DE9115148U1 - Air outlet device for ventilation and/or air conditioning of rooms - Google Patents
Air outlet device for ventilation and/or air conditioning of roomsInfo
- Publication number
- DE9115148U1 DE9115148U1 DE9115148U DE9115148U DE9115148U1 DE 9115148 U1 DE9115148 U1 DE 9115148U1 DE 9115148 U DE9115148 U DE 9115148U DE 9115148 U DE9115148 U DE 9115148U DE 9115148 U1 DE9115148 U1 DE 9115148U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air outlet
- slats
- outlet device
- locking
- openings
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 title claims description 4
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 title claims description 3
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 1
- 235000017606 Vaccinium vitis idaea Nutrition 0.000 description 1
- 244000077923 Vaccinium vitis idaea Species 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/02—Ducting arrangements
- F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Description
Patentanwalt Osnii igstraße 10Patent Attorney Osnii igstraße 10
Dipl.-Ing. Siegfried Schirmer SSÄ311053Dipl.-Ing. Siegfried Schirmer SSÄ3 1 1053
Zugelassener Vertreter Telefax (05 21) 2 10 54Authorized representative Fax (05 21) 2 10 54
vor dem Europäischen Patentamt _. j. .before the European Patent Office _. j. .
1328/77-721328/77-72
Anmelder:Applicant:
Erwin Müller GmbH & Co
Breslauer Straße 34 - 38
4450 LingenErwin Müller GmbH & Co
Breslauer Street 34 - 38
4450 Lingen
Luftauslaßvorrichtung zur Belüftung und/oder Klimatisierung von RäumenAir outlet device for ventilation and/or air conditioning of rooms
Die Erfindung betrifft eine Luftauslaßvorrichtung zur Belüftung und/oder Klimatisierung von Räumen unter Verwendung von verstellbaren Lamellen zur Veränderung der Strahlführung, wobei die Lamellen in rechteckigen Öffnungen der Frontplatte gelagert sind. Bei den bekannten Luftauslaßvorrichtungen der aufgezeigten Gattung sind die Lamellen um die Längsachse verstellbar angeordnet. Die Lamellen besitzen die Form eines flachen Streifens oder eines Zylinderausschnitts. Die Luftauslässe werden im allgemeinen bündig mit der Deckenunterseite eingebaut.The invention relates to an air outlet device for ventilating and/or air-conditioning rooms using adjustable slats to change the jet direction, whereby the slats are mounted in rectangular openings in the front panel. In the known air outlet devices of the type shown, the slats are arranged so as to be adjustable around the longitudinal axis. The slats have the shape of a flat strip or a cylindrical cutout. The air outlets are generally installed flush with the underside of the ceiling.
Durch die Verstellbarkeit der Lamellen können den jeweiligen Bedürfnissen entsprechende Strömungsbilder erreicht werden. Bei einer Drehung der Lamellen um ihre Längsachse wird zwar eine Richtungsänderung der Luftströmung erreicht, aber keine Impulsänderung der austretenden Luft. Eine Veränderung der Austrittsgeschwindigkeit der Luft ist nicht möglich. Für die zur Aufnahme der Lamellen dienenden Achsen müssen besondere Achs-The adjustability of the slats means that flow patterns can be achieved to suit the respective requirements. When the slats are rotated around their longitudinal axis, a change in the direction of the air flow is achieved, but there is no change in the momentum of the escaping air. It is not possible to change the exit speed of the air. Special axles must be used for the axles used to hold the slats.
- 2 - 1328/77-72- 2 - 1328/77-72
lager angeordnet werden. Die Herstellung und Montage dieser bekannten Luftauslaßvorrichtungen ist zeit- und materialaufwendig.The manufacture and assembly of these known air outlet devices is time-consuming and requires a lot of material.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Luftauslaß so auszubilden, daß zum Verstellen der Lamellen keine zusätzlichen Hilfsmittel erforderlich sind und eine beliebige Beeinflussung des Austritts impulses und damit eine Veränderung der Austrittsgeschwindigkeit erreichbar sind.The invention is based on the object of designing an air outlet in such a way that no additional aids are required to adjust the slats and that any desired influence on the outlet impulse and thus a change in the outlet speed can be achieved.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Lamellen mit einer Längsseite auf einer entsprechenden Schnittkante der öffnungen der Frontplatte gelenkartig gelagert und mit einer oder beiden Stirnseiten reibungsschlüssig führbar angeordnet sind. In Ausgestaltung der Erfindung sind die Lamellen auf einer Längsseite mit einer Nut versehen, deren lichte Weite gleich oder geringfügig größer ist als die Stärke der Frontplatte. Es ist vorteilhaft, wenn die Lamellen einen bogenförmig gekrümmten Querschnitt aufweisen. Die Lamellen können an ihren Stirnseiten mit je einem Raststeg versehen sein, die bei einer besonderen Ausführung mehrere Rastnoppen aufweisen. Zweckmäßigerweise entspricht die Länge der Raststege der Länge der Stirnseiten der öffnungen der Frontplatten. Es ist auch möglich, die Raststege an den Stirnseiten der öffnungen anzuordnen.This object is achieved according to the invention in that the slats are mounted in a hinged manner with one long side on a corresponding cut edge of the openings in the front panel and are arranged so that they can be guided with friction with one or both end faces. In an embodiment of the invention, the slats are provided with a groove on one long side, the clear width of which is equal to or slightly larger than the thickness of the front panel. It is advantageous if the slats have an arched, curved cross-section. The slats can each be provided with a locking bar on their end faces, which in a special design have several locking knobs. The length of the locking bars expediently corresponds to the length of the end faces of the openings in the front panels. It is also possible to arrange the locking bars on the end faces of the openings.
Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den übrigen Unteransprüchen aufgezeigt.Appropriate embodiments of the invention are shown in the remaining subclaims.
- 3 - 1328/77-72- 3 - 1328/77-72
Durch die Erfindung entfällt die Anordnung besonderer Hilfsmittel zur Lagerung der Lamellen. Der Aufwand zur Montage der Lamellen ist minimal. Die Montage kann auch von ungelernten Kräften exakt ausgeführt werden. Durch Verstellung der Lamellen ergibt sich infolge der außermittigen Lagerung eine Querschnittsveränderung der Luft-Austrittsfläche und damit eine Veränderung der Austrittsgeschwindigkeit. Die Verstellung der Lamellen kann in vorgegebenen Stufen oder auch stufenlos erfolgen. Eine Änderung der Strömungsform und Richtung der austretenden Luft läßt sich durch einfaches Umsetzen der Lamellen in der Frontplatte erreichen. Zur Beibehaltung des optischen Bildes bei Ausschaltung bestimmter Öffnungen können Blindlamellen eingesetzt werden.The invention eliminates the need for special tools to support the slats. The effort required to install the slats is minimal. The installation can be carried out precisely even by unskilled workers. By adjusting the slats, the cross-section of the air outlet area changes due to the off-center mounting and thus the outlet speed changes. The slats can be adjusted in predefined steps or continuously. The flow shape and direction of the escaping air can be changed by simply moving the slats in the front panel. Dummy slats can be used to maintain the optical image when certain openings are switched off.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. They show:
Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Teil einerFig. 1 shows a cross section through part of a
Frontplatte mit eingesetzten Lamellen mit maximaler öffnungsweite;Front panel with inserted slats with maximum opening width;
Fig. 2 wie Fig. 1, jedoch mit reduzierter Öffnungsweite; Fig. 2 like Fig. 1, but with reduced opening width;
Fig. 3 wie Fig. 1, jedoch zur Erzielung eines gegenläufigen Luftstroms;Fig. 3 like Fig. 1, but to achieve a counter-rotating air flow;
Fig· 4 wie Fig. 1, jedoch zur Erzielung einesFig· 4 as Fig. 1, but to achieve a
zueinander gerichteten Luftstroms;air flow directed towards each other;
- 4 - 1328/77-72- 4 - 1328/77-72
Fig. 5 einen Querschnitt durch einen Teil einerFig. 5 a cross section through a part of a
Frontplatte mit eingesetzten Blindlamellen undFront panel with inserted blind slats and
Fig. 6 bis 11 Ansichten von Frontplatten mit möglicherFig. 6 to 11 Views of front panels with possible
Anordnung der öffnungen zur Aufnahme der Lamellen.Arrangement of the openings to accommodate the slats.
Die Frontplatten 2 zur Aufnahme der verstellbaren Lamellen 1 sind bündig in der Decke 9 eines Gebäudes angeordnet. Die Lamellen 1 besitzen an einer Längsseite eine Nut 4, deren lichte Weite gleich der Stärke der Frontplatte 2 ist. Diese Nut 4 wird auf eine Schnittkante der öffnung 3 der Frontplatte 2 aufgeklemmt und fungiert nach dem Aufklemmen als Verstellachse der LamelIe 1.The front panels 2 for holding the adjustable slats 1 are arranged flush in the ceiling 9 of a building. The slats 1 have a groove 4 on one long side, the clear width of which is equal to the thickness of the front panel 2. This groove 4 is clamped onto a cut edge of the opening 3 of the front panel 2 and, once clamped on, functions as the adjustment axis of the slat 1.
An den beiden Stirnseiten der einen bogenförmig gekrümmten Querschnitt aufweisenden Lamelle 1 ist je ein Raststeg 5 angeordnet, wobei jeder Raststeg 5 mehrere Rastnoppen 6 aufweist. Die Länge der Raststege 5 entspricht der Länge der Stirnseiten der öffnung 3 der Frontplatte 2. An der freien Stirnseite am Anschluß zur Lamelle 1 besitzen die Raststege 5 je eine AusnehmungA locking bar 5 is arranged on each of the two front sides of the slat 1, which has an arcuately curved cross-section, whereby each locking bar 5 has several locking knobs 6. The length of the locking bars 5 corresponds to the length of the front sides of the opening 3 of the front panel 2. On the free front side at the connection to the slat 1, the locking bars 5 each have a recess
7. Die in den Figuren dargestellten Raststege 5 dienen zur Arretierung der vorgegebenen bzw. gewünschten Stellung der Lamelle 1 in der öffnung 3.7. The locking bars 5 shown in the figures serve to lock the specified or desired position of the slat 1 in the opening 3.
Durch das Einsetzen von Blindlamellen 8 in bestimmte Öffnungen 3 der Frontplatte 2 läßt sich ebenfalls eineBy inserting blind slats 8 into certain openings 3 of the front panel 2, a
- 5 - 1328/77-72- 5 - 1328/77-72
Veränderung der Strömungsform und Richtung der austretenden Luft erreichen, wobei zur Beibehaltung des optischen Aussehens die Blindlamellen 8 eine der verstellbaren Lamellen 1 entsprechende Form aufweisen. 5Change the flow shape and direction of the escaping air, whereby the blind slats 8 have a shape corresponding to the adjustable slats 1 in order to maintain the optical appearance. 5
Auch im eingebauten Zustand des Luftauslasses können die Lamellen 1 aus den Frontplatten 2 einfach und schnell nach unten aus- und eingebaut werden. Dadurch ist eine nachträgliche Veränderung der Strömungsform und der Strömungsrichtung möglich. Bei Erfordernis können nachträglich auch Blindlamellen 8 ein- bzw. ausgebaut werden.Even when the air outlet is installed, the slats 1 can be easily and quickly removed and installed from the front panels 2. This makes it possible to subsequently change the flow shape and direction. If necessary, dummy slats 8 can also be subsequently installed or removed.
- Bezugszeichen -- Reference symbol -
- 6 - 1328/77-72- 6 - 1328/77-72
Aufstellung der BezugszeichenList of reference symbols
- Schutzansprüche -- Protection claims -
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9115148U DE9115148U1 (en) | 1991-12-05 | 1991-12-05 | Air outlet device for ventilation and/or air conditioning of rooms |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9115148U DE9115148U1 (en) | 1991-12-05 | 1991-12-05 | Air outlet device for ventilation and/or air conditioning of rooms |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9115148U1 true DE9115148U1 (en) | 1992-03-05 |
Family
ID=6873960
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9115148U Expired - Lifetime DE9115148U1 (en) | 1991-12-05 | 1991-12-05 | Air outlet device for ventilation and/or air conditioning of rooms |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9115148U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4324020C1 (en) * | 1993-07-17 | 1994-10-27 | Ltg Lufttechnische Gmbh | Air outlet |
| DE4428655C1 (en) * | 1994-02-23 | 1995-10-26 | Mueller Erwin Gmbh & Co | Outlet, especially ceiling air outlet |
| DE202011108466U1 (en) | 2011-11-30 | 2012-01-19 | Sts-Montec Gmbh | Air supply device for room ventilation |
| DE102011119728A1 (en) | 2011-11-30 | 2013-06-06 | Sts-Montec Gmbh | Air supply device for ventilation and/or air conditioning of premises, has actuator arranged in housing to change volume flow of associated outlets passing air flows |
-
1991
- 1991-12-05 DE DE9115148U patent/DE9115148U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4324020C1 (en) * | 1993-07-17 | 1994-10-27 | Ltg Lufttechnische Gmbh | Air outlet |
| DE4428655C1 (en) * | 1994-02-23 | 1995-10-26 | Mueller Erwin Gmbh & Co | Outlet, especially ceiling air outlet |
| DE202011108466U1 (en) | 2011-11-30 | 2012-01-19 | Sts-Montec Gmbh | Air supply device for room ventilation |
| DE102011119728A1 (en) | 2011-11-30 | 2013-06-06 | Sts-Montec Gmbh | Air supply device for ventilation and/or air conditioning of premises, has actuator arranged in housing to change volume flow of associated outlets passing air flows |
| DE102011119728B4 (en) * | 2011-11-30 | 2013-08-01 | Sts-Montec Gmbh | Air supply device for ventilation and / or air conditioning of rooms |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3713452A1 (en) | DEVICE FOR DEFLECTING AIR FOR USE WITH AIR OUTLETS DESIGNED IN A REMOTE CEILING CONSTRUCTION | |
| DE102007008019B4 (en) | air outlet | |
| DE1289284B (en) | ||
| DE2518609A1 (en) | COMBINATION SLOT OUTLET WITH REPLACEABLE FILTER FOR VENTILATION AND AIR CONDITIONING | |
| DE2242582C3 (en) | Air outlet device for air conditioning and ventilation systems | |
| DE9115148U1 (en) | Air outlet device for ventilation and/or air conditioning of rooms | |
| EP0563509B1 (en) | Air outlet for air treatment installations | |
| EP2708827B1 (en) | Air outlet or inlet and ventilation system with the same | |
| DE69100459T2 (en) | Final outlet for room ventilation systems. | |
| DE2033195C3 (en) | Air outlet device for air conditioning systems | |
| EP1005621B1 (en) | Ventilator for window elements | |
| DE4140208C1 (en) | Ventilating and air conditioning air outlet - has adjustable slats hingeably mounted on corresp. edge of front plate apertures | |
| EP0667496B1 (en) | Air ventilation box | |
| DE69400879T2 (en) | Self-regulating ventilation grille | |
| CH642739A5 (en) | AIR DISCHARGE DEVICE ON A DISTRIBUTION CHANNEL. | |
| EP1314937B1 (en) | Air outlet | |
| DE19912567A1 (en) | Air conduction device for air through passage incorporates lamellas, between which are air through passage gaps, lamellas being directed somewhat radially to a center | |
| DE2105718C3 (en) | Slot fan for installation in building ceilings | |
| EP0197354B1 (en) | Louver | |
| DE2810383C2 (en) | Blow-out unit with regulation or shifting of the amount of air to be blown out | |
| DE1454661B2 (en) | Ventilation louvre for room ventilation | |
| DE2828338C2 (en) | Rectangular ceiling outlet | |
| DE4429144A1 (en) | Slot outlet esp. in housing or shaft | |
| DE2500146A1 (en) | SLOT OUTLET FOR AIR CONDUCTION IN AIR TECHNOLOGY EQUIPMENT ETC. | |
| DE2333372C3 (en) | Slot fan for installation in building ceilings |