DE9317279U1

DE9317279U1 - Over-stretch protection mechanism for bungee cords

Info

Publication number: DE9317279U1
Application number: DE9317279U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-11-11
Filing date: 1993-11-11
Publication date: 1995-08-31
Anticipated expiration: 2003-11-12

Description

Blatt 1 GbRSheet 1 GbR

Steffen Elsner,Alexander Raidt Peter Raidt Mainaustr. 140 78464 KonstanzSteffen Elsner, Alexander Raidt Peter Raidt Mainaustr. 140 78464 Konstanz

A. Datum: 25.10.1993 A. Date: 25.10.1993

GebrauchsmusterschutzanmeldunoUtility model protection application

Die Anmelder GbR beantragt die Erteilung eines Gebrauchsmusterschutzes betr. Überdehnungsschutz für Bungee-Seile.The applicant GbR is applying for utility model protection for overstretch protection for bungee cords.

Bisheriger Stand der Bungee-Technik:Current state of bungee technology:

Ein herkömmliches Bungee-Seil besteht aus einer Anzahl gebündelter Latexfäden. Die Anzahl und der Durchmesser dieser ist anwendungsbezogen.A conventional bungee cord consists of a number of bundled latex threads. The number and diameter of these depends on the application.

Im Allgemeinen haben sie aber die Qualität, daß sie ungebündelt mind. 6,5- fach gedehnt wenden können. Im gebündelten Zustand wird dies bei guten Bungee-Seilen ebenfalls erreicht.In general, however, they have the quality that they can be stretched at least 6.5 times when unbundled. When bundled, good bungee cords can also achieve this.

Die Anwendungsbereiche liegen bei sichemeitsbetonten Bungee-Systemen zwischen der 2,5- und 4- fachen Dehnung. In diesem Bereich verläuft die Kraft - Weg - Funktion linear.The application areas for safety-oriented bungee systems are between 2.5 and 4 times the stretch. In this range, the force-displacement function is linear.

Nach der 4 -fachen Dehnung jedoch potential. In einfachen Worten ausgedrückt bedarf es ab der 4 - fach Dehnung einer immer größer werdenden Kraft um denselben Weg zurückzulegen.However, after the 4-fold stretch, potential. In simple terms, from the 4-fold stretch onwards, an ever-increasing force is required to cover the same distance.

Im Anwendungsbereich der 2,5 - bis zur 4- fachen Dehnung wirkt bei einem Springer am tiefsten Punkt (dem Umkehrpunkt) ungefähr das Dreifache seines Körpergewichtes.-Bei Einhaltung des sechsfachen Sicherheitsaspektes (Vorschrift bei Bungee-Springen von Personen), muß das Bungy-Seii demnach das 18- fache Springergewicht aushalten.In the application range of 2.5 to 4 times the stretch, a jumper is subjected to approximately three times his body weight at the lowest point (the turning point). If the six-fold safety aspect is observed (regulation for bungee jumping by people), the bungee rope must therefore withstand 18 times the jumper's weight.

GbR Steffen EIsner-Alex Raidt-Peter Raidt-Mainaustr. 140 -78464 Konstanz - Tel/Fax:O7531/34958GbR Steffen EIsner-Alex Raidt-Peter Raidt-Mainaustr. 140 -78464 Konstanz - Tel/Fax:O7531/34958

Blatt 2 bisheriger Stand der Bungee-Technik GbRSheet 2 current status of Bungee-Technik GbR

Um diesem Sicherheitsaspekt gerecht zu werden, werden von den meisten Bungee-Teams für zwei verschiedene Gewichisgruppen, zwei verschieden dimensionierte Bungee-Seile verwendet. So auch von den Anmeldern.Darüber hinaus dürfen die Bungee-Seile sowohl wegen Materialermüdungs- als auch aus produktionstechnischern Gründen, für eine bestimmte Anzahl von Sprüngen benutzt werden, um eine Überdehnung des Bungee-Seiles vorzubeugen. Wenn man vorraussetzt, daß die Bungee-Seile ordnungsgemäß in die Karabiner eingehängt werden, die vorgeschriebene Absprungshöhe eingehalten wird und sämtliche Komponenten sachgemäß angebracht und in Ordnung sind, bleiben folgende Gefahrenquellen offen:In order to meet this safety requirement, most bungee teams use two differently dimensioned bungee cords for two different weight groups. This is also the case with the registrants. In addition, the bungee cords may only be used for a certain number of jumps due to material fatigue and for production-related reasons in order to prevent the bungee cord from being overstretched. Assuming that the bungee cords are properly attached to the carabiners, the prescribed jump height is maintained and all components are properly attached and in good order, the following sources of danger remain:

1.- Bungee-Seilüberdehnung durch ein zu hohes Springergewicht (Verwechslungsgefahr) 2,- Bungee-Seilüberdehnung durch zu häufige Benutzung.1.- Bungee rope overstretched due to the jumper being too heavy (risk of confusion) 2.- Bungee rope overstretched due to too frequent use.

3.- Bungee-Seilüberdehnung durch unsachgemäßen Umgang (Kontakt mit Chemikalien, Druck, Stoß, zuviel Sonneneinstrahlung...etc.)3.- Bungee cord overstretching due to improper handling (contact with chemicals, pressure, impact, too much sunlight...etc.)

Wie oben beschrieben, handelt es sich bei einem Bungee-Seil um viele gebündelte, einzelne Latexfäden. In Flachbandform werden, vierzig Fäden, nebeneinander zusammen geschweißt, verarbeitet. Man verarbeitet das Flachband am Stück. Das Latexflachband wird nun sooft um die zukünftige Bungy-Seilenden ( bei EUROBUNGY handelt es sich um kabeltrommelförmige Bobbins) gelegt, bis die gewünschte Anzahl an parallel liegenden Latexfäden, erreicht ist. Der Latexflachbandanfang wird mit seinem Ende mit vier (aus jeweils zehn Latexfäden bestehenden) Bandschlingenknoten verknotet. Um dem Bungee-Corpus eine stabile Form zu geben, werden die parallelen Fäden ummantelt. Dies erfolgt, kreuzweise aus zwei, jeweils zehn Latexfäden bestehenden Bändern, spiralförmig um den Bungy-Corpus herum gewickelt. Wie bei dem Bungy-Corpus, werden die beiden Bänder an den Bungy-Seilenden, miteinander verknoiet.Dies ist die aligemein übliche Bauweise der bisherigen Bungee-Seilen, neuseeländischen Standards. Die Unfallgefahr bleibt bestehen !As described above, a bungee rope is made up of many bundled, individual latex threads. Forty threads are welded together next to each other in the form of a flat band. The flat band is processed in one piece. The latex flat band is then placed around the future bungy rope ends (in the case of EUROBUNGY, these are cable drum-shaped bobbins) until the desired number of parallel latex threads is reached. The beginning of the latex flat band is tied to its end with four band loop knots (each consisting of ten latex threads). In order to give the bungee body a stable shape, the parallel threads are covered. This is done by winding two bands, each consisting of ten latex threads, crosswise and spirally around the bungy body. As with the bungee corpus, the two straps are tied together at the ends of the bungee rope. This is the generally standard construction of the previous bungee ropes, New Zealand standards. The risk of accidents remains!

Die Idee, relativ unelastische Bergseile als Schutz vor Überdehnung des Bungee-Seiles.frei neben dem Bungee-Seil hängend, einzusetzen, ist wegen zu hoher Gefahr für den Springers beim Wiederhochschnellen, dem Rebound, wieder verworfen worden.The idea of using relatively inelastic mountain ropes to protect against overstretching of the bungee rope, hanging freely next to the bungee rope, was rejected because it would be too dangerous for the jumper when he jumps back up again, the rebound.

GbR-Steffen Eisner-Alex Raidt-Peter Raidt - Mainaustr.140 - 78464 Konstanz - TeL/Fax 07531/34958GbR-Steffen Eisner-Alex Raidt-Peter Raidt - Mainaustr.140 - 78464 Konstanz - Tel/Fax 07531/34958

Blatt 3 Die Erfinduno GbRSheet 3 The Erfinduno GbR Der Überdehnungsschutz für Bungee-SeileThe overstretch protection for bungee cords

Die Anmelder haben sich zur Aufgabe gemacht, daß seit beinahe 15 Jahren bestehende, herkömmliche Bungee-Seil zu revolutionieren.
Kriterien, die das neue Bungee-Seil erfüllen soll sind :The applicants have set themselves the task of revolutionizing the conventional bungee rope, which has been in existence for almost 15 years.
Criteria that the new bungee rope should meet are:

a. - das Bungee-Seil darf bei einer Fals'chanwendung durch ein für das Bungee-Seii zua. - the bungee cord may not be replaced by a bungee cord that is not suitable for the bungee cord.

hohes Springergewicht nicht überdehnt werden können. Als Dehnungsgrenze dient der maximale Anwendungsbereich, die Vierfach-Dehnung des Bungee-Seiies.high jumper weight cannot be overstretched. The stretch limit is the maximum application area, the fourfold stretch of the bungee rope.

b. - Das Bungee-Seil muß visuell auf etwaige Mangel wie Riß, Verschmutzung (Öl -b. - The bungee cord must be visually inspected for any defects such as tears, dirt (oil -

oder sonstige Schmutzflecken, jederzeit überprüft werden können.or other dirt stains can be checked at any time.

Jederzeit beinhaltet auch z.B.eine Überprüfung, von einem Teammitglied durchgegeführt, während des Hochfahrens, aus dem Sprungkorb heraus.At any time also includes, for example, a check carried out by a team member, during the start-up, from the jump basket.

c. - Das Bungee-Seil darf nicht feucht oder naß werden.( Während Regens zu springenc. - The bungee cord must not get damp or wet. (Jump during rain

ist möglich. Es verkürzt jedoch die " Lebenszeit" des Seiles beträchtig.is possible. However, it significantly shortens the "lifetime" of the rope.

d. - Ein Reißen durch zu häufige Benutzung (Ursache einiger Unfälle in den USA) mußd. - Tearing due to excessive use (cause of some accidents in the USA) must

außgeschlossen sein.be excluded.

Damit mußte die bereits vorhandene Oberiegung, das Bungee-Seil in einen reißfesten Schiauch zu legen, der sich beim Zusammenziehen zieharmonikaformig an das Bungee-Seil anlegt, wieder fallen gelassen werden.This meant that the existing idea of placing the bungee cord in a tear-resistant tube that clings to the bungee cord in an accordion shape when pulled together had to be abandoned.

GbR Steffen Elsner-Alex Raidt-Peter Raidt - Mainaustr.140 - 78464 Konstanz - Tel./Fax: 07531 £4958GbR Steffen Elsner-Alex Raidt-Peter Raidt - Mainaustr.140 - 78464 Konstanz - Tel./Fax: 07531 £4958

Blatt 4 Die Erfindung GbRSheet 4 The Invention GbR

Alle drei Kriterien sind nun mit der Idee, parallel zum Bungee-Seil, ein statisches Flachband (Tragkraft: 1800 kg) zu legen, ohne daß sich dieses vom Bungee-Corpus lösen kann und das Bungee-Seil nicht in seiner Elastizität beeinträchtigt, erfüllt. Die Länge des statischen Bandes soll so bemessen sein, daß ein Reißen oder eine Überdehnung des Bungee-Seiles ( Boden-kontakt des Springers) nicht möglich ist. Die Anmelder benutzen in ihrem System ein Flachband mit der 4- fachen Länge des ungedehnten Bungee-Seiles. Das Flachband wird bei einer 4- fach Dehnung des ungebündelten Bungee-Seiles parallel zu diesem gelegt und mit der Ummantelung (die parallel gewickelten Spiralen, sollten zwischen vier und sechs Zentimeter auseinander sein) eingebunden. Die Enden des Flachbandes werden in die bungy-seilaufhängenden Karabiner miteingehängt. Nach Verknoten der Ummantelungsenden (Ummantelungstechnik s. BI.2) wird die 4- fach Dehnung bis zur Null-Dehnung zurückgenommen. Dabei erhält das statische Flachband eine Zieharmonikaform und ist an das Bungee-Seil derartig eng angelegt.damit für den Springer hiervon keine Gefahr ausgeht.All three criteria are now met with the idea of laying a static flat band (load capacity: 1800 kg) parallel to the bungee rope without it coming loose from the bungee body and without affecting the elasticity of the bungee rope. The length of the static band should be such that the bungee rope cannot tear or become overstretched (jumper coming into contact with the ground). The applicants use a flat band in their system that is 4 times the length of the unstretched bungee rope. The flat band is laid parallel to the unbundled bungee rope when it is stretched 4 times and is bound with the sheath (the parallel wound spirals should be between 4 and 6 centimeters apart). The ends of the flat band are hooked into the carabiners that hold the bungee rope. After knotting the ends of the sheath (sheathing technique see BI.2), the 4-fold stretch is reduced to zero stretch. The static flat band is given an accordion shape and is attached so tightly to the bungee cord that it poses no danger to the jumper.

Durch die Anpresspunkte der Ummantelung an den Bungy-Corpus, den gebündelten Latexfäden, kann das Bungy-Seil, bis zum Eintritt der Materialermüdungum, um das 4- fache gedehnt werden, ohne seine Form zu verlieren.Due to the pressure points of the sheath on the bungy corpus, the bundled latex threads, the bungy rope can be stretched four times until material fatigue occurs without losing its shape.

Dieses System wird allen vier Kriterien gerecht. Selbstverständlich darf man sich Kriterium a.& b. nicht als einen freien Fall von der Länge des Flachbandes vorstellen. Es reißen, bei einer noch nicht erreichten vier-fach Dehnung, nicht alle Latexfäden auf einmal. Der Springer wird also bis zum Erreichen der Vier-fachdehnung des Bungee-Seiles, von diesem noch genügend abgebremst.This system meets all four criteria. Of course, criteria a. & b. should not be imagined as a free fall of the length of the flat band. If the bungee cord has not yet reached fourfold stretch, not all of the latex threads will break at once. The jumper will therefore still be sufficiently slowed down by the bungee cord until it reaches fourfold stretch.

GbR Steffen Elsner-A!ex Raidt-Peter Raidt - Mainaustr.140 - 78464 Konstanz - Tel./Fax: 07S31/34958GbR Steffen Elsner-A!ex Raidt-Peter Raidt - Mainaustr.140 - 78464 Konstanz - Tel./Fax: 07S31/34958

Blatt 5Sheet 5

GbRGbR

Warum der neue Überdehnunqssctiutz für Bunqee-SeileWhy the new Bunqee Rope Overstretch Protection

Nach unserem ausgeprägten Wissensstand ist dieses System absolut neu. Erklärbar ist dies da es weltweit nur wenige Bungee-Seilproduzenten gibt. Über die Technik des Bungee-Seil-Baus sind relativ wenige aufgeklärt. Viele ziehen es vor die Produktion und die damit verbundene Haftung anderen zu überlassen und dafür ein wenig mehr zu bezahlen. Weltweit ist der Sicherheitsstandard Deutschlands, durch den TÜV-Product-Service in München geprägt, einer der höchsten. Da tut es Not die Sicherheit hochzuschrauben um das Risiko absolut zu minimieren. Bisherige Ideen waren das Nebenanhängen eines statischen Seiles um, wie bei dem "Überdehnungsschutz für Bungee-Seile" der Anmelder, die Überdehnung oder das Reißen zu vermeiden. Bei dem bloßen Herabhängen des Flachbandes oder des Bergseiles aber ist der Springer beim Rebound (Rebound = Wiederhochkatapultieren des Springers nach dem Sprung) zu sehr gefährdet sich zu strangulieren oder sonst wie böse zu verletzen. Aus oben genannten Gründen wurde auch die Ideee der Schlauchsicherung wieder verworfen. Eine TÜV-Abnahme wäre selbstverständlich in beiden Fällen nicht möglich.According to our extensive knowledge, this system is completely new. This is understandable because there are only a few bungee rope producers worldwide. Relatively few are informed about the technology of bungee rope construction. Many prefer to leave production and the associated liability to others and pay a little more for it. The safety standard in Germany, determined by the TÜV Product Service in Munich, is one of the highest in the world. It is therefore necessary to increase safety in order to minimize the risk absolutely. Previous ideas have been to attach a static rope to the side to avoid overstretching or tearing, as with the applicant's "overstretch protection for bungee ropes". However, if the flat band or the mountain rope is simply hanging down, the jumper is too at risk of strangling or otherwise seriously injuring himself during the rebound (rebound = catapulting the jumper back up after the jump). For the reasons mentioned above, the idea of securing the hose was also rejected. TÜV approval would of course not be possible in either case.

Mit dem an dem Bungy-Seil enganliegenden, zieharmonikaförmigen Flachband jedoch, ist zum einen die Gefährdung dürden Springer außgeschlossen, und zum anderen auch die TÜV-Abnahme möglich.However, with the accordion-shaped flat band that fits tightly to the bungee rope, on the one hand, the risk to jumpers is eliminated, and on the other hand, TÜV approval is possible.

Mit dem Übendehnungsschutz für Bungee-Seile können nun die Anwendungsfehler, verursacht durch den menschlichen Faktor, auf ein Minimum reduziert werden. Auch ist der Gedanke, im Fall des Falles, eine Sicherung zu haben, psychologisch sehr hifreich. Der bisher einzige psychologische Schutz, der Airbag {ein Luftkissen, 6m*6m*2m) verbreitet aus einer Distanz von über 50 m, nicht gerade viel Vertrauen und würde, im Fall des Falles auch wenig helfen, da schon bei einem Fall aus nur fünf Metern, eine hohe Verletzungsgefahr besteht.With the practice stretch protection for bungee cords, application errors caused by the human factor can now be reduced to a minimum. The idea of having a safety net in case of an emergency is also very helpful psychologically. The only psychological protection available so far, the airbag (an air cushion, 6m*6m*2m), does not inspire much confidence from a distance of more than 50 m and would not help much in case of an emergency, since there is a high risk of injury even if you fall from just five meters.

Unser System ist derzeit, nach zahlreichen eigenen Versuchen, beim TÜV-Product-Service in München, zur Prüfung vorgelegt. Die Prüfergebnisse mit Zahlen und Diagrammen werden wir Ihnen in Kürze zusenden..After numerous tests, our system has currently been submitted to TÜV Product Service in Munich for testing. We will send you the test results with figures and diagrams shortly.

GbR-Steffen Elsner-Alex Raidt-Peter Raidt - Mainaustr.140 - 78464 Konstanz - Tel./Fax:07531 /34968GbR-Steffen Elsner-Alex Raidt-Peter Raidt - Mainaustr.140 - 78464 Konstanz - Tel./Fax:07531 /34968

Blatte Gebrauchsmusterschutz GbRBlatte Utility Model Protection GbR

Was soll bei dem Gebrauchsmuster betr. Überdehnunqsschutz für Bunoee-Seiie unter den Gebrauchsmusterschutz gestellt werden?What should be protected by the utility model concerning overstretch protection for Bunoee ropes?

Die Erfindung ist die, eng an dem Bungee-Seil, zieharmonikaformige, anliegende Sicherung, in Form des Statischen Flachbandes, vor Überdehnung des Bungee-Seiles. Als gebrauchsmusterfähig unter Schutz gestellt werden soll die Möglichkeit der Sicherung eines Bungee-Seiles mit einem Dehnungskoeffizienten größer als 2,5, mittels eines oder mehrer Seile oder Flachbänder deren Dehnungskoeffizient geringer als der des Bungee-Seiles ist und entweder zieharmonikaartig entlang dem Bungee-Seil innerhalb der Hauptum mantelung oder innerhalb einer Extraummanteiung oder aber spiralförmig um das Bungee-Seil herum geführt ist. Dabei ist egal ob die Sicherung nur an den Bungee-Seüenden gesichert ist oder wie bei dem von den Anmeldern benutzten System, bei welchem die Enden des statischen Fiachbandes in die bungee-seilaufhängenden Karabiner miteingehängt werden.The invention is the accordion-shaped safety device, in the form of a static flat band, which fits tightly to the bungee cord and prevents the bungee cord from overstretching. The possibility of securing a bungee cord with an elongation coefficient of more than 2.5 using one or more ropes or flat bands whose elongation coefficient is lower than that of the bungee cord and which are either guided accordion-like along the bungee cord within the main sheath or within an extra sheath or spirally around the bungee cord is to be protected as a utility model. It does not matter whether the safety device is only secured at the ends of the bungee cord or, as in the system used by the applicants, in which the ends of the static flat band are hooked into the bungee cord-hanging carabiners.

GbR - Steffen Elsner-Alex Raidt-Peter Raidt - Mainausir. 140 - 78464 Konstanz - Te!./Fax:07531/34958GbR - Steffen Elsner-Alex Raidt-Peter Raidt - Mainausir. 140 - 78464 Konstanz - Tel./Fax:07531/34958

Blatt 7 Der gewerbliche Zweck GbR Sheet 7 The commercial purpose of GbR

Überall auf der Welt finden Bungee-Veranstaltungen statt. Sie springen von Brücken, Staudämmen. Gebäuden und wie in Deutschland ausschließlich, von mobilen Autokranen. Verwaltungsgerichte und Behördenbeschlüsse haben die Zulassung einer Bungee-Veranstaltung an strenge Auflagen gebunden. So bedarf es bis dato einer Springerversicherung, eines Gewerbescheines und einer TUV-Bescheinigung über das benutzte Bungee-System. Wie alles, sind auch diese Auflagen zu umgehen. Niemand kontrolliert die Sprungzahl oder das Alter des Bungee-Seiles (max. 6 Monate). Niemand kann eine Verwechslung der zwei verschieden dimensionierten Bungee-Seile und ein damit verbundenes Überdehnen bis hin zum Bodenkontakt (Sommer '92 in Heidenheim ) ausschließen.Bungee events take place all over the world. People jump from bridges, dams, buildings and, as in Germany, exclusively from mobile truck cranes. Administrative courts and official decisions have made the approval of a bungee event subject to strict conditions. To date, jumper insurance, a business license and a TUV certificate for the bungee system used are required. Like everything, these conditions can be circumvented. Nobody checks the number of jumps or the age of the bungee rope (max. 6 months). Nobody can rule out the possibility of confusing the two differently sized bungee ropes and the associated overstretching to the point of contact with the ground (summer '92 in Heidenheim).

Die Anmelder haben nun mit ihrem Überdehnungsschutz einen Meilenstein in Punkto Sicherheit gelegt.The applicants have now set a milestone in terms of safety with their overstretch protection.

Mit dem neuen Überdehnungsschutz für Bungee-Seile sind oben genannte Szenarien ausgeschlossen. Die Anmelder werden, durch den Gebrauchsmusterschutz geschützt, die einzigen in EUROPA und in den USA sein, die das sicherste Bungy-Seil der Welt-benutzen dürfen. Veranstalter, Vermittler, Städte und Gemeinden werden beim Begriff" Bungee-Jumping " an den Überdehnungsschutz denken und diesen Sicherheitsstandard auch verlangen.With the new overstretch protection for bungee ropes, the above scenarios are excluded. The applicants will be the only ones in EUROPE and the USA, protected by the utility model, who are allowed to use the safest bungee rope in the world. Organizers, agents, cities and municipalities will think of overstretch protection when they hear the term "bungee jumping" and will also demand this safety standard.

Durch Eigenproduktion und der TÜV -Zulassung von 500 Sprüngen auf ein Bungy-seil, Zwischenbericht des TÜV-München, einmalig in EUROPA , Mitanbieter haben bis jetzt max. 200 Spr. genehmigt bekommen) können die Anmelder eine Veranstaltung für den Veranstalter preiswert anbieten.Through in-house production and TÜV approval of 500 jumps on a bungee rope (interim report from TÜV Munich, unique in EUROPE, other providers have so far received a maximum of 200 jumps approved), the registrants can offer an event to the organizer at a reasonable price.

Das Zief ist es, diesen Sicherheitsstandard als Maß für die Zulassungkriterien bei den Städten und Gemeinden, im In- und Ausland, durchzusetzen. Noch vor zwei Jahren bedurfte es nicht einmal des TüV-Berichtes um zugelassen zu werden, heute verfangt man schon eine Springerversicherung und morgen wird der Bungy-Überdehinungsschutz allg. Standard sein.The aim is to enforce this safety standard as a measure for the approval criteria in cities and municipalities, both at home and abroad. Two years ago, you didn't even need a TÜV report to be approved, today you can get jumper insurance and tomorrow bungee over-stretch protection will be standard.

GbR - Steifen Elsner-Alex Raidt-Peter Raidl - Mainaustr. 140 - 78464 Konstanz - Te!./Fax:07531 /34958GbR - Steifen Elsner-Alex Raidt-Peter Raidl - Mainaustr. 140 - 78464 Konstanz - Tel./Fax:07531 /34958

Legende der Zeichnungen (für beide Zeichnungen gültig):Legend of the drawings (valid for both drawings):

A = kabeltrommelformiger Bobbin aus Polyethylen. B = Ummantelung (umfaßt 10 Latexfäden, links umA = cable drum-shaped bobbin made of polyethylene. B = sheath (contains 10 latex threads, left around

das Bungee-Seil gewickelt). B*= Ummantelung (umfaßt 10 Latexfäden, rechts umthe bungee cord). B*= Sheath (consists of 10 latex threads, right around

das Bungee-Sei! gewickelt). C = Bungee-Corpusthe bungee cord! C = Bungee Corpus

D = statisches Flachband (Tragkraft: 1800 kg ) D*= Statisches Flachbandende (zu den bungee-D = static flat band (load capacity: 1800 kg) D*= Static flat band end (to the bungee-

seilaufhängenden Karabiner führend) E = Loch im Bobbin, durch welches Schlingen geführtE = Hole in the bobbin through which loops are guided

werden, um das Bungee-Seil in zwei Karabinernto secure the bungee cord in two carabiners

einzuhängen.to hang.

Claims

EXPECTATIONS

Overstretching protection mechanism for bungee cords, which prevents overstretching or tearing of the bungee body wound from latex threads (elongation coefficient without overstretching protection: max: 6.5) by means of a static band or rope attached to the bungee cord in an accordion shape with a load-bearing capacity of more than 1.5t.

This accordion-shaped static protection (drawing 1; stretchable in infinite size) allows an unlimited stretching of the bungee cord.
Bungee ropes to the desired absolute stretch (Figure 2), which is also the length of the static band or rope.