DE934513C

DE934513C - Film developing equipment, especially for dental x-ray films

Info

Publication number: DE934513C
Application number: DEE730A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Stelzner
Original assignee: ELMED GES fur ELEKTRO PHYSIK
Current assignee: ELMED GES fur ELEKTRO PHYSIK
Priority date: 1950-02-25
Filing date: 1950-02-25
Publication date: 1955-10-27

Description

Filmentwicklungsgerät, insbesondere für zahnärztliche Röntgenfilme Die Erfindung betrifft ein Behandlungsgerät für Filmblätter, insbesondere für Zahn-Röntgenfilme, das eine besondere Dunkelkammer erspart und z. B. die Möglichkeit bietet, während der Behandlung der Patienten im Sprechzimmer Röntgenfilme zu entwickeln.Film processor, in particular for dental x-ray films The invention relates to a treatment device for film sheets, in particular for dental X-ray films, that saves a special darkroom and z. B. offers the opportunity during Developing X-ray films for treating patients in the consulting room.

Bei den bisher bekannten Geräten dieser Art haben die Behandlungströge im lichtdicht abgeschlossenen Gehäuse einen festen, unveränderlichen Platz, so daß der die Entwicklungsarbeiten Ausführende über sämtliche Behandlungströge hinweglangen muß. Zudem ist dabei die Beobachtung des Entwicklungsvorganges für das Auge sehr anstrengend, weil es durch das Tageslicht geblendet und der Innenraum des Gerätes durch das Rotlicht nur mäßig erhellt ist.In the previously known devices of this type, the treatment troughs a fixed, unchangeable place in the light-tight housing, so that the person carrying out the development work can reach across all treatment streams got to. In addition, the observation of the development process is very important for the eye exhausting because it is blinded by the daylight and the interior of the device is only moderately illuminated by the red light.

Andere bekannte Ausführungen verzichten auf die Beobachtung des Entwicklungsvorganges; sie beschränken sich auf die Einbringung der Filme in den lichbds-chten Behandlungsraum und sehen einen nach der Zeit von außen zu bewerkstelligenden Badwechsel vor, indem z. B. eine Anzahl Filmblatthalter gruppenweise auf einem über den Behandlungströgen angeordneten heb- und senkbaren und von außen betätigbaren Drehgestell vorgesehen sind. Schließlich ist noch ein Behandlungsgerät bekannt, das einen feststehenden zylindrischen Unterteil zur Aufnahme der Behandlungströge und einen ihm gegenüber drehbaren, die Einblickfenster und die durch Stulpen geschlossenen Arbeitsöffnungen enthaltenden Mittelteil aufweist. Hier ist also eine Unterteilung des Gehäuses und eine lichtdichte, drehbewegliche Verbindung der Teile erforderlich.Other known designs dispense with the observation of the development process; they are limited to the introduction of the films in the treatment room facing the light and provide for a bath change to be carried out externally after the time by z. B. a number of film sheet holders in groups on one above the treatment trays arranged raised and lowered and externally operable bogie provided are. Finally, a treatment device is known that has a fixed cylindrical lower part for receiving the treatment troughs and one opposite it rotatable, the viewing window and the work openings closed by gauntlets having containing middle part. So here is a division of the case and a light-tight, rotatable connection of the parts is required.

Nach der Erfindung werden die Nachteile der bekannten Ausführungen dadurch vermieden, daß in einem lichtdichten Gehäuse, das durch Manschetten abgeschlossene Arbeitsöffnungen und ein Einblickfenster aufweist, die Behandlungströge auf einer drehbaren, in verschiedenen Stellungen feststellbaren Scheibe angeordnet werden.. Dadurch lassen sich die Tröge der Reihe nach folgerichtig an den gleichen Arbeitspunkt bewegen. Die Lage der Arme bleibt zufolge der Erfindung unverändert, so daß keine Ermüdungsgefahr besteht. Die Arme können auf die Durchführungen aufgelegt werden. Andererseits ist der Einfall von Licht durch die Stulpen praktisch unmöglich, weil die Arme nur geringfügige Bewegungen ausführen.According to the invention, the disadvantages of the known designs thereby avoided that in a light-tight housing, which is closed off by cuffs Has work openings and a viewing window on the treatment trays one rotatable disc that can be locked in various positions .. As a result, the troughs can be sequentially moved to the same working point move. The position of the arms remains unchanged according to the invention, so that none There is a risk of fatigue. The arms can be placed on the bushings. On the other hand, the incidence of light through the gauntlets is practically impossible because make only slight movements with your arms.

Eine weitere Neuerung besteht darin, daß das Einblickfenster mit einem Einblicktubus, der an die Gesichtsform angepaßt ist, versehen ist, so daß das Tageslicht vom Auge -ferngehalten wird. Das Auge kann sich dem schwachen Rotlicht anpassen und ohne Ermüdung dem Entwicklungsvorgang folgen.Another innovation is that the viewing window with a Viewing tube, which is adapted to the shape of the face, is provided, so that the daylight is kept away from the eye. The eye can adapt to the weak red light and follow the development process without fatigue.

Eine weitere Vereinfachung erzielt die Erfindung dadurch, daß für die Beleuchtung des Innenraums normale handelsübliche Glühlampen verwendet werden können. Das Rotlicht wird durch ein Rotglas erzeugt, das den Beleuchtungstubus vom Gerät trennt.The invention achieves a further simplification in that for normal, commercially available incandescent lamps are used to illuminate the interior can. The red light is generated by a red glass that covers the lighting tube from the Device disconnects.

Schließlich ist erfindungsgemäß auf den Beleuchtungstubus ein Filmbetrachtungsgerät aufsetzbar, dessen Lichtquelle durch die Lampe des Beleuchtungstubus gebildet wird.Finally, according to the invention, a film viewing device is attached to the lighting tube can be put on, the light source of which is formed by the lamp of the lighting tube.

Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispieles in Verbindung mit den Zeichnungen beschrieben. Es zeigt Abb. i die Vorderansicht des Gerätes, Abb. 2 die Seitenansicht, Abb. 3 die Draufsicht des Gerätes und Abb.4 die Draufsicht des Drehtellers mit den Behandlungströgen.The invention is based on an exemplary embodiment in conjunction described with the drawings. Fig. I shows the front view of the device, Fig. 2 shows the side view, Fig. 3 shows the top view of the device and Fig. 4 shows the top view of the turntable with the treatment trays.

Das erfindungsgemäße Behandlungsgerät hat ein zylindrisches Gehäuse A mit zwei Öffnungen B, durch die es mittels überziehärmeln möglich ist, ohne Lichteintritt in dem Gerät zu arbeiten. In dem Gehäuse befinden sich auf einer drehbaren Scheibe C die Behandlungströge D. Zu ihrer Füllung kann die drehbare Scheibe C aus dem Gerät herausgenommen werden. Die drehbare Scheibe läßt sich einrasten, so daß ein Verschieben der Behandlungströge während der Arbeit verhindert wird. Auf diese Weise wird erreicht, daß der Arbeitspunkt immer derselbe bleibt und somit eine Verwechslung bei Reihenentwicklungen ausgeschlossen ist.The treatment device according to the invention has a cylindrical housing A with two openings B through which it is possible to work in the device without light entering by means of pull-over sleeves. The treatment troughs D are located on a rotatable disk C in the housing. To fill them, the rotatable disk C can be removed from the device. The rotatable disc can be locked in place so that the treatment troughs are prevented from shifting during work. In this way it is achieved that the working point always remains the same and thus a mix-up in the case of series developments is excluded.

Nach oben hin ist das Gerät durch einen Deckel E lichtdicht abgeschlossen. Auf dem Deckel ist ein Einblicktubus F angebracht. Neben diesem liegt der Beleuchtungstubus G. Beide Deckelaufsätze sind durch eine Rotglasscheibe H nach unten vom Arbeitsraum abgeschirmt.At the top, the device is sealed off light-tight by a cover E. A viewing tube F is attached to the cover. Next to this is the lighting tube G. Both cover attachments are through a red glass pane H down from the work area shielded.

Die Beleuchtungslampe sitzt oberhalb der Rotglasscheibe,. so daß a) normale Glühlampen verwendet werden können, also keine farbigen Lampen erforderlich sind, b) diese Glühlampe gleichzeitig als Lichtquelle für ein Filmbetrachtungsgerät J mit entsprechender Vergrößerungsoptik dienen kann.The lighting lamp sits above the red glass pane. so that a) normal incandescent lamps can be used, so no colored lamps are required are, b) this incandescent lamp at the same time as a light source for a film viewing device J can serve with appropriate magnifying optics.

Dieses Gerät J wird mit Schrauben auf dem Beleuchtungstubus G befestigt. Die Beleuchtungslampe wird von der Seite K eingeführt und durch Drehen nach rechts festgeklemmt. Ein kleiner Zusatzdrehregler gestattet es, die Helligkeit der Lampe nach Wunsch zu variieren.This device J is attached to the lighting tube G with screws. The illumination lamp is inserted from the K side and by turning it to the right clamped. A small additional knob allows you to adjust the brightness of the lamp to vary as desired.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for the photographic treatment of film sheets, in particular dental X-ray films, consisting of a light-tight, with work openings closed by cuffs and a housing provided with a viewing window for receiving the treatment trays, characterized in that a rotatable disc which can be locked in various positions is used as a base for the treatment trays (C) is provided.

2. Device according to claim i, characterized characterized in that the viewing window as a viewing tube (F) with one the eye the observer formed a sealing frame protecting against daylight and on the is arranged expediently designed as a cover (E) top of the housing.

3. Device according to claims i and 2, characterized by one facing the development space Lighting attachment (G) with light bulb closed off by a red glass pane.

4. Device according to claim 3, characterized in that the light bulb (K) is held in a horizontal position and at the same time serves as a light source for a film viewing device (J) which can be placed on the lighting attachment. Cited pamphlets: German Patent Nos. 687: 237, 592 976, 561 692.