DE930110C

DE930110C - Method of covering furniture

Info

Publication number: DE930110C
Application number: DE1952P0007505
Authority: DE
Inventors: Friedrich Vier
Original assignee: Pohlschroeder & Co KG
Current assignee: Pohlschroeder & Co KG
Priority date: 1952-04-22
Filing date: 1952-04-22
Publication date: 1955-07-11

Description

Verfahren zur Möbelbespannung Die Oberflächenbehandlung von Möbeln, insbesondere von Tisch- und Schrankmöbeln, erfordert mit großer Fachkenntnis durchgeführte Arbeitsverfahren, um eine gefällige Wirkung und ausreichende Alterungsbeständigkeit der gewünschten Oberfläche zu erreichen. Aus Gründen der Zweckmäßigkeit ist man dazu übergegangen, dem Verschleiß besonders unterworfene Teile der Gebrauchsmöbel mit widerstandsfähigen, den einzelnen Beanspruchungsarten angepaßten Werkstoffen zu überziehen. Zum Beispiel werden Schreibtischplatten mit Kunststoff überzogen, um eine kratzfeste, leicht zu reinigende Schreibunterlage mit geringer Wärmeleitfähigkeit zu erhalten; Schranksockel werden mit Linoleum bezogen, um eine gegen Beschädigungen durch Reinigungsgeräte widerstandsfähige, stoßfeste, wasserabweisende und leicht zu pflegende Oberfläche zu erhalten; Arbeitstische in Laboratorien werden mit besonders ausgewählten Kunststoffen überzogen, die dem Angriff der Chemikalien widerstehen. Aber auch aus Gründen der harmonischen Raumgestaltung und zur Erzielung vorteilhaft dekorativer Wirkungen werden Möbel mit Überzügen versehen, z. B. Schreibtische mit Leder überzogen, Schränke, Vitrinen und Tischmöbel mit Kunststoff überzogen.Furniture covering process The surface treatment of furniture, especially of table and cupboard furniture, requires a great deal of expertise Working method to have a pleasing effect and sufficient resistance to aging to achieve the desired surface. For the sake of convenience, one is went over to the wear and tear particularly exposed parts of the utility furniture with resistant materials adapted to the individual types of stress to cover. For example, desk tops are covered with plastic, a scratch-resistant, easy-to-clean writing pad with low thermal conductivity to obtain; Cabinet plinths are covered with linoleum to protect against damage Resistant, shock-proof, water-repellent and lightweight thanks to cleaning equipment to maintain surface to be cared for; Work tables in laboratories are special Selected plastics coated, which withstand the attack of the chemicals. But also advantageous for reasons of harmonious room design and to achieve this decorative effects, furniture is provided with coatings, e.g. B. Desks with Leather covered, cupboards, showcases and table furniture covered with plastic.

Nach den bisher bekannten Verfahren werden die Überzüge auf den Möbelkörpern mittels geeigneter Kleber befestigt. Der Überzug muß hierbei so lange an den Möbelkörper gepreßt werden, bis der Kleber abgebunden hat. Für eine nach wirtschaftlichen Grundsätzen streng ausgerichtete Fertigung weist dieses Verfahren eine Reihe schwerwiegender Nachteile auf. Der Anpreßdruck muß während der gesamten Abbindezeit des Klebers ausgeübt werden; die Anpreßvorrichtungen müssen also während der gesamten Abbindezeit des Klebers am Möbel verbleiben. Für gewölbte oder sonstige profilierte Flächen müssen genau passende Formstücke in der Anpreßvorrichtung verwendet werden.According to the previously known method, the coatings on the furniture bodies attached by means of suitable adhesive. The cover has to stay on the furniture body for so long be pressed until the glue has set. For one based on economic principles strictly aligned manufacturing, this process has a number of serious ones Disadvantages on. The contact pressure must be applied during the entire setting time of the adhesive be exercised; the pressing devices must therefore during the entire The setting time of the adhesive remains on the furniture. For curved or other profiled Exactly fitting fittings must be used in the pressing device.

Falls der Möbelkörper in seiner Gesamtheit dem Anpreßdruck nicht standhalten kann, müssen Einzelteile des Möbelkörpers mit dem Bezug versehen und anschließend zusammengesetzt werden. Hierbei lassen sich sichtbare Trennfugen nicht immer vermeiden, die, soweit sie in die architektonische Linienführung nicht mit einbezogen werden können, die erstrebte ästhetische Wirkung stark beeinträchtigen. Ein weiterer Nachteil, der sich oft erst nach längerer Gebrauchsdauer schädlich bemerkbar macht, liegt darin, daß der Bezug an den Rändern Schrumpfungen aufweist oder sich stellenweise von seiner Unterlage löst und wellenförmige Verwerfungen bildet. Dieser Fehler, der sowohl bei Bezügen auf Möbelkörpern aus Holz als auch bei Bezügen auf Möbelkörpern aus Stahl oder Kunststoff auftreten kann, liegt - bei sonst fachgemäßer Aufklebung des Bezuges - im Verfahren selbst. Fast alle für den Bezug von Möbelkörpern verwendeten Werkstoffe unterliegen der Wärmedehnung und viele Werkstoffe außerdem der Quellung infolge Feuchtigkeitsaufnahme. Die durch Wärmedehnung oder Quellung oder im Zusammenwirken beider entstehenden Spannungen im Bezugstoff führen zu seiner Ablösung vom Möbelkörper, sobald diese Spannungen größer werden als die Adhäsionskraft des Klebers. Eine ausreichende, allen thermischen und hygroskopischen Einflüssen «liderstehende Adhäsion kann beim bisher üblichen Verfahren nur dann mit genügender Sicherheit erreicht werden, wenn Richtung und Größe der Spannungen sowohl beim Bezugstoff als auch beim Möbelkörper stets gleich oder nur wenig voneinander verschieden sind. Dadurch ist man aber in der Wahl der Bezugstoffe gewissen Beschränkungen unterworfen, ebenso in der Wahl der Baustoffe in der Gemischtbauweise.If the furniture body cannot withstand the contact pressure in its entirety can, individual parts of the furniture body must be provided with the cover and then be put together. Visible parting lines cannot always be avoided here, those, insofar as they are not included in the architectural lines can severely impair the desired aesthetic effect. Another disadvantage, which often only becomes noticeable in a harmful way after a long period of use in that the cover has shrinkage at the edges or in places loosens from its base and forms wavy faults. This mistake, that applies to both covers on furniture bodies made of wood and covers on furniture bodies made of steel or plastic can occur - if otherwise professionally glued of the cover - in the process itself. Almost all of them used for the cover of furniture Materials are subject to thermal expansion and many materials are also subject to swelling as a result of moisture absorption. The through thermal expansion or swelling or in combination Both of the resulting tensions in the upholstery fabric lead to its detachment from the furniture body, as soon as these tensions become greater than the adhesive force of the adhesive. A sufficient, all thermal and hygroscopic influences Previously customary procedures can only be achieved with sufficient certainty if Direction and magnitude of the tensions both in the cover fabric and in the furniture body are always the same or only slightly different from one another. But then you are in the choice of cover fabrics is subject to certain restrictions, as is the choice the building materials in the mixed construction.

Nach dem Verfahren gemäß der Erfindung kann jeder spannbare Bezugstoff zur Möbelbespannung verwendet werden. Durch einfache konstruktive Maßnahmen ist es auch möglich, die Bespannung auswechselbar am Möbelkörper anzubringen, was bei starkem Verschleiß unterworfenen Teilen, beispielsweise Tischplatten oder Schranksockeln, von wesentlichem Vorteil ist.According to the method according to the invention, any tensionable cover fabric can be used for furniture covering. By simple constructive measures it is it is also possible to attach the covering interchangeably to the furniture body, which is the case with parts subject to heavy wear, e.g. table tops or cabinet bases, is of significant advantage.

In der Bauweise des Möbelkörpers ist eine Berücksichtigung der späteren Spannungsverhältnisse nicht mehr erforderlich; der Möbelkörper kann aus billigen, nur den Festigkeits- und Sicherheitsansprüchen genügenden Baustoffen, wie Holz, Kunststoff, Stahl, oder in Gemischtbauweise aus diesen oder anderen Werkstoffen hergestellt und anschließend vollständig oder teilweise mit einer Bespannung versehen werden.In the construction of the furniture body is a consideration of the later Tension is no longer required; the furniture body can be made from cheap, only building materials that meet the strength and safety requirements, such as wood, Plastic, steel, or a mixed construction of these or other materials produced and then fully or partially covered with a covering will.

Erfindungsgemäß wird der auswechselbare oder mittels Kleber fest aufzubringende Bezugstoff unter Vorspannung auf dem Möbelkörper befestigt und diese Vorspannung für die gesamte Dauer der Befestigung aufrechterhalten. Als Bezugstoffe können alle hierfür geeigneten Werkstoffe, wie Leder, Kunststoff, Linoleum oder Textilstoff, verwendet werden. Die Vorspannung wird durch Spannvorrichtungen erzeugt, die an den Rändern des Bezugstoffes befestigt und mit dem Möbelkörper verbunden sind. Die Spannvorrichtungen können aus einfachen oder profilierten, die Ränder des Bezugstoffes einfassenden Spannleisten bestehen, die mit dem Möbelkörper vorzugsweise lösbar verbunden werden, sobald die erforderliche Vorspannung durch Zug oder angemessene thermische Einwirkung oder im Zusammenwirken beider auf den Bezugstoff aufgebracht ist. Bei Möbelkörpern großen Querschnittes gelangt zweckmäßigerweise eine einstellbare, mit Entspannungssicherung ausgerüstete Spannvorrichtung zur Anwendung, die eine genaue und ausreichende Bemessung der erforderlichen Vorspannung ermöglicht. Die am Möbelkörper verbleibenden Spannvorrichtungen werden vorzugsweise im Innern oder an verdeckter Stelle des Möbelkörpers untergebracht. Die als Spannleisten ausgebildeten - Spannvorrichtungen können aber auch an sichtbarer Stelle als Zier- oder Abschlußleisten hervortreten und somit gleichzeitig dekorativen Zwecken nutzbar gemacht werden. ' In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.According to the invention, the replaceable or fixed to be applied by means of adhesive Cover fabric attached under tension on the furniture body and this tension Maintained for the entire duration of the fortification. Anyone can use it as a cover fabric materials suitable for this, such as leather, plastic, linoleum or textile, be used. The preload is generated by tensioning devices that are attached to attached to the edges of the cover fabric and connected to the furniture body. the Tensioning devices can be made of simple or profiled, the edges of the cover fabric encircling clamping strips exist, which are preferably releasable with the furniture body be connected as soon as the required pre-tensioning is achieved by tension or appropriate thermal effect or in the interaction of both applied to the cover fabric is. In the case of furniture bodies with a large cross-section, an adjustable, Clamping device equipped with a relaxation safety device for use which has a allows accurate and sufficient dimensioning of the required preload. the on the furniture body remaining clamping devices are preferably inside or housed in a concealed place on the furniture body. The trained as clamping bars - Clamping devices can also be used in a visible place as decorative or end strips emerge and thus can be used for decorative purposes at the same time. Some exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

Abb. i zeigt im Querschnitt eine Tischplatte mit Grundkörper i aus Stahl, der mit vorgespanntem Bezugstoff z auswechselbar überzogen ist. Die Ränder des Bezugstoffes sind eingefaßt von verdeckt angebrachten Spannleisten 3, die hakenförmig hinter den inneren Umbug q. des Grundkörpers i fassen und den Bezugstoff z in vorgespannter Lage festhalten.Fig. I shows in cross section a table top with base body i Steel that is covered with an interchangeable prestressed cover fabric. The edges of the cover material are bordered by concealed clamping strips 3, which are hook-shaped behind the inner fold q. of the base body i grasp and the cover fabric z in prestressed Hold the position.

Abb.2 zeigt im Querschnitt eine Schreibtischplatte mit Grundkörper 5 aus Stahl, der mit vorgespanntem Bezugstoff 6 auswechselbar überzogen ist. Die Ränder des Bezugstoffes sind eingefaßt in sichtbare Spannleisten 7, die gleichzeitig als Zierleisten ausgebildet sind und durch V-förmige Umschließung des Umbuges. 8 des Grundkörpers 5 den Bezugstoff 6 in vorgespannter Lage festhalten.Figure 2 shows a cross-section of a desk top with a base body 5 made of steel, which is covered with a prestressed cover 6 replaceable. the Edges of the cover material are set in visible clamping strips 7, which at the same time are designed as decorative strips and by V-shaped enclosure of the fold. 8th of the base body 5 hold the cover fabric 6 in a pretensioned position.

Abb.3 zeigt den Hauptkörper des Unterschrankes eines Schreibtisches im waagerechten Querschnitt. Im Hauptkörper 9 aus Stahl sind zwei die Ränder des Bezugstoffes io in Schlitzen ii fassende Spannrohre i2 drehbar gelagert, die nach Aufbringung der erforderlichen Vorspannung auf den Bezugstoff io gegen Entspannung, im dargestellten Fall also gegen Zurückdrehen der Spannrohre 12 durch bekannte Mittel gesichert sind. Neben der gewünschten dekorativen Wirkung in Farbe und Oberfläche verleiht hierbei der entsprechend ausgewählte Bezugstoff dem Möbel gleichzeitig die notwendige Geräuschdämpfung.Fig.3 shows the main body of the base cabinet of a desk in horizontal cross-section. In the main body 9 made of steel, two are the edges of the Cover fabric io rotatably mounted in slots ii gripping tensioning tubes i2, which according to Applying the necessary pre-tensioning to the cover fabric against relaxation, in the case shown, against turning back the clamping tubes 12 by known means are secured. In addition to the desired decorative effect in terms of color and surface The appropriately selected cover material gives the furniture at the same time the necessary noise reduction.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Method for covering furniture, preferably of table and cupboard furniture, with plastic, leather, linoleum, textile or other suitable substances, characterized in that the pre-tensioned, interchangeable or upholstery fabric firmly connected to the furniture body by means of adhesive through its edges edging clamping bars or adjustable to the required pre-tension, with Clamping devices provided with relaxation safeguards are kept under tension at all times will. z. Method according to Claim i, characterized in that the clamping strips are designed at the same time as decorative or end strips. 3. Procedure according to Claim i, characterized in that the clamping bars or adjustable clamping devices are arranged in a concealed place.