DE9418019U1

DE9418019U1 - Sliding shower wall on adjustable castors

Info

Publication number: DE9418019U1
Application number: DE9418019U
Authority: DE
Original assignee: COATBRIDGE Ltd
Current assignee: COATBRIDGE Ltd
Priority date: 1994-09-07
Filing date: 1994-11-10
Publication date: 1995-01-12
Anticipated expiration: 2004-11-11
Also published as: IT233728Y1; CH689009A5; ITRM940190V0; ITRM940190U1

Description

B/32.125/70-R1B/32.125/70-R1

Coatbridge Limited

19, Peel Road, Douglas / Isle of Man / Großbritannien19, Peel Road, Douglas / Isle of Man / Great Britain

Shower cubicle wall sliding on adjustable rollers

Die Erfindung betrifft Duschkabinen mit Schiebewänden, insbes. eine gebogene Schiebewand, die mittels einer Anzahl an ihrem oberen und unteren Rand befestigter Rollen mit ortsfester waagrechter Achse auf Trage- und Führungsschienen beweglich sind.The invention relates to shower cubicles with sliding walls, in particular a curved sliding wall, which can be moved on support and guide rails by means of a number of rollers attached to its upper and lower edge with a fixed horizontal axis.

Derartige bekannte Schiebewände für Duschkabinen weisen den Nachteil auf, daß die Schienen zur Vermeidung von Schwankungen und Schwingungen durch die Wände, bzw. zur Erzielung einer ausreichenden Steifigkeit und Genauigkeit der Führung derartig geformt werden, daß zwischen den Rollen und den Führungsschienen ein etwaiges Spiel in waagrechter Richtung vermieden wird. Dies hat zur Folge, daß bei ausgeprägten Krümmungen und/oder beim energischen Öffnen die Rollen insbes. mit ihren Kanten an den Schienen reiben, wodurch dieSuch known sliding walls for shower cubicles have the disadvantage that the rails are shaped in such a way that any play in the horizontal direction between the rollers and the guide rails is avoided in order to avoid fluctuations and vibrations caused by the walls, or to achieve sufficient rigidity and precision of the guide. This means that in the case of pronounced curves and/or when opening forcefully, the rollers rub against the rails, particularly with their edges, which causes the

betroffenen Teile sich verkanten und verschleißen bzw. bei längerem Gebrauchs sogar brechen können.The affected parts may become jammed and wear out or even break after prolonged use.

Ein weiterer Nachteil, der durch den Einsatz obengenannter Rollen mit feststehender Achse nicht vermeidbar ist, besteht darin, daß die Montage der Wände an den entsprechenden Schienen deshalb umständlich ist, weil die Wand mit den zwei parallel verlaufenden Reihen von Rollen in Schienen eingeführt werden muß, deren offene Seiten in entgegengesetzte Richtungen orientiert sind (die obere Öffnung nach oben und die untere Öffnung nach unten). Außerdem müssen sie voneinander derartig entfernt sein, daß sie in ihrem Inneren nach erfolgter Montage die beiden Rollen-Reihen waagrecht festhalten können. Dazu ist es erforderlich, die Achsen der Rollen (üblicherweise die am unteren Rand) durchzubiegen, damit sie in die Öffnung der entsprechenden Schiene eingerastet werden können.Another disadvantage that cannot be avoided by using the above-mentioned rollers with a fixed axle is that the assembly of the walls on the corresponding rails is cumbersome because the wall with the two parallel rows of rollers must be inserted into rails whose open sides are oriented in opposite directions (the upper opening upwards and the lower opening downwards). In addition, they must be spaced apart from each other so that, once assembled, they can hold the two rows of rollers horizontally inside them. To do this, it is necessary to bend the roller axles (usually those at the bottom) so that they can be locked into the opening of the corresponding rail.

Dieser Vorgang ist nicht nur umständlich, sondern er beeinträchtigt auch die Lebensdauer der Rollen selbst: Ihr am wenigsten biegefester Abschnitt gibt bei wiederholten Beanspruchungen schließlich nach und bedingt so den Bruch und das Unbrauchbarwerden der Rollen.This process is not only cumbersome, but it also affects the lifespan of the rollers themselves: their least bend-resistant section eventually gives way under repeated stress, causing the rollers to break and become unusable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Duschkabinenwand der oben genannten Art so zu verbessern, daß die genannten Mängel vermieden werden. Die oben beschriebenen Nachteile werden bei der erfindungsgemäßen gebogenen Schiebewand für Duschkabinen dadurch vermieden, daß die Rollen derartig verstellbar sind, daß sie während ihrer Gleitbewegung der Form der Schiene besser folgen können, wobei gleichzeitig eine Verstellbarkeit gegeben ist, um die Montage der Wand zu erleichtern.The invention is based on the object of improving a shower cubicle wall of the above-mentioned type in such a way that the above-mentioned defects are avoided. The disadvantages described above are avoided in the curved sliding wall for shower cubicles according to the invention in that the rollers are adjustable in such a way that they can better follow the shape of the rail during their sliding movement, while at the same time being adjustable in order to facilitate the assembly of the wall.

Erfindungsgegenstand ist die gebogene Schiebewand für Duschkabinen, die mittels an ihrem oberen und unteren Rand befestigten Rollen mit waagrechte Achse auf gebogenen Trag- und Führungsschienen gleitbeweglic'h ist, dadurch gekennzeichnet, daß jede Rolle mit der zugehörigen Wand durch Mittel derartig verbunden ist, daß die Rolle während einer Gleitbewegung um eine senkrechte Achse schwenkbar ist.The subject of the invention is the curved sliding wall for shower cubicles, which can slide on curved support and guide rails by means of rollers with a horizontal axis attached to its upper and lower edge, characterized in that each roller is connected to the associated wall by means such that the roller can pivot about a vertical axis during a sliding movement.

Es ist außerdem vorgesehen, daß mindestens die am unteren Rand der Wand vorgesehenen Rollen durch Mittel derartig angeordnet sind, daß sie durch eine auf sie ausgeübte Kraft auch in senkrechter Richtung gleitbeweglich sind.It is also provided that at least the rollers provided at the lower edge of the wall are arranged by means in such a way that they can also slide in a vertical direction by a force exerted on them.

Die Funktionsweise des erfindungsgemäßen Gegenstandes sowie die dadurch erreichbaren Vorteile werden in der nachfolgenden Beschreibung anhand der beigefügten Zeichnungen erläutert. Es zeigen:The functioning of the object according to the invention and the advantages that can be achieved thereby are explained in the following description with reference to the attached drawings. They show:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht einer Duschkabinenwand,Fig. 1 is a schematic side view of a shower cubicle wall,

Fig. 2 einen Längsschnitt des unteren Randes der Wand gemäß Fig.l mit einer zugehörigen Rolle,Fig. 2 is a longitudinal section of the lower edge of the wall according to Fig.l with an associated roller,

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der Rolle gemäß Fig. 2, die um eine senkrechte Achse schwenkbar ist,Fig. 3 is a perspective view of the roller according to Fig. 2, which is pivotable about a vertical axis,

Fig. 4 eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung zur Verdeutlichung der senkrechten Beweglichkeit der Rolle, undFig. 4 is a representation corresponding to Fig. 2 to illustrate the vertical mobility of the roller, and

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht einer Möglichkeit der Verbindung zwischen Wand und Rollen.Fig. 5 is a perspective view of one possibility of connection between wall and rollers.

Fig. 2 zeigt einen waagrechten Stift 6, der eine Rotationsachse für eine Rolle .1 bildet. Der Stift 6 ragt über die Rolle 1 mit einem Segment 6a hinaus. Der Stift weist eine zylindrische Bohrung auf, durch die sich eine senkrechte Spindel 7 erstreckt. Der Stift 6 ist um die Spindel 7 verschwenkbar und an der Spindel 7 gleitbeweglich vorgesehen.Fig. 2 shows a horizontal pin 6 which forms a rotation axis for a roller 1. The pin 6 protrudes beyond the roller 1 with a segment 6a. The pin has a cylindrical bore through which a vertical spindle 7 extends. The pin 6 can be pivoted about the spindle 7 and is provided so as to be slidable on the spindle 7.

Die Spindel 7 ist mit ihren beiden voneinander entfernten Enden an den voneinander abgewandten waagrechten Seitenteilen 8c, 8d eines Bügels 8 befestigt, der mittels Verbindungsschrauben 9 an die Wand 2 befestigbar ist (sh. Fig.5).The spindle 7 is fastened with its two ends remote from one another to the opposite horizontal side parts 8c, 8d of a bracket 8, which can be fastened to the wall 2 by means of connecting screws 9 (see Fig. 5).

Zwischen eines der waagrechten Seitenteile des Bügels 8, d.h. im vorliegenden Fall das untere Seitenteil 8c, und den waagrechten Stift 6 ist eine Schraubenfeder 5 eingefügt, welche die Spindel 7 koaxial umgibt.A helical spring 5 is inserted between one of the horizontal side parts of the bracket 8, i.e. in the present case the lower side part 8c, and the horizontal pin 6, which coaxially surrounds the spindle 7.

Es ist offensichtlich, daß sich die Rollen 1 leicht und ohne zu klemmen bzw. ohne zu reiben während der Gleitbewegung der Wand 2 an die Form bzw. den Verlauf der Führungsschiene 4 anpassen, indem sie um die senkrechte Achse k-k der Spindel 7 (sh. Fig.4) schwenken.It is obvious that the rollers 1 adapt easily and without jamming or rubbing to the shape or course of the guide rail 4 during the sliding movement of the wall 2 by pivoting about the vertical axis k-k of the spindle 7 (see Fig. 4).

Bei der Montage der Wand 2 auf den Schienen 3, 4 (sh. Fig.l) ist es außerdem möglich, durch Einwirken mittels eines Werkzeugs 10 in Richtung des Pfeiles A (sh. Fig. 4) z.B. die Schraubenfeder 5 zusammenzudrücken und die entsprechende Rolle 1 senkrecht nach unten gleiten zu lassen. Auf diese Weise kann die Rolle 1 an der entsprechenden Schiene 4 angeordnet werden, ohne daß dabei die Rolle 1 gebogen werden muß.When mounting the wall 2 on the rails 3, 4 (see Fig. 1), it is also possible, by acting with a tool 10 in the direction of arrow A (see Fig. 4), to compress the coil spring 5 and allow the corresponding roller 1 to slide vertically downwards. In this way, the roller 1 can be arranged on the corresponding rail 4 without the roller 1 having to be bent.

Nach der Montage ist es ausreichend, das Zusammendrücken der Feder 5 zu beenden. Dadurch wird die Rolle 1 in ihre ursprüngliche Lage zurückgebracht, so daß die Rolle 1 an der Schiene 4 in waagrechter Ricihtiung festgelegt ist.After assembly, it is sufficient to stop compressing the spring 5. This will return the roller 1 to its original position so that the roller 1 is fixed to the rail 4 in a horizontal direction.

Claims

B/32.125/70-R1 Coatbridqe Limited 19, Peel Road, Douglas / Isle of Man / Great Britain Claims;

1. Curved sliding wall for shower cubicles, which is slidable on curved support and guide rails (3, 4) by means of rollers (1) with a horizontal axis (x-x) attached to its upper and lower edges, characterized in that each roller (1, 1') is connected to the associated wall (2) by means such that the roller (1, 1') can pivot about a vertical axis (kk) during a sliding movement.

2. Curved sliding wall for shower cubicles according to claim 1,

characterized in that at least the rollers (1) are arranged at the lower edge of the associated wall (2) by means (6, 7, 8) in such a way that they are slidable in a vertical direction along a predetermined distance by a force exerted on them, resilient means (5) being provided to return the rollers (1) to the starting position when the said force is no longer exerted.

Curved sliding wall for push cabins according to claim or 2,

characterized in that a pin (6) about which the associated roller (1) can be pivoted projects beyond the roller (1) with a segment (6a) of a certain length, the segment (6a) being arranged on a vertical spindle (7), the spaced-apart side parts (8c, 8d) of a bracket (8) connected to the wall (2) being arranged such that the pin (6) with the roller (1) can be pivoted about the spindle (7) and can be moved linearly along the spindle (7), and a helical spring (5) of a certain length is positioned on the spindle (7) coaxially between a side part (8c) of the bracket (8) and the segment (6a) of the pin (6) connected to the spindle (7).