Kleinbandsäge, insbesondere für Bastelzwecke Die Erfindung bezieht
sich auf eine Kleinbandsäge mit leicht lösbarer Verbindung für eine als Antrieb
dienende, tragbare Handwerkzeugmaschine, insbesondere eine elektrische Handbohrmaschine.Small band saw, especially for handicraft purposes The invention relates
on a small band saw with an easily detachable connection for one as a drive
Serving, portable hand machine tool, in particular an electric hand drill.
Es sind bereits tragbare Bandsägen bekannt, bei denen als Antrieb
eine auch für andere Arbeiten verwendbare Handbohrmaschine vorgesehen ist, die mit
einem das Sägeblatt, zwei Führungsrollen für dieses Sägeblatt, sowie meist auch
einen Arbeitstisch aufweisenden Zusatzgerät zusammengebaut werden kann. Diese Zusatzgeräte
sind mit Vorrichtungen fest verbunden, in welche die Handwerkzeugmaschine zur Kupplung
mit dem Zusatzgerät eingesetzt wird.There are already portable band saws known in which as a drive
a hand drill that can also be used for other work is provided with
one the saw blade, two guide rollers for this saw blade, as well as mostly
an additional device having a work table can be assembled. These accessories
are firmly connected to devices in which the handheld power tool is used for coupling
is used with the additional device.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine solche Anordnung und
Ausbildung des Zusatzgeräts zu schaffen, daB es bei Bedarf leicht gegen andere Zusatzgeräte,
die mit dem Antrieb zusammen beispielsweise als Hobelmaschine, Kreissäge oder Bandschleifer
verwendet werden können, ausgewechselt werden kann, wobei diese Zusatzgeräte nach
Baukastenart als einzelne, auf den jeweiligen Arbeitszweck abgestimmte Baugruppen
ausgebildet sein sollen.The invention is based on the object of such an arrangement and
To create training of the additional device that, if necessary, it can easily be used against other additional devices,
those with the drive, for example, as a planer, circular saw or belt sander
can be used, can be exchanged, these additional devices according to
Construction kit type as individual assemblies tailored to the respective work purpose
should be trained.
Um nun für mehrere solcher Baugruppen ein gemeinsames Verbindungsstück
zur Antriebsmaschine vorsehen zu können, das gleichzeitig das Lager für das jeweilige
Werkzeug oder den jeweiligen Werkzeugträger, beispielsweise eine Führungsrolle für
das Sägeband, bildet und deren richtige Lage zur Achse der Antriebsmaschine sicherstellt,
wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, das zur Verwendung als Bandsägevorrichtung .vorgesehene
Zusatzgerät in einen auch für andere Zusatzgeräte verwendbaren -und sowohl als Verbindungsstück
als
auch als Maschinenfuß dienenden Bauteil, sowie in eine weitere auf die Verwendung
als Bandsäge abgestimmte Baugruppe zu unterteilen. Dabei soll der als Maschinenfuß
dienende Bauteil einen rohrförmigen, über das Spannfutter der auf deren Spindellagerhals
aufschiebbaren Ansatz und zwei beiderseits von diesem quer zu ihm angeordnete Rohrstücke
haben, während die auf ihre Verwendung als Bandsäge abgestimmte Baugruppe. einen
bügelförmigen Träger aufweist, dessen oberer Schenkel die obere Führungsrolle des
Sägebandes trägt und gegenüber dem Träger sowohl in der Höhe verstellbar, als auch
in der Neigung zu diesem schwenkbar befestigt ist, und dessen unterer, einen Sägetisch
tragender Schenket mit zwei Zapfen versehen ist, die zur Verbindung des Trägers
mit denn Maschinenfuß #n die beiden Rohrstücke einsteckbar sind.To now have a common connector for several such assemblies
to be able to provide for the drive machine, the same time the bearing for the respective
Tool or the respective tool carrier, for example a guide roller for
the saw band, forms and ensures its correct position in relation to the axis of the drive machine,
is proposed according to the invention, the .provided for use as a band saw device
Add-on device in one that can also be used for other add-on devices - and as a connector
as
also serving as a machine base component, as well as in another on the use
as a band saw to subdivide coordinated assembly. It should be used as the machine base
Serving component a tubular, over the chuck on the spindle bearing neck
slidable approach and two on both sides of this arranged transversely to him pipe pieces
while the assembly is tailored to its use as a band saw. a
Has bow-shaped carrier, the upper leg of which the upper guide roller of the
Saw band and adjustable both in height and in relation to the carrier
in the inclination to this is pivotally mounted, and its lower, a saw table
bearing Schenket is provided with two pegs that connect the carrier
with the machine foot #n the two pipe sections can be inserted.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel in zwei verschiedenen
Ansichten, teilweise im Schnitt dargestellt.The drawing shows an embodiment in two different ways
Views, partly shown in section.
Die Kleinbandsäge nach Fig. i und .2 besteht aus folgenden Hauptteilen:
einem als Maschinenfuß ausgebildeten Bauteil i i, einem Sägeband 12, einer oberen
Führungsrolle 13 und einer unteren Führungsrolle 1q., einem Sägetisch 15 sowie einem
bügelförmigen Träger 16, .-an dessen oberem Schenkel 16, die obere Führungsrolle
13 gelagert ist, und dessen unterer Schenkel 16b den Sägetisch trägt.The small band saw according to Fig. I and .2 consists of the following main parts:
a component i i designed as a machine base, a saw band 12, an upper one
Guide roller 13 and a lower guide roller 1q., A saw table 15 and a
Bow-shaped carrier 16,. -on its upper leg 16, the upper guide roller
13 is stored, and the lower leg 16b carries the saw table.
Der Maschinenfuß i i hat, wie Fig. 2. deutlich erkennen läßt, einen
rohrförmigen Ansatz 17, dessen freies Ende als Klemmschelle 18 ausgebildet und zur
Aufnahme des Spindellagerhalses 2o einer als Antrieb der Kleinbandsäge dienenden
elektrischen Handbohrmaschine bestimmt ist. Das mit unterbrochenen Linien angedeutete
Spannfutter 2r der Handbohrmaschine sitzt auf. dem konischen Ende der Werkzeugspindel22
und wird auf dem größten Teil seiner Länge von einem am Spindel-Lagerhals 2o angebrachten
rohrförmigen Ansatz 23 überdeckt, der in den rohrförmigen Ansatz 17 am Maschinenfuß
i i eingeschoben und mit der Klemmschelle 18 und einer Klemmschraube 19 festgespannt
werden kann. In den Innenhohlraum des Ansatzes 17 sticht die Welle 25 der unteren
Führungsscheibe 14 so weit hinein, daß sie vom Spannfutter 21 der Handbohrmaschine
erfaßt und mit Hilfe eines nicht näher dargestellten, durch einen Durchbruch 26
hindurch eingeführten Spannschlüssels im Spannfutter gleichachsig mit der Werkzeugspindel
21 festgezogen werden kann. Obwohl die untere Führungsscheibe durch diese Art der'
Einspannung bereits ausreichend gelagert wäre, ist zur Entlastung des Spindellagerhalses
ein Kugellager vorgesehen, in dessen Innenring 27 die Welle 25 eingesetzt ist.The machine base i i has, as FIG. 2 clearly shows, one
tubular extension 17, the free end of which is designed as a clamp 18 and for
Recording of the spindle bearing neck 2o serving as a drive for the small band saw
electric hand drill is intended. That indicated with broken lines
Chuck 2r of the hand drill sits on. the conical end of the tool spindle22
and is attached to the spindle bearing neck 2o over most of its length
tubular extension 23 covered, which is in the tubular extension 17 on the machine base
i i pushed in and tightened with the clamp 18 and a clamping screw 19
can be. In the inner cavity of the approach 17, the shaft 25 sticks out the lower
Guide disk 14 so far in that it is removed from the chuck 21 of the hand drill
detected and with the help of a not shown, through an opening 26
inserted through the chuck in the chuck coaxial with the tool spindle
21 can be tightened. Although the lower guide washer by this kind of '
Clamping would already be sufficiently stored, is to relieve the spindle bearing neck
a ball bearing is provided, in the inner ring 27 of which the shaft 25 is inserted.
Der obere, die Führungsscheibe 13 tragende Schenkel 16" ist gegenüber
dem unteren Schenkel 16b in der Höhe verstellbar. Er wird von einem -Klemmstück
30 getragen, an dem zwei parallele Führungsbolzen 31 und -32 sitzen. Diese
stecken in Führungslöchern 33 und 34 und stützen sich gegen zwei in der Tiefe dieser
_. Löcher angeordnete Schraubenfedern 35 und 36 ab, die bestrebt sind, den Aehsabstand
der Führungsscheiben zu vergrößern und dabei das Sägeband 12 zu spannen. Eine Stellschraube
37 begrenzt mit ihrem oberen Bund 38 und ihrem unteren Bund 39 die Verstellung des
Schenkels 16, nach oben und unten. Der Schenkel 16, ist außerdem gegenüber dem Klemmstück
30 um einen Bolzen q.o drehbar. Der Bolzen 40 sitzt im Schenkel-16" fest
und kann mit einem Spannknebel 4.1 in einer Klemmbohrung festgestellt werden. Durch
Verdrehen des Schenkels 16" um den Bolzen q.o kann die Achse der oberen Führungsscheibe
13 so geneigt werden, daß das Sägeband von seinen Führungsscheiben nicht abspringt.
-Eine in der Zeichnung mit strichpunktierten Linien angedeutete Schutzvorrichtung
43 aus Blech ist auf dem Führungsbolzen 31 schwenkbar befestigt und deckt die obere
Führungsrolle 13 sowie den auf diese Rolle auflaufenden Teil des Sägebandes 12 ab.
Um den Sägetisch 15 gegen das Sägeband zur Ausführung schräger Schnitte um den Drehpunkt
A neigen zu können, ist an seiner Unterseite ein halbkreisförmiges Tragstück 5o
befestigt, das in einer passenden Ausfräsung im unteren Schenkel 16b geführt ist.
Das Tragstück hat außerdem ein zentrisch zum Drehpunkt A verlaufendes Langloch 51.
Ein im unteren Schenkel 16b festsitzender Stehbolzen 52 mit Schraubgewinde ragt
durch dieses Loch hindurch und gestattet so, das Tragstück 5o mitsamt der Sägetischplatte
15 im gewünschten Schnittwinkel gegen den Schenkel 16b festzuziehen mit Hilfe eines
Geivindeknebels 53, der auf dem Stehbolzen 52 verschraubbar ist. An seiner dem Fuß
i i zugekehrten Seite hat der Schenkel 16b zwei parallele Bolzen 6o und 61, die
ungleich lang sind, darriit sie besser in die als Führung dienenden, an den Fuß
i f angeschweißten Rohrstücke 62 und 63 eingesteckt werden können. Hierdurch ergibt
sich eine stabile Steckverbindung zwischen dem Fuß und dem Bügel, die nach Abnahme,-des
Sägebandes rasch gelöst werden kann und vor allem den Vorteil hat, daß man unter
Verwendung des gleichen Maschinenfußes auch andere Kleinwerkzeugmaschinen aufbauen
kann, z. B. eine Tischkreissägevorriehtung, eine Fräsvorrichtung oder ein Bandschleifgerät.
Die hierfür notwendigen Arbeitstischplatten brauchten nur mit passend angeordneten
Führungsbolzen zum Einstecken in die Rohrstücke 62 und 63 versehen sein. An Stelle
der Führungsscheibe 14 und ihrer Welle 25 können ohne weiteres die hierfür notwendigen
Werkzeuge bzw. Vorrichtungen in den Kugellagerinnenring 27 mit passenden Wellen
eingesetzt und im Spannfutter 21 festgespannt werden.The upper leg 16 ″ carrying the guide disk 13 is adjustable in height relative to the lower leg 16b. It is supported by a clamping piece 30 on which two parallel guide pins 31 and 32 are seated. These are inserted in guide holes 33 and 34 and support against two helical springs 35 and 36 arranged in the depth of these holes, which strive to increase the distance between the guide disks and thereby tension the saw band 12. A set screw 37 limits the upper collar 38 and its lower collar 39 Adjustment of the leg 16, up and down. The leg 16 is also rotatable about a bolt qo relative to the clamping piece 30. The bolt 40 is fixed in the leg 16 ″ and can be fixed in a clamping bore with a clamping toggle 4.1. By turning the leg 16 ″ around the bolt qo, the axis of the upper guide disk 13 can be inclined so that the saw blade does not jump off its guide disks and covers the upper guide roller 13 and the part of the saw band 12 running onto this roller The support piece also has an elongated hole 51 running centrally to the pivot point A Wedge angle to tighten against leg 16b t with the help of a Geivindeknebels 53, which can be screwed onto the stud 52. On its side facing the foot ii, the leg 16b has two parallel bolts 6o and 61, which are of unequal length, so that they can be better inserted into the pipe sections 62 and 63 which serve as guides and are welded to the foot if. This results in a stable plug connection between the foot and the bracket, which can be quickly released after removal of the saw band and, above all, has the advantage that other small machine tools can be built using the same machine base, e.g. B. a table saw device, a milling device or a belt grinder. The work table tops required for this only need to be provided with appropriately arranged guide bolts for insertion into the pipe sections 62 and 63. Instead of the guide disk 14 and its shaft 25, the tools or devices required for this can easily be inserted into the inner ball bearing ring 27 with suitable shafts and clamped in the chuck 21.