DE910841C

DE910841C - Device for absorbing harmful vibrations on automatic scales

Info

Publication number: DE910841C
Application number: DEC5445A
Authority: DE
Original assignee: Reuther & Reisert Chronos Werk
Current assignee: Reuther & Reisert Chronos Werk
Priority date: 1952-02-23
Filing date: 1952-02-23
Publication date: 1954-05-06

Description

Selbsttätige Waagen leiden noch unter dem Mangel, daß die Vorfüllmenge in bestimmten Grenzen gehalten werden muß, da bei einem zu großen Zufluß die Waage unruhig wird und dadurch beim Nachstreuen Gewichtsdifferenzen entstehen. Es sind zwar verschiedene Arten von Organen zum Auffangen der Schwingungen bekannt. Diese Vorrichtungen wirken aber zu kurz. Man hat sich bis heute in der Weise geholfen, daß man den Hauptzufluß klein hielt, was natürlich die Streuung verlängert und somit die ganze Wägedauer verzögert.Automatic scales still suffer from the deficiency that the pre-fill quantity in certain Limits must be kept, since with too large an influx the balance becomes restless and thereby weight differences arise when sprinkling. There are different types of Organs known to absorb the vibrations. However, these devices work too short. To this day one has helped oneself in such a way that the main influx has been kept small, which of course the The spread is extended and thus the entire weighing time is delayed.

Die Erfindung bezweckt, diesen Mangel zu beseitigen, und besteht darin, daß ein Teil des Materialstromes oberhalb der Absperrklappen des Zulaufs in einen beweglich gelagerten Durchlaufbehälter mit gegenüber seinem Zulauf kleinerem Auslauf während der Grobfüllung geleitet wird, so daß dieser sich füllt und durch das Material-The invention aims to remedy this deficiency, and is that part of the Material flow above the shut-off valves of the inlet into a movably mounted flow-through container is passed with a smaller outlet compared to its inlet during the coarse filling, so that this fills up and through the material

ao gewicht senkt, wodurch ein Sperrglied (Riegel oder Haken) unter eine Rolle oder einen Bolzen des Lastschalengehänges gedruckt und die Waage so lange dadurch festgehalten wird, bis der Durchlaufbehälter sich entleert hat, dessen Zulauf klappe zwangsläufig mit der Streuklappe des Hauptstromes geschlossen worden ist.ao lowers weight, creating a locking element (latch or hook) under a roller or bolt of the The load pan hanger is printed and the scale is held in place until the flow container has emptied, the inlet flap inevitably with the scatter flap of the main flow has been closed.

Diese Erfindung besitzt gegenüber den bekannten Auffangorganen den Vorteil, daß die Beruhigungsdauer nach Belieben verlängert oder verkürzt werden kann, je nach Größe des Durchlaufbehälters und dessen Auslauföffnung, wodurch die Leistung der Waage auf das Höchste gesteigert werden kann.This invention has the advantage over the known collecting organs that the calming period Can be lengthened or shortened at will, depending on the size of the flow-through container and its outlet opening, which increases the performance of the scale to the highest can be.

In den Zeichnungen sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings.

Abb. ι bis 3 zeigen eine Ausführung, bei der ein Riegel die Waage auffängt;Fig. Ι to 3 show an embodiment in which a Latch catches the scales;

Abb. 4 und 5 zeigen eine Ausführung, bei der ein Haken die Waage auffängt.Fig. 4 and 5 show an embodiment in which a hook catches the scales.

Durch das Öffnen der beiden Einlaufklappen 1 und 2 wird gleichzeitig ein zweiter Zulauf durch eine weitere Abschlußklappe 5 mittels einer Zugstange 6. welche mit der Streuklappe 1 in Verbindung steht, geöffnet. Zusammen mit der Vorfüllung im Gefäß 7 füllt sich auch der Durchlaufl)ehälter 8, weil die Auslauföffnung 9 kleiner ist als der Zulauf 3. Nachdem die Vorfüllung im Gefäß 7 einen gewissen Stand erreicht hat, schließt sich, wie bekannt, durch Abspringen des Klappenhebels die Streuklappe 1 und zwangsläufig mit ihr verbunden die Abschlußklappe 5.By opening the two inlet flaps 1 and 2, a second inlet is opened at the same time another closing flap 5 by means of a pull rod 6. which is connected to the spreading flap 1, open. Together with the pre-fill In the vessel 7, the flow-through container 8 is also filled because the outlet opening 9 is smaller than the inlet 3. After the pre-filling in vessel 7 has reached a certain level, it closes, As is known, the spreading flap 1 and inevitably connected to it by jumping off the flap lever the closing flap 5.

Inzwischen hat der Durchlaufbehälter 8 durch das Anfüllen des Materials, wie in Abb. 2 ersichtlich, den Riegel 11 unter die Rolle 12 gedruckt. Letzterer ist am Gefäßgehänge 13 angebracht. Der Riegel 11 hält die Waage so lange fest, bis sich der Durchlaufbehälter entleert hat. Ein Gegengewicht 14, welches mit dem Durchlauf behälter starr verbunden, drückt letzteren wieder in seine Anfangsstellung zurück, wodurch der Riegel 11 wieder aus dem Bereich der Rolle 12 kommt. Erst jetzt kann sich die Waage nach beendigter Streuung senken.In the meantime, the flow-through container 8 has been filled with the material, as can be seen in Fig. 2, the bolt 11 is printed under the roller 12. The latter is attached to the vessel suspension 13. The bolt 11 holds the balance until the Has emptied the flow tank. A counterweight 14, which is rigidly connected to the flow container, pushes the latter back into its starting position, whereby the bolt 11 again the area of the role 12 comes. Only now can the scales lower after the spread has ended.

Bei der Ausführungsfarm nach Abb. 4 und 5 entsprechen die mit den Bezugszeichen 1 bis 10 und 14 bezeichneten Teile den Teilen 1 bis 10 und 14 der Abb. ι bis 3.In the case of the execution farm according to Fig. 4 and 5 correspond those with the reference numerals 1 to 10 and 14 designated parts parts 1 to 10 and 14 of the Fig. Ι to 3.

An Stelle des Riegels 11 ist jedoch ein Haken 15 vorgesehen, der in der Tiefstellung des mit ihm verbundenen Durchlaufbehälters unter einen Anschlag des Lastschalengehänges greift und dadurch die Waage festhält.Instead of the bolt 11, however, there is a hook 15 provided in the low position of the flow-through container connected to it under a stop of the load pan hanger and thereby holds the scales in place.

Das Festhalten der Waage kann entweder auf der Last- oder Gewichtsseite erfolgen oder am Balken selbst.The balance can either be held on the load or weight side or on the Beam itself.

Claims

Patent claims:

1. Device for absorbing harmful vibrations on automatic scales with Coarse and fine filling, characterized in that part of the material flow above the Butterfly valves (1, 2) of the inlet can be moved into one stored flow-through container (8) * with a smaller outlet compared to its inlet (3) is passed during the coarse filling so that it fills and by the weight of the material lowers, whereby a locking member (bolt 11 or hook 15) under a roller or a bolt (12) of the load pan hanger and the balance is held in this way until the flow tank (8) has emptied, its inlet flap (5) inevitably with the Spreading flap (1) of the main stream has been closed.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the locking member can catch the load pan on the weight pan of the scales instead of the hanger.