DE9315070U1

DE9315070U1 - Holder for a wall lamp

Info

Publication number: DE9315070U1
Application number: DE9315070U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-10-05
Filing date: 1993-10-05
Publication date: 1993-12-23
Anticipated expiration: 2003-10-06

Description

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

DIPL.-ING. BUSCHHOFFDIPL.-ING. BUSCHHOFF DIPL.-ING. HENNICKEDIPL.-ING. HENNICKE DIPL.-ING. VOLLBACHDIPL.-ING. VOLLBACH

D-5000 KÖLN 1
KAISER-WILHELM-RING 24D-5000 COLOGNE 1
KAISER-WILHELM-RING 24

AKTENZ, — — ^KOLN' ^DEN AKTENZ, —— ^KOLN ' ^DEN

REG.-NR.REGISTRATION NUMBER.

31.08.9331.08.93

BITTE ANGEBENPLEASE SPECIFY

Anm.: Friedrich Brück, Ossietzkystr. 7,Note: Friedrich Brück, Ossietzkystr. 7,

51789 Lindlar
Titel: Halter für eine Wandleuchte51789 Lindlar
Title: Holder for a wall light

Die Erfindung betrifft einen Halter für eine Wandleuchte mit mindestens einem Bewegungsmelder als Schaltelement.The invention relates to a holder for a wall light with at least one motion detector as a switching element.

Es ist bekannt, im Außenbereich an einer Wand befestigte Leuchten mit einem Bewegungsmelder einzuschalten, der auf Infrarot-Strahlen reagiert und bei Annäherung einer Person die Lampe einschaltet. Damit dieser Bewegungsmelder einen Winkelbereich von annähernd 180° erfassen kann, ist er normalerweise unterhalb der Wandleuchte angeordnet, wo er verhältnismäßig viel Raum einnimmt. Der Bewegungsmelder gestattet auch nur eine beschränkte Schwenkbewegung der Leuchte nach unten, da er bei einer großen Neigung der Leuchte gegen die Horizontale an der Wand anstößt, an der die Wandleuchte befestigt ist. Hierbei ist zu beachten, daß der auf Infrarotstrahlung reagierende Bewegungsmelder nicht in den Strahlungsbereich der Lampe gelangen darf, da die Lampe den Schaltvorgang beeinflussen kann.It is known to switch on lights mounted on a wall outdoors using a motion detector that reacts to infrared rays and switches the lamp on when a person approaches. So that this motion detector can cover an angle of almost 180°, it is normally installed below the wall light, where it takes up a relatively large amount of space. The motion detector also only allows the light to swivel downwards to a limited extent, since if the light is tilted too far it hits the horizontal on the wall to which the wall light is attached. It should be noted that the motion detector, which reacts to infrared radiation, must not come into the radiation range of the lamp, since the lamp can influence the switching process.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Halter für eine Wandleuchte so auszubilden, daß die Wandleuchte auch hängend an dem Halter befestigt werden kann und das als Bewegungsmelder ausgebildete Schaltelement einerseits einen Erfassungsradius von annähernd 180° aufweist, andererseits aber nicht von der Lampe der Leuchte beeinflußt wird.The object of the invention is to design a holder for a wall light in such a way that the wall light can also be attached to the holder in a hanging manner and the switching element designed as a motion detector has a detection radius of approximately 180° on the one hand, but on the other hand is not influenced by the lamp of the light.

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung dadurch gelöst, daß die Leuchte zwischen zwei Bewegungsmeldern angeordnet ist, die sichThis object is achieved with the invention in that the luminaire is arranged between two motion detectors, which

an einem Wandbefestigungselement befinden.on a wall mounting element.

Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß jeder der beiden seitlich neben der Leuchte angeordneten Bewegungsmelder nur einen Erfassungswinkel von annähernd 90° haben muß und die mit ihnen geschaltete Leuchte auch vor dem Halter hängen kann, ohne das Schaltelement zu beeinflussen, da sich die Lampe im toten Winkel zwischen den Erfassungsbereichen der beiden Bewegungsmelder befindet.This design has the advantage that each of the two motion detectors arranged to the side of the lamp only needs to have a detection angle of approximately 90° and the lamp switched with them can also hang in front of the holder without affecting the switching element, since the lamp is located in the blind spot between the detection areas of the two motion detectors.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn die Leuchte mit einem Träger in der Mitte des Wandbefestigungselementes befestigt ist und die Bewegungsmelder an den Seitenrändern des Befestigungselementes angeordnet sind. Dies hat den Vorteil, daß die Leuchte um eine im wesentlichen horizontale Achse in Vertikalrichtung geschwenkt und von höherer Stelle aus auf einen tiefer liegenden Raumbereich gerichtet werden kann, ohne daß im gesamten Schwenkbereich der Leuchte die beiden Bewegungsmelder des Schaltelementes beeinflußt werden. Ferner ist es auch möglich, die Leuchte am Träger hängend in vertikaler Richtung auf- und abzubewegen, ohne hierdurch das Schaltelement zu beeinflussen.It is particularly useful if the light is attached to a support in the middle of the wall mounting element and the motion detectors are arranged on the side edges of the mounting element. This has the advantage that the light can be swiveled vertically around an essentially horizontal axis and directed from a higher position to a lower area of the room without affecting the two motion detectors of the switching element in the entire swivel range of the light. It is also possible to move the light up and down vertically while hanging on the support without affecting the switching element.

Die Bewegungsmelder haben zweckmäßig einen Erfassungsbereich von etwa 90° und sind an den unteren Ecken des Befestigungselementes angeordnet. Sie können hierdurch insbesondere den unter der Wandleuchte befindlichen Raum abtasten und überwachen.The motion detectors have a detection range of around 90° and are arranged at the lower corners of the fastening element. This allows them to scan and monitor the space underneath the wall light.

Die Leuchte kann am Träger hängend in Höhe der Bewegungsmelder, jedoch in dem von diesem nicht erfaßten Mittelbereich montiert sein. Sie kann dann zur besseren Ausleuchtung des Raumes leicht in ihrer Höhenlage verstellt werden, während der Erfassungsbereich der Bewegungsmelder unverändert bleibt.The light can be mounted hanging on the support at the height of the motion detectors, but in the central area not covered by them. Its height can then be easily adjusted to better illuminate the room, while the detection range of the motion detectors remains unchanged.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen, in denenFurther features and advantages of the invention will become apparent from the following description and the drawings in which

eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung an einem Beispiel näher erläutert ist. Es zeigt:a preferred embodiment of the invention is explained in more detail using an example. It shows:

Fig. 1 eine Wandleuchte mit einem Halter nach der Erfindung in einer Vorderansicht,Fig. 1 a wall lamp with a holder according to the invention in a front view,

Fig. 2 den Gegenstand der Fig. 1 in einer SeitenansichtFig. 2 the subject of Fig. 1 in a side view

und
Fig. 3 den Gegenstand der Fig. 1 in einer Draufsicht.and
Fig. 3 shows the object of Fig. 1 in a plan view.

In den Zeichnungen ist mit 10 eine Wandleuchte bezeichnet, die als Strahler ausgebildet ist und mit einem Träger 11 an einem Wandbefestigungselement 12 befestigt ist. Das Wandbefestigungselement wird in hier nicht näher dargestellter Weise an einer Wand 13 angeschraubt oder auf sonstige Weise befestigt. Es besteht bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem an seiner Oberseite etwa halbrunden Kasten, an dessen Vorderseite 14 sich ein Arm 15 befindet, der den etwa zylindrischen Träger 11 hält. An der Oberseite des Trägers 11 kann eine Lampenfassung und ein Kugelschirm 16 für die Leuchte angeordnet sein, die in strichpunktierten Linien angedeutet ist. Bei dem in der Zeichnung dargestellten, bevorzugten Ausführungsbeispiel ist die Wandleuchte 10 jedoch ein Strahler, der an der Unterseite des Trägers 11 um eine etwa horizontale Achse 17 schwenkbar montiert und mit einer Stromleitung 18 an das Stromnetz angeschlossen ist.In the drawings, 10 designates a wall light which is designed as a spotlight and is attached to a wall fastening element 12 with a support 11. The wall fastening element is screwed or otherwise attached to a wall 13 in a manner not shown in detail here. In the embodiment shown here, it consists of a box which is approximately semicircular on its top, on the front 14 of which there is an arm 15 which holds the approximately cylindrical support 11. A lamp holder and a spherical shade 16 for the light can be arranged on the top of the support 11, which is indicated in dot-dash lines. In the preferred embodiment shown in the drawing, however, the wall light 10 is a spotlight which is mounted on the underside of the support 11 so that it can pivot about an approximately horizontal axis 17 and is connected to the power grid with a power line 18.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird das Schaltelement zum Ein- und Ausschalten der Lampe 19 in der Leuchte 10 von zwei Bewegungsmeldern 20 und 21 gebildet, die an den Seitenrändern 22 und 23 des Wandbefestigungselementes 12 in dessen unteren Ecken 24 und 25 angeordnet sind und in den Kasten des Wandbefestigungselementes 12 eingelassen sind.In the embodiment shown, the switching element for switching the lamp 19 on and off in the light 10 is formed by two motion detectors 20 and 21, which are arranged on the side edges 22 and 23 of the wall fastening element 12 in its lower corners 24 and 25 and are embedded in the box of the wall fastening element 12.

Man erkennt aus den Fig. 1 und 3, daß sich die Leuchte 10 zwischen den beiden Bewegungsmeldern 20 und 21 befindet und mitIt can be seen from Fig. 1 and 3 that the lamp 10 is located between the two motion detectors 20 and 21 and

seinem Träger 11 etwa in der Mitte des Wandbefestigungselementes 12 angeordnet ist. Die Bewegungsmelder 20 und 21 schauen hierdurch gewissermaßen seitlich an der Leuchte 10 vorbei, wobei der Erfassungsbereich 26 bzw. 27 eines jeden Bewegungsmelders etwa 90° beträgt und hierdurch von ihnen nahezu der gesamte Halbraum vor der Wand 13 überwacht werden kann.its carrier 11 is arranged approximately in the middle of the wall fastening element 12. The motion detectors 20 and 21 thus look past the light 10 from the side, so to speak, whereby the detection range 26 or 27 of each motion detector is approximately 90° and thus almost the entire half-space in front of the wall 13 can be monitored by them.

Da die Bewegungsmelder 20 und 21 an den Seitenrändern 22 und 23 des Befestigungselementes 12 im Abstand voneinander angeordnet sind, der etwa der Breite der Wandleuchte 10 entspricht, werden sie auch nicht von der Lampe 19 der Leuchte 10 beeinflußt, sondern schalten nur in Abhängigkeit von den Infrarotstrahlen, die von vorübergehenden Personen oder Tieren auf sie einwirken.Since the motion detectors 20 and 21 are arranged on the side edges 22 and 23 of the fastening element 12 at a distance from one another that corresponds approximately to the width of the wall light 10, they are not influenced by the lamp 19 of the light 10, but only switch depending on the infrared rays that act on them from passing persons or animals.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern es sind mehrere Änderungen und Ergänzungen möglich, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Beispielsweise könnte die Leuchte auch derart hängend am Träger befestigt sein, daß sie in Vertikalrichtung auf- und abgezogen werden kann. Ferner ist es möglich, die Bewegungsmelder an den oberen Ecken des Wandbefestigungselementes anzubringen, was beispielsweise dann vorteilhaft ist, wenn die Wandleuchte in der Nähe des Bodens angebracht wird und nach oben strahlt und die Bewegungsmelder auf Infrarotstrahlen reagieren sollen, die von Objekten ausgehen, welche sich oberhalb der Lampe an dieser vorbeibewegen.The invention is not limited to the embodiment shown and described, but several changes and additions are possible without departing from the scope of the invention. For example, the lamp could also be attached to the support in such a way that it can be pulled up and down vertically. It is also possible to attach the motion detectors to the upper corners of the wall fastening element, which is advantageous, for example, if the wall lamp is attached near the floor and shines upwards and the motion detectors are to react to infrared rays that emanate from objects that move past the lamp above it.

Obgleich die Erfindung nur bei Wandleuchten beschrieben wurde, ist es doch für jeden Fachmann klar, daß der Halter mit der Leuchte auch an der Decke eines Raumes angebracht werden könnte, wenn es gilt, Deckenleuchten durch Bewegungsmelder zu schalten, die um eine etwa horizontale Achse schwenkbar sein sollen.Although the invention has only been described in relation to wall lights, it is clear to any person skilled in the art that the holder with the light could also be attached to the ceiling of a room if it is necessary to switch ceiling lights using motion detectors that are to be able to pivot around an approximately horizontal axis.

Claims

Expectations :

1. Holder for a wall light with at least one motion detector as a switching element, characterized in that the light (10) is arranged between two motion detectors (20, 21) which are located on a wall fastening element (12).

2. Holder according to claim 1, characterized in that the light (10) is fastened to a support (11) in the middle of the wall fastening element (12) and that the motion detectors (20, 21) are arranged on the side edges (22, 23) of the fastening element (12).

3. Holder according to claim 1 or 2, characterized in that the motion detectors (20, 21) have a detection range (26 or 27) of approximately 90° and are arranged at the lower corners (24, 25) of the fastening element (12).

4. Holder according to one of claims 1 to 3, characterized in that the light (10) is mounted on the support (11) hanging at the height of the motion detectors (20, 21) but in the central area not covered by them.

5. Holder according to one of claims 1 to 4, characterized in that the motion detectors (20, 21) are arranged at the lower corners (24, 25) of the fastening element (12).