samlet enhed, idet der gennem ventilhusets bund 9 i rækkefølge indføres henholdsvis den med O-ringe 12 forsynede ventilspindel 3, en trykskive 13, medbringeren 4 samt de keramiske skiver 5 og 6. Den keramiske skive 6 25 drejes således, at radialt indadragende fremspring 33 i huset 9 optages i indskæringen 32 i skiven, således at denne er fastholdt mod drejning i forhold til huset 9.

Til sidst presses en stopring 14 ind i bunden af ventilhuset 9, hvorved de nævnte dele er fikseret i forhold til 30 hinanden. Herefter kan ventilhuset 9 anbringes i armatu ret 2 og fastgøres ved hjælp af omløbermøtrikken 7, hvorved ventilen samtidig tætnes dels ved hjælp af O-ringene 12 og dels ved hjælp af en yderligere O-ring 34. Stopringen 14 tjener som pakningsring mellem armaturet 2 og den

DK 155198 B

ti keramiske skive 6. Det vil herefter kunne forstås, at når O-ringene 12 er blevet slidt, kan de udskiftes alene ved at demontere omløbermøtrikken 7, dvs. uden at de andre dele af ventilindsatsen løsner sig fra hinanden.

5 Som nævnt kan ventilen drejes mellem åben og lukket stilling, idet der normalt er presset et håndgreb (ikke vist) ned over en stjernenot 15 på ventilspindlens 3 udadragen-de ende. Ventilspindlens 3 modsatte ende har en firkantet nedskæring 16 til optagelse af en komplementær tap 17 på 10 medbringeren 4, som har fremspring 18 til samvirkning med noter i den keramiske skive 5. På fig. 2 er vist et radialt snit gennem skiven 5, hvor der kan ses 2 huller 19, 20. Et par komplementære huller 21, 22 i den keramiske skive 6 er vist punkteret på fig. 2, hvaraf det vil 15 kunne ses, at den på tegningen viste ventil er i lukket stilling. Ved drejning af ventilspindlen kan hullerne 19 og 20 bringes til at flugte med hullerne henholdsvis 21 og 22, således at ventilen er i åben stilling. Den åbne og lukkede stilling er defineret ved hjælp af en stift 20 23, som rager radialt ud fra ventilspindlen 3 for opta gelse i en nedskæring 24 i toppen af ventilhuset 9, hvilken nedskæring strækker sig over en bue på 90 grader, når hullerne i de keramiske skiver er udformet som vist på fig. 2. Stiften 23 er indrettet til at ligge an mod ned-25 skæringens. 25 bund, hvorved det opnås, at et håndgreb kan slås ned over stjernenoten 15, uden at slagkraften forplanter sig til de keramiske skiver 5 og 6, som derved kunne blive ødelagt. De keramiske skiver 5 og 6 er yderligere sikret mod overlast på grund af den viste fri-30 gang mellem nedskæringen 16 og tappen 17 samt frigangen mellem fremspringene 18 og den keramiske skive 5, som ligger plant an mod medbringeren 4 uden for fremspringene 18. Når omløbermøtrikken 7 er skruet i bund i armaturet 2, overføres der fra denne et nedadrettet tryk mod huset 35 9, og da dette hviler mod armaturets bund, overføres tryk- 5

DK 155198 B

ket via en trykskive 13, medbringeren 4 og de keramiske skiver 5, 6 til komprimering af pakningsringen 14, således at ventilen i lukket stilling er tæt over for vandtrykket i åbningen 10.

5 For at sikre, at hele ventilhuset 9 ikke drejes i armaturet ved overdreven påvirkning af ventilspindlen 3, hvorved positionerne for henholdsvis åben og lukket stilling vil kunne flyttes, er ventilhusets 9 top fortrinsvis mangekanter såsom sekskantet til samvirkning med komple-10 mentære udskæringer i omløbermøtrikken 7. Hvis der f. eks. ønskes nogle bestemte yderstillinger for håndgrebet, når ventilen er henholdsvis åben og lukket, kan det ved en udførelsesform, hvor der i stedet for stjernenoten 15 benyttes et stykke firkantaksel, være nødvendigt, at der fin-15 des en afgangsåbning i huset 9, som netop flugter med åb ningen 11. Denne begrænsning i ventilindsatsens universelle brug undgås ifølge opfindelsen ved, at der i ventilhuset 9 findes et antal huller 25 (på fig. 2 er der vist i alt 5), som er defineret mellem aksiale eger 26, hvor-20 ved der opnås en i det væsentlige konstant strømningsmodstand gennem ventilen, uanset ventilhusets 9 vinkelstilling i forhold til armaturet 2. Ventilindsatsen kan derfor benyttes til armaturer med vilkårlig beliggenhed af udløbsåbning 11 ovenover den keramiske skive 5. På fig.

25 3 er afgangsåbningen tænkt at ligge skjult bagved med bringeren.

Den i fig. 3 viste udførelsesform for ventilindsatsen ifølge opfindelsen adskiller sig iøvrigt kun fra den på fig. 1 viste udførelsesform ved, at fotstykket er delt i 30 to dele, nemlig en del 27, som er forsynet med det til samvirkning med armaturet indrettede gevind, og en del 28, som er indrettet til ved hjælp af et gevind 29 at blive skruet ned i delen 27, idet der tilvejebringes en tæt forbindelse ved hjælp af en O-ring 30. Ifølge opfindelsen i DK 155198 B j 6 strækker topstykkedelen 28 sig aksialt forbi O-ringene 12, j og topstykkedelen 27 har en radial indadvendende flange | 31, som ligger an imod oversiden af ventilhuset 9. Den på i

fig. 3 viste udførelsesform medfører, at O-ringene 12 kan I

5 udskiftes, uden at vandtrykket skal tages fra armaturen.

Dette skyldes, at ventilindsatsen er holdt på plads af topstykkedelen 27, medens det kun er nødvendigt at demontere topstykkedelen 28 for at komme til at skifte O-ringene 12.

10 Idet der ved ventilen ifølge opfindelsen opnås en væsent lig servicemæssig forbedring i forhold til de kendte ventiler, er det naturligvis ønskeligt at kunne gøre denne så universiel som muligt. Dette kan opnås ved, at der f. eks. kun fremstilles to forskellige størrelser af ventil- 15 huset, hvorefter ventilindsatsen vil kunne tilpasses til et stort antal forskellige armaturer ved, at der findes et antal forskellige omløbermøtrikker, som er afhængig dels af armaturåbningens dybde og gevinddimension og dels af formen af det håndgreb, som ønskes benyttet.

20 De sidstnævnte parametre har endvidere betydning for ventilspindlens længde, og endvidere kan der fremstilles ventilspindler med forskellige former for afslutning f. eks. den på figurerne viste stjernenot.

Claims (2)

1. Ventilindsats med gevind for iskruning af indsatsen i et armatur, hvor indsatsen omfatter et hus, der indeholder keramiske skiver, som ved hjælp af en ventilspin-5 del er indbyrdes drejelige mellem for fluidumstrømning lukket og åben stilling, hvilket gevind er udformet på et som omløbermøtrik tjenende topstykke, der er indrettet til at optage i det mindste en del af ventilspindelen, som er forsynet med tætningsorganer, såsom O-ringe, 10 kendetegnet ved, at husets (9) top strækker sig et stykke op ad ventilspindelens (3) mod de keramiske skiver (5, 6) vendende endeparti, og at husets (9) bund er åben for indføring af i det mindste de keramiske skiver (5, 6) og en som stopring tjenende pakningsring 15 (14), der i brugsstillingen strækker sig et stykke neden for husets (9) bund, samt at husets (9) top er indrettet til at samvirke med topstykket (7) således, at nævnte pakningsring (14) presses mod armaturet (2) til fluidumtæt fiksering af huset (9) i forhold til armaturet (2) 20 med en vilkårlig vinkeldrejning af huset (9) omkring det tes længdeakse, hvorhos der findes langs husets (9) periferi jævnt fordelte huller (25) i dets sidevæg for fluidumstrømningen.

2. Ventilindsats ifølge krav 1, og hvor ventilspind-25 len bærer en radialt udadragende stift til begrænsning af ventilpindelens drejning, kendetegnet ved, at der i husets (9) med topstykket (7) samvirkende ende findes en nedskæring (24) med en til ventilspindelens (3) drejning modsvarende buelængde, og at ventil-30 spindelens (3) drejebevægelse overføres til en af de kera miske skiver (5) via en medbringer (4), hvis mod ventilspindelen (3) vendende ende ligger an mod et radialt ind-advendende fremspring i huset (9), og som samvirker med ven- DK 155198 B tilspindelen (7) via medbringerorganer (16, 17), som har en aksial frigang, der er større end stiftens (23) aksi-ale frigang mellem topstykket (7) og nedskæringens bund.