[go: up one dir, main page]

DE9314230U1 - Aqueous coating agent for effect coatings and substrates coated with this coating agent - Google Patents

Aqueous coating agent for effect coatings and substrates coated with this coating agent

Info

Publication number
DE9314230U1
DE9314230U1 DE9314230U DE9314230U DE9314230U1 DE 9314230 U1 DE9314230 U1 DE 9314230U1 DE 9314230 U DE9314230 U DE 9314230U DE 9314230 U DE9314230 U DE 9314230U DE 9314230 U1 DE9314230 U1 DE 9314230U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coating agent
weight
aqueous coating
thickener
acrylate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9314230U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF Farben und Fasern AG
Original Assignee
BASF Lacke und Farben AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF Lacke und Farben AG filed Critical BASF Lacke und Farben AG
Priority to DE9314230U priority Critical patent/DE9314230U1/en
Publication of DE9314230U1 publication Critical patent/DE9314230U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/50—Multilayers
    • B05D7/52—Two layers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D133/00—Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D133/04—Homopolymers or copolymers of esters
    • C09D133/06—Homopolymers or copolymers of esters of esters containing only carbon, hydrogen and oxygen, the oxygen atom being present only as part of the carboxyl radical
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D133/00—Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D133/04—Homopolymers or copolymers of esters
    • C09D133/06—Homopolymers or copolymers of esters of esters containing only carbon, hydrogen and oxygen, the oxygen atom being present only as part of the carboxyl radical
    • C09D133/10—Homopolymers or copolymers of methacrylic acid esters
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D175/00—Coating compositions based on polyureas or polyurethanes; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D175/04—Polyurethanes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00—Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C09D5/02—Emulsion paints including aerosols
    • C09D5/024—Emulsion paints including aerosols characterised by the additives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L2205/00—Polymer mixtures characterised by other features
    • C08L2205/02—Polymer mixtures characterised by other features containing two or more polymers of the same C08L -group
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L33/00—Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides or nitriles thereof; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L33/04—Homopolymers or copolymers of esters
    • C08L33/06—Homopolymers or copolymers of esters of esters containing only carbon, hydrogen and oxygen, which oxygen atoms are present only as part of the carboxyl radical
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L75/00—Compositions of polyureas or polyurethanes; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L75/04—Polyurethanes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L91/00—Compositions of oils, fats or waxes; Compositions of derivatives thereof
    • C08L91/06—Waxes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Description

PAT 93 425 16.09.1993PAT 93 425 16.09.1993

BASF Lacke + Farben Aktiengesellschaft, Mün3ter BASF Paints + Coatings Ltd. , Mün3ter

Wäßriges Beschichtungsmittel für Effektbeschichtungen sowie mit diesem Beschichtungsmittel beschichtete SubstrateAqueous coating agent for effect coatings and substrates coated with this coating agent

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein wäßriges -jQ Beschichtungsmittel, das mindestens ein wasserverdünnbares und/oder wasserlösliches Bindemittel, mindestens ein Additiv zur Verlängerung der Offenzeit sowie weitere übliche Hilfs- und Zusatzstoffe enthält. Die vorliegende Erfindung betrifft außerdem Substrate mit einem mehrschichtigen Überzug, bei denen die oberste Schicht aus einem derartigen wäßrigen Beschichtungsmittel besteht.The present invention relates to an aqueous coating agent which contains at least one water-dilutable and/or water-soluble binder, at least one additive for extending the open time and other conventional auxiliaries and additives. The present invention also relates to substrates with a multi-layer coating in which the top layer consists of such an aqueous coating agent.

Es ist bekannt, durch Verwendung von Farbrollen mit «&lgr; aufgeprägter Struktur Muster, Designs u.a. mit ständig wiederkehrenden Formen auf- oder abzurollen. Die so erhaltenen Strukturen zeigen ein regelmäßiges wiederkehrendes Muster.It is known that by using paint rollers with an embossed structure, patterns, designs, etc. with constantly recurring shapes can be rolled up or unrolled. The structures obtained in this way show a regular, recurring pattern.

«&kgr; Ferner ist die Herstellung von Oberflächenbeschichtungen mit einer belebten Struktur durch manuelle Arbeitsweisen bekannt, indem beispielsweise die Farbe mit Hilfe eines Lappens oder Schwamms auf die bereits vorgestrichene und noch nicht trockene Oberfläche aufgebracht wird. Daneben sind auch neu entwickelte Rollen auf dem Markt, mit denen in einfacher Weise strukturierte, belebte Oberflächen erreicht werden können. Diese Rollen tragen der Entwicklung in jüngster Zeit Rechnung, daß immer häufiger ein Anspruch auf Indivi-«&kgr; Furthermore, the production of surface coatings with an animated structure using manual methods is known, for example by applying the paint with the help of a cloth or sponge to the already pre-painted and not yet dry surface. In addition, there are also newly developed rollers on the market with which structured, animated surfaces can be achieved in a simple way. These rollers take into account the recent development that increasingly requires individuality.

dualität auch im Bereich der Raumgestaltung spürbar wird. So werden beispielsweise bei der Gestaltung des Innenbereiches in der Gastronomie oder Hotelerie, in Wohngebäuden, in öffentlichen Gebäuden, wie z.B. Bahnhöfen, Flughäfen, Büro- und Verwaltungsgebäuden u.a., vermehrt belebte Flächen gewünscht, insbesondere wenn es sich um große Flächen, wie z.B. Wand- und Deckenflächen, handelt. Aber auch für Pfeiler, Säulen, Paneele und Türen kommen strukturierte Oberflächen in Betracht. Je nach Einsatzgebiet und gewünschtem Effekt sind die Strukturen dabei eher unauffällig oder aber lebhaft und ausdrucksstark.duality is also noticeable in the area of interior design. For example, when designing interiors in restaurants or hotels, in residential buildings, in public buildings such as train stations, airports, office and administrative buildings, etc., there is an increasing desire for lively areas, especially when it comes to large areas such as wall and ceiling surfaces. But structured surfaces can also be considered for pillars, columns, panels and doors. Depending on the area of application and the desired effect, the structures can be either rather inconspicuous or lively and expressive.

Alle genannten Methoden zur Erzeugung strukturierter Oberflächen erfordern den Einsatz speziell formulierter Beschichtungsmittel. Insbesondere bei der Bearbeitung großer Flächen, wie beispielsweise Decken- und Wandflächen, ist es erforderlich, daß das eingesetzte Beschichtungsmittel nach der Applikation möglichst lange bearbeitbar (fließfähig) bleibt, um die gewünschten Strukturen erzielen zu können.All of the methods mentioned for creating structured surfaces require the use of specially formulated coating agents. Particularly when working on large surfaces, such as ceilings and walls, it is necessary that the coating agent used remains workable (flowable) for as long as possible after application in order to achieve the desired structures.

So ist es beispielsweise aus der EP-B-302 662 bekannt, Beschichtungsmitteln, die zur Erzeugung strukurierter Oberflächen eingesetzt werden, Additive zuzusetzen, die die sogenannte Offenzeit des Beschichtungsmittels verlängern, d.h. die eine möglichst lange Fließfähigkeit des Beschichtungsmittels nach der Applikation gewährleisten. For example, it is known from EP-B-302 662 to add additives to coating agents used to create structured surfaces, which extend the so-called open time of the coating agent, i.e. which ensure that the coating agent remains fluid for as long as possible after application.

Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, Beschichtungsmittel zur Verfügung zu stellen, die eine möglichst lange Offenzeit, bevorzugt 5 bis 10 min, aufweisen und somit für die Herstellung von Be-Schichtungen mit strukturierter Oberfläche geeignet sind. Daneben sollte das Beschichtungsmittel einThe present invention is therefore based on the object of providing coating agents that have the longest possible open time, preferably 5 to 10 minutes, and are therefore suitable for the production of coatings with a structured surface. In addition, the coating agent should have a

breites Angebot an hochwertigen, farbigen Unikat-Gestaltungen gewährleisten, indem es durch einfaches und schnelles Mischen mit Tönpasten bzw. Pigmentkonzentraten, z.B. auf der Basis von Feinteigpasten, pigmentierbar ist. Außerdem sollte eine Erweiterung des dekorativen Spektrums durch Zusatz von transparenten, farbgebenden Pigmenten, Metall- und/oder anderen Effektpigmenten möglich sein. Darüber hinaus sollte das Beschichtungsmittel großflächig und ansatzfrei verarbeitbar sein sowie zu Beschichtungen mit einer vergilbungsfreien und strapazierfähigen Oberfläche mit differenzierten Strukturen und "Belebungen" führen. Für die Verwendbarkeit im Innenbereich sollte außerdem das Beschichtungsmittel möglichst geruchsarm sein. Schließlieh sollte gewährleistet sein, daß bei Applikation des Beschichtungsmittels auf Untergründe, die zuvor mit einer Wandfarbe beschichtet wurden, kein Anquellen und Saugen dieses Untergrundes auftritt.ensure a wide range of high-quality, colorful, unique designs by being pigmentable by simply and quickly mixing it with tinting pastes or pigment concentrates, e.g. based on fine paste. It should also be possible to expand the decorative spectrum by adding transparent, coloring pigments, metal and/or other effect pigments. In addition, the coating agent should be able to be applied over large areas and without streaks and lead to coatings with a non-yellowing and durable surface with differentiated structures and "enlivening". In order to be used indoors, the coating agent should also be as odorless as possible. Finally, it should be ensured that when the coating agent is applied to surfaces that have previously been coated with a wall paint, this surface does not swell or absorb.

Überraschenderweise wird diese Aufgabe durch wäßrige Beschichtungsmittel der eingangs genannten Art gelöst, die dadurch gekennzeichnet sind, daß sieSurprisingly, this task is solved by aqueous coating agents of the type mentioned at the beginning, which are characterized in that they

a) eine Mischung aus einem Polyurethan- und einem Acrylat-Verdickungsmittel sowiea) a mixture of a polyurethane and an acrylate thickener and

b) mindestens ein Polyolefin- und/oder ein substituiertes Polyolefinwachs mit einem Schmelzpunkt zwischen 90 und 150°C und/oder einen transparenten Füllstoff enthalten.b) contain at least one polyolefin and/or a substituted polyolefin wax with a melting point between 90 and 150°C and/or a transparent filler.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind außerdem Substrate mit einem mehrschichtigen Überzug, die dadurch gekennzeichnet sind, daß die oberste Schicht aus dem getrockneten erfindungsgemäßen wäßrigen Beschichtungsmittel besteht.The present invention also relates to substrates with a multilayer coating, which are characterized in that the uppermost layer consists of the dried aqueous coating composition according to the invention.

Es ist überraschend und war nicht vorhersehbar, daß die erfindungsgemäßen Beschichtungsmittel zu Beschichtungen mit einer vergilbungsfreien und strapazierfähigen Oberfläche führen, sie dabei großflächig und ansatzfrei verarbeitbar sind und zur Erzeugung von Oberflächen mit den unterschiedlichsten Strukturen eingesetzt werden können. So können diese erfindungsgemäßen wäßrigen Beschichtungsmittel sowohl für die Applikation mittels Rollen mit den unterschiedlichsten Breiten und Größen, mit den verschiedensten Rollenbelägen und Strukturen, für die Applikation mittels Borstenwerkzeug, wie Pinseln und Bürsten, und auch für die Applikation mittels Spritzgeräten (Hoch- und Niederdruck) oder auch für die Applikation mittels individueller Arbeitsweisen (Maserung oder Wickeltechnik) eingesetzt werden. Vorteilhaft ist ferner, daß das Beschichtungsmittel auch im Innenbereich problemlos verwendbar ist, da es sehr geruchsarm ist. Darüber hinaus weist es auch eine sehr lange Offenzeit von mindestens 5 bis 10 min auf, die gewährleistet, daß auch bei der Applikation auf großen Flächen problemlos die verschiedensten strukturierten Oberflächen erzielt werden können. Schließlich kann das erfindungsgemäße Beschichtungsmittel einfach und schnell durch Zusatz universeller Tönpasten und auch spezieller, für wäßrige Systeme entwickelter Tönpasten auf den gewünschten Farbton eingestellt werden.It is surprising and was not foreseeable that the coating agents according to the invention lead to coatings with a non-yellowing and hard-wearing surface, that they can be processed over large areas and without streaks and can be used to produce surfaces with a wide variety of structures. These aqueous coating agents according to the invention can be used both for application using rollers with a wide variety of widths and sizes, with a wide variety of roller coverings and structures, for application using bristle tools such as paintbrushes and brooms, and also for application using spray equipment (high and low pressure) or for application using individual working methods (grain or winding technique). Another advantage is that the coating agent can also be used indoors without any problems, as it has very little odor. In addition, it also has a very long open time of at least 5 to 10 minutes, which ensures that a wide variety of structured surfaces can be achieved without any problems even when applied to large areas. Finally, the coating agent according to the invention can be easily and quickly adjusted to the desired color tone by adding universal tinting pastes and also special tinting pastes developed for aqueous systems.

Im folgenden werden nun zunächst die einzelnen Bestandteile des erfindungsgemäßen wäßrigen Beschichtungsmittels näher erläutert.In the following, the individual components of the aqueous coating composition according to the invention are explained in more detail.

Es ist erfindungswesentlich, daß das wäßrige Beschichtungsmittel als Verdickungsmittel eine Mischung aus einem Polyurethan- und einem Acrylat-Verdickungsmittel enthält.It is essential to the invention that the aqueous coating agent contains a mixture of a polyurethane and an acrylate thickener as a thickener.

Als Polyurethan-Verdickungsmittel können alle üblicherweise für Beschichtungsmittel eingesetzten Polyurethan-Verdickungsmittel eingesetzt werden. Insbesondere werden nicht ionogene Verdickungsmittel auf Polyurethanbasis eingesetzt. Beispielsweise können die folgenden handelsüblichen Polyurethan-Verdickungsmittel eingesetzt werden:All polyurethane thickeners that are usually used for coatings can be used as polyurethane thickeners. In particular, non-ionic thickeners based on polyurethane are used. For example, the following commercially available polyurethane thickeners can be used:

- eine 50 %ige wäßrige Lösung eines nicht ionogenen Verdickungsmittel auf Polyurethanbasis mit einem spezifischen Gewicht (200C) von ca. 1,07 g/cm , einer Viskosität (23°C) von 18,0 bis 35,0 Pa.s und einem pH-Wert von ca. 6,0;- a 50% aqueous solution of a non-ionic polyurethane-based thickener with a specific gravity (20 ° C) of approximately 1.07 g/cm3, a viscosity (23°C) of 18.0 to 35.0 Pa.s and a pH of approximately 6.0;

- eine 50 %ige Lösung eines nichtionischen, wasserlöslichen Polyurethans in Wasser/Butylglykol (60:40) mit einem pH-Wert von ca. 7,5, einer Dichte von ca. 1,06 g/cm3 und einer Viskosität von 1,5 bis 0 3,0 Pa.s;- a 50% solution of a non-ionic, water-soluble polyurethane in water/butyl glycol (60:40) with a pH of approx. 7.5, a density of approx. 1.06 g/cm 3 and a viscosity of 1.5 to 0 3.0 Pa.s;

eine 24 bis 28 %ige Lösung eines Diurethans in Wasser-Butyldiglykol (4:1) mit einem pH-Wert von 8,5 bis 10,5 und einer Viskosität von 2 bis 6 Pa.s (23°C);a 24 to 28% solution of a diurethane in water-butyldiglycol (4:1) with a pH of 8.5 to 10.5 and a viscosity of 2 to 6 Pa.s (23°C);

eine Dispersion eines Polyurethan-Verdickungsmittels, die aus ca. 35 % Polyurethan, ca. 20 % Phenoxyethanol und ca. 5 % Butoxyethanol besteht, in Wasser löslich ist und eine Dichte von ca. 1,075 g/cm und eine Viskosität von ca. 1,5 mPa.s (20°C) aufweist.a dispersion of a polyurethane thickener, which consists of approx. 35% polyurethane, approx. 20% phenoxyethanol and approx. 5% butoxyethanol, is soluble in water and has a density of approx. 1.075 g/cm and a viscosity of approx. 1.5 mPa.s (20°C).

Bevorzugt wird als Polyurethan-Verdickungsmittel eine 50 %ige Lösung eines nichtionischen wasserlöslichen Polyurethans in Wasser-Butylglykol (60:40) mit einemThe preferred polyurethane thickener is a 50% solution of a non-ionic water-soluble polyurethane in water-butyl glycol (60:40) with a

pH-Wert von ca. 7,5, einer Dichte von ca. 1,06 g/cm und einer Viskosität von 1,5 bis 3,0 Pa.s eingesetzt. Ganz besonders bevorzugt wird als Verdickungsmittel eine handelsübliche 50 %ige wäßrige Lösung eines nichtionogenen Verdickungsmittel auf Polyurethanbasis mit einer Dichte von ca. 1,07 g/cm3, einer Viskosität von 18 bis 35 Pa.s und einem pH-Wert von ca. 6,0 eingesetzt.pH value of approx. 7.5, a density of approx. 1.06 g/cm3 and a viscosity of 1.5 to 3.0 Pa.s. A particularly preferred thickener is a commercially available 50% aqueous solution of a non-ionic polyurethane-based thickener with a density of approx. 1.07 g/ cm3 , a viscosity of 18 to 35 Pa.s and a pH value of approx. 6.0.

Als Acrylat-Verdickungsmittel können alle üblicherweise eingesetzten Acrylat-Verdickungsmittel eingesetzt werden. Insbesondere werden Acrylat-Verdickungsmittel eingesetzt, bei denen die Acrylsäure und/oder Methacrylsäure den Hauptbestandteil der verwendeten Monomeren bildet. Beispiele für geeignete Acrylat-Verdickungsmittel sind die folgenden handelsüblichen Acrylat-Verdickungsmittel:All commonly used acrylate thickeners can be used as acrylate thickeners. In particular, acrylate thickeners are used in which acrylic acid and/or methacrylic acid is the main component of the monomers used. Examples of suitable acrylate thickeners are the following commercially available acrylate thickeners:

eine wäßrige Dispersion eines alkalilöslichen Acrylpolymeren auf Basis von Acrylsäureestern und Methacrylsäure mit einem Feststoffgehalt von 30 %, einer Viskosität (200C) von 5 bis 30 Pa.s, einer anionischen Einstellung, einer Säurezahl von 55 bis 65 mg KOH/g, einem pH-Wert von ca. 3, einer Dichte von ca. 1,05 g/cm und einem mittleren Teilchendurchmesser von ca. 0,1 &mgr;&idiagr;&eegr;;an aqueous dispersion of an alkali-soluble acrylic polymer based on acrylic acid esters and methacrylic acid with a solids content of 30%, a viscosity (20 0 C) of 5 to 30 Pa.s, an anionic setting, an acid number of 55 to 65 mg KOH/g, a pH of approx. 3, a density of approx. 1.05 g/cm and an average particle diameter of approx. 0.1 μηη;

Acrylat-Verdickungsmittel auf Basis einer wäßrigen Dispersion eines Copolymers aus Ethylacrylat, Acrylsäure und Methacrylsäure mit einem Feststoffgehalt von 25 %, einem pH-Wert von 2 bis 3 und einer Viskosität bei 23°C von 2 bis 5 mPa.s;Acrylate thickener based on an aqueous dispersion of a copolymer of ethyl acrylate, acrylic acid and methacrylic acid with a solids content of 25%, a pH value of 2 to 3 and a viscosity at 23°C of 2 to 5 mPa.s;

Acrylat-Verdickungsmittel auf Basis einer weichmaeher- und lösemittelfreien Dispersion eines Acrylpolymerisats auf der Basis von Methacrylsäure inAcrylate thickener based on a plasticizer- and solvent-free dispersion of an acrylic polymer based on methacrylic acid in

Wasser mit einer Dichte von ca. 1,06 g/cm , einem pH-Wert von 2 bis 3 und einer Viskosität von max. 200 mPa.s (200C);Water with a density of approx. 1.06 g/cm , a pH value of 2 to 3 and a viscosity of max. 200 mPa.s (20 0 C);

- Acrylat-Verdickungsmittel auf Basis von Methacrylsäure mit einer Dichte von ca. 1,06 g/cm , einer Viskosität von 1,8 bis 3,5 mPa.s, einem pH-Wert von 7,8 bis 8,5 und einem Feststoffgehalt von 18,5 % und Propylenglykol als Lösemittel;- Acrylate thickener based on methacrylic acid with a density of approx. 1.06 g/cm , a viscosity of 1.8 to 3.5 mPa.s, a pH value of 7.8 to 8.5 and a solids content of 18.5% and propylene glycol as solvent;

Acrylat-Verdickungsmittel auf Basis einer anionischen wäßrigen Dispersion eines copolymeren Acrylats mit einem Feststoffgehalt von 30 %, einer Viskosität von 2 0 mPa.s, einem pH-Wert von 3,5 und einer Dichte von ca. 1,04 g/cm .Acrylate thickener based on an anionic aqueous dispersion of a copolymeric acrylate with a solids content of 30%, a viscosity of 20 mPa.s, a pH of 3.5 and a density of approx. 1.04 g/cm .

Bevorzugt wird als Acrylat-Verdickungsmittel eine handelsübliche 30 %ige wäßrige Dispersion eines alkalilöslichen Acrylpolymeren auf Basis von Acrylsäureestern und Methacrylsäure mit einer Viskosität bei 2O0C von 5 bis 30 mPa.s, einer Säurezahl von 55 bis 65 mg KOH/g, einem pH-Wert von 3, einer Dichte von ca. 1,05 g/cm , einem mittleren Teilchendurchmesser von ca. 0,1 &mgr;&idiagr;&eegr; und einer anionischen Einstellung eingesetzt.A commercially available 30% aqueous dispersion of an alkali-soluble acrylic polymer based on acrylic acid esters and methacrylic acid with a viscosity at 20 0 C of 5 to 30 mPa.s, an acid number of 55 to 65 mg KOH/g, a pH of 3, a density of about 1.05 g/cm , an average particle diameter of about 0.1 μη and an anionic setting is preferably used as the acrylate thickener.

Das Acrylat-Verdickungsmittel und das Polyurethan-Verdickungsmittel werden üblicherweise in den Beschichtungsmitteln in einer solchen Menge eingesetzt, daß das wäßrige Beschichtungsmittel 0,2 Gew.-% bis 5,0 Gew.-%, bevorzugt 0,5 Gew.-% bis 1,5 Gew.-%, an Verdickungsmitteln, bezogen jeweils auf Festsubstanz Acrylat-Verdickungsmittel und Festsubstanz Polyurethan-Verdickungsmittel, enthält. Bevorzugt werden dabei das Acrylat- und das Polyurethan-Verdickungsmittel in solchen Mengen eingesetzt, daß das Gewichtsverhältnis von Polyurethan-Verdickungsmittel zu Acrylat-Verdickungs-The acrylate thickener and the polyurethane thickener are usually used in the coating agents in such an amount that the aqueous coating agent contains 0.2% by weight to 5.0% by weight, preferably 0.5% by weight to 1.5% by weight, of thickeners, based in each case on the solid substance of the acrylate thickener and the solid substance of the polyurethane thickener. The acrylate and the polyurethane thickener are preferably used in such amounts that the weight ratio of polyurethane thickener to acrylate thickener

mittel, jeweils bezogen auf Festsubstanz, zwischen 1,5 : 1,0 und 3,5 : 1,0, bevorzugt zwischen 2,2 : 1,0 und 2,8 : 1,0, liegt.medium, based on solid matter, is between 1.5:1.0 and 3.5:1.0, preferably between 2.2:1.0 and 2.8:1.0.

Es ist ferner erfindungswesentlich, daß das wäßrige Beschichtungsmittel mindestens ein Additiv zur Verlängerung der Offenzeit enthält. Eingesetzt werden können hierbei üblicherweise für diesen Zweck eingesetzte Additive. Insbesondere werden als Additiv zur Verlängerung der Offenzeit mehrwertige Alkohole und/oder Glycolether eingesetzt. Ganz besonders bevorzugt werden dabei mehrwertige Alkohole und/oder Glykolether mit einem Siedepunkt zwischen 12 0 und 2300C, bevorzugt mit einem Siedepunkt zwischen 180 und 2200C, eingesetzt.It is also essential to the invention that the aqueous coating agent contains at least one additive to extend the open time. Additives that are usually used for this purpose can be used. In particular, polyhydric alcohols and/or glycol ethers are used as additives to extend the open time. Polyhydric alcohols and/or glycol ethers with a boiling point between 12 0 and 230 0 C, preferably with a boiling point between 180 and 220 0 C, are used.

Beispiele für geeignete Alkohole und Glykolether sind Monoethylenglykol, Diethylenglykol, Glycerin und Butyldiglykol.Examples of suitable alcohols and glycol ethers are monoethylene glycol, diethylene glycol, glycerin and butyldiglycol.

Insbesondere wenn die wäßrigen Beschichtungsmittel im Innenbereich eingesetzt werden, werden als Additive zur Erhöhung der Offenzeit mehrwertige Alkohole oder Glykolether eingesetzt, die möglichst geruchsarm sind. Bewährt hat sich hier insbesondere der Einsatz von Propylenglykol als Additiv zur Erhöhung der Offenzeit. 25Particularly when the water-based coating agents are used indoors, polyhydric alcohols or glycol ethers that have as little odor as possible are used as additives to increase the open time. The use of propylene glycol as an additive to increase the open time has proven particularly effective here. 25

Diese Additive zur Erhöhung der Offenzeit werden in den erfindungsgemäßen wäßrigen Beschichtungsmitteln üblicherweise in einer Menge von 10 Gew.-% bis 30 Gew.-%, bevorzugt 15 Gew.-% bis 25 Gew.-%, eingesetzt, wobei die Menge jeweils auf das Gesamtgewicht des Beschichtungsmittels bezogen ist.These additives for increasing the open time are usually used in the aqueous coating compositions according to the invention in an amount of 10% by weight to 30% by weight, preferably 15% by weight to 25% by weight, where the amount is based in each case on the total weight of the coating composition.

Es ist ferner erfindungswesentlich, daß die wäßrigen Beschichtungsmittel mindestens ein Polyolefinwachs und/oder ein substituiertes und/oder modifiziertesIt is also essential to the invention that the aqueous coating agents contain at least one polyolefin wax and/or a substituted and/or modified

Polyolefinwachs mit einem Schmelzpunkt zwischen 90 und 1500C oder einen transparenten Füllstoff enthalten.Polyolefin wax with a melting point between 90 and 150 0 C or a transparent filler.

Beispiele für geeignete Polyolefinwachse sind Polyethylen- und/oder Polypropylenwachse sowie substituierte bzw. modifizierte Wachse, wie beispielsweise PoIytetrafluorethylenwachse. Bevorzugt werden aber PoIyethylenwachse eingesetzt.Examples of suitable polyolefin waxes are polyethylene and/or polypropylene waxes as well as substituted or modified waxes, such as polytetrafluoroethylene waxes. However, polyethylene waxes are preferred.

Die Wachse können direkt in Pulverform in das wäßrige Beschichtungsmittel eingearbeitet werden. Bevorzugt werden die Wachse jedoch als Dispersion eingearbeitet, da so eine einfachere und homogenere Einarbeitung der Wachse möglich ist. Diese Wachsdispersionen können dabei gegebenenfalls auch noch ein zusätzliches Bindemittel enthalten. Derartige Wachsdispersionen sind aber bekannt und brauchen daher nicht näher erläutert zu werden.
Beispiele für geeignete Wachse sind ein handelsübliches mikronisiertes, modifiziertes Polyethylenwachs mit einem Schmelzpunkt von ca. 1400C, einer Dichte bei 200C von ca. 0,97 g/cm , einer Säurezahl < 4, einer Verseifungszahl < 4 und einem Schüttgewicht von ca. 230 g/l sowie eine handelsübliche Dispersion eines niedermolekularen Polyethylenwachses in Wasser, stabilisiert mit Netzmittel, einem Schmelzbereich des Wachses von 102°C + 5°C, einer Viskosität von 100 bis 300 mPa.s und einer Dichte von 0,95 bis 0,97 g/cm3.The waxes can be incorporated directly into the aqueous coating agent in powder form. However, the waxes are preferably incorporated as a dispersion, as this allows for easier and more homogeneous incorporation of the waxes. These wax dispersions can also contain an additional binding agent if necessary. However, such wax dispersions are known and therefore do not need to be explained in more detail.
Examples of suitable waxes are a commercially available micronized, modified polyethylene wax with a melting point of approx. 140 0 C, a density at 20 0 C of approx. 0.97 g/cm , an acid number < 4, a saponification number < 4 and a bulk density of approx. 230 g/l and a commercially available dispersion of a low molecular weight polyethylene wax in water, stabilized with a wetting agent, a melting range of the wax of 102 ° C + 5 ° C, a viscosity of 100 to 300 mPa.s and a density of 0.95 to 0.97 g/cm 3 .

Die Wachse werden in den wäßrigen Beschichtungsmitteln üblicherweise in einer Menge von 0,25 bis 2,50, bevorzugt 1,0 bis 1,5 Gew.-%, eingesetzt, wobei die Gewichtsprozentangaben jeweils auf die Festsubstanz Wachs und das Gesamtgewicht des Beschichtungsmittel bezogen sind.The waxes are usually used in the aqueous coating compositions in an amount of 0.25 to 2.50, preferably 1.0 to 1.5% by weight, whereby the weight percentages are based on the solid wax substance and the total weight of the coating composition.

In Kombination mit diesen Polyolefinwachsen oder aber bevorzugt anstelle dieser Polyolefinwachse können in den wäßrigen Beschichtungsmitteln transparente Füllstoffe eingesetzt werden. Für den Einsatz in den erfindungsgemäßen wäßrigen Beschichtungsmitteln sind dabei alle üblicherweise eingesetzten transparenten Füllstoffe geeignet. Insbesondere werden transparente Füllstoffe auf Basis Siliciumdioxid eingesetzt. Bevorzugt werden dabei transparente Füllstoffe auf Basis von Siliciumdioxid mit einer BET-Oberflache von 200 bis 450 m2/g und einer mittleren Teilchengröße der Primärteilchen von 5 bis 20 Millimikron eingesetzt. Besonders bevorzugt wird ein transparentes Siliciumdioxid mit einer BET-Oberflache von 380 m2/g und einer mittleren Primärteilchengröße von 8 Millimikron eingesetzt.In combination with these polyolefin waxes or preferably instead of these polyolefin waxes, transparent fillers can be used in the aqueous coating compositions. All transparent fillers commonly used are suitable for use in the aqueous coating compositions according to the invention. In particular, transparent fillers based on silicon dioxide are used. Transparent fillers based on silicon dioxide with a BET surface area of 200 to 450 m 2 /g and an average particle size of the primary particles of 5 to 20 millimicrons are preferably used. A transparent silicon dioxide with a BET surface area of 380 m 2 /g and an average primary particle size of 8 millimicrons is particularly preferably used.

Als Bindemittel in den erfindungsgemäßen wäßrigen Beschichtungsmitteln können alle üblicherweise eingesetzten wasserverdünnbaren und/oder wasserlöslichen Bindemittel eingesetzt werden. Insbesondere kommen als Bindemittel Homo- und/oder Copolymerisate oder Polyurethanharze, die gegebenenfalls modifiziert sein können, Epoxidharze und/oder Naturstoffpolymere zum Einsatz. Selbstverständlich können auch Mischungen dieser genannten Harze eingesetzt werden.All commonly used water-dilutable and/or water-soluble binders can be used as binders in the aqueous coating compositions according to the invention. In particular, homopolymers and/or copolymers or polyurethane resins, which can optionally be modified, epoxy resins and/or natural polymers are used as binders. Mixtures of these resins can of course also be used.

Als Beispiele für geeignete wäßrige oder wasserverdünnbare Bindemittel seien Acrylathomopolymerisate, Acrylatcopolymerisate, Styrolcopolymerisate, Styrolbutadiencopolymerisate, Polyvinylesterpolymere, wie z.B. Polyvinylacetate und Polyvinylpropionate, styrolfreie Copolymerisate, Polyurethanharze, polyethermodifizierte Polyurethanharze, polyestermodifizierte Polyurethanharze, Epoxidharze sowie Naturstoffpolymere, wie beispielsweise Kautschuk u.a., genannt. Selbstverständlich können auch Mischungen dieser genannten Poly-Examples of suitable aqueous or water-dilutable binders include acrylate homopolymers, acrylate copolymers, styrene copolymers, styrene-butadiene copolymers, polyvinyl ester polymers such as polyvinyl acetates and polyvinyl propionates, styrene-free copolymers, polyurethane resins, polyether-modified polyurethane resins, polyester-modified polyurethane resins, epoxy resins and natural polymers such as rubber, etc. Of course, mixtures of these poly-

meren als Bindemittel eingesetzt werden. Zum Einsatz kommen dabei die Bindemittel sowohl in Form von wäßrigen Dispersionen als auch in Form von wäßrigen Emulsionen.
5mers are used as binding agents. The binding agents are used both in the form of aqueous dispersions and in the form of aqueous emulsions.
5

Bevorzugt werden als Bindemittel Acrylatcopolymerisate eingesetzt. Um möglichst vergilbungsfreie Beschichtungen zu erhalten, werden dabei bevorzugt Acrylatcopolymerisate eingesetzt, die im wesentlichen styrolfrei sind, d.h. deren Styrolanteil bei weniger als 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der eingesetzten Monomeren, liegt. Insbesondere wenn die wäßrigen Beschichtungsmittel im Innenbereich eingesetzt werden sollen, werden bevorzugt Bindemittel eingesetzt, die in geruchsarmer Form zur Verfügung stehen.Acrylate copolymers are preferably used as binding agents. In order to obtain coatings that are as non-yellowing as possible, acrylate copolymers that are essentially styrene-free are preferably used, i.e. their styrene content is less than 10% by weight, based on the total weight of the monomers used. In particular, if the aqueous coating agents are to be used indoors, binding agents that are available in a low-odor form are preferably used.

Ganz besonders bevorzugt eingesetzt wird als Bindemittel eine handelsübliche 43- bis 45%ige wäßrige, selbstvernetzende, anionische Dispersion eines Polymerisats auf Basis von Methacrylsäureestern mit einer Dichte (2O0C) von ca. 1,05 g/cm3, einer Viskosität von 150 bis 250 mPa.s, einem pH-Wert von 6,5 bis 7,5, einer mittleren Teilchengröße von ca. 0,07 ßm und einer Mindestfilmbildetemperatur von ca. 33°C.A commercially available 43 to 45% aqueous, self-crosslinking, anionic dispersion of a polymer based on methacrylic acid esters with a density (20 0 C) of approx. 1.05 g/cm 3 , a viscosity of 150 to 250 mPa.s, a pH of 6.5 to 7.5, an average particle size of approx. 0.07 ßm and a minimum film-forming temperature of approx. 33°C is particularly preferably used as a binder.

Die wäßrigen bzw. wasserverdünnbaren Bindemittel werden in den Beschichtungsmitteln üblicherweise in einer Menge von 15 bis 30 Gew.-%, bevorzugt 20 bis 25 Gew.-%, eingesetzt, wobei die Gewichtsprozentangaben jeweils bezogen sind auf die Festsubstanz Bindemittel und das Gesamtgewicht des Beschichtungsmittels.The aqueous or water-dilutable binders are usually used in the coating compositions in an amount of 15 to 30 wt.%, preferably 20 to 25 wt.%, whereby the weight percentages are in each case based on the solid binder substance and the total weight of the coating composition.

Die erfindungsgemäßen wäßrigen Beschichtungsmittel enthalten als Lösemittel im wesentlichen Wasser. Gegebenenfalls können die erfindungsgemäßen wäßrigen Beschichtungsmittel aber noch geringe Mengen organi-The aqueous coating compositions according to the invention contain essentially water as a solvent. However, the aqueous coating compositions according to the invention can optionally also contain small amounts of organic

scher Lösemittel enthalten, die aber nicht dem bereits genannten Additiv zur Verlängerung der Offenzeit entsprechen. Beispiele für derartige zusätzliche Lösemittel sind beispielsweise aliphatische Kohlenwasserstoffe und das handelsübliche Kristallöl 30 der Firma Shell.ical solvents, which do not correspond to the additive already mentioned for extending the open time. Examples of such additional solvents are aliphatic hydrocarbons and the commercially available Crystal Oil 30 from Shell.

Üblicherweise beträgt der Anteil an organischen Lösemitteln weniger als 10 Gew.-%, bevorzugt weniger als Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des wäßrigen Beschichtungsmittels. Der Gesamtanteil an Wasser und organischem Lösemittel beträgt üblicherweise mindestens 45 Gew.-%, bevorzugt mindestens 50 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht des Beschichtungsmittels.The proportion of organic solvents is usually less than 10% by weight, preferably less than 10% by weight, based on the total weight of the aqueous coating agent. The total proportion of water and organic solvent is usually at least 45% by weight, preferably at least 50% by weight, each based on the total weight of the coating agent.

Darüber hinaus können die erfindungsgemäßen wäßrigen Beschichtungsmittel noch übliche Hilfs- und Zusatzstoffe enthalten. Beispiele für geeignete Hilfs- und Zusatzstoffe sind Weichmacher, insbesondere gut gelierende lichtbeständige Weichmacher, wie z.B. Dimethylphthalat; Konservierungsmittel, wie z.B. Konservierungsmittel auf Basis von Isothiazolinonderivaten; Wasserenthärtungsmittel, wie z.B. Tetranatriumpyrophosphat; Entschäumer, beispielsweise auf Basis von PoIysiloxan, sowie weitere übliche Hilfs- und Zusatzstoffe.In addition, the aqueous coating agents according to the invention can also contain conventional auxiliaries and additives. Examples of suitable auxiliaries and additives are plasticizers, in particular light-stable plasticizers that gel well, such as dimethyl phthalate; preservatives, such as preservatives based on isothiazolinone derivatives; water softeners, such as tetrasodium pyrophosphate; defoamers, for example based on polysiloxane, and other conventional auxiliaries and additives.

Die Hilfs- und Zusatzstoffe werden üblicherweise in einer Menge von 1,5 bis 3,5 Gew.-%, bevorzugt 2,0 bis 3,0 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Beschichtungsmittels und bezogen jeweils auf die Festsubstanz des Hilfs- und Zusatzstoffes, eingesetzt.The auxiliary and additive substances are usually used in an amount of 1.5 to 3.5% by weight, preferably 2.0 to 3.0% by weight, based on the total weight of the coating agent and based in each case on the solid substance of the auxiliary and additive substance.

Die erfindungsgemäßen wäßrigen Beschichtungsmittel können gegebenenfalls noch Pigmente enthalten. Beispiele für geeignete Pigmente sind insbesondere transparente Pigmente, Metall- und Effektpigmente (Perlglanz-, Mica-, und Thermochrom-Pigmente) sowieThe aqueous coating compositions according to the invention may optionally also contain pigments. Examples of suitable pigments are in particular transparent pigments, metallic and effect pigments (pearlescent, mica and thermochromic pigments) and

verschiedene farbgebende Pigmente. Die Pigmente werden den wäßrigen Beschichtungsmittel üblicherweise in einer Menge von bis zu 8 Gew.-%, bevorzugt zwischen 2 und 5 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht des Beschichtungsmittels, zugesetzt.various coloring pigments. The pigments are usually added to the aqueous coating agents in an amount of up to 8% by weight, preferably between 2 and 5% by weight, in each case based on the total weight of the coating agent.

Bevorzugt enthalten die wäßrigen Beschichtungsmittel jedoch kein Pigment, sondern sie werden vor der Applikation durch Mischen mit einer entsprechenden Tönpaste auf den gewünschten Farbton eingestellt. Zum Einsatz kommen hierbei alle üblicherweise eingesetzten Tönpasten, und zwar sowohl Tönpasten, die speziell für wäßrige Beschichtungsmittel entwickelt wurden, als auch die sogenannten universellen Tönpasten, die sowohl für wäßrige als auch konventionelle Beschichtungsmittel eingesetzt werden können.Preferably, however, the water-based coating agents do not contain any pigment, but are adjusted to the desired color tone by mixing with an appropriate tinting paste before application. All commonly used tinting pastes are used here, namely tinting pastes that have been specially developed for water-based coating agents, as well as the so-called universal tinting pastes that can be used for both water-based and conventional coating agents.

Es können sowohl bindemittelhaltige Tönpasten als auch bindemittelfreie Tönpasten eingesetzt werden. Bei Verwendung bindemittelhaltiger Tönpasten kann das Bindemittel der Tönpaste speziell auf das Bindemittel des Beschichtungsmittels abgestimmt sein. Es können aber auch bindemittelhaltige Tönpasten verwendet werden, die universell einsetzbar sind, d.h. bei denen das Bindemittel der Tönpaste nicht speziell auf das Bindemittel des Beschichtungsmittels abgestimmt ist, sondern universell einsetzbar ist.Both tinting pastes containing binders and tinting pastes without binders can be used. When tinting pastes containing binders are used, the binder of the tinting paste can be specifically matched to the binder of the coating agent. However, tinting pastes containing binders that can be used universally can also be used, i.e. where the binder of the tinting paste is not specifically matched to the binder of the coating agent, but can be used universally.

Ferner können sowohl wasserverdünnbare als auch nicht wasserverdünnbare Tönpasten eingesetzt werden.Furthermore, both water-dilutable and non-water-dilutable tinting pastes can be used.

Die Einarbeitung einer Tönpaste in das Beschichtungsmittel hat den Vorteil, daß diese Tönpaste sehr leicht in das Beschichtungsmittel durch Rühren oder Rüttelung eingearbeitet werden kann, so daß die Einarbeitung direkt vor der Applikation erfolgen kann. Es können so Beschichtungsmittel in den unterschiedlichsten Färb-The incorporation of a tinting paste into the coating agent has the advantage that this tinting paste can be very easily incorporated into the coating agent by stirring or shaking, so that the incorporation can take place directly before application. Coating agents in a wide variety of colors can thus be

tönen einfach und rationell hergestellt werden, indem üblicherweise eingesetzte Tönsysteme verwendet werden. Dies bietet den Vorteil, daß die Farbtöne sehr individuell gestaltet werden können und auch Beschichtungsmittel in geringen Mengen in den gewünschten Farbtönen zur Verfügung gestellt werden können.shades can be produced simply and efficiently by using commonly used tinting systems. This offers the advantage that the colors can be designed very individually and coating agents can also be made available in small quantities in the desired colors.

Falls den Beschichtungsmitteln Tönpasten zugesetzt werden, so richtet sich die Menge der jeweils zugegebenen Tönpaste nach dem gewünschten Farbton und selbstverständlich auch nach der Zusammensetzung der jeweiligen Tönpaste. Die jeweils zuzugebende Menge kann aber vom Fachmann leicht ermittelt werden und braucht hier nicht näher erläutert zu werden.If tinting pastes are added to the coating agents, the amount of tinting paste added depends on the desired color and, of course, on the composition of the respective tinting paste. The amount to be added can, however, be easily determined by a specialist and does not need to be explained in more detail here.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen wäßrigen Beschichtungsmittel erfolgt üblicherweise durch Mischen und Dispergieren der einzelnen Bestandteile. Ferner werden die Beschichtungsmittel nach ihrer Herstellung durch Zugabe einer geeigneten Base, insbesondere Ammoniak, auf einen pH-Wert zwischen 8,0 und 9,5, bevorzugt zwischen 8,0 und 8,8, eingestellt.The aqueous coating compositions according to the invention are usually prepared by mixing and dispersing the individual components. Furthermore, after their preparation, the coating compositions are adjusted to a pH value between 8.0 and 9.5, preferably between 8.0 and 8.8, by adding a suitable base, in particular ammonia.

Als Untergrund für das erfindungsgemäße wäßrige Beschichtungsmittel geeignet sind alle glatten und leicht strukturierten Flächen im Innenbereich, besonders Wandflächen, aber auch Decken, Verkleidungen und ähnliches.All smooth and slightly structured interior surfaces, particularly wall surfaces, but also ceilings, paneling and the like, are suitable as substrates for the aqueous coating agent according to the invention.

Zur Erzielung eines individuellen Lasureffektes wird das erfindungsgemäße wäßrige Beschichtungsmittel auf einen Untergrund aufgebracht, der vorher mit einem wäßrigen Beschichtungsmittel beschichtet wurde. Als wäßriges Beschichtungsmittel zur Vorbehandlung des Untergrundes sind dabei alle üblicherweise eingesetzten wäßrigen Beschichtungsmittel geeignet, die zu getrocknetenTo achieve an individual glaze effect, the aqueous coating agent according to the invention is applied to a substrate that has previously been coated with an aqueous coating agent. All commonly used aqueous coating agents that can be used to dry

Beschichtungen führen, die für die nachfolgende Beschichtung mit dem erfindungsgemäßen wäßrigen Beschichtungsmittel einen nicht saugenden und quellenden Untergrund bilden. Insbesondere werden zur Vorbehandlung des Untergundes Beschichtungsmittel eingesetzt, die eine Pigmentvolumenkonzentration < 40, besonders bevorzugt < 30, aufweisen. Dieses wäßrige, für die Vorbehandlung des Untergrundes eingesetzte Beschichtungsmittel wird dann zunächst durchgetrocknet, so daß ein nichtsaugender, nichtquellender Untergrund für das erfindungsgemäße wäßrige Beschichtungsmittel gebildet wird.Coatings that form a non-absorbent and swelling substrate for the subsequent coating with the aqueous coating agent according to the invention. In particular, coating agents that have a pigment volume concentration of < 40, particularly preferably < 30, are used to pre-treat the substrate. This aqueous coating agent used for pre-treating the substrate is then first dried through so that a non-absorbent, non-swelling substrate is formed for the aqueous coating agent according to the invention.

Dieser für das Aufbringen des erfindungsgemäßen wäßrigen Beschichtungsmittels vorbereitete und beschichtete Untergrund kann dabei die unterschiedlichsten Farbtöne aufweisen. Auch diese für die Vorbehandlung des Untergrundes eingesetzten Beschichtungsmittel können durch Zusatz von Pigmenten oder aber bevorzugt durch Zusatz von Tönpasten getönt werden. Je nachdem, wie das erfindungsgemäße wäßrige Beschichtungsmittel getönt ist, und je nachdem, welche Methode zur Erzielung einer strukturierten Oberfläche eingesetzt wird, können so die unterschiedlichsten Oberflächen mit den unterschiedlichsten optischen Eindrücken erzielt werden. So können dunkle Untergründe mit einem hellpigmentierten wäßrigen Beschichtungsmittel oder aber auch hellpigmentierte Untergründe mit einem dunkelpigmentierten wäßrigen Beschichtungsmittel kombiniert werden. Selbstverständlieh können auch der Farbton der Untergrundbeschichtung und der Farbton des erfindungsgemäßen wäßrigen Beschichtungsmittels Ton in Ton aufeinander abgestimmt sein.This substrate, prepared and coated for the application of the aqueous coating agent according to the invention, can have a wide variety of colors. These coating agents used for the pretreatment of the substrate can also be tinted by adding pigments or, preferably, by adding tinting pastes. Depending on how the aqueous coating agent according to the invention is tinted and depending on which method is used to achieve a structured surface, a wide variety of surfaces with a wide variety of optical impressions can be achieved. Dark substrates can be combined with a light-pigmented aqueous coating agent or light-pigmented substrates with a dark-pigmented aqueous coating agent. Of course, the color of the substrate coating and the color of the aqueous coating agent according to the invention can also be matched tone-on-tone.

Im folgenden wird nun die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Alle Angaben überThe invention is now explained in more detail below using an example. All information about

Prozente und Teile stellen dabei Gewichtsangaben dar, falls nicht ausdrücklich etwas anderes festgestellt wird.Percentages and parts represent weight information unless expressly stated otherwise.

Beispiel 1example 1 Herstellung eines wäßrigen BeschichtungsmittelsProduction of an aqueous coating agent

20,8 Teile Leitungswasser werden zusammen mit 0,3 Teilen eines handelsüblichen Konservierungsmittels auf Basis einer Lösung von Isothialzolinonderivaten und 0,1 Teilen Tetranatriumpyrophosphat vorgelegt und 50 Teile einer handelsüblichen 43 - 45-%igen wäßrigen Dispersion eines Acrylatcopolymerisats auf Basis von Methacrylsäureester mit einer Dichte von 1,05 g/cm , einer Viskosität von 150 bis 250 mPa.s, einem pH-Wert von 6,5 bis 7,5 und einer mittleren Teilchengröße von ca. 0,07 &mgr;&pgr;&igr; zugegeben. Danach werden 5 Teile Propylenglykol und 0,15 Teile eines handelsüblichen silikonfreien Entschäumers auf Basis einer Mischung hydrophober Komponenten in paraffinbasischem Mineralöl sowie die Mischung aus 2 Teilen Propylenglykol und 1 Teil eines handelsüblichen Polyurethan-Verdickungsmittels, das eine 50 %ige wäßrige Lösung eines flüssigen nichtionogenen Verdickungsmittels auf Polyurethanbasis mit einer Dichte (20°C) von ca. 1,07 g/cm3, einer Viskosität (23"C) von 18 bis 35 Pa.s und einem pH-Wert von ca.20.8 parts of tap water are introduced together with 0.3 parts of a commercially available preservative based on a solution of isothialzolinone derivatives and 0.1 part of tetrasodium pyrophosphate and 50 parts of a commercially available 43 - 45% aqueous dispersion of an acrylate copolymer based on methacrylic acid ester with a density of 1.05 g/cm , a viscosity of 150 to 250 mPa.s, a pH of 6.5 to 7.5 and an average particle size of approximately 0.07 μπα are added. Then 5 parts of propylene glycol and 0.15 parts of a commercially available silicone-free defoamer based on a mixture of hydrophobic components in paraffin-based mineral oil and the mixture of 2 parts of propylene glycol and 1 part of a commercially available polyurethane thickener, which is a 50% aqueous solution of a liquid non-ionic thickener based on polyurethane with a density (20°C) of approx. 1.07 g/cm 3 , a viscosity (23°C) of 18 to 35 Pa.s and a pH of approx.

6,0 darstellt, zugegeben. Anschließend werden unter Rühren 2 Teile Dimethylphthalat, 11 Teile Propylenglykol, 5,0 Teile einer handelsüblichen Dispersion eines Polyethylenwachses in Wasser, stabilisiert mit einem Netzmittel und mit einem Schmelzbereich des Wachses von 102°C + 5°C sowie 0,15 Teile eines handelsüblichen silikonfreien Entschäumers auf Basis einer Mischung6.0, is added. Then, while stirring, 2 parts of dimethyl phthalate, 11 parts of propylene glycol, 5.0 parts of a commercially available dispersion of a polyethylene wax in water, stabilized with a wetting agent and with a melting range of the wax of 102°C + 5°C and 0.15 parts of a commercially available silicone-free defoamer based on a mixture

hydrophober Komponenten in paraffinbasischem Mineralöl zugegeben. Anschließend werden noch 1,0 Teile Wasser, 1,0 Teile eines handelsüblichen Acrylat-Verdickungsmittels auf Basis einer 30%igen wäßrigen Dispersion eines alkalilöslichen Acrylatcopolymerisates auf Basis von Acrylsäureestern und Methacrylsäure mit einer Viskosität (200C) von 5 bis 30 mPa.s, einer Säurezahl von 55 bis 65 mg KOH/g, einem pH-Wert von ca. 3, einer Dichte von ca. 1,05 g/cm und einem mittleren Teilchendurchmesser von ca. 0,1 &mgr;&pgr;&igr; sowie 0,5 Teile einer 25%igen Ammoniaklösung zugegeben und durch Mischen und Dispergieren zu einem homogenen wäßrigen Beschichtungsmittel verarbeitet.
Das so erhaltene wäßrige Beschichtungsmittel wird mit handelsüblichen universellen Tönpasten zu einer Lasur verarbeitet.hydrophobic components in paraffin-based mineral oil are added. Then 1.0 part of water, 1.0 part of a commercially available acrylate thickener based on a 30% aqueous dispersion of an alkali-soluble acrylate copolymer based on acrylic acid esters and methacrylic acid with a viscosity (20 0 C) of 5 to 30 mPa.s, an acid number of 55 to 65 mg KOH/g, a pH of approx. 3, a density of approx. 1.05 g/cm and an average particle diameter of approx. 0.1 μπα and 0.5 part of a 25% ammonia solution are added and processed to a homogeneous aqueous coating agent by mixing and dispersing.
The resulting aqueous coating agent is processed into a glaze using commercially available universal tinting pastes.

Zur Herstellung einer hellen Lasur werden zu 100,0 Teilen des so erhaltenen wäßrigen Beschichtungsmittels 1,0 bis 4,0 Teile einer handelsüblichen weißen Tönpaste zugesetzt.To produce a light glaze, 1.0 to 4.0 parts of a commercially available white tinting paste are added to 100.0 parts of the aqueous coating agent thus obtained.

Zur Herstellung einer dunklen Lasur werden zu 100,0 Teilen des so erhaltenen wäßrigen Beschichtungsmittels 0,2 bis 2,0 Teile einer handelsüblichen schwarzen Tönpaste zugesetzt.To produce a dark glaze, 0.2 to 2.0 parts of a commercially available black tinting paste are added to 100.0 parts of the aqueous coating agent thus obtained.

Zur Erzielung einer Naßbeschichtung auf Putz wird zunächst der Innenputz mit einer entsprechenden handelsüblichen Grundierung vorbehandelt. Danach wird der so vorbehandelte Untergrund mit einer handelsüblichen wäßrigen Dispersionsfarbe mit einer Pigmentvolumenkonzentration < 30 (Herbol Unilack Aqua der Firma Herbol GmbH, Köln) beschichtet und diese Beschichtung 24 h bei Raumtemperatur getrocknet. Danach wird die erfindungsgemäße Lasur mit einer Lammfellrolle zunächst im Kreuzgang aufgetragen und anschließend mit einer speziellen Effektrolle in unregelmäßiger diagonaler RollenführungTo achieve a wet coating on plaster, the interior plaster is first pre-treated with a suitable commercially available primer. The pre-treated surface is then coated with a commercially available water-based emulsion paint with a pigment volume concentration of < 30 (Herbol Unilack Aqua from Herbol GmbH, Cologne) and this coating is dried for 24 hours at room temperature. The glaze according to the invention is then applied with a lambskin roller, first in a criss-cross pattern, and then with a special effect roller in an irregular diagonal pattern.

strukturiert. Man erhält so eine Beschichtung mit einer belebten, strukturierten individuellen Oberfläche.structured. This creates a coating with a lively, structured, individual surface.

Claims (16)

19 Schutzansprüche19 Protection claims 1. Wäßriges Beschichtungsmittel, das mindestens ein1. Aqueous coating composition containing at least one wasserverdünnbares und/oder wasserlösliches Bindemittel, mindestens ein Additiv zur Verlängerung der Offenzeit sowie weitere übliche Hilfs- und Zusatzstoffe enthält, dadurch gekennzeichnet, daß das Beschichtungsmittel
10water-dilutable and/or water-soluble binder, at least one additive for extending the open time and other conventional auxiliaries and additives, characterized in that the coating agent
10 a) eine Mischung aus einem Polyurethan- und einem Acrylat-Verdickungsmittel sowiea) a mixture of a polyurethane and an acrylate thickener and b) mindestens ein Polyolefin- und/oder einb) at least one polyolefin and/or one substituiertes und/oder modifiziertes Polyole-substituted and/or modified polyol finwachs mit einem Schmelzpunkt zwischen 90 und 1500C und/oder einen transparten Füllstofffin wax with a melting point between 90 and 150 0 C and/or a transparent filler enthält.
20contains.
20 2. Wäßriges Beschichtungsmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Beschichtungsmittel 0,2 bis 5,0 Gew.-%, bevorzugt 0,5 bis 1,5 Gew.-%, der Mischung aus Polyurethan- und Acrylat-Verdickungsmittel, bezogen auf die Festsubstanz Verdickungsmittel und bezogen auf das Gesamtgewicht des Beschichtungsmittels, enthält.2. Aqueous coating agent according to claim 1, characterized in that the coating agent contains 0.2 to 5.0% by weight, preferably 0.5 to 1.5% by weight, of the mixture of polyurethane and acrylate thickener, based on the solid substance of thickener and based on the total weight of the coating agent. 3. Wäßriges Beschichtungsmittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewichtsverhältnis von Polyurethan-Verdickungsmittel zu Acrylat-Verdickungsmittel, jeweils bezogen auf Festsubstanz, zwischen 1,5 : 1,0 und 3,5 : 1,0, bevorzugt zwischen 2,2 : 1,0 und 2,8 : 1,0, liegt.3. Aqueous coating agent according to claim 1 or 2, characterized in that the weight ratio of polyurethane thickener to acrylate thickener, each based on solid substance, is between 1.5:1.0 and 3.5:1.0, preferably between 2.2:1.0 and 2.8:1.0. 4. Wäßriges Beschichtungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß es ein nicht-ionisches, wasserlösliches Polyurethan-Verdickungsmittel und/oder ein Acrylat-Verdickungsmittel, das Acrylsäure und/oder Methacrylsäure als Hauptbestandteil einpolymerisiert hat, enthält.4. Aqueous coating agent according to one of claims 1 to 3, characterized in that it contains a non-ionic, water-soluble polyurethane thickener and/or an acrylate thickener which has polymerized acrylic acid and/or methacrylic acid as the main component. 5. Wäßriges Beschichtungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß es mindestens einen mehrwertigen Alkohol und/oder GIykolether als Additiv zur Erhöhung der Offenzeit enthält.5. Aqueous coating agent according to one of claims 1 to 4, characterized in that it contains at least one polyhydric alcohol and/or glycol ether as an additive for increasing the open time. 6. Wäßriges Beschichtungsmittel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß es als Additiv zur6. Aqueous coating agent according to claim 5, characterized in that it is used as an additive for Erhöhung der Offenzeit mindestens einen mehrwertigen Alkohol und/oder Glykolether mit einem Siedepunkt zwischen 12 0 und 230°C, bevorzugt mit einem Siedepunkt zwischen 180 und 220°C, enthält. 20Increasing the open time contains at least one polyhydric alcohol and/or glycol ether with a boiling point between 12 0 and 230°C, preferably with a boiling point between 180 and 220°C. 20 7. Wäßriges Beschichtungsmittel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß es als Additiv zur Erhöhung der Offenzeit Propylenglykol enthält.7. Aqueous coating agent according to claim 6, characterized in that it contains propylene glycol as an additive for increasing the open time. 8. Wäßriges Beschichtungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Polyethylenwachs und/oder ein substituiertes und/oder modifiziertes Polyethylenwachs enthält.8. Aqueous coating agent according to one of claims 1 to 7, characterized in that it contains a polyethylene wax and/or a substituted and/or modified polyethylene wax. 9. Wäßriges Beschichtungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß es als wasserverdünnbares oder wasserlösliches Bindemittel ein Homo- und/oder Copolymerisat, ein ggf. modifiziertes Polyurethanharz, ein Epoxidharz, ein Naturstoffpolymer oder Mischungen dieser Harze enthält.9. Aqueous coating agent according to one of claims 1 to 8, characterized in that it contains a homopolymer and/or copolymer, an optionally modified polyurethane resin, an epoxy resin, a natural polymer or mixtures of these resins as a water-dilutable or water-soluble binder. 10. Wäßriges Beschichtungsmittel nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß es als Bindemittel ein Acrylathomo- oder -copolymerisat, ein Styrolcopolymerisat, ein Styrol/Butadien-Copolymerisat, ein Polyvinylesterpolymer, ein styrolfreies Copolymer, ein Polyurethanharz, ein polyethermodifiziertes Polyurethanharz, ein polyestermodifiziertes Polyurethanharz, ein Epoxidharz und/oder ein Naturstoff polymer enthält.
1010. Aqueous coating composition according to claim 9, characterized in that it contains as binder an acrylate homo- or copolymer, a styrene copolymer, a styrene/butadiene copolymer, a polyvinyl ester polymer, a styrene-free copolymer, a polyurethane resin, a polyether-modified polyurethane resin, a polyester-modified polyurethane resin, an epoxy resin and/or a natural polymer.
10 11. Wäßriges Beschichtungsmittel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß es als Bindemittel ein Acrylatcopolymerisat, insbesondere ein im wesentlichen styrolfreies Acrylatcopolymerisat, enthält.11. Aqueous coating agent according to claim 10, characterized in that it contains an acrylate copolymer, in particular an essentially styrene-free acrylate copolymer, as a binder. 12. Wäßriges Beschichtungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß es12. Aqueous coating agent according to one of claims 1 to 11, characterized in that it 1.) 15 bis 30 Gew.-%, bevorzugt 20 bis 25 Gew.-%, mindestens eines wäßrigen oder wasserverdünn-1.) 15 to 30% by weight, preferably 20 to 25% by weight, of at least one aqueous or water-dilutable baren Bindemittels, bezogen auf Festsubstanz Bindemittel und das Gesamtgewicht des Beschichtungsmittels, binder, based on the solid binder and the total weight of the coating agent, 2.) 10 bis 30 Gew.-%, bevorzugt 15 bis 25 Gew.-%, des Additivs zur Verlängerung der Offenzeit,2.) 10 to 30 wt.%, preferably 15 to 25 wt.%, of the additive to extend the open time, 3.) 0,25 bis 2,5 Gew.-%, bevorzugt 1,0 bis 1,53.) 0.25 to 2.5 wt.%, preferably 1.0 to 1.5 Gew.-%, mindestens eines Wachses und/oder transparenten Füllstoffes, bezogen auf Fest% by weight of at least one wax and/or transparent filler, based on solid substanz Wachs bzw. Füllstoff,substance wax or filler, 4.) 0,2 bis 5,0 Gew.-%, bevorzugt 0,5 bis 1,5 Gew.-%, der Mischung aus Polyurethan- und Acrylat-Verdickungsmittel, bezogen auf Fest4.) 0.2 to 5.0% by weight, preferably 0.5 to 1.5% by weight, of the mixture of polyurethane and acrylate thickener, based on solids substanz Verdickungsmittel,substance thickener, 5.) mindestens 45 Gew.-%, bevorzugt mindestens 50 Gew.-%, Wasser einschließlich ggf. weiterer organischer Lösemittel,
55.) at least 45% by weight, preferably at least 50% by weight, water including any other organic solvents,
5 6.) ggf. 1,5 bis 3,5 Gew.-%, bevorzugt 2,0 bis 3,0 Gew.-%, weitere übliche Hilfs- und Zusatzstoffe und6.) if necessary 1.5 to 3.5% by weight, preferably 2.0 to 3.0% by weight, other usual auxiliary substances and additives and 7.) ggf. bis zu 8 Gew.-%, bevorzugt 2 bis 5 Gew.-%, Pigmente7.) if necessary up to 8 wt.%, preferably 2 to 5 wt.%, pigments enthält, wobei die Summe aller Komponenten jeweils 100 Gew.-% beträgt.
15where the sum of all components is 100% by weight.
15 13. Mit einem mehrschichtigen Überzug beschichtetes Substrat, dadurch gekennzeichnet, daß die oberste Schicht aus einem getrockneten wäßrigen Beschichtungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 12 0 besteht.13. A substrate coated with a multilayer coating, characterized in that the uppermost layer consists of a dried aqueous coating composition according to one of claims 1 to 12. 14. Substrat nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die direkt unter der obersten Schicht angeordnete Schicht aus einem getrockneten wäßrigen Beschichtungsmittel mit einer Pigment/Volumen-Konzentration < 40, bevorzugt < 30, besteht.14. Substrate according to claim 13, characterized in that the layer arranged directly under the uppermost layer consists of a dried aqueous coating agent with a pigment/volume concentration of < 40, preferably < 30. 15. Substrat nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß die oberste Lackschicht eine strukturierte Oberfläche aufweist.15. Substrate according to claim 13 or 14, characterized in that the uppermost lacquer layer has a structured surface. 16. Substrat nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die oberste Lackschicht und/oder die direkt unter der obersten Schicht angeordnete Schicht aus einem Beschichtungsmittel16. Substrate according to one of claims 13 to 15, characterized in that the uppermost lacquer layer and/or the layer arranged directly under the uppermost layer consists of a coating agent besteht, das durch Zusatz einer oder mehrerer Tönpasten abgetönt worden ist.which has been tinted by the addition of one or more tinting pastes.
DE9314230U 1993-09-21 1993-09-21 Aqueous coating agent for effect coatings and substrates coated with this coating agent Expired - Lifetime DE9314230U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9314230U DE9314230U1 (en) 1993-09-21 1993-09-21 Aqueous coating agent for effect coatings and substrates coated with this coating agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9314230U DE9314230U1 (en) 1993-09-21 1993-09-21 Aqueous coating agent for effect coatings and substrates coated with this coating agent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9314230U1 true DE9314230U1 (en) 1993-12-02

Family

ID=6898335

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9314230U Expired - Lifetime DE9314230U1 (en) 1993-09-21 1993-09-21 Aqueous coating agent for effect coatings and substrates coated with this coating agent

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9314230U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2727686A1 (en) * 1994-12-05 1996-06-07 Mway E Compsns. for improving behaviour of building materials
DE19518948A1 (en) * 1995-05-23 1996-11-28 Hesse Gmbh & Co Aqueous, storage stable coating agent
EP3640304B1 (en) 2018-10-18 2022-01-26 Daw Se Primer for paints and plasters

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2727686A1 (en) * 1994-12-05 1996-06-07 Mway E Compsns. for improving behaviour of building materials
DE19518948A1 (en) * 1995-05-23 1996-11-28 Hesse Gmbh & Co Aqueous, storage stable coating agent
EP3640304B1 (en) 2018-10-18 2022-01-26 Daw Se Primer for paints and plasters

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69932052T2 (en) AQUEOUS PIGMENT DISPERSION, MANUFACTURING METHOD AND AQUEOUS INK, WHICH CONTAINS THEREOF
DE19809443B4 (en) Use of a water-soluble acrylic resin for producing a resin composition and its use within a coating composition
EP0902731B1 (en) Process for the production of multilayered coatings
DE3120286C2 (en) A water-slurry-coating composition based on a thermosetting powder resin
DE69921760T2 (en) Aqueous paint, process for its preparation and kit for use in this process
EP3272817B1 (en) Water-based coating agent
WO2019101799A1 (en) Aqueous composition and aqueous coating agent
DE102005060302A1 (en) Aqueous coating material, useful for preparing e.g. thermoplastic and duroplastic materials, comprises an olefin saturated grafted ionically or non-ionically stabilized polyurethane, a surfactant or dispersion agent and an organic solvent
WO2010069568A1 (en) Aqueous coating substance, method for the production thereof and use thereof
DE2756908A1 (en) FILM MATERIAL FOR THE MANUFACTURING OF WALL PANELS OR DGL.
DE10350719A1 (en) Pigment pastes containing effect pigments, process for their preparation and their use
DE9314230U1 (en) Aqueous coating agent for effect coatings and substrates coated with this coating agent
EP0082497A1 (en) Aqueous coating composition, article coated therewith and the use of interference pigments therefor
DE3433617C2 (en)
EP0459991A1 (en) Process for coating finish films and endless edges
EP2245099B1 (en) Aqueous coating material, a method for the production thereof and the use thereof
DE1519017B2 (en) EMULSION COATING COMPOUND WITH GRAINY FILLER
DE3822731C2 (en)
EP2178989B1 (en) Aqueous coating material, process for production thereof and use thereof
DE2733853A1 (en) PROCESS FOR PRINTING VINYL PLASTICS, PRINTING INK FOR CARRYING OUT THE PROCESS OF THE INVENTION, AND PRODUCTS PRINTED WITH IT
DE4008699C2 (en)
AT402403B (en) Trowelling compound
DE102012215127A1 (en) Producing color- and/or effect-producing multilayer coating, useful in automobile industry, comprises applying pigmented aqueous basecoat containing e.g. acrylic polymer, on substrate, forming polymer film, applying clear-coat, and curing
EP2673325A1 (en) Method for producing a multi-coat colour and/or effect paint system
CH684946A5 (en) Putty.