DK143090B - Fremgangsmaade til lydoptagelse for stereogengivelse samt apparat til udoevelse af fremgangsmaaden - Google Patents

Description

143090

Opfindelsen angår en fremgangsmåde til lydoptagelse for stereogengivelse, hvor lyden optages af mikrofonpar, der er anbragt i afstand fra hinanden, og hvor de fra mikrofonerne afgivne signaler enten benyttes til registrering i en registre-5 ringsindretning, eller til umiddelbar gengivelse af signalerne.

Ved den kendte teknik for stereooptagelse benyttes der to i afstand fra hinanden anbragte mikrofoner eller mikrofonsystemer. Den gennem de forskellige mikrofoner eller mikrofonsy-10 stemer optagne lyd gengives af forskellige højttalere. Tilhørere, der befinder sig i afstand fra højttalerne, opfatter gengivelsen som rumlig. Tilhørernes opfattelse af lyden svarer imidlertid ikke fuldstændigt til den opfattelse, man ville få, hvis man befandt sig i optagelsesstudiet. Dette skyl-15 des dels, at der ved gengivelsen kan optræde en modsat rettet efterklangvirkning, og dels at tilhøreren hører den fra hver af højttalerne kommende lyd med begge ører. Selv om den sædvanlige stereogengivelse indebærer en betydelig forbedring i forhold til monogengivelse, så er stereogengivelsen dog ik-20 ke perfekt.

En forbedring af den sædvanlige stereoteknik er opnået ved hjælp af en optageteknik, der er kendt som Sennheiser-me-toden, hvor der er anvendt et mikrofonpar af den såkaldte "kunstig-hoved-type". Et sådant kunstigt hoved har form som 25 et menneskes hoved, idet der på ørernes plads er anbragt mikrofoner. De gennem disse mikrofoner opfangede signaler registreres enkeltvis eller videresendes enkeltvis og gengives enkeltvis i høretelefoner eller højttalere. Gengivelsen og aflytningen af en lyd optaget ved hjælp af et kunstigt 30 hoved ved hjælp af hovedtelefoner er næsten ideel. Den lyd, der opfattes af en venstre mikrofon i det kunstige hoved, bliver derved gengivet i den venstre højttaler i hovedtelefonen og omvendt. Tilhøreren har derved det indtryk, at han befinder sig på det kunstige hoveds plads. Når den lyd, 35 der optages af det kunstige hoved, gengives via to højtta- 143090 2 lere, går det idelle lydbillede imidlertid tabt, eftersom tilførerens ene øre også hører den lyd fra højttalerne, der egentlig kun var bestemt for det andet øre. Derved bliver stereogengivelsen uheldigt påvirket, og retningsvirkningen 5 delvis maskeret.

Formålet med opfindelsen er at anvise en fremgangsmåde til stereofonisk lydoptagelse, og som muliggør en mere perfekt gengivelse. Dette formål opnås ifølge opfindelsen ved, at der til registreringen benyttes mindst to i indbyrdes afstand 10 anbragte mikrofonpar af "kunstig-hoved-typen", og som er således sammenkoblede, at signaler fra mikrofoner på de tilsvarende sider af de kunstige hoveder adderes og benyttes til registrering eller umiddelbar gengivelse.

Krav 2-4 angår hensigtsmæssige foranstaltninger i forbindel-15 se med fremgangsmåden.

Opfindelsen angår også et apparat til udøvelse af fremgangsmåden ifølge opfindelsen til lydoptagelse for stereogengivelse omfattende mikrofoner og organer til behandling af de af mikrofonerne modtagne signaler, eller umiddelbar gengivelse 20 signalerne. Apparatet er ejendommelig ved, at mindst to mikrofonpar af typen "kunstig-hoved" er således koblede, at signalerne fra de tilsvarende sider af mikrofonparrerne adderes og afgives som et kombineret signal for viderebehand-ling. Derved opnås et særligt hensigtsmæssigt apparat.

25 Opfindelsen skal nærmere forklares i det følgende under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser et apparat ifølge opfindelsen til stereooptagelse, uden at kompatibilitetskravet er opfyldt, og fig. 2 en opstilling med to mikrofonpar af typen "kunstig-ho-30 ved", og hvor kompatibilitetskravet er opfyldt.

3 1A3090

Fig. 1 viser to kunstige hoveder eller mikrofonpar 1 og 2, der er anbragt i afstand fra hinanden. Afstanden mellem de to mikrofonpar er ikke kritisk og kan vælges efter optagelsens art. Sædvanlige afstande varierer mellem 2,5 og 4 me-5 ter. I den viste opstilling er mikrofonparrene anbragt med akserne konvergerende, d.v.s. således, at akserne næsten definerer en ligebenet trekant. Trekantens basis udgøres af forbindelseslinien mellem de to kunstige hoveder 1 og 2. Det ene ben udgøres af den forlængede forbindelseslinie mellem 10 mikrofonerne 3 og 4, der er anbragt på hver sin side af det kunstige hoved 1, medens det andet ben udgøres af den forlængede forbindelseslinie mellem mikrofonerne 5 og 6, der er anbragt på hver sin side af det kunstige hoved 2. Trekanten er i fig. 1 vist stiplet.

15 De kunstige hoveder eller mikrofonpar er kendte. Mikrofonparrene kan f.eks. være af typen Sennheiser "MKE 2002". Disse mikrofoners egenskaber er omtalt i tidsskriftet "HiFi-Stereophonie", nr. 5, maj 1975, side 531 ff.

Lydsignaler opfanget af mikrofonen 3, ledes videre til et 20 blandekredsløb 7. Det af mikrofonen 5 modtagne signal bliver ligeledes videreført til blandekredsløbet 7. Ved udgangen af kredsløbet 7 fremkommer et blandingsignal, der føres videre til en behandlingsdel 9. De af mikrofonerne 4 og 6 modtagne signaler føres ligeledes videre til et blandekredsløb 25 8, hvor de blandes. Det på udgangen af kredsløbet 8 fremkom ne signal tilføres ligeledes til behandlingsdelen 9. Opbygningen af behandlingsdelen 9 afhænger af den ønskede anvendelse af apparatet. Når apparatet anvendes til at registrere den optagne lyd i en registreringsindretning, er delen 9 til 30 bestemmelse af signalerne fra blandekredsløbene 7 henholdsvis 8 opbygget på kendt måde. Disse signaler kan enten registreres enkeltvis eller i et spor ved hjælp af forskellige komponenter.

Kredsløbene 7 og 8 indeholder én tilslutning, hvortil lederen 35 der tilfører signalerne fra mikrofonerne 3 og 5,og lederen, 143090 4 der tilfører signaler fra mikrofonerne 4 og 6, er sluttet.

Pra tilslutningen løber en leder, gennem hvilken det kombinerede signal føres til en indretning, hvor en vidersignalbe-handling foregår. Som tidligere nævnt, omfatter blandingen 5 kun en additiv kombination af de indkommende signaler.

Når apparatet anvendes til radioudsendelser, indeholder delen 9 indretninger, som gør det muligt af udsende såvel signalerne fra blandekredsløbene 7 og 8 som stereosignaler.

Sådanne indretninger kan i et radiostudie være kendte indret-10 ninger til omfattende filterkredsløbe m.v.. Desuden kan der være indrettet organer, som på sædvanlig måde bibringer signalet en ønsket effekt. Alle disse processer følger imidlertid fakultativt, efter at signalerne på den beskrevne måde er additivt kombinerede.

15 Ved gengivelse af den optagne lyd bliver signalerne fra blandekreds løbene 7 og 8 alt efter behov gengivet i højttalere eller hovedtelefoner. Lyd, der er optaget på denne måde og gengivet i højttalere, giver et betydeligt bedre rumligt indtryk end lyd, optaget på kendt måde, medens en gengivelse i 20 hovedtelefoner svarer til en gengivelse, hvor lyden er optaget med en standard"kunstig-hoved-stereoteknik".

Pig. 2 viser et såkaldt "kunstigt hoved" 11, der omfatter mikrofonerne 12 og 13. I nærheden af dette mikrofonpar af "kun-stig-hoved”-typen er der et andet kunstigt hoved 14, der om-25 fatter mikrofonerne 15 og 16. De kunstige hoveder 11 og 14 er f.eks. af samme type som beskrevet i forbindelse med fig.

1. De kunstige hoveder 11 og 14 er monteret således, at deres akser 17 og 18 divergerer. Akserne skærer hinanden i en spids vinkel. Når de kunstige hoveder 11 og 14 er anbragt 30 næsten over hinanden, danner deres akser en passende vinkel.

Den information, der opfanges gennem mikrofonen 12 i det kunstige hoved 11, kommer i hovedsagen fra informationsområdet foran mikrofonen og til venstre for aksen 17. På tilsvarende måde opfanger mikrofonen 15 på det kunstige ho- 143090 5 ved 14 i hovedsagen information fra området L^ foran mikrofonen og til venstre for aksen 18. Mikrofonerne 13 og 16 opfanger i hovedsagen information fra området henholdsvis R2 til venstre for aksen 17 henholdsvis 18 og foran mikrofonerne 5 13 henholdsvis 16. Alle mikrofonerne opfanger selvfølgelig information fra området bag dem. Da mikrofonerne er rettet imod området foran dem, opfattes informationen fra området bag dem med en ringere vægt. Områderne bag mikrofonerne er betegnet med L3 (for mikrofonen 12), R^ (mikrofonen 12), 10 (mikrofonen 15) og R^ (mirkofonen 16).

Det er underforstået at fremstillingen af informationsområdet i figuren kun er skematisk. I virkeligheden opfatter mikrofonerne lyd fra mange andre områder. Også lyd fra områderne uden for de med L og R betegnede områder kan opfattes af hver 15 af mikrofonerne, men ved opstillingen af mikrofonerne er bidraget af sådanne lyde til det samlede af en mikrofonopfanget informationsmængde kun af mindre betydning.

Mikrofonparrene 11 og 14 er ved en udformning af fremgangsmåden ifølge opfindelsen, hvor kompatibilitetskravet er opfyldt, 20 opbygget på en sådan måde, at de informationsområder, der opfanges af mikrofonerne 13 og 15, er næsten overlappende, da informationen når begge mikrofonerne på næsten samme måde.

I fig. 2 er dette vist ved at området R^ næsten falder sammen med området L^t og området R^ for størstedelens vedkom-25 mende stemmer overens med området L^. En optagelse med denne opstilling er særlig egnet ved gengivelse gennem normale monoapparater, eftersom "midterinformationen" fra området for og bag opstillingen optages med størst vægt. En god stereogengivelse er alligevel mulig, da et venstre informa-30 tionsområde og et højre informationsområde bliver stående, hvis information optages enkeltvis (af mikrofonerne 12 henholdsvis 16) .

Det er underforstået, at fremgangsmåden ifølge opfindelsen ligeledes kan benyttes med mere end to mikrofonpar. I sær-35 deleshed i store rum kan to kunstige hoveder være utilstræk-

Claims (3)

143090 keligt. Man kan også anvende en hel kæde af mikrofonpar. Ved et optagesystem, der opfylder kompatibilitetskravet, skal en sådan kæde bestå af et par kunstige hoveder, der er anbragt i nærheden af og overfor hinanden. 5 Patentkrav.

1. Fremgangsmåde til lydoptagelse for stereogengivelse, hvor lyden optages af mikrofonpar (3, 4, 5, 6), der er anbragt i afstand fra hinanden, og hvor de fra mikrofonerne afgivne signaler enten benyttes til registrering i en registrerings- 10 indretning, eller til umiddelbar gengivelse af de modtagne signaler, kendetegnet ved, at der til registreringen benyttes mindst to i indbyrdes afstand anbragte mikrofonpar (3, 4; 5, 6) af "kunstig-hoved-typen", og som er således sammenkoblede, at signaler fra mikrofoner på de til- 15 svarende sider af de kunstige-hoveder adderes og benyttes til registrering eller umiddelbar gengivelse.

2. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at mikrofonparrene (3, 4J 5, 6) er således anbragt, at der dannes en i hovedsagen ligebenet trekant, hvis basis udgøres 20 af de to mikrofonpars forbindelseslinie, og hvis to ben udgøres af de forlængede forbindelseslinier imellem hver af de to pars mikrofoner.

3. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at de i hvert fald to par af mikrofoner af typen "kunstig- 25 hoved" opstilles og arrangeres i så ringe afstand fra hinanden, at det rumlige informationsområde, der opfanges af den ene mikrofon i det første mikrofonpar, for en stor dels vedkommende er i hovedsagen identisk med det informationsområde, der opfanges af den mikrofon, der ikke er anbragt på den sam- 30 me måde i det andet mirkofonpar, medens den anden mikrofon i det første mikrofonpar og den anden mikrofon i det andet mikrofonpar opfanger i hovedsagen ikke overlappende informationsområder .