[go: up one dir, main page]

DK143760B - PROCEDURE FOR MANUFACTURING AQUESTIC DISTRIBUTIONS - Google Patents

PROCEDURE FOR MANUFACTURING AQUESTIC DISTRIBUTIONS Download PDF

Info

Publication number
DK143760B
DK143760B DK356076AA DK356076A DK143760B DK 143760 B DK143760 B DK 143760B DK 356076A A DK356076A A DK 356076AA DK 356076 A DK356076 A DK 356076A DK 143760 B DK143760 B DK 143760B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
weight
parts
dispersion
approx
hours
Prior art date
Application number
DK356076AA
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK356076A (en
DK143760C (en
Inventor
H Braun
H Rinno
W Stelzel
Original Assignee
Hoechst Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst Ag filed Critical Hoechst Ag
Publication of DK356076A publication Critical patent/DK356076A/en
Publication of DK143760B publication Critical patent/DK143760B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK143760C publication Critical patent/DK143760C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F218/00Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by an acyloxy radical of a saturated carboxylic acid, of carbonic acid or of a haloformic acid
    • C08F218/02Esters of monocarboxylic acids
    • C08F218/04Vinyl esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D131/00Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by an acyloxy radical of a saturated carboxylic acid, of carbonic acid, or of a haloformic acid; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D131/02Homopolymers or copolymers of esters of monocarboxylic acids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Polymerisation Methods In General (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Processes Of Treating Macromolecular Substances (AREA)

Description

(19) DANMARK fw , p.a(19) DENMARK fw, p.a

» ( a) FREMUEGGELSESSKRIFT on 11+3760 B»(A) PROCEDURE WRITING on 11 + 3760 B

DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENETDIRECTORATE OF THE PATENT AND TRADEMARKET SYSTEM

(21) Ansøgning nr. 3560/76 (51) int.CI.3 C 08 F 218/04 (22) Indleveringsdag 6, aug· 1976 // C 09 D 3/74 (24) Løbedag 6- aug. 1976 (41) Aim. tilgængelig 9* feb. 1977 (44) Fremlagt 5 · Okt · 1 9$1 (86) International ansøgning nr.(21) Application No. 3560/76 (51) int.CI.3 C 08 F 218/04 (22) Submission day 6, Aug · 1976 // C 09 D 3/74 (24) Running day 6 Aug. 1976 (41) Aim. available Feb. 9 1977 (44) Submitted 5 · Oct · 1 9 $ 1 (86) International Application no.

(86) International indleveringsdag (85) Videreførelsesdag “ (62) Stamansøgning nr. ”(86) International filing day (85) Continuation day "(62) Master application no."

(30) Prioritet 8. aug. 1975, 2535374, DE(30) Priority Aug. 8 1975, 2535374, DE

(71) Ansøger H0ECHST AKTIENGESELLSCRAFT, 6230 Er ankfur t / Mai n 80, DE.(71) Applicant H0ECHST AKTIENGESELLSCRAFT, 6230 Is Ankfur t / Mai n 80, DE.

(72) Opfinder Helmut Braun, DE: Helmut Rinno, DE: Wepner Stelze], DE.(72) Inventor Helmut Braun, DE: Helmut Rinno, DE: Wepner Stelze], DE.

(74) Fuldmægtig Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Cq.(74) Associate Engineer Budde, Schou & Cq.

'' "" ....... .I..... ί· ΊΙ mi·.' Hiiiinu I I I .......... M'' "" ........ I ..... ί · ΊΙ mi ·. ' Hiiiinu I I I .......... M

(54) Fremgangsmåde til fremstilling af vandige leunststofdispersioner.(54) Process for preparing aqueous drug dispersions.

Problemet med dispersionsfarvers vådhæftning på glatte, ikke sugedygtige underlag har i lang tid begrænset anvendelsen af bestemte dispersionsfarver, Lavtpigmenterede dispersionsfarver, og blandt disse igen især sådanne, som tørrer op til glinsende eller silkematte film, hæfter dårligt på glatte, ikke sugedygtige underlag, når udstrygningerne fugtes igen efter tørringen. Særlig dårlig er vådhæftningen ved friske udstrygninger, der endnu ikke er ældet.The problem of dispersion dye wet adhesion on smooth, non-absorbent substrates has for a long time limited the use of certain dispersion dyes, low pigmented dispersion dyes, and among these, especially those which dry up to shiny or silky matte films, are poorly adhered to smooth, non-absorbent substrates when the smears moisten again after drying. Particularly bad is the wet adhesion of fresh smears that are not yet aged.

BO Lavtpigmenterede dispersionsfarver vælges i de tilfælde, hvor udstrygningen skal kunne afvaskes· På grund af det høje binde- > middelindhold i disse farver dannes en lukket, afvaskbar film.BO Low pigmented dispersion paints are selected in those cases where the smear should be washable · Due to the high binder-> agent content of these colors, a closed, washable film is formed.

Ό _j. Glinsende eller silkematte dispersionsfarver har ligeledes en pig- mentvolumenkoncentration på under 40% og som regel på ca. 10 - 25%.Ό _j. Shiny or silky matte dispersion paints also have a pigment volume concentration of less than 40% and usually of approx. 10 - 25%.

£ 3£ 3

2 U37$Q2 U37 $ Q

Til forbedring af glans, flydeevne og åben tid (den tid, hvor filmoverfladen stadigvæk er fugtig, dvs. hvor der endnu ikke er dannet en lukket film på overfladen) og som filmkonsolideringsmiddel (middel, som hjælper med til at gøre filmen fast efter udstrygningen) indeholder de desuden organiske opløsningsmidler i større mængde, ca. mellem 3 og 20%. Glans, flydeevne og åben tid påvirkes f.eks. ved hjælp af polyvalente, vandblandbare alkoholer med op til 6 carbonatomer, især ethylen- og propylenglycol eller monomethyl-, -ethyl-,-propyl- eller -butylethere deraf. Til forbedring af filmkonsolideringen anvendes begrænset vandopløselige opløsningsmidler, såsom monoglycoletherne af carboxylsyrer og især estere af carboxylsyrer med monoalkylethere af glycoler eller oligoglycoler. Butyldiglycolacetat er en af de mest udbredte repræsentanter for denne gruppe. Kombinationen af lav pigmentering og højere opløsningsmiddelindhold har en ganske særlig negativ virkning på dispersions-farveudstrygningernes vådhæftning.For enhancement of gloss, flowability and open time (the time when the film surface is still moist, i.e. where a closed film has not yet formed on the surface) and as a film consolidation agent (agent which helps to firm the film after ironing) moreover, they contain organic solvents in greater quantity, approx. between 3 and 20%. Gloss, flowability and open time are affected e.g. using polyhydric water miscible alcohols with up to 6 carbon atoms, especially ethylene and propylene glycol or monomethyl, ethyl, - propyl or butyl ethers thereof. To improve the film consolidation, limited water-soluble solvents such as the monoglycol ethers of carboxylic acids and especially esters of carboxylic acids with monoalkyl ethers of glycols or oligoglycols are used. Butyldiglycol acetate is one of the most widespread representatives of this group. The combination of low pigmentation and higher solvent content has a particularly negative effect on the wet adhesion of the dispersion dyes.

Mangelfuld vådhæftning fører til, at de udstrygninger, der er beregnet til atvære afvaskbare, ikke mere er i besiddelse af denne egenskab, når de er påført glatte, ikke sugedygtige underlag, f.eks. på gamle alkydharpiks- eller oliefarveudstrygninger.Defective wet adhesion means that the smears intended to be washable are no longer in possession of this property when applied to smooth, non-absorbent substrates, e.g. on old alkyd resin or oil paint smears.

I fugtige rum, såsom køkkener eller badeværelser og mange industrilokaler, hvor der skal regnes med dannelse af kondensvand, kan den nye udstrygning løsne sig fra underlaget, når der ikke er sørget for en tilstrækkelig vådhæftning. Endelig vanskeliggør en mangelfuld vådhæftning udstrygningsarbejdet. Hvis f.eks. sokkel og den øverste væghalvdel eller væg og loft udføres i forskellige farver, kan det ske, at den første udstrygning tilsmudses med en anden farve på grund af unøjagtig penselføring. Principielt kan man fjerne disse tilsmudsninger med en fugtig klud eller svamp. Ved mangelfuld våd-hæftning bliver den første udstrygning imidlertid let beskadiget eller skubbet helt af derved.In damp rooms, such as kitchens or bathrooms and many industrial premises, where condensation water is to be expected, the new wipe can detach from the substrate when insufficient wet adhesion is provided. Finally, a defective wet stitching makes the ironing work difficult. For example, The plinth and the top half or wall and ceiling are done in different colors, it may happen that the first coat is soiled with a different color due to inaccurate brushing. In principle, these dirt can be removed with a damp cloth or sponge. However, in the case of defective wet stitching, the first stripping is easily damaged or pushed off completely.

Af disse grunde har det ikke skortet på forsøg på at modificere kunststofdispersioner således, at de med disse fremstillede dispersionsfarver har den ønskede vådhæftning. Fra tysk offentliggørelsesskrift nr. 1.595.501 er det f.eks. kendt ved fremstillingen af kunststofdispersioner ved polymerisation af egnede monomere i vandig emulsion at indbygge 0,2 - 15 vægtprocent, beregnet på den samlede mængde af de monomere, forbindelser med oxiran-grupper som comonomere i polymerisatet og dernæst lade ammoniak 3 143780 eller aminer indvirke på copolymer i sate t ved stuetemperatur. Egnede oxiranforbindelser er først og fremmest glycidylestere af acryl-eller methacrylsyre, men også allylglycidylether eller vinylglycid-ylether.For these reasons, attempts have not been made to modify plastic dispersions such that the dispersion dyes produced with these dispersion colors have the desired wet adhesion. From German Publication No. 1,595,501 it is e.g. known in the manufacture of plastic dispersions by polymerization of suitable monomers in aqueous emulsion to incorporate from 0.2 to 15% by weight, based on the total amount of the monomers, compounds with oxirane groups as comonomers in the polymerate and then allowing ammonia 3 or amines to act on copolymer in sate t at room temperature. Suitable oxirane compounds are primarily glycidyl esters of acrylic or methacrylic acid, but also allyl glycidyl ether or vinyl glycidyl ether.

Dispersionsfarver, der er fremstillet med sådanne kunststofdispersioner, har allerede en temmelig god vådhæftning. Til mange formål i praksis er vådhæftnipgen alligevel langt fra tilstrækkelig.Dispersion colors made with such plastic dispersions already have a fairly good wet adhesion. For many purposes in practice, the wet adhesive tip is nevertheless far from adequate.

Det har nu vist sig, at der kan fremstilles vandige kunststofdispersioner, der er egnede til fremstilling af dispersionsfarver med høj vådhæftning, og som bibringer de dermed fremstillede udstrygningsmidler en særlig god vådhæftning på ikke eller lidet sugedygtigt underlag.It has now been found that aqueous plastic dispersions suitable for the production of high wet adhesive dispersion paints can be produced which impart a particularly good wet adhesion to the non-absorbent or non-absorbent substrate thus produced.

Dette sker ved den her omhandlede fremgangsmåde ved copolymerisation ved gængse betingelser i vandigt system af nedenstående monomere: A) 5-50 vægtprocent, beregnet på den samlede mængde af de monomere, vinylestere af mættede forgrenede monocarboxylsyrer med 5-20 car-bonatomer, hvis carboxylgruppe er bundet umiddelbart til et tertiært eller kvaternært carbonatom, B) 40-94,5 vægtprocent, beregnet på den samlede mængde af de monomere, vinylacetat/ vinylpropionat, vinylbutyrat og/eller vinylisobutyrat, C) eventuelt 0-30 vægtprocent, beregnet på den samlede mængde af de monomere, α,Ø-uraættedg syrer eller derivater deraf, der kan copoly-meriseres med de nævnte monomere, idet fremgangsmåden ifølge den foreliggende opfindelse er ejendommelig ved, at der ved polymerisationen yderligere som monomer medanvendes D) 0,5-10 vægtprocent, beregnet på den samlede mængde af det monomere, af en aceteddikesyreester med den almene formel 0 O R R' ch3-c-ch2-c-x-c=ch hvor X betyder -0-, -Q-CH - eller -O-CH -CH9-0-C-, og R og R' hver især Δ 2. £ ftThis is done by the process of copolymerization under current conditions in aqueous system of the following monomers: A) 5-50% by weight, based on the total amount of the monomeric vinyl esters of saturated branched monocarboxylic acids having 5-20 carbon atoms whose carboxyl group is bonded directly to a tertiary or quaternary carbon atom, B) 40-94.5% by weight based on the total amount of the monomers, vinyl acetate / vinyl propionate, vinyl butyrate and / or vinyl isobutyrate, C) optionally 0-30% by weight, based on the total amount of the monomeric, α, β-ureaacetic acids or derivatives thereof which can be copolymerized with the said monomers, the process of the present invention being characterized in that during the polymerization, % by weight, calculated on the total amount of the monomer, of an acetic acetic ester of the general formula 0 ORR 'ch3-c-ch2-cxc = ch where X means -0-, -Q-CH - or -O-CH -CH9-0-C-, and R and R 'each Δ 2. £ ft

OISLAND

betyder H eller CH3, eller en aceteddikesyreester af hydroxypropyl-acrylat, -methacrylat eller -crotonat.means H or CH 3, or an acetic acetic acid ester of hydroxypropyl acrylate, methacrylate or crotonate.

Forbindelser af den under D beskrevne art er f.eks. aceteddike-syrevinylester, aceteddikesyreallylester eller aceteddikesyreester af β-hydroxyethylacrylat eller -methacrylat eller -crotonat eller hydroxy-propylacrylat eller -methacrylat eller -crotonat. Der anvendes fortrinsvis aceteddikesyreallylester, fordi de bedste resultater opnås med denne. Der anvendes ligeledes fortrinsvis 1-5 vægtprocent af komponent D, fordi dette interval har vist sig særlig egnet til opnåelse af den ønskede effekt.Compounds of the kind described under D are e.g. acetic acetic acid vinyl ester, acetic acetic acid allylic ester or acetic acid ester of β-hydroxyethyl acrylate or methacrylate or crotonate or hydroxy propyl acrylate or methacrylate or crotonate. Preferably acetic acetic acid allyl ester is used because the best results are obtained with it. Also preferably 1-5% by weight of component D is used, because this range has proved particularly suitable for achieving the desired effect.

4 1437604 143760

Eksempler på vinylestere af mættede monocarboxylsyrer, hvis carboxylgrupper er bundet umiddelbart til et tertiært eller kvaternært carbonatom, er pivalinsyre-vinylester, isononansyre--vinylester eller fortrinsvis versatinsyre-vinylester, som f.eks. er beskrevet i britisk patentskrift nr. 993.470. Versatin-10-syre-vinylester foretrækkes især. Der kan også anvendes blandinger af sådanne monomere.Examples of vinyl esters of saturated monocarboxylic acids, whose carboxyl groups are bonded directly to a tertiary or quaternary carbon atom, are pivalic acid vinyl ester, isononanoic acid vinyl ester or preferably versatinic acid vinyl ester such as e.g. is disclosed in British Patent Specification No. 993,470. Versatin 10-acid vinyl ester is particularly preferred. Mixtures of such monomers can also be used.

På tale som under B) nævnte vinylestere kommer vinylacetat, vinylpropionat, vinylbutyrat eller vinylisobutyrat eller blandinger af disse forbindelser. Der anvendes fortrinsvis vinylacetat .Speaking as in B), vinyl esters come vinyl acetate, vinyl propionate, vinyl butyrate or vinyl isobutyrate or mixtures of these compounds. Preferably, vinyl acetate is used.

Eksempler på α,β-umættede forbindelser af den under C) nævnte art er f.eks. acrylsyre, methacrylsyre, crotonsyre, malein-eller fumarsyre eller estere af acrylsyre, methacrylsyre eller crotonsyre, di- eller monoestere af malein- eller fumarsyre, hvorhos de. foreliggende alkoholgrupper indeholder 1-30, fortrinsvis 1-20 carbonatomer, eller andre derivater af disse syrer, f.eks. (meth-)acrylamid, (meth-)acrylonitril eller maleinsyrean-hydrid. Hvis der ønskes copolymerisation af sådanne monomere, bør udvælgelsen af arten og mængden ske efter de alment anerkendte synspunkter til fremstilling af udstrygningsdispersioner. Man skal således især passe på, at der dannes polymere, der under de fastsatte tørringsbetingelser for farven danner en film, og valget af de monomere til fremstilling af copolymerisater skal træffes således, at der ifølge polymerisationsparametrenes stilling kan forventes dannelse af copolymere med de her omhandlede ketogruppeholdige monomere.Examples of α, β-unsaturated compounds of the kind mentioned in C) are e.g. acrylic acid, methacrylic acid, crotonic acid, maleic or fumaric acid or esters of acrylic acid, methacrylic acid or crotonic acid, di- or monoesters of maleic or fumaric acid, wherever they are. present alcohol groups contain 1-30, preferably 1-20 carbon atoms, or other derivatives of these acids, e.g. (meth-) acrylamide, (meth-) acrylonitrile or maleic anhydride. If copolymerization of such monomers is desired, the selection of the species and the amount should be made according to the generally accepted views for the preparation of smear dispersions. In particular, care must be taken that polymers are formed which, under the established drying conditions for the color, form a film and the choice of the monomers for the production of copolymers must be made so that, according to the position of the polymerization parameters, the formation of copolymers with the present invention can be expected. keto group-containing monomers.

Om ønsket kan der også anvendes flere af de under C) nævnte forbindelser samtidigt.If desired, several of the compounds mentioned under C) may also be used simultaneously.

Ved copolymerisation af monomere, der homopolymeriseret giver vandopløselige polymere, bør der kun anvendes så store mængder, at vandfølsomheden af dispersionsfilmene eller af udstrygningsfil-mene ikke bliver uforsvarlig stor. (Meth-)acrylsyre, crotonsyre, malein- eller fumarsyre, (meth-)acrylamid eller maleinsyreanhydrid bør f.eks. ikke copolymeriseres i mængder på over 5%, beregnet på den samlede mængde af de monomere.In copolymerization of monomers which homopolymerized to give water-soluble polymers, only such quantities should be used so that the water sensitivity of the dispersion films or of the smear films does not become excessively high. (Meth-) acrylic acid, crotonic acid, maleic or fumaric acid, (meth-) acrylamide or maleic anhydride should e.g. are not copolymerized in amounts greater than 5%, based on the total amount of the monomers.

De vandige kunststofdispersioner fremstilles med faststofindhold på mellem 20 og 70%, fortrinsvis mellem 40 og 60%.The aqueous plastic dispersions are prepared with a solids content of between 20 and 70%, preferably between 40 and 60%.

143760 5 I øvrigt fremstilles de vandige kunststofdispersioner på gængs måde ved fremgangsmåder, der er kendte for en fagmand.In addition, the aqueous plastic dispersions are commonly produced by methods known to those skilled in the art.

Kunststofdispersioner er overordentlig komplekse systemer. Fremstillingen ifølge den foreliggende opfindelse af de meget værdifulde dispersioner forudsætter anvendelse af de erfaringer, der foreligger inden for området for emulsionspolymerisation, også selv om de ikke er specielt beskrevet her. Ignorering af de regler, der er kendte for en fagmand inden for emulsionspolymerisationen, kan derfor påvirke vigtige egenskaber, f.eks. vandbestandigheden, ved dispersionsfilmene eller udstrygningsfilmene i ugunstig retning. Beregnet på indholdet af polymerisat bør dispersionerne derfor ikke overskride de gængs anvendte mængder på op til 3%, fortrinsvis op til 2%, ioniske emulgatorer eller op til 6%, fortrinsvis op til 4%, ikke-ioniske emulgatorer væsentligt.Plastic dispersions are extremely complex systems. The preparation of the present invention of the very valuable dispersions requires the use of the experience of the field of emulsion polymerization, although not specifically described herein. Ignoring the rules known to one of ordinary skill in the art of emulsion polymerization can therefore affect important properties, e.g. the water resistance, in the dispersion films or the smear films in an unfavorable direction. Therefore, based on the polymer content, the dispersions should not exceed the commonly used amounts of up to 3%, preferably up to 2%, ionic emulsifiers or up to 6%, preferably up to 4%, non-ionic emulsifiers.

Som ikke-ioniske emulgatorer anvendes f.eks. alkylpoly-glycolethere, f.eks. ethoxyleringsprodukterne af lauryl-, oleyl-eller stearylalkohol eller af blandinger, såsom kokosfedtalkohol, alkylphenolpolyglycolethere, såsom ethoxyleringsprodukterne af octyl- eller nonylphenol, diisopropylphenol, triisopropylphenol eller af di- eller tri-tert.butylphenol, eller ethoxyleringsprodukterne af polypropylenoxid.As nonionic emulsifiers, e.g. alkyl polyglycol ethers, e.g. the ethoxylation products of lauryl, oleyl or stearyl alcohol or of mixtures such as coconut fatty alcohol, alkylphenol polyglycol ethers, such as the ethoxylation products of octyl or nonylphenol, diisopropylphenol, triisopropylphenol or of di- or tri-tertylene or tert-butylphenol

På tale som ionogene emulgatorer kommer i første række anioniske emulgatorer. Det kan her dreje sig om alkalimetal- eller ammoniumsaltene af alkyl-, aryl- eller alkyl-aryl-sulfonater, -sulfater, -phosphater, -phosphonater eller forbindelser med andre anioniske endegrupper, idet der også kan befinde sig oligo- eller polyethylenoxidenheder mellem carbonhydridgruppen og den anioniske gruppe. Typiske eksempler er natriumlaurylsulfat, natriumoctyl-phenolglycolethersulfat, natriumdodecylbenzensulfonat, natrium-lauryldiglycolsulfat, ammonium-tri-tert.butylphenolpenta- eller -octaglycolsulfat.Speaking as ionic emulsifiers comes primarily anionic emulsifiers. These may be the alkali metal or ammonium salts of alkyl, aryl or alkyl aryl sulfonates, sulfates, phosphates, phosphonates or compounds with other anionic end groups, as there may also be oligo or polyethylene oxide units between the hydrocarbon group and the anionic group. Typical examples are sodium lauryl sulfate, sodium octylphenol glycol ether sulfate, sodium dodecylbenzenesulfonate, sodium lauryl diglycol sulfate, ammonium tri-tert.butylphenol penta or octaglycol sulfate.

Som beskyttelseskolloider anvendes eventuelt naturstoffer, såsom gummiarabicum, stivelse, alginater eller modificerede naturstoffer, såsom methyl-, ethyl-, hydroxyalkyl- eller carboxymethyl-cellulose eller syntetiske forbindelser, såsom polyvinylalkohol, polyvinylpyrrolidon, eller blandinger af sådanne forbindelser. Der kan fortrinsvis anvendes modificerede cellulosederivater og syntetiske beskyttelseskolloider.As protective colloids, natural substances such as gum arabic, starch, alginates or modified natural substances such as methyl, ethyl, hydroxyalkyl or carboxymethyl cellulose or synthetic compounds such as polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone or mixtures of such compounds are optionally used. Preferably, modified cellulose derivatives and synthetic protective colloids may be used.

Til igangsætning og videreføring af polymerisationen betjener man sig af olie- og/eller fortrinsvis vandopløselige 143760 6 radikaldannere eller redoxsystemer. Egnede er f.eks. hydrogenper-oxid, kalium- eller ammoniumperoxydisulfat, dibenzoylperoxid, lauryl-peroxid, tri-tert.butylperoxid, bis-azodiisobutyronitril, alene eller sammen med reducerende komponenter, f.eks. natriumbisulfit, rongalit, glucose, ascorbinsyre og andre forbindelser med reducerende virkning.To initiate and continue the polymerization, oil and / or preferably water-soluble radical formers or redox systems are used. Suitable are e.g. hydrogen peroxide, potassium or ammonium peroxide disulfate, dibenzoyl peroxide, lauryl peroxide, tert-butyl peroxide, bis-azodiisobutyronitrile, alone or together with reducing components, e.g. sodium bisulfite, rongalite, glucose, ascorbic acid and other compounds having a reducing effect.

De ifølge opfindelsen fremstillede dispersioner har den særlige fordel, at de både er egnede til fremstilling af disper-sionsglansfarver med god vådhæftning på ikke sugedygtige underlag, og at de har en høj forsæbningsbestandighed.The dispersions prepared according to the invention have the particular advantage that they are both suitable for producing dispersion gloss colors with good wet adhesion on non-absorbent substrates and that they have a high saponification resistance.

Eksempel 1 I en 2 liters trehalset kolbe, der befinder sig i et varmebad, og som er udstyret med omrører, tilbagesvaler, tildryp-ningstragt og termometer, opvarmes under omrøring en dispersionsflotte bestående af 709 vægtdele vandExample 1 In a 2 liter three-neck flask, which is in a heating bath, equipped with a stirrer, reflux, drip funnel and thermometer, a stirring barrel of 709 parts by weight of water is heated with stirring.

12 vægtdele polyvinylalkohol med hydrolysegraden 88 molprocent og en viskositet af den 4%'s vandige opløsning ved 20°C på 18 cP12 parts by weight of polyvinyl alcohol with the degree of hydrolysis 88 mole percent and a viscosity of the 4% aqueous solution at 20 ° C at 18 cP

0,9 vægtdele natriumvinylsulfonat 1,1 vægtdel natriumdodecylbenzensulfonat 15 vægtdele nonylphenolpolyglycolether med ca. 30 ethylenoxid-enheder 0,72 vægtdele Nal^PO^ · 2H20 1,67 vægtdele Na2HP04 · 12 H20 1,5 vægtdele ammoniumperoxydisulfat og 60 vægtdele af en monomerblanding, der er taget fra en blanding af 300 vægtdele vinylacetat, 150 vægtdele 2-ethylhexylacrylat, 150 vægtdele pivalinsyre-vinylester og 18 vægtdele aceteddikesyreallylester, hvorved polymerisationen kommer i gang. Når temperaturen er steget til 70°C, påbegyndes tildoseringen af den resterende monomerblanding.0.9 parts by weight of sodium vinyl sulfonate 1.1 parts by weight of sodium dodecylbenzenesulfonate 15 parts by weight of nonylphenol polyglycol ether with approx. 30 parts ethylene oxide 0.72 parts by weight Nal 2 PO 2 · 2H 2 O 1.67 parts by weight Na 2 HPO 4 · 12 H2O 1.5 parts by weight of ammonium peroxide disulfate and 60 parts by weight of a monomer mixture taken from a mixture of 300 parts by weight of vinyl acetate, 150 parts by weight of 2-ethylhexyl acrylate , 150 parts by weight of pivalic acid vinyl ester and 18 parts by weight of acetic acetic acid allyl ester, thereby initiating polymerization. When the temperature has risen to 70 ° C, dosing of the remaining monomer mixture is started.

Umiddelbart efter endt monomertilsætning tilsættes en opløsning af 0,3 vægtdele ammoniumperoxydisulfat i 15 vægtdele vand. Der efteropvarmes i 2 timer ved polymerisationstemperaturen (70°C) under fortsat omrøring, og blandingen afkøles. Faststofindholdet er ca. 47,5%.Immediately upon completion of the monomer addition, a solution of 0.3 parts by weight of ammonium peroxide disulfate in 15 parts by weight of water is added. Reheat for 2 hours at the polymerization temperature (70 ° C) with continued stirring and the mixture is cooled. The solids content is approx. 47.5%.

77

Eksempel 2 (sammenligningseksempel) 143760Example 2 (Comparative Example) 143760

Der gås frem på nøjagtig samme måde som beskrevet i eksempel 1, idet der dog ikke medanvendes aceteddikesyreallylester ved polymerisationen.Proceed in exactly the same manner as described in Example 1, but no acetic acetic acid allyl ester is used during polymerization.

Eksempel 3 I et apparatur som det i eksempel 1 beskrevne opvarmes en dispersionsflotte bestående af 618 vægtdele vand 18 vægtdele oleylpolyglycolether med ca. 25 ethylenoxidenheder 0,2 vægtdele natrium-dodecyIbenzensulfonat 12 vægtdele hydroxyethylcellulose med en gennemsnitlig polymerisationsgrad på ca. 400 (molvægt ca. 100.000) 1.5 vægtdele natriumacetat 2.5 vægtdele ammoniumperoxydlsulfat og 63 vægtdele af en monomerblanding, der er taget fra en blanding af 450 vægtdele vinylacetat, 150 vægtdele iso-nonansyrevinylester og 12 vægtdele aceteddikesyre-allylester til 70°C, og ved denne temperatur tildoseres den resterende monomerblanding (549 vægtdele) i løbet af 3 timer. Efter tildoserin-gen tilsættes 0,5 vægtdele ammoniumperoxydisulfat i 15 vægtdele vand, og der efteropvarmes i 2 timer. Faststofindholdet ligger på ca. 50%.Example 3 In an apparatus such as that described in Example 1, a dispersion float consisting of 618 parts by weight of water 18 parts by weight of oleyl polyglycol ether is heated by approx. 25 parts by weight of ethylene oxide 0.2 parts by weight of sodium dodecylbenzenesulfonate 12 parts by weight of hydroxyethyl cellulose with an average degree of polymerization of approx. About 400 parts by weight (about 100,000) 1.5 parts by weight of sodium acetate 2.5 parts by weight of ammonium peroxydlsulfate and 63 parts by weight of a monomer mixture taken from a mixture of 450 parts by weight of vinyl acetate, 150 parts by weight of iso-nonanoic acid vinyl ester and 12 parts by weight of acetic acid allyl ester at 70 ° C. temperature, the remaining monomer mixture (549 parts by weight) is dosed over 3 hours. After the dosing, 0.5 parts by weight of ammonium peroxide disulfate is added in 15 parts by weight of water and then heated for 2 hours. The solids content is approx. 50%.

Eksempel 4 (sammenilgningseksempel)Example 4 (concatenation example)

Der gås frem på nøjagtig samme måde som beskrevet i eksempel 3, idet der dog ikke medanvendes aceteddikesyreallyl-ester ved polymerisationen.The procedure is exactly the same as described in Example 3, except that acetic acetic acid allyl ester is not used during polymerization.

Eksempel 5 I et apparatur som det i eksempel 1 beskrevne opvarmes en dispersionsflotte bestående af 657 vægtdele vand 18 vægtdele nonylphenolpolyglycolether med ca. 30 ethylenoxidenhederExample 5 In an apparatus such as that described in Example 1, a dispersion float consisting of 657 parts by weight of water 18 parts by weight of nonylphenol polyglycol ether is heated by approx. 30 ethylene oxide units

12 vægtdele polyvinylalkohol med hydrolysegraden 88 molprocent og en viskositet af den 4%'s vandige opløsning ved 20°C på 18 cP12 parts by weight of polyvinyl alcohol with the degree of hydrolysis 88 mole percent and a viscosity of the 4% aqueous solution at 20 ° C at 18 cP

143760 8 0,9 vægtdele natriumvinylsulfonat 1.5 vægtdele natriumacetat 2.5 vægtdele ammoniumperoxydisulfat 48 vægtdele vinylacetat og 12 vægtdele versatin-10-syre-vinylester til 70°C, og ved denne temperatur tildoseres i løbet af 3 timer en blanding af 432 vægtdele vinylacetat, 108 vægtdele versatin--10-syrevinylester og 9 vægtdele aceteddikesyreallylester. Efter tildoseringen tilsættes 0,5 vægtdele ammoniumperoxydisulfat i 15 vægtdele vand, og der efteropvarmes i 2 timer. Faststofindholdet ligger på ca. 49%.0.9 parts by weight sodium vinyl sulfonate 1.5 parts by weight sodium acetate 2.5 parts by weight ammonium peroxide disulfate 48 parts by weight vinyl acetate and 12 parts by weight versatin-10-acid vinyl ester to 70 ° C, and at this temperature a mixture of 432 parts by weight vinyl acetate, 108 parts by weight is added at this temperature. versatin - 10-acid vinyl ester and 9 parts by weight of acetic acetic acid ester After dosing, 0.5 parts by weight of ammonium peroxide disulfate is added in 15 parts by weight of water and then heated for 2 hours. The solids content is approx. 49%.

Eksempel 6 (sammenligningseksempel)Example 6 (Comparative Example)

Der gås frem på nøjagtig samme måde som beskrevet i eksempel 5, idet der dog ikke medanvendes aceteddikesyreallylester ved polymerisationen.Proceed exactly in the same manner as described in Example 5, except that acetic acetic acid allyl ester is not used during polymerization.

Eksempel 7 I et apparatur som det i eksempel 1 beskrevne opvarmes en dispersionsflotte bestående af 622 vægtdele vand 18 vægtdele nonylphenolpolyglycolether med ca. 30 ethylenoxid- enheder 1.5 vægtdele natriumacetat 12 vægtdele hydroxyethylcellulose med en gennemsnitlig polymerisationsgrad på ca. 400 (molvægt ca. 100.000) 2.5 vægtdele ammoniumperoxydisulfat og 60 vægtdele af en blanding, der er fremstillet ud fra 369 vægtdele vinylacetat, 150 vægtdele versatin--10-syrevinylester, 48 vægtdele butylacrylat, 18 vægtdele aceteddikesyreallylester og 6 vægtdele crotonsyre til 70°C, og ved denne temperatur tildoseres den resterende monomerblanding (558 vægtdele) i løbet af 3 timer. Efter tildoseringen tilsættes 0,5 vægtdele ammoniumperoxydisulfat i 15 vægtdele vand, og der efteropvarmes i 2 timer. Faststofindholdet ligger på ca. 50%.Example 7 In an apparatus such as that described in Example 1, a dispersion float consisting of 622 parts by weight of water 18 parts by weight of nonylphenol polyglycol ether is heated by approx. 30 parts ethylene oxide 1.5 parts by weight sodium acetate 12 parts by weight hydroxyethyl cellulose with an average degree of polymerization of approx. 400 (molar weight approx. 100,000) 2.5 parts by weight of ammonium peroxide disulfate and 60 parts by weight of a mixture prepared from 369 parts by weight of vinyl acetate, 150 parts by weight of versatine - 10-acid vinyl ester, 48 parts by weight of butyl acrylate, 18 parts by weight of acetic acid allylic ester and 6 parts by weight of crotonic acid at 70 ° C and at this temperature the remaining monomer mixture (558 parts by weight) is dosed over 3 hours. After dosing, 0.5 parts by weight of ammonium peroxide disulfate is added in 15 parts by weight of water and then heated for 2 hours. The solids content is approx. 50%.

Eksempel 8 (sammenligningseksempel) 9 143760Example 8 (Comparative Example) 9

Der gås frem på nøjagtig samme måde som beskrevet i eksempel 7, idet der dog ikke medanvendes aceteddikesyreallylester ved polymerisationen.The procedure is exactly the same as described in Example 7, except that acetic acetic acid allyl ester is not used during polymerization.

Til fremstilling af dispersionsfarverne med høj vådhæft-ning blandes dispersionerne op med en pigmentopslæmning. Sådanne pigmentopslæmninger, også kaldet pigmentdeje eller pigmentpastaer, som er egnede til anvendelse i lavtpigmenterede dispersionsfarver og især glansfarver, består f.eks. af titandioxid, der er ensartet dispergeret i vand. De indeholder som regel beskyttelseskolloider, såsom cellulosederivater, f.eks. hydroxyethylcellulose, og disper-geringsmidler, f.eks. salte af poly(meth)acrylsyre eller natrium-polyphosphat. Gængse bestanddele i pigmentopslæmningen er endvidere antimikrobielle konserveringsmidler, antiskummidler, pH-værdistabi-lisatorer og fyldstoffer. Særlig egnede titandioxidpigmenter er rutil og anatas. For glansfarver er det vigtigt, at den gennemsnitlige partikeldiameter af pigmentet ligger i nærheden af den nedre gramse for lysbølgelængden, dvs. ved fra ca. 0,4 til 0,2 μ. Til fremstillingen af lavtpigmenterede matte farver kan man f.eks. medanvende specielle overfladerige silicatpigmenter. Bindemiddelrige matte farver giver udstrygninger, der er lette at rengøre. Pigmentpastaen kan naturligvis også indeholde farvede pigmenter, men den ønskede farvetone kan lige så godt indstilles ved aftoning af den med hvidtpigment konfektionerede dispersionsfarve.To prepare the high wet adhesion dispersion dyes, the dispersions are mixed with a pigment slurry. Such pigment slurries, also called pigment doughs or pigment pastes, which are suitable for use in low pigmented dispersion colors and especially gloss colors, consist e.g. of titanium dioxide uniformly dispersed in water. They usually contain protective colloids such as cellulose derivatives, e.g. hydroxyethyl cellulose, and dispersants, e.g. salts of poly (meth) acrylic acid or sodium polyphosphate. Furthermore, common ingredients in the pigment slurry are antimicrobial preservatives, antifoam agents, pH value stabilizers and fillers. Particularly suitable titanium dioxide pigments are rutile and anatase. For gloss colors, it is important that the average particle diameter of the pigment is close to the lower gram of the wavelength of light, ie. know from approx. 0.4 to 0.2 µ. For the manufacture of low pigmented matte colors, for example, while using special surface-rich silicate pigments. Binder-rich matte colors provide scents that are easy to clean. Of course, the pigment paste may also contain colored pigments, but the desired tint can be adjusted just as well by fading the dispersion color of white pigment.

Pigmentopslæmningen kan fremstilles ved de kendte metoder, f.eks. ved dispergering af pigment i en dissolver eller på kugleeller sandmøller. Til anvendelse i glansfarver må pigmentopslæmningen ikke indeholde væsentlige mængder pigmentaggregater, fordi disse påvirker glansen ugunstigt.The pigment slurry can be prepared by the known methods, e.g. by dispersing pigment in a dissolver or on ball or sand mills. For use in gloss colors, the pigment slurry must not contain significant amounts of pigment aggregates because these adversely affect the gloss.

Til enten dispersionen eller den færdige dispersionsfarve kan der tilsættes hjælpestoffer, f.eks. blødgørere, tværbindende midler, pufferstoffer, fortykningsmidler, thixotroperingsmidler, rustbeskyttelsesmidler, alkydharpikser eller tørrende olier. Blød-gøringsmidler er her ikke de indledningsvis som filmkonsolideringsmidler nævnte opløsningsmidler med kun temporær virkning, men forbindelser, såsom dibutylphthalat, der sænker filmdannelsestemperaturen og forbliver i polymerisatet i længere tid.For either the dispersion or the finished dispersion color, adjuvants, e.g. plasticizers, cross-linking agents, buffering agents, thickeners, thixotropic agents, anti-rust agents, alkyd resins or drying oils. Softeners are not the solvents initially referred to as film consolidation agents with only temporary effect, but compounds such as dibutyl phthalate which lower the film formation temperature and remain in the polymer for a long time.

Til afprøvning af vådhæftningen fremstilles glansfarver efter nedenstående recepter.For testing the wet adhesion, gloss colors are prepared according to the recipes below.

10 14376010 143760

Recept IRecipe I

1. Vand 41,0 vægtdele 3¾1s vandig opløsning af 15,6 vægtdele "Tvlose H 20,r® /S\ "Calgon N"^ (fast) 0,4 vægtdele1. Water 41.0 parts by weight 3¾1 aqueous solution of 15.6 parts by weight "Tvlose H 20, r® / S \" Calgon N "(solid) 0.4 parts by weight

Dispergeringsmiddel PA 30 3,0 vægtdeleDispersant PA 30 3.0 parts by weight

Ammoniak, 25%'s 1,0 vægtdelAmmonia, 25% 1.0 weight percent

Konserveringsmiddel 2,0 vægtdelePreservative 2.0 parts by weight

Antiskummiddel 3,0 vægtdeleAnti-foaming agent 3.0 parts by weight

Titandioxid 175,0 vægtdele kornstørrelse 0,2 - 0,4 μ 1.2- Propylenglycol 10,0 vægtdele dispergeres, og dernæst anvendes 2. dispersionen (ved 50% faststof- 710,0 vægtdele indhold) hvortil der sættes 2,0 vægtdele 25%'s ammoniak, hvis pH-værdien ikke ligger over ca. 7.Titanium dioxide 175.0 parts by weight of grain size 0.2 - 0.4 µ 1.2- Propylene glycol 10.0 parts by weight is dispersed and then the second dispersion (at 50% solids - 710.0 parts by weight content) to which 2.0 parts by weight 25% is added ammonia if the pH does not exceed approx. 7th

Under omrøring tilsættes dernæst langsomt en blanding af 3. Butyldiglycolacetat 10,0 vægtdele 1.2- Propylenglycol 27,0 vægtdele.With stirring, a mixture of 3. Butyldiglycol acetate 10.0 parts by weight 1.2- Propylene glycol 27.0 parts by weight is then slowly added.

De' under 1. angivne flydende eller opløselige bestanddele med undtagelse af 1,2-propylenglycolen anbringes først i nævnte rækkefølge i en rørebeholder, og deri dispergeres pigmentet med en dissolver. Dernæst tilsættes 1,2-propylenglycol. Af denne pigmentpasta fremstilles en større mængde for at sikre de samme betingelser, f.eks. med hensyn til pigmentdispergeringen, for blandingen med de forskellige dispersioner, der skal afprøves.The liquid or soluble constituents listed below, with the exception of the 1,2-propylene glycol, are first placed in a stirrer in the order in which the pigment is dispersed with a dissolver. Next, 1,2-propylene glycol is added. Of this pigment paste, a greater amount is produced to ensure the same conditions, e.g. with respect to the pigment dispersion, for the mixture with the various dispersions to be tested.

Recept IIRecipe II

Recept II adskiller sig fra recept I ved en højere andel organiske opløsningsmidler, til farven sættes nemlig en blanding af 53 vægtdele 1,2-propylenglycol og 17 vægtdele butyldiglycolacetat .Prescription II differs from Prescription I in a higher proportion of organic solvents, to the color of which is added a mixture of 53 parts by weight of 1,2-propylene glycol and 17 parts by weight of butyldiglycol acetate.

Recept IIIRecipe III

Recept III adskiller sig fra recept I og II ved en endnu højere andel organiske opløsningsmidler, til den ellers færdige 143760 11 farve sættes nemlig en blanding af 68,7 vægtdele 1,2-propylen-glycol og 21,3 vægtdele butyldiglycolacetat.Prescription III differs from Prescriptions I and II in an even higher proportion of organic solvents, to the otherwise finished color namely a mixture of 68.7 parts by weight of 1,2-propylene glycol and 21.3 parts by weight of butyl diglycol acetate.

Recept IVRecipe IV

Recept IV adskiller sig fra recept I ved en anden sammensætning af den til den ellers færdige farve satte opløsningsmiddelblanding (fremgangsmådetrin 3 ved farvefremstillingen), til farven sættes nemlig en blanding af 12,4 vægtdele 1,2-propylenglycol, 4,6 vægtdele butyldiglycolacetat og 20 vægtdele 2,2,4-trimethyl-pentandiol-l,3-monoisobutyrat-l (handelsnavn "Texanol").Prescription IV differs from Prescription I in a different composition of the solvent mixture added to the otherwise completed color (process step 3 in the color preparation), namely, a mixture of 12.4 parts by weight of 1,2-propylene glycol, 4.6 parts by weight of butyldiglycol acetate and 20 parts by weight of 2,2,4-trimethyl-pentanediol-1,3-monoisobutyrate-1 (trade name "Texanol").

Til fremstilling af de enkelte farver udtages fra pigmentpastaen en tilsvarende andel, som ved den i ovenstående recept nævnte fremgangsmåde blandes med de ca. 1 dag gamle dispersioner under en langsomtgående omrører. Dernæst tilsættes de under 3. nævnte opløsningsmidler. Efter endt konfektionering sigtes farverne.For the preparation of the individual colors, a corresponding proportion is extracted from the pigment paste, which in the method mentioned in the above recipe is mixed with the approx. 1 day old dispersions under a slow stirrer. Next, the solvents mentioned in 3. are added. Once finished, the colors are sieved.

Efter 1 dags henstand påføres disse glansfarver på glasplader og på stålplader, på hvilke der i forvejen er sprøjtet en lufttørrende, pigmenteret, glinsende alkydharpikslak, som er blevet ældet ved 100°C i 24 timer efter tørringen. Der anvendes en filmpåfører med en spaltehøjde på 200 μ. Efter 24 timers tørretid for glansfarverne afprøves disse med hensyn til vådhæftning ved de to, nedenfor beskrevne metoder. 1After one day's stand, these gloss colors are applied to glass plates and to steel plates on which is already sprayed an air-drying, pigmented, glossy alkyd resin varnish which has been aged at 100 ° C for 24 hours after drying. A film applicator with a gap height of 200 µ is used. After 24 hours drying time for the gloss colors, these are tested for wet adhesion by the two methods described below. 1

Nedslidningsforsøg På en sådan mekanisk nedslidningsmaskine, som f.eks. er beskrevet i tysk offentliggørelsesskrift nr. 2.262.956, der ligner Gardner's vaskbarheds- og nedslidningsmaskine, dog med en ca.Wear Test On such a mechanical wear machine, such as is described in German Publication No. 2,262,956, which is similar to Gardner's washable and abrasive machine, though with an approx.

1,20 m lang løbestrækning, anbringes de forberedte glasplader på en sådan måde, at de påførte dispersionsfarvefilm ligger vinkelret på børstens løberetning. På grund af løbestrækningens længde kan ca. 15 farver undersøges samtidigt i samme forsøgsgang. Der anvendes en svinehårsbørste, der ved afprøvningens begyndelse fugtes med destilleret vand. Under afprøvningen dryppes der ligeledes destilleret vand på børstens løbestrækning, således at børstebanen til stadighed er dækket med en vandfilm. Ved utilstrækkelig vådhæftning skubbes dispersionsfarven efter få børstegange væk fra underlaget af børsten og går af ved grænsen mellem fugtet og tør film. Vådhæft-ningen er desto bedre, jo længere børsten løber inden filmens af-skubning. Der foreligger optimal vådhæftning, når filmen efter 50001.20 m long running distance, the prepared glass sheets are placed in such a way that the applied dispersion color films are perpendicular to the brush direction of travel. Due to the length of the run, approx. 15 colors are examined simultaneously in the same experiment. A pig hairbrush is used, which is moistened with distilled water at the beginning of the test. During the test, distilled water is also dripped onto the running distance of the brush, so that the brush path is constantly covered with a water film. In case of insufficient wet adhesion, after a few brushing steps, the dispersion color is pushed away from the base of the brush and goes off at the boundary between moist and dry film. The wet adhesion is the better the longer the brush runs before the film is pushed off. Optimal wet adhesion is available when the film after 5000

14376O14376O

12 børstegange (1 børstegang er et frem- og tilbageløb) endnu ikke er skubbet af i den fugtede børstebane.12 brush strokes (1 brush streak is a back and forth flow) have not yet been pushed off in the damp brush path.

2) Kondensationsforsøg2) Condensation experiments

Her anvendes en retvinklet termostat, der er fyldt halvt op med vand med en temperatur på 50°C, og i hvis gasrum over vandoverfladen der er monteret en ventilator. Den øverste åbning belægges med de forberedte stålplader - med forsøgsfladen nedad - og lukkes derved. Termostaten står i et værelse, der holdes på 23°C.Here is used a right-angle thermostat, which is half filled with water at a temperature of 50 ° C, and in whose gas space above the water surface a fan is mounted. The top opening is coated with the prepared steel sheets - with the test surface facing down - and thereby closed. The thermostat is in a room maintained at 23 ° C.

Ved temperaturforskellen kondenserer vanddamp på pladernes underside og indvirker på glansfarvefilmene. Efter 15 minutters indvirkningstid i hvert tilfælde tages pladerne op og bedømmes.At the temperature difference, water vapor condenses on the underside of the plates and affects the glossy color films. After 15 minutes in each case, the plates are picked up and evaluated.

Utilstrækkelig vådhæftning viser sig ved dannelsen af blærer mellem dispersionsfarven og alkydharpikslakken samt i filmens lette afskubbarhed, f.eks. med fingerspidsen. Ved god vådhæftning er filmen endnu blærefri og ikke afskubbar selv efter 4 timer. Forsøgsresultaterne er angivet i tabel I.Insufficient wet adhesion appears in the formation of blisters between the dispersion color and the alkyd resin lacquer and in the film's easy peelability, e.g. with your fingertip. With good wet adhesion, the film is still blister-free and does not peel even after 4 hours. The test results are given in Table I.

Tabel ITable I

Sammenstilling af forsøgsresultaterCompilation of trial results

Eksempel Recept Afgnidningsforsøg Bestandighed ved nr._ nr. antal af dobbeltbørstestrøg kondensationsforsøget 1 II 25000 > 6 timer IV 23000 >6 timer 2+ II 500 30 min.Example Recipe Rubbing test Resistance to No._ No. number of double brush strokes Condensation test 1 II 25000> 6 hours IV 23000> 6 hours 2+ II 500 30 min.

IV 450 25 min.IV 450 25 min.

3 II >5000 >6 timer III >5000 >6 timer 4+ II 250 <15 min.3 II> 5000> 6 hours III> 5000> 6 hours 4+ II 250 <15 min.

5 I >5000 >6 timer 6+ I 120 30 min.5 I> 5000> 6 hours 6+ I 120 30 min.

7 I >5000 >6 timer 8* I 500 2 timer + sammenligningseksempler, ikke ifølge opfindelsen7 I> 5000> 6 hours 8 * I 500 2 hours + comparative examples, not according to the invention

Eksempel 9 13 143760 I et apparatur som det i eksempel 1 beskrevne opvarmes en dispersionsflotte bestående af 607 vægtdele vandf 18 vægtdele oleylpolyglycolether med ca. 25 ethylenoxidenheder, 0,2 vægtdel natriumdodecylbenzensulfonat, 12 vasgtdele hydroxyethylcellulose med en gennemsnitlig polymerisationsgrad på ca, 400 (molekylvægt ca, 100.000), 1.5 vægtdele natriumacetat, 2.5 vægtdele ammoniumperoxydisulfat og 60 vægtdele af en monomerbiadding, der er fremstillet ud fra 450 vægtdele vinylacetat, 150 vasgtdele isononansyrevinylester og 12 vasgtdele 2-i (acetoacetyl) -oxyethylmethacrylat, til 70°C. Ved denne temperatur tildoseres derefter den resterende monomerblanding (552 vasgtdele) i løbet af 3 timer. Efter tildoseringens afslutning blandes reaktionsblandingen med 0,5 vasgtdel ammoniumperoxy-disulfat i 15 vægtdele vand og efteropvarmes i 2 timer. Faststofindholdet i den fremkomne dispersion andrager pa. 50%.Example 9 13 In an apparatus such as that described in Example 1, a dispersion float consisting of 607 parts by weight of water and 18 parts by weight of oleyl polyglycol ether is heated by approx. 25 ethylene oxide units, 0.2 parts by weight of sodium dodecylbenzene sulfonate, 12 parts by weight of hydroxyethyl cellulose with an average degree of polymerization of about 400 (molecular weight approx. 100,000), 1.5 parts by weight of sodium acetate, 2.5 parts by weight of ammonium peroxide disulfate, and 60 parts by weight of a monomer addition prepared from 450, 150 parts by weight isononanoic acid vinyl ester and 12 parts by weight 2-i (acetoacetyl) oxyethyl methacrylate, to 70 ° C. At this temperature, the remaining monomer mixture (552 wt. Parts) is then dosed over 3 hours. After completion of the dosing, the reaction mixture is mixed with 0.5 parts by weight of ammonium peroxy disulfate in 15 parts by weight of water and post-heated for 2 hours. The solids content of the resulting dispersion amounts to. 50%.

Eksempel 10 I et apparatur som det i eksempel 1 beskrevne opvarmes en dispersionsflotte bestående af 636 vægtdele vand, 18 vasgtdele nonylphenylpolyglycolether med ca, 30 ethylenoxidenheder, 12 vægtdele polyvinylalkohol med en hydrolysegrad på 88 molprocent og en viskositet af ep 4%'s vandig opløsning på 18 cP ved 25°C, 0,9 vasgtdele natriumvinyl sul fonat, 1.5 vasgtdele natriumacetat, 2.5 vægtdele ammoniumperoxydisulfat, 48 vægtdele vinylacetat, 12 vægtdele versatin-10-syrevinylester og 1,2 vægtdele 2-(acetoacetyl)-Qxyprppylcrotonat til 70°C. Ved denne temperatur tildoseres derefter i løbet af 3 timer en blanding ud fra 432 vasgtdele vinylacetat, 108 vasgtdele versatin-10--syrevinylester og 18 vasgtdele 2-(acetoacetyl)-propylcrotonat. Efter 14 143760 tildoseringens afslutning blandes reaktionsblandingen med 0,5 vægtdel ammoniumperoxydisulfat i 15 vægtdele vand og efteropvarmes i 2 timer. Faststofindholdet i den fremkomne dispersion andrager ca. 50%.Example 10 In an apparatus such as that described in Example 1, a dispersion float consisting of 636 parts by weight of water, 18 parts by weight of nonylphenyl polyglycol ether with about 30 ethylene oxide units, 12 parts by weight of polyvinyl alcohol having a degree of hydrolysis of 88 mole percent and a viscosity of ep 4% aqueous solution is heated. 18 cP at 25 ° C, 0.9 parts by weight sodium vinyl sulfonate, 1.5 parts by weight sodium acetate, 2.5 parts by weight ammonium peroxydisulfate, 48 parts by weight vinyl acetate, 12 parts by weight versatin-10-acid vinyl ester and 1.2 parts by weight 2- (acetoacetyl) -cycloppylcrotonate at 70 ° C . At this temperature, a mixture is then dispensed over 3 hours from 432 parts by weight of vinyl acetate, 108 parts by weight versatin-10-acid vinyl ester and 18 parts by weight of 2- (acetoacetyl) propylcrotonate. After completion of the dosing, the reaction mixture is mixed with 0.5 parts by weight of ammonium peroxide disulfate in 15 parts by weight of water and re-heated for 2 hours. The solids content of the resulting dispersion is approx. 50%.

Eksempel 11Example 11

Eksempel 9 gentages, idet der dog i stedet for 2-(acetoacetyl)--ethylmethacrylat anvendes 2-(acetoacetyl)-oxypronylacrylat. Faststofindholdet i den freirkomne dispersion andrager ca. 50%.Example 9 is repeated except that 2- (acetoacetyl) ethyl methacrylate is used instead of 2- (acetoacetyl) oxypronyl acrylate. The solids content of the resulting dispersion is approx. 50%.

Eksempel 12Example 12

Eksempel 10 gentages, idet der dog i stedet for 2-(acetoacetyl)--propylcrotonat anvendes 2-(acetoacetyl)-oxyethvlacrylat. Faststofindholdet i den fremkomne dispersion andrager ca. 50%.Example 10 is repeated, however, instead of 2- (acetoacetyl) propylcrotonate, 2- (acetoacetyl) oxyethyl acrylate is used. The solids content of the resulting dispersion is approx. 50%.

Eksempel 13Example 13

Eksempel 9 gentages, idet der dog i stedet for 2-(acetoacetyl)--ethylmethacrylat anvendes 2-(acetoacetyl)-oxypropvlmethacrylat. Faststofindholdet i den fremkomne dispersion andrager ca. 50%.Example 9 is repeated except that 2- (acetoacetyl) ethyl methacrylate is used instead of 2- (acetoacetyl) oxypropyl methacrylate. The solids content of the resulting dispersion is approx. 50%.

Eksempel 14Example 14

Eksempel 10 gentages, idet der dog i stedet for 2-(acetoacetyl)--propylcrotonat anvendes 2-(acetoacetyl)-oxyethylcrotonat. Faststofind-holdet i den fremkomne dispersion andrager ca. 50%.Example 10 is repeated, however, instead of 2- (acetoacetyl) propylcrotonate, 2- (acetoacetyl) oxyethylcrotonate is used. The solids content of the resulting dispersion is approx. 50%.

Afprøvningsresultater På den i eksempel 8 beskrevne måde fremstilles og afprøves dispersionsfarver ud fra de ifølge eksempel 9-14 fremstillede dispersioner. Resultaterne af afprøvningen er sammenstillet i tabel II.Test results In the manner described in Example 8, dispersion colors are prepared and tested from the dispersions prepared according to Examples 9-14. The results of the test are summarized in Table II.

lc 143760 lblc 143760 lb

Tabel IITable II

» «»«

Eks. Recept Afprøvningsforsøg, Bestandighed ved nr. nr. antal dobbeltbørstestrøg kondensationsforsøget 9 II > 5000 >6 timer 10 I >5000 >6 timer 11 II >5000 >6 timer 12 III >5000 >6 timer 13 iv >5000 >6 timer 14 I >5000 >6 timerEx. Recipe Testing Test, Resistance at No. No. of Double Brush Stroke Condensation Test 9 II> 5000> 6 hours 10 I> 5000> 6 hours 11 II> 5000> 6 hours 12 III> 5000> 6 hours 13 iv> 5000> 6 hours 14 I> 5000> 6 hours

Sammenligningsforsøgcomparison Tests

Kunststofdispersioner fremstilles ifølge eksempel 1 og 2 i DE-offentliggørelsesskrift nr. 15 95 501. Ud fra disse dispersioner fremstilles og afprøves glansfarver ifølge recept I i eksempel 8. Afprøvningsresultaterne fremgår af tabel III.Plastic dispersions are prepared according to Examples 1 and 2 of DE Publication No. 15 95 501. From these dispersions, gloss colors are prepared and tested according to recipe I of Example 8. The test results are shown in Table III.

Tabel in DE-offentliggørelsesskrift Af gnidnings forsøg, Bestandighed ved nr. 15 95 501, antal dobbeltbørstestrøg kondensationsforsøget eksempel nr. _____________ 1 250 90 minutter 2 110 30 minutterTable in DE Publication Writing Of Rubbing Tests, Resistance at No. 15 95 501, Number of Double Brush Strokes Condensation Trial Example No. _____________ 1,250 90 minutes 2 110 30 minutes

DK356076A 1975-08-08 1976-08-06 PROCEDURE FOR MANUFACTURING AQUESTIC DISTRIBUTIONS DK143760C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2535374 1975-08-08
DE2535374A DE2535374C2 (en) 1975-08-08 1975-08-08 Process for the production of aqueous plastic dispersions

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK356076A DK356076A (en) 1977-02-09
DK143760B true DK143760B (en) 1981-10-05
DK143760C DK143760C (en) 1982-03-29

Family

ID=5953506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK356076A DK143760C (en) 1975-08-08 1976-08-06 PROCEDURE FOR MANUFACTURING AQUESTIC DISTRIBUTIONS

Country Status (21)

Country Link
JP (1) JPS6021163B2 (en)
AR (1) AR207833A1 (en)
AT (1) AT343904B (en)
AU (1) AU499824B2 (en)
BE (1) BE845024A (en)
BR (1) BR7604858A (en)
CA (1) CA1068030A (en)
CH (1) CH624129A5 (en)
DE (1) DE2535374C2 (en)
DK (1) DK143760C (en)
ES (1) ES450389A1 (en)
FI (1) FI61037C (en)
FR (1) FR2320318A1 (en)
GB (1) GB1541908A (en)
IE (1) IE43511B1 (en)
IT (1) IT1065936B (en)
LU (1) LU75551A1 (en)
NL (1) NL182079C (en)
NO (1) NO146868C (en)
SE (1) SE413667B (en)
ZA (1) ZA764758B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2743764C2 (en) * 1977-09-29 1982-07-22 Hoechst Ag, 6000 Frankfurt Aqueous plastic dispersion based on vinyl polymers
DE2947768A1 (en) * 1979-11-27 1981-07-23 Wacker-Chemie GmbH, 8000 München AQUEOUS PLASTIC DISPERSIONS, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE
JPS5845043A (en) * 1981-09-10 1983-03-16 富士電気化学株式会社 Device for forming cylindrical vessel with bottom
JPS59155411A (en) * 1983-02-22 1984-09-04 Nippon Synthetic Chem Ind Co Ltd:The Production of modified vinyl acetate resin

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1350937A (en) * 1962-01-25 1964-01-31 Shell Int Research Process for preparing latex by emulsion polymerization of vinyl esters
GB1061988A (en) * 1962-12-08 1967-03-15 Canadian Ind Copolymers and coating compositions containing the same
US3350339A (en) * 1965-04-28 1967-10-31 Desoto Inc Pigmented dispersion containing binder of unsaturated oxirane, ethyl acrylate, methyl methacrylate emulsion copolymer
DE1644988B2 (en) * 1967-06-28 1973-09-06 Badische Anilin & Soda Fabrik AG, 6700 Ludwigshafen COATING AND ADHESIVE AGENTS BASED ON MIXTURES OF ACETYL ACETATE GROUP POLYMERIZED COMPOUNDS, ETHYLENICALLY UNSATABLED COMPOUNDS, ACETOACETATES OF VALUE-VALUE METALS AND DILUTING AGENTS

Also Published As

Publication number Publication date
NL7608623A (en) 1977-02-10
AR207833A1 (en) 1976-10-29
DE2535374C2 (en) 1982-07-22
AT343904B (en) 1978-06-26
CA1068030A (en) 1979-12-11
JPS6021163B2 (en) 1985-05-25
JPS5222086A (en) 1977-02-19
DK356076A (en) 1977-02-09
ZA764758B (en) 1977-07-27
SE7608852L (en) 1977-02-09
BR7604858A (en) 1977-08-09
BE845024A (en) 1977-02-09
IE43511L (en) 1977-02-08
NO146868C (en) 1982-12-22
NO146868B (en) 1982-09-13
FI61037C (en) 1982-05-10
IE43511B1 (en) 1981-03-11
FR2320318A1 (en) 1977-03-04
ATA584376A (en) 1977-10-15
FR2320318B1 (en) 1980-05-23
AU499824B2 (en) 1979-05-03
AU1664076A (en) 1978-02-09
DK143760C (en) 1982-03-29
DE2535374A1 (en) 1977-02-17
NO762739L (en) 1977-02-09
NL182079C (en) 1988-01-04
SE413667B (en) 1980-06-16
NL182079B (en) 1987-08-03
FI61037B (en) 1982-01-29
FI762245A (en) 1977-02-09
LU75551A1 (en) 1977-04-20
CH624129A5 (en) 1981-07-15
IT1065936B (en) 1985-03-04
ES450389A1 (en) 1977-08-16
GB1541908A (en) 1979-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4421889A (en) Aqueous dispersion paints and process for making the same
DK146477B (en) APPLICATION OF ARTIFICIAL DISTRIBUTIONS AS A BINDING AGENT IN LOW PIGMENTED COATING COLORS
DK143761B (en) PROCEDURE FOR MANUFACTURING AQUESTIC DISTRIBUTIONS
JPS6048529B2 (en) Manufacturing method of synthetic resin dispersion
SE425913B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF BLOCK-FASTED COATINGS INCLUDING AN EMULSION POLYMERIZED PREPARED AS PROTECTIVE COLLOID IN THE PRESENT OF DEGRADED STARCH
CA1206665A (en) Process for the preparation of a polymer dispersion
CN103509303A (en) Emulsion polymers with improved wet scrub resistance having one or more silicon containing compounds
SE408180B (en) PROCEDURE FOR MAKING A LATEX OF A VINYLESTER COPY
FI63772C (en) TRIXOTROPISK BLANDNING
CN114929815B (en) Wood coating formulations
DK143760B (en) PROCEDURE FOR MANUFACTURING AQUESTIC DISTRIBUTIONS
JPS60235815A (en) Copolymer having thickening effect
TWI761397B (en) Production method of polymer emulsion for water-resistant coating film and polymer emulsion for water-resistant coating film
JP2640500B2 (en) Method for producing paper processing composition having excellent solvent resistance
US4089829A (en) Process for the manufacture of plastics dispersions
US4140666A (en) Process for the manufacture of plastics dispersions
JP2017506698A (en) Fluorinated polymer additives derived using hydrophilic chain transfer agents for architectural coatings
FI63044B (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV POLYMERDISPERSIONER MED FOERBAETTRANDE INVERKAN PAO LATEXFAERGERNAS VAOTHAEFTNING SAMT LATEXFAERG FRAMSTAELLD GENOM FOERFARANDET
CA1051577A (en) Plastics dispersions comprising unsaturated halide copolymers reacted with ammonia, and process therefor

Legal Events

Date Code Title Description
PUP Patent expired