DE953194C

DE953194C - Liquid counter

Info

Publication number: DE953194C
Application number: DEN8440A
Authority: DE
Inventors: Paul Neuhoff
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-02-11
Filing date: 1954-02-11
Publication date: 1956-11-29

Description

Flüssigkeitszähler Die Erfindung betrifft einen Schaufelrad-Volumenzähler für Flüssigkeiten mit zwei den Meßbecher umgebenden, durch eine horizontale Zwischenwand voneinander getrennten, übereinanderliegenden Ringräumen, aus deren einem die Flüssigkeit durch Öffnungen in der Meßbecherwand in den Meßbecher einströmt und in deren anderen sie durch Offnungen in der Meßbecherwand ausströmt. Durch die Erfindung sollen für die Ausbildung derartiger Flüssigleeits zähler die modernen Kunststoffe nutzbar gemacht werden, die neben einer hohen Elastizität höchsten mechanischen Beanspruchungen gewachsen sind.Liquid meter The invention relates to a paddle wheel volume meter for liquids with two surrounding the measuring beaker through a horizontal partition separated, superposed annular spaces, from one of which the liquid flows through openings in the measuring cup wall into the measuring cup and into the other it flows out through openings in the measuring cup wall. The invention is intended for the formation of such liquid flow counters make modern plastics usable which, in addition to high elasticity, are subject to the highest mechanical stresses have grown.

Derartige Kunststoffe sind beispielsweise ungesättigte Polyesterharze, Silikon, Polyamid, Polyäthylen, Polyvinylchlorid, Polychloropren, Polybutadien, Cyclokautschuk, Kautsdiukhydrochlorid u. a. Es ist bereits eine umlaufende Pumpe bekannt, die ein Schaufelrad mit biegsamen, an der Gehäusewand anliegenden Schaufeln aufweist, die durch an der Gehäusewand angeordnete Nocken auf Teilen ihres Umlaufes stärker gebogen werden. Such plastics are, for example, unsaturated polyester resins, Silicone, polyamide, polyethylene, polyvinyl chloride, polychloroprene, polybutadiene, Cyclo rubber, rubber hydrochloride and others. It's already a circulating pump known that a paddle wheel with flexible blades resting against the housing wall has, which by arranged on the housing wall cams on parts of their circulation be bent more strongly.

Andererseits sind Gehäuse der oben beschriebenen Art bisher nur für Flügelradzähler verwendet worden, bei denen die Strömungsgeschwindigkeit ein Maß für die Durchlaufmenge ist, nicht abler für Volumenzähler, bei denen das in abgeschlossenen Räumen von der Einlaufseite auf die Auslaufseite unter der Wirkung der Druckdifferenz geförderte Flüssigkeitsvolumen unmittelbar gemessen wird. Die unmittelbare Messung des durch den Zähler hindurch transportierten Flüssigkeitsvolumens bei einem Volumenzähler hat gegenüber der mittelbaren Messung auf dem Umweg über die Strömungsgeschwindigkeit bei einem Flügelradzähler den großen Vorteil, daß kleinste Durchsatzmengen erfaßt werden können. Wenn man von den Leckvserlutsten absicht, ist bei einem Volumenzähier ein Strömen der Flüssigkeit nur unter gleichzeitiger Messung möglich. Anders bei Flügelradzählem, hier beginnt die Messung erst, wenn das Flügelrad die Reibungswiderstände der Lagerung und des nachgeschalteten Zählwerkes überwunden hat und angelaufen ist. Im Verhältnis zur Nenndurchsatzmenge kleine Durchsatzmengen bringen das Flügelrad aber nicht zum Anlaufen und können daher nicht gemessen werden.On the other hand, housing of the type described above are so far only for Impeller meters have been used where the flow rate is a measure for the flow rate is, not abler for volume meters, where the in completed Clearing from the inlet side to the outlet side under the effect of the pressure difference sponsored Liquid volume is measured immediately. The immediate Measurement of the volume of liquid transported through the meter at a In contrast to the indirect measurement, the volume counter has a detour via the flow velocity The great advantage of an impeller meter is that it records the smallest throughput quantities can be. If one disregards the most leaky air, a volume counter is used a flow of the liquid is only possible with simultaneous measurement. Different with Impeller counter, the measurement only begins here when the impeller has the frictional resistance the storage and the downstream counter has overcome and has started. In relation to the nominal throughput, the impeller brings about small throughputs but not to start up and therefore cannot be measured.

Dafür sind aber die z. B. als Ringkolbenzähler bekannten Volumenzähler außerordentlich empfindlich gegen Verschmutzung und wegen der erforderlichen Fertigungsgenauigkeit teuer in der Herstellung.But the z. B. volume meter known as a rotary piston meter extremely sensitive to contamination and because of the required manufacturing accuracy expensive to manufacture.

Andererseits sind Volumenzähler mit beweglichen oder biegsamen Schaufeln bekanntgeworden, wobei die Volumenänderung der durch die Schaufeln gebildeten Kammern während der Drehung des Schaufelrades entweder durch einen einzelnen Nocken oder durch exzentrische Anordnung der Schaufekadwelle bewirkt wird. In beiden Fällen müssen dann die Einlaß- und Auslaßkanäle um einen größeren Winkel gegeneinander versetzt oder einander diametral gegenüberliegend angeordnet werden. Dies hat zur Folge, daß die Lager der Schaufelradwelle Querkräfte aufnehmen müssen und daher nach kurzer Zeit ausgelaufen sind. On the other hand, there are volume meters with movable or flexible blades became known, the change in volume of the chambers formed by the blades during the rotation of the paddle wheel either by a single cam or is caused by the eccentric arrangement of the blade shaft. In both cases then the inlet and outlet channels must be at a greater angle to each other offset or arranged diametrically opposite one another. This has to Consequence that the bearings of the impeller shaft have to absorb transverse forces and therefore expired after a short time.

Durch die Erfindung sollen die geschilderten Nachteile der bekannten Flüssigkeitsfähler beseitigt und ein Volumenzähler geschaffen werden, der keine hohen Fertigungsgenauigkeiten erfordert und daher billig hergestellt werden kann, gegen Verschmutzung weitgehend unempfindiich ist und bei dem die Lagerung der Schaufelradwelle keine Querkräfte aufzunehmen hat. Dies wird unter Benutzung eines bisher nur für Flügelradzähler verwendeten Gehäuses der eingangs beschriebenen Art ,erfindungsgemäß durch den Einbau eines Schaufelrades mit biegsamen, der Meßbecherwand anliegenden Schaufeln in einem Meßbecher erreicht, dessen Eirkströmöffnungen und Ausströmöffnungen abwechselnd auf dem ganzen Becherumfang angeordnet sind und der an der Becherwand in der Drehrichtung des Schaufelrades von jedem Ausströmschlitz zum nächsten Einströmschlitz sich erstreckende Nocken aufweist. The invention is intended to address the disadvantages of the known Liquid meter eliminated and a volume meter created that does not have any requires high manufacturing accuracy and can therefore be manufactured cheaply, is largely insensitive to contamination and in which the bearing of the impeller shaft does not have to absorb any transverse forces. This is using one so far only for Impeller meter used housing of the type described above, according to the invention by installing a paddle wheel with a flexible one that lies against the wall of the measuring cup Shovels reached in a measuring cup, its Eirkströmöffnungen and outflow openings are arranged alternately on the entire circumference of the cup and that on the cup wall in the direction of rotation of the impeller from each outflow slot to the next inflow slot having extending cams.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig. I einen senkrechten Längsschnitt durcheinen Flüssigkeitszähler gemäß der Erfindung nach der Linie 1-1 der Fg. 2, Fig. 2 einen Horizontalschnitt durch den Flüssigkeitszähler nach der Linie II-II der Fig. 1. The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention Figure I shows a vertical longitudinal section through a liquid meter According to the invention along the line 1-1 of FIG. 2, FIG. 2 shows a horizontal section through the liquid meter along the line II-II of FIG. 1.

Der in Trockenläuferausführung gebaute Flüssigkeitszähler weist ein im wesentlichen zylindrisches Gehäuse I auf, das auf der einen Seite einen waagerecht verlaufenden Einlaufstutzen 2 und auf der gegenüberliegenden Seibe einen mit diesem gleichachsigen Auslaufstutzen 3 trägt. In dem Gehäuse 1 ist eine ringförmige Wand 4 angeordnet. Sie trägt den Meßbecher 5, der mittels eines Außenflan'sches 6 unter Zwischenlegen einer Dichtung 7 auf der Ringwand 4 gelagert ist und mit seinem Unterteil in den durch die Ringwand gebildeten zylindrischen Innenraum ragt. Dadurch wird ein unterer, den Meßbecher umgebender Ringraum 8 gebildet, aus dem in der Meßbechenvand 50 vorgesehene Schlitze 9 in das Innere des Meßbechers führen. Oberhalb des Flansches 6 weist der Meßbecher eine innere, die Wand 50 fortsetzende Wand 10 und eine äußere Wand ii auf, die zwischen sich einen oberen Ringraum 12 einschließen, aus dem Schlitze 13 in der inneren Meßbecherwand lo in das Innere des Meßbechers führen. Der durch die Ringwände 4 und 11 gegenüber der Wand des Gehäuses I gebildete Ringraum ist durch Rippen 14, die sich unter Zwischenlegen von Dichtungen 15 an die Gehäusewand anschließen, in zwei Halbringräume 16 und 17 unterteilt. Der Halbringraum 16 steht mit dem Einlaufstutzen 2, der Halbringraum 17 mit dem Auslaufstutzen 3 in Verbindung. Im Bereich des Ringraumes 16 weist die Außenwand 11 des Meßbechers 5 Öffnungen 18 auf, durch welche die vom Einlaufstutzen 2 zufließende Flüssigkeit in den oberen Ringraum 12 strömen kann. Diese Flüssigkeit tritt nach Dureliströmen des Meßbechers durch die Öffnungenug in den unteren Ringraum 8 und aus diesem durch Öffnungen I9, die in der Ringwand 4 im Bereich des Halbringraumes 17 angeordnet sind, in den Auslaufstutzen 3. Die Einlaufschlitze 13 der ilneren Meßbecherwand 10 und die Auslaufschlitze 9 im unteren Teil des Meßbcchers sind abwechselnd angeordnet, so daß in der Umlaufrichtung auf einen obenliegenden Einlaufschlitz 13 ein untenliegender Auslaufschlitz 9 folgt. Im Meßbecher ist um eine Welle 20 drehbar ein Schaufelrad 21 mit biegsamen Schaufeln 22 angeordnet, das einen solchen Durchmesser hat, daß die Schaufeln in leicht gekrümmte;m Zustand der Meßbechenvand anliegen. Die Wand lo, 50 des Meßbechers weist zwischen jedem Auslaufschlitz g und dem in der Drehrichtung des Schaufelrades (Pieil 23) folgenden Einlaufschlirtz 13 eine sich auf die ganze Höhe des Meßbechers erstreckende nockenartige Erhöhung 24 auf. An die den Meßbecher nach oben abdeckenden Deckel 25 durchdringende Welle 20 ist das Zählwerk angeschlossen. The liquid meter built in dry running design indicates a essentially cylindrical housing I, which on one side is a horizontal running inlet nozzle 2 and on the opposite Seibe one with this coaxial outlet nozzle 3 carries. In the housing 1 is an annular wall 4 arranged. It carries the measuring cup 5, which by means of an outer flange 6 under Interposing a seal 7 is mounted on the annular wall 4 and with its lower part protrudes into the cylindrical interior space formed by the annular wall. This will a lower, the measuring cup surrounding annular space 8 is formed from which in the measuring cup wall 50 provided slots 9 lead into the interior of the measuring cup. Above the flange 6, the measuring cup has an inner wall 10 continuing wall 50 and an outer one Wall ii, which include an upper annular space 12 between them, from the slots 13 in the inner measuring cup wall lo into the interior of the measuring cup. The through the annular walls 4 and 11 opposite the wall of the housing I is formed annular space by ribs 14, which are located with the interposition of seals 15 on the housing wall connect, divided into two half-ring spaces 16 and 17. The half-ring space 16 is standing with the inlet connection 2, the half-ring space 17 with the outlet connection 3 in connection. In the area of the annular space 16, the outer wall 11 of the measuring cup 5 has openings 18 through which the liquid flowing from the inlet port 2 into the upper Annular space 12 can flow. This liquid occurs after Durelis flows through the measuring cup through the openings into the lower annular space 8 and out of this through openings I9, which are arranged in the annular wall 4 in the region of the half-ring space 17, into the outlet nozzle 3. The inlet slots 13 of the inner measuring cup wall 10 and the outlet slots 9 in the lower part of the measuring cup are arranged alternately so that in the direction of rotation an inlet slot 13 located above is followed by an outlet slot 9 located below. A paddle wheel 21 with flexible blades is rotatable about a shaft 20 in the measuring cup 22 arranged, which has such a diameter that the blades in slightly curved; m The condition of the measuring cup wall. The wall lo, 50 of the measuring cup has between each outlet slot g and the one in the direction of rotation of the paddle wheel (Pieil 23) following Einlaufschlirtz 13 one extending over the entire height of the measuring cup cam-like elevation 24. To the lid covering the measuring beaker at the top 25 penetrating shaft 20 is connected to the counter.

Der Flüssigkeitszähler arbeitet in folgender Weise: Die durch den Einlaufstutzen 2 zuströmende Flüssigkeit tritt in - den Halbringraum 16 ein und aus diesem durch die Einlauföffnungen 18 in den überein Ringraum 12, aus dem sie durch die Einlaufschlitze 13 in den Meßbecher auf das Schaufelrad stromt. The liquid meter works in the following way: The through the Inlet nozzle 2 flowing liquid enters - the half-ring space 16 and from this through the inlet openings 18 into the over annular space 12 from which they flows through the inlet slots 13 in the measuring cup onto the paddle wheel.

Dabei wird beispielsweise die zwischen den beiden Flügelradschaufeln 38 und 39 gebildete, vor einem Einlauf schlitz 13 sich befindende Kammer 40 mit der Flüssigkeit gefüllt; dadurch wird das Schaufelrad in Richtung des Pfeiles 23 weitergedreht und kommt in die Stellung 4I, in der durch den Nocken 24 eine der beiden Schaufeln derart verbogen ist, daß der Inhalt der Kammer 4I kleiner als der der Kammer 40 ist. Dadurch wird der Differenzbetrag der Flüssigkeit durch den Auslaufschlitz g ausgetrieben und strömt durch den Ringraum 8 in den Auslarifstutzen 3. Dieser Differenzbetrag der Volumenunterschiede der Kammern stellt die den Flüssigkeitsmesser durchströmende Flüssigkeitsmenge dar und wird vom Zählwerk angezeigt.For example, the one between the two impeller blades 38 and 39 formed, in front of an inlet slot 13 located chamber 40 with the liquid filled; this moves the paddle wheel in the direction of arrow 23 rotated further and comes into the position 4I, in which by the cam 24 one of the both blades is bent in such a way that that the contents of the chamber 4I is smaller than that of chamber 40. This will make the difference in the amount of liquid expelled through the outlet slot g and flows through the annular space 8 into the Auslarifstutzen 3. This difference in volume between the chambers represents the liquid meter the amount of liquid flowing through and is displayed by the counter.

Claims

PATENT CLAIM Liquid meter with two measuring cups surrounding the separated from one another by a horizontal partition wall, one above the other Annular spaces from one of which the liquid flows through openings in the wall of the measuring cup flows into the measuring cup and in the other through openings in the measuring cup wall outflows characterized by the installation of a paddle wheel (2I) with flexible, the measuring cup wall adjacent blades (22) into a measuring cup (5), whose inflow openings (I3) and outflow openings (9) arranged alternately over the entire circumference of the cup and the one on the bucket wall (IO, 50) in the direction of rotation of the paddle wheel from cams extending from each outflow slot (g) to the next inflow section (I3) (24) has publications under consideration: French patents No. 324 41 I, 541 078.