Maschine zum Auflösen von Fasergut beim Herstellen von Wickeln Die
Erfindung betrifft eine Maschine zum Auflösen von Fasergut beim Herstellen von Wickeln,
bei welcher sämtliche auf die Strömungsverhältnisse einen wesentlichen Einfluß ausübende
Teile so ausgebildet sind, daß sich in dem sogenannten Flugkanal eine möglichst
laminare, sich über die ganze Breite und Höhe seines auerschnIttes e@rstreoken,de
Strömung uusbildet miit dem Ziel, eine möglichst gleichmäßige Ablagerung der Faserflocken
auf den Siebtrommeln zu erreichen.Machine for breaking up fibrous material in the manufacture of laps The
The invention relates to a machine for breaking up fiber material when producing laps,
in which all of them exert a significant influence on the flow conditions
Parts are designed so that there is a possible in the so-called flight channel
laminare, extending over the entire width and height of its uncut e @ rstreoken, de
Flow is formed with the aim of depositing the fiber flocks as evenly as possible
to reach on the sieve drums.
Diesem Ziele dient einmal .die neuartige Ausbildung der Speisepedalmulde,
deren vorderes Ende schnabelartig nach unten verlängert ist. Der zwischen der Vorderfläche
der Pedalmulde und der Nadelwalze oder dem Schläger befindliche Raum verjüngt sich,
von der Seite gesehen, nach unten. Erfindungsgemäß weist die der Nadelwalze zugewandte
Fläche des Pedalmuldenschnabels rinnenartige, parallel zur Bewegungsrichtung des
aufzulösenden Fasergutes verlaufende Vertiefungen auf, die sich in der Bewegungsrichtung
des Fasergutes verbreitern und vertiefen, dergestalt, daß der zwischen der Nadelwalze
und der Oberfläche des Pedalmuldenschnabels befindliche Durchlaß auf seiner ganzen
Länge und Breite annähernd gleich ist.This goal is served by the innovative design of the food pedal recess,
the front end of which is extended downward like a beak. The one between the front face
the space located around the pedal recess and the needle roller or the racket tapers,
seen from the side, downwards. According to the invention, the one facing the needle roller
Surface of the pedal recess groove-like, parallel to the direction of movement of the
to be dissolved fiber material running depressions, which are in the direction of movement
broaden and deepen the fiber material, in such a way that the between the needle roller
and the surface of the pedal jaw all over the opening
Length and width is approximately the same.
Erfindungsgemäß werden auch unterhalb der Pe:dalmulde Luftzufuhrkanäle
mit zwischen ihnen angebrachten Trennwänden angeordnet. Um die Luftströmung innerhalb
des Flugkanals beeinflussen zu können, sind sämtliche Luftzuführungskanäle mit in
ihrem Einzugsquerschnitt veränderbaren Eintritts- oder Durchlaßöffnungen versehen,
die
beispielsweise durch an sich bekannte Regelglieder, wie z. B. Schieber, Klappen
od. dgl., gebildet sein können.According to the invention, below the Pe: dalmulde air supply channels
arranged with partitions attached between them. To the air flow inside
To be able to influence the flight channel, all air supply channels are with in
their intake cross-section is provided with variable inlet or outlet openings,
the
for example by known control elements such. B. slider, flaps
or the like., Can be formed.
Es hat sich weiterhin im Sinne des vorliegenden Erfindungszieles als
zweckmäßig erwiesen, die auf der Nadelwalze angeordneten Nadeln oder Stifte etwa
in radialer Richtung anzuordnen, wobei diese Nadeln oder Stifte vorteilhafterweise
vorn abgeflacht sind: Alles Nähere über die Erfindung ergibt sich aus der nachfolgenden
Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung, in welcher ein Ausführungsbeispiel
einer Vorrichtung gemäß der Erfindung dargestellt ist. Im einzelnen zeigt Fig. i
eine schematische Seitenansicht der Vorrichtung gemäß der Erfindung, Fig. 2 eine
gegenüber Fig. i vergrößerte Seitenansicht der Pe dalmulde, Fig. 3 die Stirnansicht
des Pedalmuldenschnabels und Fig. q. die Draufsicht auf das vordere Ende des Pedalmuldenschnabels.It has furthermore in the sense of the present invention objective as
Proven to be useful, for example, the needles or pins arranged on the needle roller
to be arranged in the radial direction, these needles or pins advantageously
are flattened at the front: All details about the invention emerge from the following
Description in conjunction with the drawing, in which an exemplary embodiment
a device according to the invention is shown. In detail, Fig. I
a schematic side view of the device according to the invention, FIG. 2 a
compared to Fig. i enlarged side view of the Pe dalmulde, Fig. 3 the front view
of the pedal jaw and Fig. q. the top view of the front end of the pedal jaw.
Unterhalb der Pedalmulde 2o sind mehrere nebeneinanderliegende, durch
Zwischenwände voneinander getrennte Luftzuführungskanäle 21 angeordnet, deren Einzugsquerschnitt
durch eine an ihrem offenen Einzugsende angebrachte drehbare oder schwenkbare Klappe
veränderbar ist.Below the pedal recess 2o are several adjacent, through
Separate air supply ducts 21 arranged between partition walls, their intake cross-section
by a rotatable or pivotable flap attached to its open draw-in end
is changeable.
Auch bei allen anderen Luftzuführungskanälen, z. B. bei den hinter
den Roststäben i9 mündenden Luftkanälen 23, sind jeweils zweckmäßig an der Eintrittsöffnung
drehbare oder schwenkbare Klappen 24 angeordnet, durch welche der Einzugsquerschnitt
nach Belieben verändert werden kann.Even with all other air supply ducts, e.g. B. at the rear
The air channels 23 opening out to the grate bars 19 are each expedient at the inlet opening
rotatable or pivotable flaps 24 are arranged, through which the intake cross-section
can be changed at will.
Wie aus der in Fig. i und 2 vergrößerten Darstellung der Pedalmulde
ersichtlich ist, ist das vordere Ende der PedaImulde schnabelartig nach unten verlängert,
dergestalt, daß sich der zwischen der Stirnfläche des Schnabels und dem Schlagkreis
25 der Nadelwalze 8 befindliche Raum in der Bewegungsrichtung der Nadelwalze verengt.As from the enlarged representation of the pedal recess in FIGS
As can be seen, the front end of the PedaImulde is extended downwards like a beak,
in such a way that the between the face of the beak and the percussion circle
25 of the needle roller 8 is narrowed in the direction of movement of the needle roller.
Darüber hinaus sind in dieser der Nadelwalze zugewandten Fläche des
Pedalmuldenschnabels sich nach unten verbreiternde Rinnen 26 von etwa dreieckigem
oder ähnlich geformtem Querschnitt angebracht. Die Form dieser Rinnen ist eine solche,
daß ihre Bodenfläche etwa kreisförmig verläuft, wobei das Zentrum dieser Kreisbögen
etwa mit der-Achse der Nadelwalze zusammenfällt. Dadurch wird erreicht, daß innerhalb
der Rinnen 26 ein Über die ganze Länge etwa gleichmäßig breiter DuTchlaß zwischen
Nadelwalze und dem nach unten verlängerten Muldenschnabel vorhanden ist.In addition, are in this the needle roller facing surface of the
Pedalmulenschnabels downward widening grooves 26 of approximately triangular
or similarly shaped cross-section attached. The shape of these gutters is such
that their bottom surface is approximately circular, the center of these arcs
coincides approximately with the axis of the needle roller. This achieves that within
of the grooves 26 a DuTchlaß between approximately uniformly wide over the entire length
Needle roller and the downwardly extended hollow beak is present.
Auf den Nadelwalzen £ sind, was ebenfalls für die Vermeidung von turbulenten
Luftbewegungen wesentlich ist, radial verlaufende Nadeln und Stifte angeordnet,
die an ihrer Vorderseite zweckmäßigeriveise abgeflacht sind.On the needle rollers there are £, which is also used to avoid turbulent
Air movement is essential, radial needles and pins arranged
which are expediently flattened on their front side.