DE9213880U1

DE9213880U1 - Orthopaedic aids such as extracorporeal breast prosthesis or anti-decubitus cushions

Info

Publication number: DE9213880U1
Application number: DE9213880U
Authority: DE
Original assignee: LEYERER ROLAND 8208 KOLBERMOOR DE
Current assignee: LEYERER ROLAND 8208 KOLBERMOOR DE
Priority date: 1992-10-15
Filing date: 1992-10-15
Publication date: 1993-01-07
Anticipated expiration: 2002-10-16

Description

Roland LeyererRoland Leyerer

Orthopädisches Hilfsmittel wie extrakorporale Brustprothese oder Anti-Dekubituskissen 5Orthopaedic aids such as extracorporeal breast prosthesis or anti-decubitus cushions 5

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft ein orthopädisches Hilfsmittel wie eine extrakorporale Brustprothese oder ein Anti-Dekubituskissen mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to an orthopedic aid such as an extracorporeal breast prosthesis or an anti-decubitus cushion with the features of the preamble of claim 1.

Extrakorporale Brustprothesen bestehend aus einer elastischen Hülle aus einem synthetischen Material wie Polyurethan, thermoplastischem Elastomer, Silikonelastomer oder dergleichen und gefüllt mit einem inkompressiblen Material aus z.B. Silikon sind bekannt.Extracorporeal breast prostheses consisting of an elastic shell made of a synthetic material such as polyurethane, thermoplastic elastomer, silicone elastomer or the like and filled with an incompressible material such as silicone are known.

So zeigt z.B. das DE-GM 78 13 097 eine Brustprothese aus einem Silikonkautschuk, die von einer elastischen Kunststoffolie aus Polyurethan umgeben ist.For example, DE-GM 78 13 097 shows a breast prosthesis made of silicone rubber, which is surrounded by an elastic plastic film made of polyurethane.

Nachteilig an den bekannten Brustprothesen, die aus einem in sich homogenen Material bestehen ist, daß die Formstabilität unter der geforderten, der natürlichen Brust nachempfundenen Weichheit des Materials leidet. Der Versuch, diesem Problem durch mehrschichtige Brustprothesen, z.B. wie in der DE 37 42 353 Al gezeigt, bei der zwei Schichten unterschiedlicher Weichheit vorhanden sind, nachzukommen ist im Ergebnis relativ aufwendig und vermag ebenfalls nicht, den natürlichen Brustaufbau befriedigend nachzuahmen.The disadvantage of the known breast prostheses, which consist of a homogeneous material, is that the shape stability suffers under the required softness of the material, which is modeled on the natural breast. The attempt to meet this problem by means of multi-layered breast prostheses, e.g. as shown in DE 37 42 353 Al, in which there are two layers of different softness, is ultimately relatively complex and is also unable to satisfactorily imitate the natural breast structure.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine extrakorporale Brustprothese zu schaffen, die den physikalischen Eigenschaften der natürlichen BrustThe object of the present invention is to create an extracorporeal breast prosthesis that has the physical properties of the natural breast

möglichst nahekommt, d.h. in der Weichheit, der Stabilität und dem Bewegungsverhalten der natürlichen Brust möglichst entspricht.as close as possible, i.e. corresponds as closely as possible to the natural breast in terms of softness, stability and movement characteristics.

Diese Aufgabe wird mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 genannten Merkmalen gelöst. Fortbildungen und vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den weiteren Ansprüchen umfaßt.This object is achieved with the features mentioned in the characterizing part of claim 1. Further developments and advantageous embodiments of the invention are included in the further claims.

Bei einem Anti-Dekubituskissen, bestehend aus einer elastischen Hülle und einem inkompressiblem, von der Hülle umgebenen Körper aus z.B. Silikon, ist es erwünscht, eine verbesserte Druckspitzenreduzierung zu erreichen, damit das Wundliegen besser vehindert werden kann. Aufabe ist es hier, ein Anti-Dekubituskissen zu schaffen, das verbesserte Eigenschaften zur Druckspitzenreduzierung aufweist·In an anti-decubitus cushion consisting of an elastic cover and an incompressible body made of silicone, for example, surrounded by the cover, it is desirable to achieve improved pressure peak reduction so that bedsores can be better prevented. The task here is to create an anti-decubitus cushion that has improved properties for pressure peak reduction.

Erfindungsgemäß ist bei einem orthopädischen Hilfsmittel, wie einer extrakorporalen Brustprothese oder einem Anti-Dekubituskissen, bestehend aus einer flüssigkeitsdichten, elastischen Hülle aus einem synthetischen Material und gefüllt mit einem inkompressiblen Material das inkompressible Material eine Flüssigkeit, die in einem in die Hülle eingelegten und diese ausfüllenden offenporigen Schaumstoffkörper eingefüllt ist. Durch diese Maßnahme wird z.B. die natürliche Brust in ihrem Aufbau nachgeahmt, bei der ja im wesentlichen Fett in einem Gewebematrix eingelagert ist. Der offenporige Schaumstoff dient als Matrix und die Flüssigkeit soll das physikalische Verhalten des in der Matrix gehaltenen Fetts nachahmen, d.h. es wirdAccording to the invention, in an orthopedic aid, such as an extracorporeal breast prosthesis or an anti-decubitus cushion, consisting of a liquid-tight, elastic cover made of a synthetic material and filled with an incompressible material, the incompressible material is a liquid that is filled into an open-pore foam body that is inserted into the cover and fills it. This measure imitates, for example, the structure of the natural breast, in which essentially fat is stored in a tissue matrix. The open-pore foam serves as a matrix and the liquid is intended to imitate the physical behavior of the fat held in the matrix, i.e. it is

eine inkompressible Komponente, die Flüssigkeit, in eine elastisch-kompressible Komponente, die Schaumstoffmatrix eingelagert.an incompressible component, the liquid, is embedded in an elastic-compressible component, the foam matrix.

Ein erfindungsgemäß gestaltetes Anti-Dekubituskissen ermöglicht dadurch, daß die Flüssigkeit sich frei durch den Schaumstoffkörper bewegen kann, insbesondere wenn retikulierter Schaumstoff verwendet wird, eine weitere Druckspitzenreduzierung. Gleichzeitig vermittelt der Schaumstoffkörper eine zusätzliche Sitzstabilität.An anti-decubitus cushion designed according to the invention enables a further reduction in pressure peaks because the liquid can move freely through the foam body, especially when reticulated foam is used. At the same time, the foam body provides additional sitting stability.

Vorteilhafterweise wird die Erfindung derart realisiert, daß als Flüssigkeit ein Silikonöl mittleren Molekulargewichts oder ein medizinisches Öl, z.B. ein hochraffiniertes, sehr reines Mineralöl verwendet wird. Um besonderes preiswerte Brustprothesen oder Anti-Dekubituskissen zu schaffen, kann die Flüssigkeit auch ein bakteriologisch stabilisiertes wässriges System auf Cellulosebasis sein.The invention is advantageously implemented in such a way that a silicone oil of medium molecular weight or a medical oil, e.g. a highly refined, very pure mineral oil, is used as the liquid. In order to create particularly inexpensive breast prostheses or anti-decubitus cushions, the liquid can also be a bacteriologically stabilized aqueous system based on cellulose.

Als Schaumstoff wird vorteilhafterweise ein retikulierter Schaumstoff, z.B.The foam used is preferably a reticulated foam, e.g.

Polyätherpolyurethanschaum, Polyesterpolyurethan oder Polyvinylchlorid oder dergleichen verwendet, d.h.Polyether polyurethane foam, polyester polyurethane or polyvinyl chloride or the like is used, i.e.

dessen Zellwände nachträglich reduziert sind. Besonders vorteilhaft ist Polyätherpolyurethanschaum, der bakteriologisch stabil ist und ein hohes Rückstellvermögen aufweist. Die Flüssigkeit kann sich dadurch im Schaumstoff ungehindert bewegen und es besteht kein merklicher Fließwiderstand. Dadurch kann sich die Flüssigkeit bei einer Brustprothese entsprechend der Schwerkraft in Abhängigkeit der Körperlage der Prothesenträgerin bewegen, was zu einem sehr natürlichen Erscheinungsbild führt, z. B. die Brustprothesen beim Liegen im Gegensatz zu den herkömmlichen Prothesen abflacht, oder bei der Bewegung schwingt.whose cell walls are subsequently reduced. Polyether polyurethane foam is particularly advantageous, as it is bacteriologically stable and has a high resilience. The liquid can therefore move freely in the foam and there is no noticeable flow resistance. This allows the liquid in a breast prosthesis to move according to gravity depending on the body position of the prosthesis wearer, which leads to a very natural appearance, e.g. the breast prosthesis flattens when lying down, in contrast to conventional prostheses, or swings when moving.

Ist eine leichtere Brustprothese gewünscht, so kann in den offenporigen Schaumstoffkörper ein kleinerer, geschlossenporiger Schaumstoffkörper eingelegt werden, der bei der Befüllung nicht von der FlüssigkeitIf a lighter breast prosthesis is desired, a smaller, closed-pore foam body can be inserted into the open-pore foam body, which is not affected by the liquid during filling.

durchdrungen wird. Damit ergibt sich ein insgesamt leichteres Gebilde, das sich von seinen haptischen Eigenschaften nicht von der vorher beschriebenen Ausführung unterscheidet.
10This results in an overall lighter structure, which does not differ in its haptic properties from the previously described version.
10

Die Weichheit der gesamten Prothese kann sehr einfach darüber gesteuert werden, welche Dichte und welche ppi-Zahl des retikulierten Schaumstoffs verwendet wird.The softness of the entire prosthesis can be easily controlled by the density and ppi number of the reticulated foam used.

Mit dem beschriebenen Aufbau lassen sich sowohl Brustprothesen mit ebener Körperauflagefläche, als auch solche mit anatomisch geformter Körperauflagefläche realisieren. Die Cupform kann darüber hinaus entsprechend der Bearbeitung des Schaumstoffs ebenfalls sehr einfach modifiziert werden. Damit ist das Konzept insgesamt auch sehr gut geeignet, Maßprothesen für schwierig zu versorgende Brustamputationen herzustellen.The structure described can be used to create breast prostheses with a flat body support surface as well as those with an anatomically shaped body support surface. The cup shape can also be easily modified depending on how the foam is processed. This means that the concept is also very well suited to producing custom prostheses for breast amputations that are difficult to treat.

Die Herstellung der Brustprothese oder des Anti-Dekubituskissens erfolgt dadurch, daß der wunschgemäß geformte Schaumstoffkörper von einer flüssigkeitsdichten, elastischen Hülle mit Befüllöffnung aus PUR-Folie, TPE-Folie oder einem Silikonelastomer im Tiefziehverfahren umgeben wird und dann durch die Befüllöffnung die Flüssigkeit in den Schaumstoffkörper gedrückt und gleichzeitig die Luft aus diesem gepreßt wird, so daß ein blasenfrei befüllter Schaumstoffkörper entsteht.The breast prosthesis or the anti-decubitus cushion is manufactured by surrounding the foam body, shaped as required, with a liquid-tight, elastic cover with a filling opening made of PUR film, TPE film or a silicone elastomer using a deep-drawing process. The liquid is then pressed into the foam body through the filling opening and the air is simultaneously pressed out of it, so that a bubble-free foam body is created.

Im Folgenden wird die Erfindung beispielhaft anhand einiger Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigen:The invention is explained in more detail below using some drawings as examples.

Fig. 1) ein Anti-Dekubituskissen mit einemFig. 1) an anti-decubitus cushion with a

offenporigen Schaumstoffkörper im Schnitt; Fig. 2) eine erste Ausführung einer Brustprothese mit einem offenporigen und einemopen-pored foam body in section; Fig. 2) a first embodiment of a breast prosthesis with an open-pored and a

geschlossenporigen Schaumstoffkörper imclosed-cell foam body in

Schnitt;
Fig. 3) eine zweite Ausführung einer Brustprothese mit einem offenporigen und einem geschlossenporigen Schaumstoffkörper imCut;
Fig. 3) a second embodiment of a breast prosthesis with an open-pore and a closed-pore foam body in the

Schnitt.Cut.

Das Anti-Dekubituskissen gemäß Fig. 1) besteht aus einer Hülle 1 aus flüssigkeitsdichten, elastischen Material, die einen offenporigen, mit einer Flüssigkeit gefüllten, Schaumstoffkörper 2 umgibt.The anti-decubitus cushion according to Fig. 1) consists of a cover 1 made of liquid-tight, elastic material, which surrounds an open-pored foam body 2 filled with a liquid.

Die Brustprothesen gemäß Fig 2) und Fig. 3) besitzen eine anatomisch angepaßte Anlagefläche 6, d.h. sie weisen eine leichte Höhlung auf. Auch sie sind von einer Hülle 7 umgeben, die einen offenporigen Schaumstoffkörper 4 umschließt. In den offenporigen Schaumstoffkörper 4 oder zwischen diesem und der hinteren, durch die Hülle 7, gebildeten Wand ist ein geschlossenporiger Schaumstoffkörper 5 eingesetzt. Fig. 3) zeigt außerdem eine Befüllöffnung 8, die nach der Befüllung des offenporigen Schaumstoffkörpers 4 verschlossen, z.B. zugeklebt oder verschweißt wird.The breast prostheses according to Fig. 2) and Fig. 3) have an anatomically adapted contact surface 6, i.e. they have a slight cavity. They are also surrounded by a cover 7, which encloses an open-pore foam body 4. A closed-pore foam body 5 is inserted into the open-pore foam body 4 or between it and the rear wall formed by the cover 7. Fig. 3) also shows a filling opening 8, which is closed, e.g. glued or welded, after the open-pore foam body 4 has been filled.

Claims

Roland Leyerer Orthopaedic aid such as extracorporeal breast prosthesis or anti-decubitus cushion 5 Claims

1. Orthopaedic device such as extracorporeal breast prosthesis or anti-decubitus cushion, consisting of a liquid-tight, elastic cover made of a synthetic material such as polyurethane, thermoplastic elastomer, silicone elastomer or the like,

and filled with an incompressible material such as silicone,

characterized in that the incompressible material is a liquid and is filled into an open-pored foam body (2, 4) inserted into the casing (1, 7) and filling it.

2. Orthopaedic aid according to claim 1, characterized in that the liquid is a silicone oil of medium molecular weight.

3. Orthopaedic aid according to claim 1, characterized in that the liquid is a medical oil, e.g. a highly refined, very pure mineral oil.

4. Orthopaedic aid according to claim 1, characterized in that

that the liquid is a bacteriologically stabilized aqueous cellulose-based system.

5. Orthopaedic aid according to claim 1, characterized in that the foam of the foam body (2, 4) is a reticulated foam made of, for example, polyether polyurethane foam, polyester polyurethane or polyvinyl chloride or the like.

6. Orthopaedic aid according to claim 1, characterized in that a smaller, closed-pore foam body (5) is arranged in or next to the open-pore foam body (2, 4).

7. Orthopaedic aid according to claim 1, characterized in that the casing (7) has a filling opening (8) for the liquid.