Drehschieber Die Erfindung betrifft einen Drehschieber für flüssige
und gasartige Medien, die zum Absetzen neigende Stoffe mitführen, zur Verwendung
. in raumgedrängten Anlagen, z. B. Grubenbetrieben, wo es auf kleinste Raummaße
ankommt. Sie geht von einem Drehschieber mit einer zwischen zwei Sitzflächen drehbar
gelagerten Verstellscheibe mit über den Umfang gleichmäßig verteilten fensterartigen
Durchflußöffnungen aus, die mit ebensolchen fensterartigen Öffnungen in den beiden
Sitzflächen zusammenwirken. Die Sitzflächen werden erfindungsgemäß von Platten gebildet,
die im Gehäuse axial verschieblich angeordnet sind und durch elastische Dichtungen
an ihrem Umfang gegen das Gehäuse abgedichtet und gegen die Verstellscheibe gedrückt
werden.Rotary slide valve The invention relates to a rotary slide valve for liquid
and gaseous media that carry substances that tend to settle out, for use
. in crowded systems, e.g. B. mining operations, where it is on the smallest dimensions
arrives. It starts with a rotary valve with one that can be rotated between two seat surfaces
mounted adjusting disc with window-like evenly distributed over the circumference
Flow openings from the same with window-like openings in the two
Seating surfaces interact. According to the invention, the seat surfaces are formed by panels,
which are arranged axially displaceably in the housing and by elastic seals
sealed at its circumference against the housing and pressed against the adjusting disk
will.
Das Gehäuseinnere wird auf diese Weise vom Fließmittel freigehalten.
Bei Flachschiebern mit einem auf- und abgleitenden Absperrkörper ist diese Maßnahme
bereits bekannt, führt dort aber zu einer ,großen Bauhöhe. Damit der Absperrkörper
die Dichtflächen am Gehäuse in allen Stellungen überdeckt, muß er mindestens die
dreifache Höhe des Durchströmkanals zuzüglich der notwendigen Überdeckung haben.
Dazu kommt, daß die Stopfbüchse in der Schieberachse angeordnet sein muß, so daß
sich zwangläufig eine sehr große Bauhöhe ergibt.In this way, the inside of the housing is kept free of the fluid.
This measure is necessary for flat gate valves with a sliding shut-off body
already known, but leads to a large overall height there. So that the shut-off body
covers the sealing surfaces on the housing in all positions, it must be at least the
have three times the height of the flow channel plus the necessary overlap.
In addition, the stuffing box must be arranged in the slide axis so that
there is inevitably a very large overall height.
In den Abb. i und a ist ein Drehschieber gemäß der Erfindung dargestellt,
und zwar zeigt Abb. i einen Querschnitt, Abb. z einen Längsschnitt in Offenstellung.In Figs. I and a, a rotary valve according to the invention is shown,
namely Fig. i shows a cross section, Fig. z shows a longitudinal section in the open position.
Das quer zur Strömungsachse geteilte Gehäuse u und b ist mittels
Flanschen c und d fest verschraubt. In dem Innenraum sind gegen Drehung gesicherte,
axial verschiebbare Dichtplatten e und f eingesetzt.
Zwischen den
nach innen gerichteten Flächen der Dichtplatten ist als Absperrkörper die Verstellscheibe
g mittels eines Bolzens h gelagert. Um die als Dichtflächen wirkenden Stirnseiten
der Verstellscheibe g und der Dichtplatten e und f unter Spannung zuhalten, sind
unter Varspannung eingebaute Druckringe i und Pfropfen k angeordnet,
denen gleichzeitig die Aufgabe zufällt, den zwischen den Sitzen und dem Gehäuse
entstehenden freien Raum gegen das Fließmittel abzudichten. Die Druckringe i und
die Pfropfen k sind aus einem gummiähnlichen Werkstoff hergestellt, der sich inkompressibel
verhält und beim Zusammenpressen eine Rückstellkraft entwickelt: Aus diesem Grunde
werden diese Teile so untergebracht, daß sich ihre Radialflächen frei ausdehnen
können. Die ursprünglich z. B. rechteckig und in der Höhe mit Übermaß gewählte Form
wird durch die Vorspannung umgewandelt, so daß der Querschnitt. der Druckringe i
und der Pfropfen k beim Zusammenbau der Gehäusehälften a und b infolge der
Verkleinerung der Höhenmaße eine tonnenförmige Gestalt annehmen. Die Dichtplatten
e und f sind durch Längsrippen Z versteift und greifen gleichzeitig
in Ansätze m, die an den Gehäuseteilen a und b angegossen sind, ein. Dadurch sollen
beim Verstellen der Scheibe g die Dichtplatten am Drehen gehindert werden. Zum Verstellen
der Scheibe in die Offen-oder Schließlage dient die mit der Schnecken fest verbundene
Welle o. Die Schnecke n selbst steht mit der Verzahnung p der Verstellscheibe g
im Eingriff. Um den Drehschieber von der geöffneten in die geschlossene Stellung
zu bringen, wird das Handrad q nach links gedreht, bis die Verstellscheibe mit ihrem
Vorsprung r an den Begrenzungsflächen s anschlägt. Das Schließen erfolgt durch Rechtsdrehen
des Handrades q, und zwar so lange, bis der Vorsprung r1 an den Begrenzungsflächen
s1 zur Auflage kommt. _ Die Gehäuseteile a und b haben Ein-
und Auslaufkanäle von rundem Querschnitt, die innerhalb des Stutzens zur Mitte hin
mittels der Wandteile z in zwei Sektoren t übergeführt werden und in ihrer Größe
mit den Ausschnitten der Dichtplatten e und f und der Verstellscheibe g übereinstimmen.
Der Flächeninhalt der Sektoren t ist an allen Stellen annähernd gleich--den Ein-
und Auslaufquerschnitten und der Anschlußrohrweite. Durch diese Anordnung wird einerseits
das Gehäuse in seinem äußeren Durchmesser sehr klein, andererseits durch den kleinen
Verstellwinkel von nur 9o° für die Überführung der Scheibe g von der Offenin die
Schließstellung eine geringe Drehzahl des Handrades q .erreicht. Der in dem Gehäuse
zwischen den Dichtplatten e und f und der Verstellscheibe g noch verbleibende
Hohlraum wird mit einem. Schmierstoff angefüllt. Vorteilhafterweise ist zu dieserri
Zweck ein Druckschmierer u am Gehäuse angebracht, um jederzeit den Verbrauch an
Schmierstoff zu ergänzen. Die inAbb. r dargestellte Stopfbüchse w hat lediglich
die Aufgabe, den im Gehäuse befindlichen Schmierstoff gegenüber der Außenluft abzudichten.
Der Schmierstoff selbst garantiert eine gute Laufeigenschaft der zu bewegenden Teile
und verbürgt eine geringe Abnutzung. Durch die stete Anpressung der Dichtplatten
e und f auf die Verstellscheibe g ist der noch verbleibende Gehäusehohlraum
von dem Fließmittel getrennt. Die Bauhöhe dieses Schiebers ist sehr gering und geht
nicht wesentlich über die Durchmesser der Anschlußflansche hinweg. The housing u and b, which is divided transversely to the flow axis, is firmly screwed by means of flanges c and d. In the interior, secured against rotation, axially displaceable sealing plates e and f are used. The adjusting disk g is mounted as a shut-off body by means of a bolt h between the inwardly directed surfaces of the sealing plates. In order to keep the end faces of the adjusting disk g and the sealing plates e and f under tension, which act as sealing surfaces, pressure rings i and plugs k are arranged under tension, which at the same time have the task of sealing the free space between the seats and the housing against the fluid . The pressure rings i and the plug k are made of a rubber-like material that is incompressible and develops a restoring force when pressed together: For this reason, these parts are housed in such a way that their radial surfaces can expand freely. The originally z. B. rectangular and selected in height with oversize shape is converted by the bias, so that the cross-section. the pressure rings i and the plug k take on a barrel shape when assembling the housing halves a and b as a result of the reduction in height. The sealing plates e and f are stiffened by longitudinal ribs Z and at the same time engage in approaches m which are cast on the housing parts a and b. This is intended to prevent the sealing plates from rotating when the disk g is adjusted. The shaft o firmly connected to the worm serves to adjust the disk into the open or closed position. The worm n itself is in engagement with the toothing p of the adjusting disk g. In order to move the rotary valve from the open to the closed position, the handwheel q is turned to the left until the projection r of the adjusting disk hits the boundary surfaces s. It is closed by turning the handwheel q clockwise until the projection r1 comes to rest on the boundary surfaces s1. _ T he housing parts a and b inlet and outlet channels of circular cross-section, the z within the nozzle towards the center by means of the wall parts have t in two sectors to be transferred and, and f in size with the cut-outs of the sealing plates e and g match the adjusting . The area of the sectors t is approximately the same at all points - the inlet and outlet cross-sections and the connection pipe width. Due to this arrangement, the outer diameter of the housing is very small, and the small adjustment angle of only 90 ° for the transfer of the disk g from the open to the closed position means that the handwheel q achieves a low speed of rotation. The cavity still remaining in the housing between the sealing plates e and f and the adjusting disk g is filled with a. Filled with lubricant. For this purpose, a pressure lubricator is advantageously attached to the housing in order to supplement the consumption of lubricant at any time. The in Fig. The stuffing box w shown in r only has the task of sealing off the lubricant in the housing from the outside air. The lubricant itself guarantees good running properties of the moving parts and guarantees low wear. As a result of the constant pressing of the sealing plates e and f onto the adjusting disk g, the remaining housing cavity is separated from the fluid. The overall height of this slide is very low and does not go much beyond the diameter of the connecting flanges.