DE9204076U1

DE9204076U1 - Closure for tubes or similar

Info

Publication number: DE9204076U1
Application number: DE9204076U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-03-25
Filing date: 1992-03-25
Publication date: 1993-07-22
Anticipated expiration: 2002-03-26
Also published as: EP0562553A1

Description

Verschluß für Tuben oder dergleichenClosure for tubes or similar

Die Erfindung bezieht sich auf einen Verschluß für Tuben oder dergleichen, welcher mit einer drehbaren Verschlußkappe ausgestattet ist, die eine zentrale Mundstücköffnung aufweist, welche durch Relativverlagerung zu einem von Speichen getragenen Dorn verschließbar ist.The invention relates to a closure for tubes or the like, which is equipped with a rotatable closure cap that has a central mouthpiece opening that can be closed by relative displacement to a mandrel carried by spokes.

Ein Verschluß dieser Art ist durch die US-PS 1 877 882 bekannt. Der Dorn sitzt dort am Hals der Tube. Er ist einer Querdecke angeformt, welche außerhalb des Dornquerschnitts durchbrochen ist, so daß Materialbrücken in Form tragender Speichen verbleiben. Der Hals der Tube besitzt Außengewinde. Mit diesem wirkt das Innengewinde einer eine Mundstücköffnung besitzenden Verschlußkappe zusammen. Der dem Verschließen dienende Abschnitt des Dornes hat eine konische Dichtfläche, der eine passende trichterförmige Dichtfläche der Mundstücköffnung gegenüberliegt. Durch Zuschrauben der Verschlußkappe tritt die trichterförmige Dichtfläche gegen die konische Dichtfläche. Aufgrund einer solchen direkten Umsetzung der Drehbewegung in die axial orientierte Andrückwirkung kann es zu hohen Belastungen des Dornes kommen bis hin zu einem Abreißen desselben. Die Tube wird dadurch undicht, was vornehmlich bei stark diffundierenden Inhalten eine Qualitätseinbuße bedeutet.A closure of this type is known from US-PS 1 877 882. The mandrel is located on the neck of the tube. It is molded onto a cross-cover which is perforated outside the mandrel cross-section, so that material bridges in the form of supporting spokes remain. The neck of the tube has an external thread. This works together with the internal thread of a closure cap with a mouthpiece opening. The section of the mandrel used for closing has a conical sealing surface, which is opposite a matching funnel-shaped sealing surface of the mouthpiece opening. When the closure cap is screwed on, the funnel-shaped sealing surface comes into contact with the conical sealing surface. Due to such a direct conversion of the rotary movement into the axially oriented pressure effect, the mandrel can be subjected to high loads and even tear off. This causes the tube to leak, which means a loss of quality, particularly with highly diffused contents.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen gattungsgemäßen Verschluß schließtechnisch und handhabungsmäßig zu verbessern, wobei eine an sich unwirksame, also über die Dichtsitzfläche etwa hinausgehende Drehbewegung nicht zu schadenbringenden Umsetzungen führt.The object of the invention is to improve a generic closure in terms of locking technology and handling, whereby a rotational movement that is ineffective per se, i.e. that goes beyond the sealing seat surface, does not lead to damaging reactions.

Gelöst ist diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung.This object is achieved by the invention specified in claim 1.

VGN 177 857 20 812 Dr.R./P./Rz. 24.03.1992VGN 177 857 20 812 Dr.R./P./Rz. 24.03.1992

Die Unteransprüche sind vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Verschlusses.The subclaims are advantageous developments of the closure according to the invention.

Zufolge solcher Ausgestaltung ist ein gattungsgemäßer Verschluß erhöhten Gebrauchswerts erzielt: Die Schließstellung ergibt sich feinfühliger. Die Mittel sind einfach und zweckmäßig. Dazu ist so vorgegangen, daß der im Verschluß höhenverlagerbar angeordnete Dorn in Gewindeeingriff zur Verschlußkappe steht. Die axiale Verschlußbewegung findet so an einem innenliegenden Bauteil statt. Die Verschlußkappe verändert dabei ihre axiale Lage nicht. Dies bildet demzufolge auch keinen Anreiz mehr, eine Verschlußkappe vom Behälter, respektive einer Tube durch Abschrauben zu lösen, wie das beim geschilderten Stand der Technik möglich ist und, dem Spieltrieb folgend, von Kindern gern geübt wird. Die Höhenverlagerbarkeit des Dornes bringt diesen in die gewünschte Verschlußstellung bzw. in die Freigabestellung, wobei beispielsweise durch Weiterdrehen in der Schließstellung die entsprechende Bewegung sich nicht mehr axial fortführt, sondern gegen zunehmenden, spürbaren Widerstand in eine Eigendrehung des Dornes übergeht, der ja aufgrund der erstrebten axialen Verlagerbarkeit des Dornes in den Speichen noch einen gewissen Bewegungsvorrat hat. Für den Dorn ergibt sich praktisch eine schwimmende, selbst bei ungünstigen Toleranzpaarungen noch sichere Dichtschließung. Entsprechend ist die Weiterbildung von Nutzen, daß die Speichen zur Höhenverlagerung des Dornes biegbar sind. Zweckmäßig kommt ein die nötige Rückstellfähigkeit aufweisender Kunststoff zur Anwendung. Es kann sich dabei sogar um zähelastische Plaste handeln. Ein weiterer Flexibilitäts- bzw. Elastizitätsgewinnung resultiert aus der Maßnahme, daß die Speichen als in einer Ebene liegende, gebogene Flachstege gestaltet sind. Diese schaffen praktisch sogar eine Art FederspeicherAs a result of this design, a closure of this type with increased utility value is achieved: the closed position is more sensitive. The means are simple and practical. The procedure is such that the mandrel, which is arranged in the closure so that it can be adjusted in height, is in threaded engagement with the closure cap. The axial closure movement thus takes place on an internal component. The closure cap does not change its axial position. This therefore no longer provides any incentive to remove a closure cap from the container or tube by unscrewing it, as is possible with the state of the art described and, following the instinct to play, is something that children like to practice. The ability to adjust the height of the mandrel brings it into the desired closed position or into the release position, whereby, for example, by further turning in the closed position, the corresponding movement no longer continues axially, but instead changes into a rotation of the mandrel itself against increasing, noticeable resistance, which still has a certain amount of movement in the spokes due to the desired axial displaceability of the mandrel. For the mandrel, this practically results in a floating, tight seal, even with unfavorable tolerance pairings. Accordingly, the further development is beneficial in that the spokes are bendable in order to adjust the height of the mandrel. A plastic with the necessary resilience is used. This can even be a tough-elastic plastic. A further increase in flexibility or elasticity results from the measure that the spokes are designed as curved flat webs lying in one plane. These practically even create a kind of spring accumulator

mit größtmöglichem Längungsvorrat der Speichen. Diese können bis in eine Strecklage gezogen werden. Interessant ist dabei auch die Überlagerung der Verformungen in Höhenrichtung und in Umfangsrichtung. Weiter erweist es sich als günstig, daß die Mantelfläche des Dornes genutet ist. Das führt zu einem größeren Strömungsquerschnitt und im übrigen auch zu einer heute durchaus wieder interessanten Materialersparnis. Eine ebenfalls den Durchfließquerschnitt beeinflussende Maßnahme besteht darin, daß die Mantelfläche des Dornes einen sich nur über einen Teil des Umfangs erstreckenden Gewindegang besitzt. Das hat im übrigen auch entformungstechnische Vorteile. Es braucht praktisch nicht mit Querschiebern gearbeitet zu werden. Weiter ist es günstig, daß das Gegengewinde in einer sich in die Mundstücköffnung fortsetzenden Hülse der Verschlußkappe ausgebildet ist. Der Durchströmquerschnitt ist auch im Hinblick auf diese Hülse vergrößert, indem die Hülse im unteren Bereich längsgeschlitzt ist. Weiter wird vorgeschlagen, daß die Verschlußkappe am unteren Rand einen an Abreißstegen sitzenden Originalitäts-Ring aufweist. Hierdurch kann sich der Erwerber des Produkts davon überzeugen, daß die Tube noch den ursprünglichen Inhalt mengen- und qualitätsmäßig enthält. Weiter wird vorgeschlagen, daß die Verschlußkappe über eine Ringschulter eines Einsatzes geklipst ist. Der Einsatz kann in üblicher Weise als Zuordnungsfunktionsteil gestaltet sein, unter Anpassung an den jeweiligen Hals der Tube. Weiter ist eine vorteilhafte Ausgestaltung erzielt durch eine Drehbegrenzung zwischen Einsatz und Verschlußkappe. Weiter besteht ein vorteilhaftes Merkmal der Erfindung darin, daß der der Tube schraubtechnisch zuordbare Einsatz rotationssymmetrisch U-profiliert ist und an einer in den Hals der Tube eingreifenden Ringwand den Dorn trägt und an seiner den Hals umgreifenden Ringwand ein Innengewinde aufweistwith the greatest possible elongation reserve of the spokes. These can be pulled into a stretched position. The overlap of the deformations in the vertical direction and in the circumferential direction is also interesting. It is also advantageous that the mandrel's outer surface is grooved. This leads to a larger flow cross-section and also to a saving in material, which is now quite interesting again. Another measure that influences the flow cross-section is that the mandrel's outer surface has a thread that only extends over part of the circumference. This also has advantages in terms of demolding. There is practically no need to work with cross slides. It is also advantageous that the counter thread is formed in a sleeve of the closure cap that continues into the mouthpiece opening. The flow cross-section is also increased with regard to this sleeve by the sleeve being slotted lengthwise in the lower area. It is also proposed that the closure cap has a tamper-evident ring on the lower edge, which is attached to tear-off bars. This allows the purchaser of the product to be assured that the tube still contains the original contents in terms of quantity and quality. It is also proposed that the closure cap is clipped over a ring shoulder of an insert. The insert can be designed in the usual way as an assignment function part, adapted to the respective neck of the tube. A further advantageous design is achieved by a rotation limiter between the insert and the closure cap. Another advantageous feature of the invention is that the insert, which can be assigned to the tube using screw technology, is rotationally symmetrically U-profiled and carries the mandrel on a ring wall that engages in the neck of the tube and has an internal thread on its ring wall that surrounds the neck.

zum Eingriff in ein korrespondierendes Außengewinde des Halses der Tube. Das bringt nicht nur eine stabile Abstützung der Ausgabemechanik an der Tube, sondern auch gute Führungsverhaltnxsse für diesen zu drehenden Teil. Endlich ist es dichtungsmäßig noch günstig, daß der Dorn in einen Schließkegel ausläuft. Das hat zugleich zentrierende Wirkung.to engage a corresponding external thread on the neck of the tube. This not only provides stable support for the dispensing mechanism on the tube, but also good guidance for this part that is to be rotated. Finally, it is also advantageous in terms of sealing that the mandrel ends in a locking cone. This also has a centering effect.

Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand eines zeichnerisch veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert:The subject matter of the invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment illustrated in the drawing:

Fig. 1 die eine Mündungsöffnung aufweisende Verschlußkappe in perspektivischer Einzeldarstellung, vergrößert,Fig. 1 the closure cap with a mouth opening in a perspective individual view, enlarged,

Fig. 2 ebenfalls in perspektivischer Einzeldarstellung den von einem Einsatz getragenen Dorn,Fig. 2 also shows in perspective the mandrel carried by an insert,

Fig. 3 den einer Tube zugeordneten Verschluß in Schließstellung undFig. 3 the closure associated with a tube in the closed position and

Fig. 4 den einer Tube zugeordneten Verschluß in Öffnungsstellung, beide Darstellungen gegenüber Figur 1 weiter vergrößert dargestellt.Fig. 4 shows the closure associated with a tube in the open position, both representations shown further enlarged compared to Figure 1.

Grundbestandteile des Verschlusses V sind eine Verschlußkappe 1 und ein der Tube 2 schraubtechnisch zuordbarer Einsatz 3.The basic components of the closure V are a closure cap 1 and an insert 3 that can be screwed onto the tube 2.

Die Tube 2 oder ein gleichartiges Behältnis wie Flasche, Kanister oder dergleichen, besitzt einen nach oben gerichteten, verengten Hals 4. Letzterer trägt Außengewinde 5.The tube 2 or a similar container such as a bottle, canister or the like has an upwardly directed, narrowed neck 4. The latter has an external thread 5.

Mit dem Außengewinde 5 des Halses 4 arbeitet ein passendes Innengewinde 6 des Einsatzes 3 zusammen.A matching internal thread 6 of the insert 3 works together with the external thread 5 of the neck 4.

Der Einsatz 3 ist rotationssymmetrisch U-profiliert. In die in Richtung der Tube 2 weisende U-Öffnung greift der Hals 4 ein. Das U-Profil zerfällt daher in eine in die Öffnung Ö des Halses 4 ragende Ringwand 7 und in eine den Hals 4 umgreifende Ringwand 8, an der das erwähnte Innengewinde 6 sitzt.The insert 3 is rotationally symmetrical U-profiled. The neck 4 engages in the U-opening pointing towards the tube 2. The U-profile therefore breaks down into an annular wall 7 that protrudes into the opening Ö of the neck 4 and into an annular wall 8 that surrounds the neck 4 and on which the aforementioned internal thread 6 is located.

Der U-Steg des U-profilierten Einsatzes 3 formt eine den Abschluß der U-Öffnung bildende Ringschulter 9. Letztere legt sich mit der Innenseite dichtend auf den ebenen Stirnrand 10 des Halses 4. Die zugleich dichtend in die Öffnung Ö ragende innere Ringwand 7 setzt sich ebenengleich über die Ringschulter 9 hinaus nach oben fort bis kurz unterhalb einer Decke 11 der Verschlußkappe 1. Von der Decke 11 geht innenseitig ein in Gegenrichtung weisender Stegkragen 12 aus. Der Stegkragen setzt mantelwandseitig auf den Überstand der Ringwand 7 dichtend auf.The U-web of the U-profiled insert 3 forms an annular shoulder 9 that closes the U-opening. The inner side of the latter rests sealingly on the flat front edge 10 of the neck 4. The inner annular wall 7, which also projects sealingly into the opening Ö, continues at the same level above the annular shoulder 9 until just below a cover 11 of the closure cap 1. A web collar 12 extends from the inside of the cover 11 in the opposite direction. The web collar rests sealingly on the overhang of the annular wall 7 on the shell wall side.

Der untere Abschnitt des Einsatzes 3 trägt einen Dorn D. Letzterer erstreckt sich in der Längsmittelachse x-x des rotationssymmetrisch gestalteten Verschlusses V. Er ist nach oben gerichtet und sitzt an flexiblen Speichen 13. Letztere gehen von der Innenwandung der Ringwand 7 matrialeinheitlich angeformt aus und wurzeln ebenso in der Mantelwand des Fußes des Dornes D.The lower section of the insert 3 carries a mandrel D. The latter extends in the longitudinal central axis x-x of the rotationally symmetrical closure V. It is directed upwards and sits on flexible spokes 13. The latter extend from the inner wall of the ring wall 7 in a materially uniform manner and are also rooted in the jacket wall of the base of the mandrel D.

Die Speichen 13 nehmen in der aus Figur 3 ersichtlichen, gegebenenfalls vorspannbaren Grundstellung einen nach oben hin konvergierenden Verlauf; auch ein in dieser Richtung gehender Wölbungsverlauf ist denkbar. Ein dieserart angebundener Dorn D läßt sich im Verschluß VIn the basic position shown in Figure 3, which can be pre-tensioned if necessary, the spokes 13 have an upward converging course; a curvature course in this direction is also conceivable. A mandrel D connected in this way can be inserted into the closure V

höhenverlagern. Hierzu ist ein Gewindeeingriff G angewandt. Realisiert ist dieser zwischen dem Dorn D und der drehbar zugeordneten Verschlußkappe 1.height. A threaded engagement G is used for this purpose. This is implemented between the mandrel D and the rotatably associated closure cap 1.

Der Dorn D trägt auf seiner im Grunde zylindrischen Mantelfläche einen Gewindegang 14. Dieser ist aber sich nur über einen Teil des Umfangs erstreckend angeformt, und zwar jeweils unterbrochen durch einige längsverlaufende Nischen 15 als Durchfließquerschnitt für die in der Tube befindliche Substanz 16.The mandrel D has a thread 14 on its basically cylindrical outer surface. However, this is only formed over a part of the circumference, and is interrupted by a few longitudinal niches 15 as a flow cross-section for the substance 16 in the tube.

Das entsprechende Gegengewinde 17 ist in einer Hülse der Verschlußkappe 1 ausgebildet. Besagte Hülse 18 setzt sich zum Durchtritt des auszugebenden Mediums bzw. der Substanz 16 in eine zentralliegende, gegenüber dem Hülsen-Innendurchmesser deutlich querschnittsverringerte Mundstücköffnung 19 der Verschlußkappe 1 fort. Die Decke 11 spitzt zentral zu einem Tüllenmund 20 aus.The corresponding counter thread 17 is formed in a sleeve of the closure cap 1. Said sleeve 18 continues in order to allow the medium or substance 16 to be dispensed to pass through into a centrally located mouthpiece opening 19 of the closure cap 1, which has a significantly reduced cross-section compared to the sleeve's inner diameter. The cover 11 tapers centrally to a spout mouth 20.

Zwischen der im Querschnitt kreisrunden Mundstücköffnung 19 und der Höhlung der Hülse 18 ist die Dorn-Verschlußstelle gebildet, und zwar dornseitig durch die konische Dichtfläche 21 eines Schließkegels des Dornes D und verschlußkappenseitig durch eine korrespondierende trichterförmige Dichtfläche 22 im Übergangsbereich zwischen der Hülsen-Höhlung und der Mundstücköffnung 19.The mandrel closure point is formed between the mouthpiece opening 19, which is circular in cross-section, and the cavity of the sleeve 18, namely on the mandrel side by the conical sealing surface 21 of a closing cone of the mandrel D and on the closure cap side by a corresponding funnel-shaped sealing surface 22 in the transition area between the sleeve cavity and the mouthpiece opening 19.

Den Strömungsquerschnitt bilden neben einer Fugentoleranz des Gewindeeingriffs G die erwähnte Unterbrechung bzw. Nische 15 des Gewindeganges 14 und noch eine in diesem Unterbrechungsbereich liegende, sich in Erstreckungsrichtung des Dornes verlaufende Nut 24 bzw. mehrere Nuten 24. Die längsgerichteten Nuten 24 enden kurz vor der erläuterten Verschlußstelle zwischen Dorn D und Ver-In addition to a gap tolerance of the thread engagement G, the flow cross-section is formed by the aforementioned interruption or niche 15 of the thread 14 and a groove 24 or several grooves 24 located in this interruption area and extending in the direction of extension of the mandrel. The longitudinal grooves 24 end shortly before the described closure point between mandrel D and the closure.

schlußkappe 1. Dagegen durchsetzen sie den Fuß des Dornes D vollständig.end cap 1. On the other hand, they penetrate the base of the mandrel D completely.

Dies und der Freiraum zwischen den Speichen 13 bringt einen genügend großen Gieß- oder Schüttquerschnitt, der aber durch Weiterbildung auch der Hülse 18 noch dadurch vergrößert ist, daß diese Hülse 18 ebenfalls bis kurz vor die Verschlußstelle von unten her längsgeschlitzt ist. Dieser Längsschlitz - es können mehrere vorgesehen sein - trägt das Bezugszeichen 25.This and the free space between the spokes 13 provide a sufficiently large pouring or pouring cross-section, which is however further increased by further developing the sleeve 18 in that this sleeve 18 is also slit lengthwise from below up to just before the closure point. This longitudinal slot - several can be provided - bears the reference number 25.

Außer der aus der nach oben gerichteten Konvergenz zu ziehenden Beweglichkeit der Speichen 13 liegt eine diesbezügliche Optimierung noch dadurch vor, daß die Speichen 13 als oder zusätzlich als in einer Ebene liegend gebogene Flachstege realisiert sind. Dies geht aus Figur 2 hervor. Dort wurzeln zwei Stege in diametraler Gegenüberlage in der Innenwandung der Ringwand 7, um über einen sichelförmigen Bogenabschnitt 26 um 90° versetzt in die Mantelwand des zentralliegenden Dornes D einzulaufen. Zwischen diesen Einlaufzonen liegen die erläuterten Nuten 24 und die Unterbrechungsabschnitte der Gewindegänge 14. Der Verlauf der Bogenabschnitte kann konzentrisch zu dem der Ringwand 7 sein. Eine stärkere Krümmung empfiehlt sich, wenn man den Längenvorrat noch weiter vergrößern will. Die Speichen 13 sind sämtlich so als Flachstege realisiert, daß deren in der horizontalen verlaufende Querschnittslänge größer ist als die vertikale Qeurschnittshöhe. Unter "in einer Ebene liegend" ist gemeint, daß die Anbindungsstellen sämtlicher Speichen 13 in einer Ebene liegen, hier die ringwandseitigen in einer tieferen Ebene als die dornseitigen. Die Speichenanbindung ist in Fig. 2 höhergelegt, um sie besser, d. h. verständlicher darstellen zu können.In addition to the mobility of the spokes 13, which can be derived from the upward convergence, there is also an optimization in this regard in that the spokes 13 are realized as or additionally as flat webs bent in a plane. This can be seen in Figure 2. There, two webs are rooted in diametrically opposite positions in the inner wall of the ring wall 7 in order to run into the jacket wall of the centrally located mandrel D via a sickle-shaped arc section 26 offset by 90°. Between these run-in zones are the explained grooves 24 and the interrupted sections of the threads 14. The course of the arc sections can be concentric with that of the ring wall 7. A stronger curvature is recommended if the length reserve is to be increased even further. The spokes 13 are all designed as flat webs so that their horizontal cross-sectional length is greater than the vertical cross-sectional height. "Lying in one plane" means that the connection points of all spokes 13 are in one plane, here those on the ring wall side are in a lower plane than those on the mandrel side. The spoke connection is placed higher in Fig. 2 in order to be able to show it better, i.e. more clearly.

Die Verschlußkappe 1 ist auf die zylindrische Mantelwand der als Führungskörper dienende Ringwand 8 des Einsatzes 3 aufgeklipst. Die Klipsstelle liegt nahe der Ringschulter 9 des Einsatzes 3. Sie besteht aus einem verschlußkappenseitigen Ringwulst 27 und einer querschnittsentsprechenden Ringnut 28. Der Nuteingriff liegt senkrecht zur Längsmittelachse x-x.The closure cap 1 is clipped onto the cylindrical shell wall of the ring wall 8 of the insert 3, which serves as a guide body. The clipping point is close to the ring shoulder 9 of the insert 3. It consists of an annular bead 27 on the closure cap side and an annular groove 28 with the same cross-section. The groove engagement is perpendicular to the longitudinal center axis x-x.

Der Querschnitt der Ringwulst 27 ist semisphärisch. Dies und die Randkantenfasung der Schulter erleichtert die Klipszuordnung zwischen den beiden Teilen 1 und 3.The cross-section of the annular bead 27 is semi-spherical. This and the edge chamfer of the shoulder facilitate the clip assignment between the two parts 1 and 3.

Um nur einen Teil der Rotation der Verschlußkappe 1 für die gewindegesteuerte Höhenverlagerung des Dornes D zu nutzen, und im übrigen auch Belastungen über Gebühr von der Dornhalterung fernzuhalten, ist zwischen Einsatz 3 und darauf verdrehbarer Verschlußkappe 1 eine Drehbegrenzung realisiert. Letztere besteht in einfacher Weise kappenseitig aus zwei winkelversetzt zueinander liegenden Anschlagfingern 30 beidseitig eines auf der Ringschulter 9 sitzenden, ortsfesten Anschlagböckchens 31 (vergleiche Figur 4). In Figur 4 bewirkt das Anschlagböckchen 31 die Drehbegrenzung in der Öffnungsstellung des Verschlusses V. Die andere Drehanschlagstellung liegt hinter der erreichten Schließstellung und wirkt praktisch nur bei extremer Überbelastung. Ein Drehwinkelbereich kann im Federsystem der Speichen 13 aufgefangen werden. Die dort gespeicherte Kraft mag sogar als die Schießstellung begünstigende Reserve gespeichert werden.In order to use only part of the rotation of the closure cap 1 for the thread-controlled height adjustment of the mandrel D, and also to keep excessive loads away from the mandrel holder, a rotation limiter is implemented between the insert 3 and the closure cap 1 that can be rotated on it. The latter consists in a simple way of two stop fingers 30 on the cap side, which are offset from one another, on both sides of a stationary stop lug 31 sitting on the ring shoulder 9 (see Figure 4). In Figure 4, the stop lug 31 causes the rotation limit in the open position of the closure V. The other rotation stop position is behind the reached closed position and is only effective in the event of extreme overload. A range of angles of rotation can be absorbed in the spring system of the spokes 13. The force stored there can even be stored as a reserve that favors the shooting position.

Ansonsten ist an dem beschriebenen Verschluß V auch noch eine Ausgestaltung dahingehend vorgenommen, daß die Verschlußkappe 1 am unteren Rand einen über Soll-Abreißstege 32 angebundenen Originalitäts-Ring 33 aufweist. Dieser wirkt mit in einer Richtung (Zuschraubrichtung)Otherwise, the closure V described is also designed in such a way that the closure cap 1 has a tamper-evident ring 33 on the lower edge, which is connected via tear-off webs 32. This acts in one direction (screwing direction)

überlaufbaren Rastnasen 34 zusammen und weist innenseitig eine Lückenreihe oder einen durchgehenden Zahnlückenkranz auf. Ein am Halssockel sitzender Sperrvorsprung 35 hält ihn bei Drehung der Verschlußkappe 1 fest, so daß die Abreißstege 32 bei Ingebrauchnahme des mit dem Verschluß V bestückten Spenders abreißen.overrunnable locking lugs 34 and has a row of gaps or a continuous ring of tooth gaps on the inside. A locking projection 35 on the neck base holds it in place when the closure cap 1 is rotated, so that the tear-off webs 32 tear off when the dispenser equipped with the closure V is put into use.

Die Funktion ist, kurz zusammengefaßt, wie folgt: Zum Öffnen des Verschlusses V ist es erforderlich, die Verschlußkappe 1 in Richtung des in Figur 1 angegebenen Pfeiles 36 zu drehen. Hierdurch wird über den Gewindegang 14 der Dorn D in Richtung des Pfeiles y bewegt, also seine konische Dichtfläche 21 von der trichterförmigen Dichtfläche 22 der Verschlußkappe 1 wegbewegt. Hierbei biegen sich die Speichen 13 federnd in dieser Richtung durch. Die die entsprechend axial orientierte Beweglichkeit ermöglichende Speichen-Durchfaltung ist aus Figur 4 erkennbar. Die noch in Figur 3 nach oben gerichtete Bogenform der Stege der Speichen 13 ist in eine nach unten gerichtete Bogenform umgewechselt. Dies geschieht unter Überschreiten einer horizontalen Ebene E-E, definiert durch die periphere Anbindung der Speichen 13. Das hat sogar einen gewissen Schnappeffekt aufgrund des Übertritts über eine Art Totpunktlage, gebildet durch die Anbindungs-Ebene E-E.The function is, briefly summarized, as follows: To open the closure V, it is necessary to turn the closure cap 1 in the direction of the arrow 36 shown in Figure 1. This moves the mandrel D in the direction of the arrow y via the thread 14, i.e. its conical sealing surface 21 is moved away from the funnel-shaped sealing surface 22 of the closure cap 1. The spokes 13 bend in this direction in a resilient manner. The spoke folding that enables the corresponding axially oriented mobility can be seen in Figure 4. The arched shape of the webs of the spokes 13, which was still directed upwards in Figure 3, has been changed to a arched shape directed downwards. This happens by crossing a horizontal plane E-E, defined by the peripheral connection of the spokes 13. This even has a certain snapping effect due to the crossing over a kind of dead center position, formed by the connection plane E-E.

Die gemäß Figur 4 erreichte Öffnungsstellung bleibt drehstellungsabhängig gehalten. Es bedarf einer willensbetonten Rückdrehbewegung der Verschlußkappe 1 uim Uhrzeigersinn in die Stellung gemäß Figur 3. Begrenzt wird die Öffnungsstellung gemäß Figur 4 durch das oben erwähnte Anschlagböckchen 31, gegen welches einer der Finger 30 fährt. Hierdurch wird auch ein weiteres Herausschrauben des Dornes aus der Hülse 18 unterbunden, also eine weitergehende Dehnung der Speichen 13 vermieden.The opening position reached according to Figure 4 remains held depending on the rotational position. A deliberate turning movement of the closure cap 1 u clockwise back to the position according to Figure 3 is required. The opening position according to Figure 4 is limited by the above-mentioned stop block 31, against which one of the fingers 30 moves. This also prevents further unscrewing of the mandrel from the sleeve 18, thus preventing further stretching of the spokes 13.

Die Tube 2 braucht lediglich noch gekippt zu werden, um den Inhalt herauslaufen bzw. -rieseln zu lassen. Unterstützt werden kann die Ausbringfunktion, wenn die Tube beispielsweise aus kollabierbarem Material besteht, durch Zusammendrücken der Tube 2.Tube 2 only needs to be tilted to allow the contents to run or trickle out. The dispensing function can be supported if the tube is made of collapsible material, for example, by squeezing tube 2.

Das Verschließen des Verschlusses geschieht unter Ausübung einer Drehbewegung der Verschlußkappe entgegen der Richtung des Pfeiles 36.The closure is closed by rotating the closure cap in the opposite direction to arrow 36.

Die in der vorstehenden Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung von Bedeutung sein. Alle offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen.The features of the invention disclosed in the above description, the drawing and the claims can be important for the realization of the invention both individually and in any combination. All features disclosed are essential to the invention. The disclosure of the application hereby also fully includes the disclosure content of the associated/attached priority documents (copy of the prior application).

Claims

Expectations

1. Closure (V) for tubes (2) or the like, which is equipped with a rotatable closure cap (1) having a central mouthpiece opening (19) which can be closed by relative displacement to a mandrel (D) carried by spokes (13), characterized in that the mandrel (D) arranged in the closure (V) so as to be vertically displaceable is in threaded engagement (G) with the closure cap (1).

2. Closure according to or in particular according to claim 1, characterized in that the spokes (13) are bendable for the height displacement of the mandrel (D).

3. Closure according to or in particular according to one or more of the preceding claims, characterized in that the spokes (13) are designed as curved flat webs lying in one plane.

4. Closure according to or in particular according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer surface of the mandrel (D) is grooved up to shortly before the closure point (groove 24).

5. Closure according to or in particular according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer surface of the mandrel (D) has a thread (14) extending only over part of the circumference.

6. Closure according to or in particular according to one or more of the preceding claims, characterized in that the counter thread (17) is in a recess extending into the

VGN 177 857 20 812 Dr.R./P./Rz. 24.03.1992

The sleeve (18) of the closure cap (1) is designed to continue the mouthpiece opening (19).

7. Closure according to or in particular according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sleeve (18) is longitudinally slotted in the lower region (longitudinal slots 25).

8. Closure according to or in particular according to one or more of the preceding claims, characterized in that the closure cap (1) has an originality ring (33) on the lower edge which is seated on tear-off webs (32).

9. Closure according to or in particular according to one or more of the preceding claims, characterized in that the closure cap (1) is clipped over an annular shoulder (9) of an insert (3).

10. Closure according to or in particular according to one or more of the preceding claims, characterized by a rotation limiter between the insert (3) and the closure cap (1).

11. Closure according to or in particular according to one or more of the preceding claims, characterized in that the insert (3) which can be assigned to the tube (2) by screwing is rotationally symmetrical U-profiled and carries the mandrel (D) on an annular wall (7) engaging in the neck (4) of the tube (2) and has an internal thread (6) on its annular wall (8) enclosing the neck (4) for engaging in a corresponding external thread (5) on the neck (4) of the tube (2).

VGN 177 857 20 812 Dr.R./P./Rz. 24.03.1992

12. Closure according to or in particular according to one or more of the preceding claims, characterized in that the mandrel (D) ends in a closing cone (21).

VGN 177 857 20 812 Dr.R./P./Rz. 24.03.1992