DE9303428U1 - Device for storing and dispensing cosmetics - Google Patents
Device for storing and dispensing cosmeticsInfo
- Publication number
- DE9303428U1 DE9303428U1 DE9303428U DE9303428U DE9303428U1 DE 9303428 U1 DE9303428 U1 DE 9303428U1 DE 9303428 U DE9303428 U DE 9303428U DE 9303428 U DE9303428 U DE 9303428U DE 9303428 U1 DE9303428 U1 DE 9303428U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- closure cap
- connecting sleeve
- snapped
- storing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims description 12
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 4
- 230000000475 sunscreen effect Effects 0.000 description 3
- 239000000516 sunscreening agent Substances 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 description 1
- POIUWJQBRNEFGX-XAMSXPGMSA-N cathelicidin Chemical compound C([C@@H](C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CO)C(O)=O)NC(=O)[C@H](CC=1C=CC=CC=1)NC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)CNC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@@H](N)CC(C)C)C1=CC=CC=C1 POIUWJQBRNEFGX-XAMSXPGMSA-N 0.000 description 1
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/24—Casings for two or more cosmetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/18—Casings combined with other objects
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Description
FILTRAL GmbH & Co. Vertriebs KG, 8510 Fürth/Bay. Vorrichtung zum Verwahren und zur Abgabe von KosmetikaFILTRAL GmbH & Co. Vertriebs KG, 8510 Fürth/Bay. Device for storing and dispensing cosmetics
Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zur Verwahrung und zur Abgabe von Kosmetika umfassend wenigstens einen ersten Behälter, insbesondere eine Tube, mit einer Verschlußkappe.The invention relates to a device for storing and dispensing cosmetics comprising at least one first container, in particular a tube, with a closure cap.
Bekannte derartige Vorrichtungen sind beispielsweise in Form einer Tube ausgebildet und dienen zur Aufnahme von Sonnenschutzmitteln. Insbesondere beim Skilaufen im Hochgebirge, aber auch bei Aufenthalten am Meer benutzen viele Menschen neben dem Sonnenschutzmittel noch ein gesondertes Schutz- und Pflegemittel für die lippen, um diese gegen starke UV-Strahlung oder andere agressive Witterungsbedingungen zu schützen.Known devices of this kind are, for example, designed in the form of a tube and are used to hold sunscreen. Especially when skiing in the high mountains, but also when staying by the sea, many people use a separate protective and care product for their lips in addition to sunscreen in order to protect them against strong UV radiation or other aggressive weather conditions.
Dementsprechend ist es erforderlich, zwei gesonderte Behälter mit sich zu führen und diese bei Bedarf nacheinander in Taschen des Skianzugs, in Hand- oder Brusttaschen oder dergleichen zu suchen.Accordingly, it is necessary to carry two separate containers with you and, if necessary, search for them one after the other in the pockets of your ski suit, in your hand or breast pockets or the like.
Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art für Anwendungsfälle, bei denen zwei unterschiedliche medizinisch oder kosmetisch wirksame Präparate häufig parallel verwendet werden, so auszugestalten, daß das Auffinden und Handhaben der entsprechenden Vorratsbehälter deutlich vereinfacht wird, wobei es insbesondere möglich sein soll, beide Präparate in flüssiger oder cremiger Konsistenz vorrätig zu halten und abzugeben.Based on this, the invention is based on the object of designing a device of the type mentioned at the beginning for applications in which two different medically or cosmetically effective preparations are often used in parallel, in such a way that finding and handling the corresponding storage containers is significantly simplified, whereby it should in particular be possible to keep both preparations in stock and dispense them in a liquid or creamy consistency.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auf den Bereich der Verschlußkappe ein zweiter Behälter mit einer elastischen Behälterwand für ein zweites Kosmetikum lösbar aufgesetzt ist. Hierdurch kann die Gesamtheit umfassend die beiden Behälter gemeinsam aufbewahrt werden und es ist eine besonders bequeme Handhabung bei der Anwendung möglich. Darüber hinaus bietet eine derartige Einheit auch im Vertrieb Vorteile, weil eine Kombination unterschiedlicher Präparate in einer Einheit angeboten werden kann, wobei die Behältergrößen entsprechend dem üblichen Volumenbedarf der jeweiligen Präparate aufeinander abgestimmt sind. Insbesondere ist es möglich, das zweite Kosmetikum als Flüssigkeit oder Creme auszubilden.This object is achieved according to the invention in that a second container with an elastic container wall for a second cosmetic is detachably placed on the area of the closure cap. This means that the entirety of the two containers can be stored together and it is particularly convenient to use. In addition, such a unit also offers advantages in terms of sales because a combination of different preparations can be offered in one unit, with the container sizes being coordinated with one another in accordance with the usual volume requirements of the respective preparations. In particular, it is possible to design the second cosmetic as a liquid or cream.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer bevorzugten Ausführungsform in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt eine teilweise Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung.The invention is explained in more detail below using a preferred embodiment in conjunction with the drawing. This shows a partial sectional view of a device according to the invention.
Eine in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung umfaßt einen in Seitenansicht dargestellten ersten Behälter 1 für ein erstes Kosmetikum, z.B. ein Sonnenschutzmittel, und einen ebenfalls in Seitenansicht gezeichneten zweiten Behälter 2 für ein zweites Kosmetikum, z.B. einen Lippenschutz bzw. -Pflegemittel sowie eine im Schnitt dargestellte Verbindungsanordnung zur Herstellung einer körperlichen Einheit umfassend den ersten Behälter 1 und den zweiten Behälter 2.A device shown in the drawing comprises a first container 1 shown in side view for a first cosmetic, e.g. a sunscreen, and a second container 2 also shown in side view for a second cosmetic, e.g. a lip protection or care product, as well as a connecting arrangement shown in section for producing a physical unit comprising the first container 1 and the second container 2.
Auf den ersten Behälter 1 in Form einer Tube ist eine Schraubverschlußkappe 4 aufgeschraubt, welche an einem Deckel 5 angeordnet ist und sich von diesem nach unten erstreckend eine Außenkappe 6 umfaßt, welche die Außenkontur 7 des Behälters 1 fortsetzt, und in radialem Abstand hiervon eine Innenkappe 8, welche ein Innengewinde 9 aufweist, welches ein Außengewinde 10 an einem Tubenhals 11 des ersten Behälters 1 übergreift.A screw cap 4 is screwed onto the first container 1 in the form of a tube, which is arranged on a lid 5 and extends downwards from the lid 5 and comprises an outer cap 6 which continues the outer contour 7 of the container 1, and at a radial distance from this an inner cap 8 which has an internal thread 9 which overlaps an external thread 10 on a tube neck 11 of the first container 1.
Von dem Boden 5 erstreckt sich einstückig mit diesem nach oben weg ein ringförmiger Ansatz 12, der radial etwas gegen die Außenkappe zurückgesetzt ist, so daß eine Verbindungshülse 13 mit größerer axialer Länge als der Ansatz 12 so aufgesteckt werden kann, daß deren Außenwand mit der Außenwand der Verschlußkappe 4 fluchtet.An annular projection 12 extends upwards from the base 5 in one piece with the latter and is set back radially somewhat from the outer cap so that a connecting sleeve 13 with a greater axial length than the projection 12 can be fitted on in such a way that its outer wall is flush with the outer wall of the closure cap 4.
Der zweite Behälter 2 ist so dimensioniert, daß er in die freie obere Öffnung 14 der Verbindungshülse 13 formschlüssig klemmend eingesteckt werden kann. In diesem in der Zeichnung dargestellten eingesteckten Zustand bildet der Boden 15 des zweiten Behälters 2 den oberen Abschluß der gesamten Einheit und setzt deren Außenkontur fort, so daß insgesamt ein geschlossener, einheitlicher und entsprechend ästhetischer Eindruck entsteht. The second container 2 is dimensioned in such a way that it can be inserted into the free upper opening 14 of the connecting sleeve 13 in a form-fitting manner. In this inserted state shown in the drawing, the base 15 of the second container 2 forms the upper end of the entire unit and continues its outer contour, so that overall a closed, uniform and correspondingly aesthetic impression is created.
Auch der zweite Behälter 2 weist einen Gewindeansatz 16 mit einem Außengewinde 17 auf, auf welches eine Verschlußkappe 18 mit einem Innengewinde 19 aufgeschraubt ist.The second container 2 also has a threaded attachment 16 with an external thread 17, onto which a closure cap 18 with an internal thread 19 is screwed.
Der zweite Behälter ist günstigerweise auf die Verschlußkappe aufgerastet oder aufgeschraubt.The second container is conveniently snapped or screwed onto the cap.
Mit besonderem Vorteil ist zur Verbindung des ersten und zweiten Behälters eine Verbindungshülse vorgesehen, welche mit ihrem einen Ende auf einen korrespondierenden Ansatz der Verschlußkappe des ersten Behälters aufgerastet oder aufgeschraubt ist, wobei der zweite Behälter auf die zweite stirnseitige Öffnung der Verbindungshülse aufgerastet oder aufgesteckt ist Die Verbindungshülse kann als gesondertes Teil oder aber auch einstückig mit der Verschlußkappe ausgebildet sein.It is particularly advantageous to provide a connecting sleeve for connecting the first and second containers, one end of which is snapped or screwed onto a corresponding projection of the closure cap of the first container, with the second container snapped or plugged onto the second front opening of the connecting sleeve. The connecting sleeve can be designed as a separate part or as one piece with the closure cap.
Für viele Anwendungsfälle kann vorgesehen sein, daß der zweite Behälter für das zweite Kosmetikum deutlich kleiner ist als der erste Behälter, so daß er auch dann unter Berücksichtigung ästhetischer Gesichtspunkte vorteilhaft angeordnet werden kann, wenn der erste Behälter sich zur Oberseite bin verjüngend ausgebildet ist.For many applications, the second container for the second cosmetic product can be significantly smaller than the first container, so that it can be advantageously arranged taking aesthetic aspects into account even if the first container is tapered towards the top.
Günstigerweise weist der zweite Behälter eine eigene Verschlußkappe auf. Dementsprechend ist es möglich, den zweiten Behälter zunächst aus dem Verbund zu lösen und ihn dann gesondert handzuhaben. Grundsätzlich wäre es natürlich auch vorstellbar, daß die Verschlußkappe fest mit der Verbindungshülse verbunden ist bzw. als Teil derselben ausgebildet ist.The second container advantageously has its own closure cap. Accordingly, it is possible to first remove the second container from the assembly and then handle it separately. In principle, it would of course also be conceivable for the closure cap to be firmly connected to the connecting sleeve or to be designed as part of it.
Es kann mit Vorteil vorgesehen sein, daß der zweite Behälter auf den ersten Behälter so aufgesetzt ist, daß die Verschlußkappe des zweiten Behälters der Verschlußkappe des ersten Behälters zugewandt ist.It can advantageously be provided that the second container is placed on the first container in such a way that the closure cap of the second container faces the closure cap of the first container.
Es ist dementsprechend dann auch möglich, daß der zweite Behälter einen abgerundeten Boden derart aufweist, daß er die Außenkontur des ersten Behälters und der Verbindungshülse oder der ersten Verschlußkappe fortsetzt. Insgesamt wird hierdurch eine auch optisch als Einheit wirkende Anordnung erzielt, welche nicht nur bei der Handhabung Vorteile aufweist, sondern sich auch für den kaufenden Kunden ansprechend darstellen läßtIt is therefore also possible for the second container to have a rounded base such that it continues the outer contour of the first container and the connecting sleeve or the first closure cap. Overall, this creates an arrangement that also appears to be a unit, which not only has advantages in terms of handling, but can also be presented in an appealing way for the purchasing customer.
Dadurch, daß die Verbindungseinheit 3 die Auslaßbereiche des ersten und zweiten Behälters 1 bzw. 2 zusätzlich zu den vorgesehenen Verschlußkappen 4 bzw. 18 übergreift, wird erreicht, daß bei der Aufbewahrung der Vorrichtung in der Tasche eventuell bei der Benutzung im Auslaßbereich verbleibende Restmengen nicht zu einer Verschmutzung der Kleidung führen bzw. die Kleidung nicht in Berührung mit den Kosmetika gelangt, auch wenn die Verschlußkappen nicht vollständig aufgesetzt sind.Because the connecting unit 3 extends over the outlet areas of the first and second containers 1 and 2 in addition to the closure caps 4 and 18 provided, it is ensured that when the device is stored in the bag, any residual amounts that may remain in the outlet area during use do not soil clothing or do not come into contact with the cosmetics, even if the closure caps are not fully fitted.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9303428U DE9303428U1 (en) | 1993-03-09 | 1993-03-09 | Device for storing and dispensing cosmetics |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9303428U DE9303428U1 (en) | 1993-03-09 | 1993-03-09 | Device for storing and dispensing cosmetics |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9303428U1 true DE9303428U1 (en) | 1993-05-06 |
Family
ID=6890385
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9303428U Expired - Lifetime DE9303428U1 (en) | 1993-03-09 | 1993-03-09 | Device for storing and dispensing cosmetics |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9303428U1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2729646A1 (en) * | 1995-01-23 | 1996-07-26 | Siro | Plastics plug for food or cosmetic container |
| WO1998003411A1 (en) * | 1996-07-18 | 1998-01-29 | Montania | Sealing cap with an auxiliary container, and method for making same |
| WO1999007250A1 (en) * | 1997-08-06 | 1999-02-18 | The Procter & Gamble Company | Storage receptacle |
| EP1743546A1 (en) * | 2005-07-12 | 2007-01-17 | L'Oréal | Product package and dispenser with several containers and make-up method using such a device |
| FR2888733A1 (en) * | 2005-07-25 | 2007-01-26 | Oreal | Cosmetic or skin care product e.g. mascara, packing and dispensing device, has tube with fluid product, and product applicator, closing opening of blocking unit containing compacted powder, moved in lateral sliding manner to apply powder |
| US7845871B2 (en) | 2005-04-15 | 2010-12-07 | L'oreal | Packaging and dispensing device for two products |
-
1993
- 1993-03-09 DE DE9303428U patent/DE9303428U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2729646A1 (en) * | 1995-01-23 | 1996-07-26 | Siro | Plastics plug for food or cosmetic container |
| WO1998003411A1 (en) * | 1996-07-18 | 1998-01-29 | Montania | Sealing cap with an auxiliary container, and method for making same |
| WO1999007250A1 (en) * | 1997-08-06 | 1999-02-18 | The Procter & Gamble Company | Storage receptacle |
| US7845871B2 (en) | 2005-04-15 | 2010-12-07 | L'oreal | Packaging and dispensing device for two products |
| EP1743546A1 (en) * | 2005-07-12 | 2007-01-17 | L'Oréal | Product package and dispenser with several containers and make-up method using such a device |
| FR2888733A1 (en) * | 2005-07-25 | 2007-01-26 | Oreal | Cosmetic or skin care product e.g. mascara, packing and dispensing device, has tube with fluid product, and product applicator, closing opening of blocking unit containing compacted powder, moved in lateral sliding manner to apply powder |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE60012561T2 (en) | DISPENSER FOR FLOWABLE MATERIAL WITH A RIGID BOWL AND A FLEXIBLE BAG | |
| DE69834441T2 (en) | output device | |
| DE2722371C3 (en) | Two-part sealing cap for containers | |
| DE2446354A1 (en) | TO ACCOMMODATE A FOLDING UMBRELLA BRIEFCASE, BRIEFCASE AND THE LIKE | |
| DE9303428U1 (en) | Device for storing and dispensing cosmetics | |
| DE3334956A1 (en) | HOUSEHOLD APPLIANCE | |
| DE29905319U1 (en) | Bottle with a push-down cap to eject the contents of the bottle | |
| DE19811552A1 (en) | Shaving brush with integrated shaving cream dispensing mechanism | |
| DE4401958C2 (en) | Holder especially for liquid soap dispensers | |
| DE2151741C3 (en) | Closure for containers, especially bottles, with a distributor and application insert made of porous material and fastened to the container mouth in an insert piece | |
| WO1999044897A1 (en) | Cartridge for receiving a viscous material | |
| CH384138A (en) | Closure device on a container, with a flexible pour-out drip channel | |
| DE9106623U1 (en) | Tablet dispenser | |
| DE69903968T2 (en) | MULTI-PART BOTTLE MADE FROM A CONTAINER AND A NECK, THE NECK OF WHICH IS FASTENED ON THE CONTAINER MOUTH | |
| EP0180019A2 (en) | Container for pasty substances and closure therefor | |
| EP3573899B1 (en) | Container packaging | |
| DE29511144U1 (en) | Kitchen strainer | |
| DE19705185A1 (en) | Paste-dispenser with tubular housing | |
| DE8907894U1 (en) | container | |
| DE29820555U1 (en) | Containers for body cleaning and / or body care products | |
| WO1995008281A1 (en) | Cosmetics receptacle | |
| DE8604840U1 (en) | Consumable containers for skin care products | |
| DE6807540U (en) | EQUIPMENT FOR GRINDING PEPPER | |
| DE29613906U1 (en) | Flexible dispenser for liquid soap | |
| DE19700822A1 (en) | container |