Im Patent 9I6 798 ist eine Anordnung zur Schwingungserregung umlaufender
Schalen von rotationssymmetrischen Körpern beschrieben, die darin besteht, daß die
umlaufenden Körper von einem ringförmigen Blechpaket, durch das sie über einen Luftspalt
getrennt sind, umgeben werden, wobei das ringförmige Blechpaket eine ein- oder mehrphasig
erregte Wicklung trägt, durch deren Polpaarzahl die Verbiegungsform, d. h. die Anzahl
der Biegewellen längs des Umfangs der rotationssymmetrischen Körper, festgelegt
ist. Der magnetische Rückschluß kann dabei entweder durch die Schalenwandung des
umlaufenden Körpers selbst bewirkt werden oder durch einen am umlaufenden Körper
befestigten Mantel aus magnetischem Werkstoff, der auch als geschlossenes oder in
Segmente aufgespaltenes Blechpaket ausgebildet sein kann.In patent 91,6798 an arrangement for exciting vibrations is revolving
Shells of rotationally symmetrical bodies described, which consists in that the
circumferential body of an annular laminated core through which it has an air gap
are separated, are surrounded, the annular laminated core having a single or multiple phase
energized winding carries the bending shape, d. H. the number
of the bending waves along the circumference of the rotationally symmetrical body
is. The magnetic yoke can either be through the shell wall of the
surrounding body itself or by one on the surrounding body
attached jacket made of magnetic material, which can also be used as a closed or in
Segments split laminated core can be formed.
Der Antrieb solcher Zentrifugen erfolgt üblicherweise durch einen
unmittelbar auf die Zentrifugenwelle aufgesetzten bzw. an sie angeflanschten Motor
oder aber mittelbar unter Einschaltung eines Getriebes. Eine solche Bauform mit
getrenntem elektrischem Antrieb sowohl für die Drehbewegung als auch für die Schwingungserregung
der Zentrifuge bedingt einen verhältnismäßig großen Materialaufwand und vergrößert
die Bauweise.Such centrifuges are usually driven by a
Motor placed directly on or flanged to the centrifuge shaft
or indirectly with the engagement of a gear. Such a design with
separate electric drive for both the rotary movement and the excitation of vibrations
the centrifuge requires a relatively large amount of material and increases
the construction.
Diese Nachteile lassen sich erfindungsgemäß dadurch beseitigen, daß
der die Schwingungserregung bewirkenden ein- oder mehrphasig erregten Wicklung im
magnetischen Rückschlußteil des Umlaufkörpers eine Läuferwicklung für den Antrieb
zugeordnet ist. Diese Wicklung kann in an sich bekannter Weise als Käfig- oder Phasenwicklung
ausgebildet sein. Die an sich somit zur Schwingungserregung erforderliche Wicklung
wird somit in einfachster Form gleichzeitig zum Antrieb des Umlaufkörpers mit herangezogen.These disadvantages can be eliminated according to the invention in that
the single or multi-phase excited winding in the
magnetic yoke part of the circulating body a rotor winding for the drive
assigned. This winding can be a cage or phase winding in a manner known per se
be trained. The winding required per se for the excitation of vibrations
is thus used in the simplest form at the same time to drive the circulating body.
Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung schematisch dargestellt.
In Fig. I bedeutet I den glockenförmigen Mantel einer Zentrifuge, die bei 2 in üblicher
Weise mittels Gleit- bzw. Kugellager gelagert ist. Die Schwingungserregung des Umlaufkörpers
erfolgt durch einen Ringmagneten, der aus dem ringförmigen Blechpaket 3 und der
in den Nuten des Blechpaketes angeordneten Wicklung 4 besteht. Je nach den vorliegenden
Verhältnissen kann diese Wicklung als Einphasen- oder Drehstromwicklung ausgebildet
sein. Unter Belassung eines zylindrischen Luftspaltes 5 ist als magnetischer Rückschluß
der Zentrifugenmantel mit einem ringförmigen Blechpaket 6 versehen, das eine Käfigwicklung
7 mit Lüfterfahnen 8 trägt. Natürlich kann auch anstatt einer Ein- oder Mehrfachkäfigwicklung
eine Phasenwicklung vorgesehen sein. Die Bleche dieses Blechpaketes können in an
sich bekannter Weise einteilig ausgeführt oder aber in Segmentform geschichtet sein.
Es ist dabei nicht unbedingt erforderlich, daß das den Rückschluß bewirkende Blechpaket
einen in sich geschlossenen Ring bildet, vielmehr kann man diesen Ring auch in mehrere
Segmentabschnitte aufspalten und am Umfang der Schale symmetrisch verteilen.Exemplary embodiments are shown schematically in the drawing.
In Fig. I, I means the bell-shaped jacket of a centrifuge, which at 2 in the usual
Way is mounted by means of sliding or ball bearings. The vibration excitation of the circulating body
takes place by a ring magnet, which consists of the ring-shaped laminated core 3 and the
there is winding 4 arranged in the grooves of the laminated core. Depending on the present
This winding can be designed as a single-phase or three-phase winding
be. Leaving a cylindrical air gap 5 is used as a magnetic yoke
the centrifuge jacket is provided with an annular laminated core 6 which has a cage winding
7 with fan vanes 8 carries. Of course, it can also be used instead of a single or multiple cage winding
a phase winding can be provided. The sheets of this sheet stack can be in
As is known, it can be made in one piece or layered in segment form.
It is not absolutely necessary that the laminated core causing the conclusion
forms a self-contained ring, but this ring can also be split into several
Split up the segments and distribute them symmetrically around the circumference of the shell.
Im Gegensatz zu dieser Ausführung ist bei der Anordnung nach Fig.
2 der Luftspalt 5 zwischen dem Ringmagneten 3 und dem Rückschlußkörper 6 konisch
gestaltet. Der Zentrifugenkörper ist an geeigneter Stelle, z. B. am Boden, mit Bremsbacken
9 versehen, denen der Bremsteller Io zugeordnet ist. Natürlich kann die Bremseinrichtung
auch in jeder anderen erforderlichen Zweckform ausgebildet sein. Bei Erregung der
Wicklung 4, die als Ständerwicklung arbeitet, wird der Rückschlußkörper und damit
die Zentrifuge in das Feld gezogen, die Bremse gelüftet und das Lager von dem senkrecht
wirkenden Achsdruck entlastet, so daß ein gewisser labiler Schwebezustand eintritt.
Da der Durchsatz einer Zentrifuge von ihrer Auslaufzeit mitbestimmt wird, ist eine
solche Anordnung besonders zweckmäßig, da sofort mit dem Abschalten der Erreger
automatisch eine sehr wirksame Bremsung einsetzt und die Zentrifuge in kürzester
Zeit stillgesetzt wird. Dadurch ist es möglich, eine sehr viel höhere Chargenzahl
zu fahren als mit den bisherigen Antrieben.In contrast to this embodiment, the arrangement according to Fig.
2, the air gap 5 between the ring magnet 3 and the yoke body 6 is conical
designed. The centrifuge body is at a suitable location, e.g. B. on the ground, with brake shoes
9 provided, to which the brake plate Io is assigned. Of course, the braking device
also be designed in any other required functional form. When the
Winding 4, which works as a stator winding, becomes the yoke body and thus
the centrifuge pulled into the field, the brake released and the bearing of the vertical
acting axle pressure relieved, so that a certain unstable state of suspension occurs.
Since the throughput of a centrifuge is also determined by its run-out time, is a
Such an arrangement is particularly useful, as it is immediately when the pathogen is switched off
automatically a very effective braking and the centrifuge in the shortest possible time
Time is stopped. This makes it possible to have a much higher number of batches
to drive than with the previous drives.