DE960174C

DE960174C - Device for the production of connecting pieces on a pipe of any large diameter

Info

Publication number: DE960174C
Application number: DEH21203A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-05-26
Filing date: 1953-05-16
Publication date: 1957-03-21

Description

AUSGEGEBEN AM 21. MÄRZ 1957ISSUED MARCH 21, 1957

H 21203 Ib/?bH 21203 Ib /? B

Andre Huet, ParisAndre Huet, Paris

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Herstellung von Anschlußstutzen an einem Rohr beliebigen großen Durchmessers mit Hilfe eines im Innern des Rohres angebrachten Stempels, dessen Antriebsmechanismus sich im Rohr längs verschiebbar mit einer oder mehreren, der Rohrform angepaßten Auflagersohlen gegen die dem Antriebsmechanismus gegenüberliegende Rohr-Wandung abstützt. Bei einer bekannten Vorrichtung ist der Antriebsmechanismus ein hydraulischer Zylinder, der gegenüber dem Stempel selbst die im Rohr abgestützten Auflagersohlen bildet. Der Stempel wird mit hohem Druck gegen die Rohrwandung gepreßt, und dieser Druck setzt sich über die Unterseite des Preßzylinders auf die untere Hälfte des Rohres ab, die an der Außenseite in geeigneter Weise unterstützt ist. Es kann gemäß dem bekannten Verfahren außerdem eine Matrize von außen an die Rohroberfläche gegenüber dem Stempel derart angelegt werden, daß sie beim Ausfahren des Stempels zur Formgebung des verdrängten Metalls, d. h. zur Formung des Anschlußstutzens, beiträgt. Ferner empfiehlt es sich, in an sich bekannter Weise das Metall an der Stelle, an der der Anschlußstutzen gebildet werden soll, zu erhitzen. The invention relates to a device for the production of connecting pieces on a pipe of any large diameter with the help a stamp attached inside the tube, the drive mechanism of which runs lengthways in the tube slidable with one or more, the tube shape adapted support soles against the Drive mechanism supports opposite pipe wall. In a known device the drive mechanism is a hydraulic cylinder, which is opposite to the punch itself the im Forms tube-supported bearing soles. The stamp is pressed against the pipe wall with high pressure pressed, and this pressure settles on the underside of the press cylinder on the lower one Half of the pipe off that on the outside in appropriate Way is supported. According to the known method, it can also be a die of are placed on the outside of the pipe surface opposite the punch in such a way that they are extended when they are extended the punch for shaping the displaced metal, d. H. for shaping the connecting piece, contributes. It is also advisable, in a manner known per se, to remove the metal at the point where the connection piece is to be formed to be heated.

Von den letztgenannten bekannten Maßnahmen kann auch bei der Erfindung Gebrauch gemachtUse can also be made of the last-mentioned known measures in the case of the invention

werden. Während jedoch bei der bekannten Vorrichtung für jeden Rohrquerschnitt und jeden Rohrdurchmesser ein besonderer Preßzylinder erforderlich ist, der der Rohrgröße angepaßt ist, bezweckt die Erfindung, eine Vorrichtung zu schaffen, die in Rohre auch unterschiedlicher Größe bzw. unterschiedlichen Durchmessers eingespannt werden kann. Gemäß der Erfindung weist ein zwischen dem Antriebsmechanismus und die ίο Auflagersohle oder Auflagersohlen eingeschaltetes Lagerglied gegenüber der oder den Auflagersohle (n) an Halteteilen geführte Stützplatten auf, die mittels Schrauben oder sonstigen Verstellorganen derart gegen die den Auflagersohlen gegenüberliegende Rohrwandung verstellbar sind, daß das Lagerglied im Rohrinnern in seiner Arbeitsstellung festgespannt wird, wobei zur Anpassung an stark unterschiedliche Rohrdurchmesser Futterstücke zwischen Rohrwandung und Lagerglied" einschaltbar sind.will. However, while in the known device for each pipe cross-section and each Pipe diameter a special press cylinder is required, which is adapted to the pipe size, aims the invention to provide a device that is also different in tubes Size or different diameter can be clamped. According to the invention has one connected between the drive mechanism and the ίο support base or support base Support plates guided on holding parts opposite the support sole (s), by means of screws or other adjusting devices against the support soles opposite pipe wall are adjustable that the bearing member in the pipe interior in its working position is clamped, whereby to adapt to widely different pipe diameters Lining pieces between the pipe wall and bearing member "can be switched on.

Die Verstellmöglichkeit für die Stützplatten erlaubt eine feste Einspannung der Vorrichtung im Rohrinnern an der Arbeitsstelle, durch die bei der Herstellung des Anschlußstutzens unerwünschte Verformungen des Rohres verhindert werden, die sonst, insbesondere bei dickwandigen großen Rohren und infolge der Erwärmung, auftreten könnten. Ferner erlaubt die Verstellmöglichkeit die Anpassung an Rohre stark unterschiedlichen Durchmessers. Die Verstellung der Stützplatten kann fernsteuerbar gemacht sein.The adjustment option for the support plates allows the device to be clamped firmly in the Inside the pipe at the work site, which is undesirable during the manufacture of the connecting piece Deformations of the pipe are prevented, which would otherwise, especially in the case of thick-walled large pipes and as a result of heating. Furthermore, the adjustment option allows adaptation on pipes of very different diameters. The adjustment of the support plates can be made remotely controllable.

Nachstehend wird an Hand der Zeichnung eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise beschrieben, und zwar zeigtAn embodiment of the invention is described below with reference to the drawing, for example, namely shows

Fig. ι einen zum Teil schematischen senkrechten Querschnitt durch die Arbeitsvorrichtung gemäß der Erfindung in der Arbeitsstellung an einem zu bearbeitenden Rohr undFig. Ι a partially schematic vertical cross section through the working device according to the invention in the working position on a pipe to be machined and

Fig. 2 einen Schnitt einer Einzelheit nach der Linie H-II der Fig. 1.FIG. 2 shows a section of a detail along the line H-II in FIG. 1.

Gemäß Fig. 1 ist das Rohr α großen Durchmessers, an dem Anschlußstutzen anzubringen sind, vorzugsweise feststehend angeordnet und wird an seinen beiden Enden unterstützt, während die Vorrichtung zur Herstellung der Anschluß stutzen über die ganze Länge des Rohres verschoben und an die Stellen gebracht wird, an denen die Stutzen gebildet werden sollen; indessen könnte man die Anordnung und Verschiebung auch umgekehrt vorsehen.According to Fig. 1, the pipe is α large diameter, to be attached to the connecting pieces, preferably fixed and is supported at both ends, while the device for making the connection clip is moved over the entire length of the pipe and brought to the places, on which the nozzles are to be formed; however, the arrangement and displacement could also be reversed.

Wie bereits eingangs beschrieben, besteht das Verfahren zur Herstellung eines Anschluß Stutzens im wesentlichen darin, mit Hilfe eines im Innern des Rohres α angebrachten Stempels das Metall des Rohres zu verdrängen, wobei gegebenenfalls eine Matrize c an die äußere Oberfläche des Rohres α angedrückt wird.As already described at the beginning, the method for producing a connection piece consists essentially in displacing the metal of the tube with the aid of a punch attached inside the tube α, with a die c being pressed against the outer surface of the tube α if necessary.

Der Stempel b wird von einem doppelt wirkenden Kolben d getragen, der in einem den Preßzylinder enthaltenden Block e untergebracht ist. Der Block e ist in einem wiegeartigen Lagerglied / angebracht und wird in diesem z. B. mittels zweier Zapfen f₃, /₄ festgehalten. Das Lagerglied / wird von Strebeng- getragen, die von einer Auflagersohle h ausgehen, welche sich genau passend gegen einen großen Teil der inneren Oberfläche des Rohres α anlegt.The punch b is carried by a double-acting piston d which is accommodated in a block e containing the press cylinder. The block e is in a cradle-like bearing member / attached and is in this z. B. held by means of two pins f ₃ , / ₄ . The bearing member / is supported by struts which extend from a support base h which fits exactly against a large part of the inner surface of the tube α .

Das wiegeartige Lagerglied / besitzt an beiden Seiten Verlängerungsteile f_v f₂, welche Stützplatten i_v i₂ tragen. Diese Stützplatten werden, wenn die Vorrichtung in die Arbeitsstellung gebracht wird, in der gezeichneten Weise an die innere Oberfläche des Rohres α angedrückt. Die Anpressung der Stützplatten i_v i₂ kann durch irgendwelche geeignete Verstellvorrichtungen, z. B. verschraubbare Glieder oder in ähnlicher Weise wirkende Vorrichtungen, bewirkt werden. Zum Beispiel ist gemäß der Zeichnung jede der Siützplatten I₁ bzw. i₂ mit einer Schraube J₁ bzw. ;₂ verbunden, die durch den Verlängerungsteil f_t bzw. /2 des Lagergliedes f hindurchgeschraubt ist. Hierdurch kann jede der Stützplatfen I₁ und L₂ an die innere Oberfläche des Rohres α herangebracht oder von dieser entfernt werden. Dabei unterstützen Führungsstifte k_v k₂ die sichere Führung der Stützplatten i_v i_o beim Festspannen oder Lösen.The cradle-like bearing member / has extension parts f _v f ₂ on both sides, which support plates i _v i ₂ . When the device is brought into the working position, these support plates are pressed against the inner surface of the tube α in the manner shown. The pressing of the support plates i _v i ₂ can be achieved by any suitable adjustment device, e.g. B. screwable members or devices acting in a similar manner. For example, according to the drawing, each of the Siützplatten I ₁ and i ₂ with a screw J ₁ and; ₂ connected, which is screwed through the extension part f _t or / 2 of the bearing member f . In this way, each of the support plates I ₁ and L _{2 can be brought up} to or removed from the inner surface of the tube α. Guide pins k _v k _{2 support} the secure guidance of the support plates i _v i _o when tightening or loosening them.

Die Bewegung der Schrauben J₁ und J₂ oder einer sonstigen entsprechend wirkenden Vorrichtung kann durch beliebige geeignete Mittel ferngesteuert werden.The movement of the screws J ₁ and J ₂ or any other correspondingly acting device can be remotely controlled by any suitable means.

Um einen Anschlußstutzen am Rohr α herzustellen, bringt man vorzugsweise zunächst an der mit dem Stutzen zu versehenden Stelle ein kleines Loch ζ in der Wandung des Rohres α an, das einen Durchmesser von ungefähr 1 cm besitzt. Hierauf bringt man den Stempel b innen an dem Loch an und bringt das den Stempel tragende Lagerglied / in seine Arbeitsstellung, wobei man die Schrauben j_v j₂ festzieht, die die Stützplatten i_v i₂ gegen die innere Oberfläche des Rohres andrücken. Wie ersichtlich, ist nun während des nachfolgenden, mit dem Stempel bewirkten Verformungsvorganges fast die gesamte innere Oberfläche des Rohres a mittels der Auflagersohle h einerseits und mittels der Stützplatten I₁, i₂ andererseits abgestützt, wodurch die Gegendruckkräfte über die. innere Oberfläche verteilt werden. Nachdem das Lagerglied in der Arbeitsstellung festgespannt. worden ist, erhitzt man den mit dem Anschlußstutzen zu versehenden Bereich und bringt die die Außenmatrize c tragende Vorrichtung, wenn eine solche' Matrize verwendet werden soll, durch Verschiebung längs der Schienen y an die gewünschte Stelle. Hierauf wird die Matrize an das Rohr a mittels doppelt wirkender Kolben Wt₁, m₂ angedrückt. Diese Bewegung, welche als Gegenwirkung ein Anheben des halbkreisförmigen Umfassungsbügels u hervorruft, führt zu einer Andrückung dieses Bügels an die Außenseite des Rohres a, das demzufolge fest zwischen den Umfassungsbügel und die Matrize eingespannt wird. Dabei verteilen sich die Einspannkräfte über einen großen Teil der äußeren Oberfläche des Rohres. Hierauf wird die Vorschubbewegung des Sternpels b (in Fig. 1 nach oben) eingeschaltet und aufIn order to produce a connection piece on the pipe α , one preferably first makes a small hole ζ in the wall of the pipe α at the point to be provided with the connection piece, which hole has a diameter of approximately 1 cm. Then place the punch b on the inside of the hole and bring the bearing member carrying the punch into its working position, tightening the screws j _v j ₂ which press the support plates i _v i ₂ against the inner surface of the tube. As can be seen, almost the entire inner surface of the pipe a is now supported by means of the support base h on the one hand and by means of the support plates I ₁ , i ₂ on the other hand during the subsequent deformation process caused by the punch, whereby the counter-pressure forces over the. inner surface to be distributed. After the bearing member is clamped in the working position. is heated, the area to be provided with the connecting piece is heated and the device carrying the outer die c , if such a die is to be used, is brought to the desired location by sliding it along the rails y. The die is then pressed against the tube a by means of double-acting pistons Wt ₁ , m _2. This movement, which as a counteraction causes the semicircular surrounding bracket u to rise, leads to this bracket being pressed against the outside of the tube a, which is consequently clamped firmly between the surrounding bracket and the die. The clamping forces are distributed over a large part of the outer surface of the pipe. Thereupon the feed movement of the star pel b (in Fig. 1 upwards) is switched on and on

diese Weise der Anschluß stutzen an der gewünschten Stelle hergestellt.this way the connection clip made at the desired point.

LJm sowohl das Lagerglied h als auch den Umfassungsbügel u an unterschiedliche Abmessungen von zu bearbeitenden Rohren α anzupassen, kann man zwischen diesen Vorrichtungsteilen und dem Rohr, gegen das sie angedrückt werden sollen, Futterstücke anordnen, die in ihren Abmessungen auf die zugehörigen Abmessungen der Vorrichtungsteile und des Rohres derart abgestellt sind, daß sich die gewünschte Einspannwirkung und ein enges Anliegen der Vorrichtungsteile ergibt.LJm to adapt both the bearing member h and the surrounding bracket u to different dimensions of the pipes to be machined α , you can arrange between these device parts and the pipe against which they are to be pressed, lining pieces, the dimensions of which on the associated dimensions of the device parts and of the pipe are placed in such a way that the desired clamping effect and a tight fit of the device parts results.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Device for the production of connecting pieces on a pipe of any large diameter with the help of a stamp attached inside the pipe, its drive mechanism, ζ. Β. a hydraulic cylinder, which is longitudinally displaceable in the pipe with one or more support pads adapted to the pipe shape, is supported against the pipe wall opposite the drive mechanism, characterized in that a bearing member (/) connected between the drive mechanism and the support base (s) opposite the support base (s) (n) (h) on holding parts (f _v f ₂ ) guided support plates (J ₁ , i ₂ ) , which are adjustable by means of screws Q ₁ , j ₂ ) or other adjusting elements against the pipe wall opposite the support soles Qi) that the bearing member is clamped in the inside of the pipe rn in its working position, with lining pieces can be switched between the pipe wall and the bearing member to adapt to widely differing pipe diameters.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the adjusting members of the adjustable support plates (i _v i ₂ ) are remotely controllable.

Considered publications:
German patent specification NTr. 857789; U.S. Patent NY. 1 432 073.

1 sheet of drawings