DE942440C

DE942440C - Shower head convertible to jet or shower

Info

Publication number: DE942440C
Application number: DEB15646A
Authority: DE
Original assignee: BUTZKE WERKE AG
Current assignee: BUTZKE WERKE AG
Priority date: 1951-07-03
Filing date: 1951-07-03
Publication date: 1956-05-03

Description

Auf Strahl oder Brause umstellbarer Brausekopf Es sind Umstellbrausen bekannt, bei denen die Umstellung von Strahl auf Brause durch eingebaute Ventile mittels eines Hebelmechanismus getätigt wird. Dieser Mechanismus ist teils sehr empfindlich, und die Brausen sind nicht billig in der Herstellung. Auch gibt es schon Umstellbrausen, bei denen die Umstellung von Strahl auf Brause durch Drehen .des Brausekopfes erfolgt. Diese Brausen .besitzen einen Reiberstutzen, d. h. ein Küken wie beim Kükenhahn, und lassen sich wie alle Kükenhähne sehr schwer betätigen, was als großer Nachteil anzusehen ist.Shower head that can be converted to jet or shower. They are reversible showers known, in which the switch from jet to shower by built-in valves is operated by means of a lever mechanism. This mechanism is partly very sensitive, and the showers are not cheap to make. Also there is already convertible showers where you can switch from jet to shower by turning .of the shower head takes place. These showers have a friction nozzle, i. H. a Chicks like the chick cock, and like all chick cocks are very difficult to operate, which is to be seen as a major disadvantage.

Nach der Erfindung wird eine Brause unter Schutz gestellt, bei der die Umstellung von Strahl auf Brause sehr leicht durchgeführt werden kann. Des weiteren ergibt sich der Vorteil eines einfachen Aufbaues. Auch sind sämtliche Teile leicht und billig herzustellen.According to the invention, a shower is placed under protection in which the switch from jet to shower can be carried out very easily. Further there is the advantage of a simple structure. All parts are also light and cheap to manufacture.

Die Vorteile nach der Erfindung sollen nun dadurch erreicht werden, daß der als Wasserverteiler ausgebildete Anschlußstutzen zylindrisch geformt ist, in der Längsachse des Brausekopfes liegt und mindestens bis zum Brauseboden durchgeht. An der Anschlußseite zwischen Brausekopfg.ehäuse und Wasserverteilungsstutzen kann erfindungsgemäß eine Stopfbuchse angeordnet werden, die eine Dichtungspackung aufnimmt. Die Stopfbuchse wird einerseits durch eine Ausnehmung des Brausekopfgehäuses und die anliegende Wandung des Wasserverteilerstutzens und andererseits durch eine Schulter am Wasserverteilerkörper oder aber auch durch einen besonderen Druckring gebildet. Das Brausekopfgehäuse kann erfindungsgemäß an der Wasseraustrittsseite eine Ausnehmung aufweisen, .in .die mittels eines am Brauseboden angebrachten zylindrischen Ansatzes eine Stopfpackung eingedrückt wind.The advantages of the invention should now be achieved by that the connecting piece, which is designed as a water distributor, is cylindrically shaped, lies in the longitudinal axis of the shower head and goes through at least to the shower base. On the connection side between the shower head housing and the water distribution nozzle according to the invention a stuffing box can be arranged which receives a packing. The stuffing box is on the one hand through a recess in the shower head housing and the adjacent wall of the water distribution nozzle and on the other hand through a shoulder formed on the water distributor body or by a special pressure ring. That According to the invention, the shower head housing can have a recess on the water outlet side have, .in .the by means of a cylindrical attachment attached to the shower base a stuffing pack pressed in.

Nähere Einzelheiten der Erfindung gehen aus dem nachfolgend beschriebenen und in der Zeichnung im Schiritt wiedergegebenen Ausführungsbeispiel hervor.Further details of the invention can be found in what follows and the embodiment shown in the drawing.

Der an ein Auslaufventil oder an den Auslauf einer Mischbatterie oder an sonst eine Leitung anzuschließende b.zw. anzuschraubende Anschlußstutzen und Wasserverteiler i weist, wie aus der Zeichnung ersichtlich, zylindrische Form auf. Das Brausekopfgehäuse 2 iistmittels ides Griffteiles 3 drehbar. Es trägt den Brauseboden 4, der, wie aus der Zeichnung ersichtlich, unter Beifügung einer Dichtungsscheibe 5 anigeschraubt ist. Zur Abdichtung nach oben dient die Packung 6, die in einer Ausnehmung im Brausekopf und an einer entsprechenden Wandung des Wasserverteilers i liegt. Von oben her liegt ein Ring 7 gegen die Packung an. An ,Stelle des Ringes 7 kann auch eine Schulter am Wasserverteiler angebracht sein. Eine Stiftschraube 8 dient :als Anschlag für die Schwenkbewegung des Brausekopfes. Der Kopf 8 greift zu diesem Zweck in .eine entsprechende Nut 9 im Brausekopfgehäuse 2.The one to an outlet valve or to the outlet of a mixer tap or otherwise to be connected to a line or connection piece to be screwed on and As can be seen from the drawing, the water distributor i has a cylindrical shape. The shower head housing 2 is rotatable by means of the handle part 3. It supports the shower base 4, which, as can be seen from the drawing, with the addition of a sealing washer 5 is screwed on. The packing 6, which is in a Recess in the shower head and on a corresponding wall of the water distributor i lies. A ring 7 rests against the pack from above. In place of the ring 7 a shoulder can also be attached to the water distributor. A stud bolt 8 serves: as a stop for the swivel movement of the shower head. The head 8 engages for this purpose in a corresponding groove 9 in the shower head housing 2.

Zur Dichtung nach unten zu ist die Dichtungspackung io angeordnet, die, wie aus der Darstellung ersichtlich, zwischen dem schwenkbaren Brausekopf unid dem Wasserverteiler i in einer entsprechenden Aussparung liegt. Zum unteren Abschluß sind noch eine Scheibe i i und eine Mutter 12 vorhanden.. Die -Mutter r2 ist auf das Gewinde 13 arm Austrittsende des Wasserverteilers i aufgeschraubt.The sealing packing is arranged to seal downwards, which, as can be seen from the illustration, unid between the swiveling shower head the water distributor i lies in a corresponding recess. To the bottom end there are still a washer i i and a nut 12 available .. The nut r2 is open the thread 13 is screwed on the arm outlet end of the water distributor i.

Wie aus der Darstellung ersichtlich; läuft glas Wasser durch die Bohrungen 14 und 15 des Wasserverteilers in den Raucri 16 des Brausekopfgehäuses 2 und von hier :durch die Bohrungen 17 und i8 als Strahl ins Freie. Durch Drehung des Brausekopfteiles mittels des Griffes 3 wird -die Bohrung 15 mit der gestrichelt wiedergegebenen Öffnung i9 verbunden, von (wo das Wasser in den Brausekopf 2o gelangt. Das Wasser geht also von der Bohrung 14 in die :Bohrung 15 und von dort über .die Bohrung i9 in .den Ringraum 2o. Von hier aus tritt die Flüsstgkeit durch die Brauselöcher 21 ins Freie.As can be seen from the illustration; a glass of water runs through the holes 14 and 15 of the water distributor in the Raucri 16 of the shower head housing 2 and from here: through the bores 17 and 18 as a jet into the open air. By turning the shower head part by means of the handle 3 -the bore 15 with the opening shown in dashed lines i9 connected, from (where the water enters the shower head 2o. So the water goes from the bore 14 into the: bore 15 and from there via .the bore i9 in .den Annular space 2o. From here, the liquid enters the open air through the shower holes 21.

Je nach der Einstellung des Brausekörpers 2 kann man also mit dem Brausekopf nach der Erfindung Brausen oder einen Strahl erzeugen. Die Umstellung erfolgt gemäß vorstehender Beschrei= bung äußerst einfach. Auch ist .der Aufbau denkbar einfach, und sämtliche benötigten Teile sind, wie- aus .der Darstellung ersichtlich, einfach herzustellen.Depending on the setting of the shower body 2 you can with the Shower head according to the invention shower or generate a jet. The conversion takes place extremely easily according to the description above. The structure is also Conceivably simple, and all the parts required are, as in the illustration obvious, easy to manufacture.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Shower head convertible to jet or shower, characterized in that the connection piece designed as a water distributor (i) is cylindrical in shape, lies in the longitudinal axis of the shower head (2) and at least goes through to the shower base (4).

2. Shower head according to claim i, characterized in that that on the connection side between the shower head housing (2) and water distributor (i) for receiving a packing (6). a stuffing box is arranged which on the one hand through a recess in the shower head housing (2) and the adjacent one Wall of the water distribution nozzle (i) and on the other hand by a shoulder on the Water distribution nozzle or a special pressure ring (7) is formed.

3. Shower head according to claims i and 2, characterized in that the shower head housing (2) has a recess on the water outlet side, in (which by means of a on the shower base (q :) attached cylindrical neck (ii) a stuffing pack (io) pressed in will.

4. Shower head according to one of claims i to 3, characterized in that , the connecting piece (i) has a concealed stud (8) which with her free. - the part to limit the rotation of the shower head in a section of the shower head housing. (2) engages.

5. Shower head after one of the Claims i to 4; i characterized by the fact that the water around the water distributor (i) rotatably arranged shower head housing (2) next to a Annular space (2o): a space (16) which 'in the one position of the rotatable Shower head housing (2) with the jet pipe (17, 18) in the distributor body (i) and the connecting line (14, 15) ': is in communication while the connecting line (14, 15) on Iden shower head or annulus (2o) in the other position of the shower head housing connected.