DE928877C

DE928877C - Allocation device

Info

Publication number: DE928877C
Application number: DEL14116A
Authority: DE
Inventors: Hermann Niebuhr
Original assignee: LAUTERBERGER BLECHWARENFABRIK
Current assignee: LAUTERBERGER BLECHWARENFABRIK
Priority date: 1952-12-07
Filing date: 1952-12-07
Publication date: 1955-06-13

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Zuteilvorrichtung am Bindemitteltrichter eines Mischers, insbesondere eines Beton- und Mörtelmischers, mit einem von der Mischvorrichtung unmittelbar angetriebenen Zellenrad und gegeneinander bewegbaren Schiebern zwischen Zellenrad und Bindemitteltrichter nach dem Hauptpatent.The invention relates to a metering device on the binder hopper a mixer, in particular a concrete and mortar mixer, with one of the Mixing device directly driven cellular wheel and mutually movable Slides between the cellular wheel and the binder funnel according to the main patent.

Die Schieber nach dem Hauptpatent werden durch eine Spindel über ein Zahnradgetriebe außer-halb des Zellenrades verstellt und benötigten einen besonderen Hebel mit Führung.The slide according to the main patent to be adjusted by a spindle via a gear train outside of the cell wheel and required a special lever with a guide.

Es ist nun an sich bekannt, Vorrichtungen zum Verändern des Inhaltes von Zellenrädern, die mit den Zellenrädern umlaufen, durch Betätigungsorgane zu verstellen, die in der Zellenradwelle gelagert sind. Derartige, mit den Zellenrädern umlaufende Vorrichtungen zum Verändern ihres Inhalts haben jedoch eine verwickelte und störanfällige Bauweise der Zellenräder zur Folge und haben sich bei einer Mischvorrichtung gemäß dem Hauptpatent als nicht vorteilhaft oder als undurchführbar erwiesen.It is now known per se, devices for changing the content of cell wheels, which rotate with the cell wheels, through actuators adjust, which are stored in the cellular wheel shaft. Such, with the cellular wheels revolving devices for changing their contents, however, have an intricate one and failure-prone construction of the cellular wheels result and have a mixing device proved to be unfeasible or unfeasible according to the main patent.

Bei der Erfindung wird die einfache Bauweise nach dem Hauptpatent mit zwei gegeneinander verschiebbaren, nicht drehbaren Schiebern außerhalb des Zellenrades beibehalten und mit einfachen Mitteln eine gemeinsame Verstellmöglichkeit für beide Schieber geschaffen.In the invention, the simple construction according to the main patent with two mutually displaceable, non-rotatable slides outside the cell wheel retained and with simple means a common adjustment option for both Created slide.

Die Erfindung besteht in erster Linie darin, daß die Welle zum Verstellen der Schieber durch die Nabe des Zellenrades geführt ist. Die Vorzüge dieser Anordnung liegen gegenüber den. bekannten Vorrichtungen in der Verstellung der Schieber ohne zusätzliche Wellen, Hebel und Führungen außerhalb des Zellenrades. Zweckmäßig ist die Welle zum Verstellen der Schieber als Spindelwelle mit gegenläufigen Gewinden ausgebildet und trägt als Muttern ausgebildete Führungsstücke der Schieber. -Gleichzeitig enthalten die seitlichen Abschlußdeckel des Zellenrades die Lagerstellen für die Welle, wobei vorzugsweise ein Deckel eine Abdeckung für das überstehende Betätigungsende der Welle aufweist. Diese Abdeckung trägt eine Skala, und einer der Schieber ist mit einem Zeiger für diese Skala versehen, so daß die Spaltweite zwischen den beiden Schieberteilen ständig abgelesen werden kann. Durch die Anordnung ist weiterhin nur ein einziges Handrad für die Verstellung der Schieber erforderlich.The invention consists primarily in the fact that the shaft can be adjusted the slide is guided through the hub of the cell wheel. The merits of this arrangement lie opposite the. known devices in the adjustment of the slide without additional shafts, levers and guides outside the cell wheel. Is expedient the shaft for adjusting the slide as a spindle shaft with opposing threads designed and designed as nuts guide pieces of the slide. -Simultaneously contain the side cover of the cellular wheel, the bearings for the Shaft, with a cover preferably a cover for the protruding actuating end the shaft. This cover has a scale, and one of the sliders is provided with a pointer for this scale, so that the gap width between the two Parts of the slide can be read continuously. Through the arrangement is still only a single handwheel is required to adjust the slide.

Die Erfindung ist an Hand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert und in der Zeichnung dargestellt.The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment and shown in the drawing.

Abb. i zeigt einen Längsschnitt, .Fig. I shows a longitudinal section,.

Abb. 2 einen Schnitt nach der Linie A-A der Abb. i.Fig. 2 is a section along the line A-A of Fig. I.

Jeder der Schieber io ist an einem Führungsstück 94 durch Schrauben 95 od. ' dgl. befestigt. Diese Führungsstücke sind als Muttern ausgebildet und auf einer Welle 96 angeordnet, die in dem Abschlußdeckel ioo gelagert ist. Die Welle ist durch die Nabe des Zellenrades 9 hindurchgeführt und auf beiden Seiten mit gegenläufigen Gewinden versehen, so daß durch Drehen des Handrades 97 sich die Schieber io voneinander entfernen oder sich nähern.Each of the slides io is attached to a guide piece 94 by screws 95 or the like attached. These guide pieces are designed as nuts and on a shaft 96 which is mounted in the end cover ioo. The wave is passed through the hub of the bucket wheel 9 and on both sides with counter-rotating Provided threads, so that by turning the handwheel 97, the slide io from each other move away or approach.

Um den Öffnungsspalt zog zwischen den Schiebern io feststellen zu können, sind die Schieber io oder ist vorzugsweise nur derjenige von ihnen, der sich an der Seite des Handrades befindet, mit einem Zeiger 98 versehen, der die Spaltöffnung auf einer festen Skala 99 anzeigt.To determine the opening gap between the slides io closed can, the sliders are io or is preferably just that of them who is on the side of the handwheel, provided with a pointer 98, which the Indicates gap opening on a fixed scale 99.

Zur Verhütung eines Verschmutzens der Gewindeabschnitte der Welle 96 ist an dem jeweiligen Abschlußdeckel ioo eine Verlängerung ioi vorgesehen,. die das Gewinde überdeckt.To prevent contamination of the threaded sections of the shaft 96 an extension ioi is provided on the respective end cover ioo. the covers the thread.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Allocation device on the binder funnel of a Mixer, in particular a concrete and mortar mixer, with one of the mixing device directly driven cellular wheel and mutually movable slides between Cell wheel and binder hopper according to Patent 891 672, characterized in that the shaft (96) for adjusting the slide (io) through the hub of the cell wheel (9) is led.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the shaft (96) for adjusting the slide (io) as a spindle shaft with opposing threads is designed and the guide pieces (94) designed as nuts of the slide (io) wears.

3. Device according to claims i and 2, characterized in that that the side cover (ioo) of the cell wheel are the bearings for the Shaft (96) included.

4. Device according to claims i to 3, characterized in that that one of the covers (ioo) has a cover (ioi) for the protruding actuation end the shaft (96).

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the cover (ioi) has a scale (99) and one of the slides (io) with a Pointer (98) is provided for this scale. Referred publications: German patents No. 523 765, 586 328, 42 941, 807 722.