DE955793C

DE955793C - Lid for flush-mounted boxes or the like.

Info

Publication number: DE955793C
Application number: DEK15417A
Authority: DE
Inventors: Hans Kraegeloh
Original assignee: HANS KRAEGELOH FA
Current assignee: HANS KRAEGELOH FA
Priority date: 1952-09-07
Filing date: 1952-09-07
Publication date: 1957-01-10

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen, für Unterputzdosen od. dgl. bestimmten Deckel mit zweischenkeliger, aus zwei winkelförmigen Teilen gebildeter, in Einschubführungen an der Deckelunterseite einführbarer Haltefeder. Von bekannten Einrichtungen dieser Art unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand in vorteilhafter Weise dadurch, daß zwei um vorzugsweise 90⁰ gegeneinander versetzte Gruppen von Einschubführungen vorgesehen sind, wobei die Breite der Einschubführungen der beiden Gruppen verschieden sind.The invention relates to a cover intended for flush-mounted boxes or the like with a two-legged retaining spring formed from two angular parts and insertable into slide-in guides on the underside of the cover. The subject of the invention differs from known devices of this type in an advantageous manner in that two ^{groups of slide-in guides are provided, preferably offset by 90 ° with} respect to one another, the width of the slide-in guides of the two groups being different.

Es ist an. sich bekannt, von den Dosendeckeln getrennte Haltefedern auf verschiedene Durchmesser einstellbar zu machen. Diese bekannten Einrichtungen sind jedoch sehr verwickelt, daher zu teuer und auch zu störanfällig. Demgegenüber ermöglicht die Anordnung zweier gegeneinander versetzter Einschubführungen gemäß der Erfindung eine ebenso einfache, wie leichte Anpassung an die ■30 beiden genormten Dosendurchmesser, die üblich sind. Der Aufbau ist einfach, der Deckel daher auch wohlfeil erzeugbar. Dazu kommt als wesentlicher Vorteil, daß beim erfindungsgemäßen Deckel trotz verschiedener Dosendurchmesser die Federkraft stets die gleiche bleibt.It is on. known, from the can lids separate retaining springs on different diameters to make adjustable. However, these known devices are very intricate, hence too expensive and too prone to failure. In contrast, the arrangement of two offset from one another allows Slide-in guides according to the invention are simple and easy to adapt to ■ 30 two standardized can diameters that are common. The structure is simple, so is the lid cheap to produce. In addition, there is an essential advantage that in the case of the cover according to the invention, despite different can diameters the spring force always remains the same.

In'der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigt Fig. ι eine Unterputzdose mit Deckel, teils in Seitenansicht, teils im senkrechten Schnitt, Fig. 2 eine Unteransicht des Deckels,The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing. It shows Fig. Ι a flush-mounted box with lid, partly in side view, partly in vertical section, Fig. 2 is a bottom view of the lid,

Fig. 3 einen Querschnitt durch den Deckel bei entspannter Feder,3 shows a cross section through the cover with the spring relaxed,

Fig. 4 einen Teilschnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 2 und
Fig. 5 eine Teilansicht eines Federendes.4 shows a partial section along the line IV-IV of FIGS. 2 and
Fig. 5 is a partial view of a spring end.

Die in Fig. 1 gezeigte Unterputzdose ist eine der üblichen Dosen 6 aus verbleitem Eisenblech mit Pappauskleidung 7, die einen Normdurchmesser von 70 mm hat. Die Dose ist durch einen Deckel verschließbar, der aus einer ebenen, dünnen Abdeckplatte 8 und einer daran befestigten, zweischenkeligen, zweiteiligen Feder 9, 10 gebildet ist. Zur Zentrierung weist die Abdeckplatte 8 auf ihrer Unterseite eine Ringwulst 11 auf, die sich an der Innenkante des am oberen Rande der Dose 6 vorgesehenen Wulstrandes abstützt.The flush-mounted box shown in Fig. 1 is one of the usual boxes 6 made of leaded sheet iron Cardboard lining 7, which has a standard diameter of 70 mm. The can is through a lid lockable, which consists of a flat, thin cover plate 8 and an attached, two-legged, two-part spring 9, 10 is formed. For centering, the cover plate 8 has on its The underside has an annular bead 11 which is provided on the inner edge of the can 6 on the upper edge Bead edge is supported.

Auf der Unterseite der Abdeckplatte 8 sind Führungsmittel 12, 12', 13, 13' angeordnet, die aus paarweise zusammengehörigen Leisten mit schwalbenschwanzförmig hinterschnittenen Führungsnuten bestehen. In diese Führungsnuten sind die EingrifFsenden 9', 10' entsprechenden Querschnittes der beiden Federteile 9, 10 einschiebbar. Die Führungen verengen sich nach innen ebenso, wie sich die Federeinschubteile 9', 10' nach ihrem freien Ende verjüngen. Man erreicht auf diese Weise, daß sich die Federteile beim Einschieben infolge Keilwirkung festklemmen. Außerdem ist innerhalb jeder Führung eine Warze 14 vorgesehen, die beim Einsetzen der Federschenkel in an diesen vorgesehene Aussparungen einrasten und so die Lage der Federteile sichern. Die freien Enden 9", 10" der Federteile 9, 10 sind auf ihrer Außenseite mit Längs- oder Querrinnen bzw. -rippen 15 versehen, die den Zweck haben, sich in die Pappauskleidung der Dose einzudrücken und so den Deckel gegen ungewolltes Lösen zu sichern.On the underside of the cover plate 8 guide means 12, 12 ', 13, 13' are arranged which made of strips that belong together in pairs with dovetail undercut guide grooves exist. The engaging ends 9 ', 10' are of corresponding cross-section in these guide grooves of the two spring parts 9, 10 can be inserted. The guides narrow inward as well, how the spring insert parts 9 ', 10' taper towards their free end. One achieves on this Way that the spring parts clamp when inserting due to wedge effect. Also is a wart 14 is provided within each guide, which when the spring legs are inserted into them Snap into the provided recesses and thus secure the position of the spring parts. The free ends 9 ", 10 "of the spring parts 9, 10 are provided on their outside with longitudinal or transverse grooves or ribs 15, which have the purpose of pressing into the cardboard lining of the can and thus the lid secure against unintentional loosening.

Insgesamt ist die Anordnung der Einschubführungen so getroffen, daß zwei Gruppen von hinterschnittenen Führungen vorgesehen sind, deren Einschubrichtungen gegeneinander um 90⁰ versetzt sind. Dabei ist außerdem, der gegenseitige Abstand der Führungsleisten 12, 12' des einen ; Paares geringer als der des anderen Paares 13, 13'. Durch wahlweise Benutzung entweder der beiden weiter voneinander entfernten Führungsmittelpaare 12, 12' oder der beiden einander näher stehenden Führungsmittelpaare 13, 13' kann man durch Umstecken der Federschenkel 9, 10 den Deckel je nach Wunsch oder Bedarf für die dargestellte 70-mm-Dose oder für die gleichfalls genormte 55-mm-Dose verwenden.Overall, the arrangement of the slide guides is made so that two groups are provided of undercut guides whose insertion directions are offset by 90 ^0th It is also the mutual spacing of the guide strips 12, 12 'of the one; Pair less than that of the other pair 13, 13 '. By using either the two pairs of guide means 12, 12 'that are further apart or the two pairs of guide means 13, 13' that are closer to each other, the lid can be replaced by repositioning the spring legs 9, 10 as desired or required for the 70 mm can or Use for the also standardized 55 mm box.

Wie bereits erwähnt, ist die dargestellte und beschriebene Ausführungsform nur eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung und diese nicht darauf beschränkt, vielmehr sind noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglich. So ließe sich der neue Deckel mit Vorteil auch bei Dosen aus· Isolierpreßstoff verwenden. Statt die Abdeckplatte aus Ioslierstoff zu erzeugen, könnte man hierfür auch Metall nehmen, wie auf der anderen Seite die Federteile gleichfalls wahlweise aus Metall oder aus eineni isolierenden, elastisch nachgiebigen Kunststoff angefertigt werden können. Die Herstellung beider Teile aus Kunststoff hat den Vorteil, daß dann zur Erzeugung des Deckels einschließlich seiner Haltefeder keinerlei Metallteile benötigt werden. Schließlich ließen sich die Federteile 9, 10 auch mit anderen Mitteln leicht lösbar an der Abdeckplatte 8 halten, beispielsweise durch Umkehrung der dargestellten Anordnung, d. h. durch Aufschieben mit hinterschnittener Nut versehener Federteile auf entsprechend profilierte Führungsleisten der Abdeckplatte. As already mentioned, the embodiment shown and described is only an example Realization of the invention and this is not limited to it, rather are still various other designs and applications are possible. So the new lid could be included It is also advantageous to use cans made of molded insulating material. Instead of the cover plate made of insulating material one could also use metal for this, just like the spring parts on the other side optionally made of metal or an isolating, resilient plastic can be. The production of both parts from plastic has the advantage that it is then used to produce of the lid including its retaining spring no metal parts are required. In the end could the spring parts 9, 10 be held easily detachable on the cover plate 8 by other means, for example by reversing the arrangement shown, d. H. by pushing on with undercut Grooved tongue parts on correspondingly profiled guide strips of the cover plate.

Claims

Claim:

Certain cover od for flush boxes or the like with zweischenkeliger, formed of two angle-shaped parts insertable in insertion guides at the underside of the cover clip, characterized in that two, preferably at 90 ⁰ staggered groups (12; 12 ', 13, 13').. Of insertion guides are provided, the width of the one 11g drawer guides of the two groups being different.