BeschreibungDescription

Die Neuerung betrifft eine Türklinkensicherung, welche eine Türklinke ersetzt und welche von Kindern nicht betätigt werden kann.The innovation concerns a door handle lock, which replaces a door handle and which cannot be operated by children.

In Haushalten mit Kindern ist es oft notwendig, bestimmte Türen vor der Öffnung durch Kinder zu sichern. Beispielsweise sollen sich Kinder nie unbeaufsichtigt in Küchen, Bädern, Treppenhäusern, technischen Betriebsräumen oder Räumen, in denen gefährliche Gegenstände aufbewahrt werden, aufhalten. Da Kinder im allgemeinen nicht ständig beaufsichtigt werden können, ist es notwendig, bestimmte Türen gegen Öffnung zu sichern.In households with children, it is often necessary to secure certain doors against being opened by children. For example, children should never be left unsupervised in kitchens, bathrooms, stairwells, technical rooms or rooms where dangerous objects are stored. Since children generally cannot be supervised all the time, it is necessary to secure certain doors against being opened.

Meistens werden solche zu sichernden Türen auf herkömmliche Weise verschlossen. Geschieht dies mit einem Riegel, so ist es für die Kinder ein Leichtes, diesen beiseite zu schieben und die Tür zu öffnen. Verschließt man die Tür mit einem Schlüssel und zieht diesen ab, läuft man Gefahr, ihn zu verlieren oder die Kinder finden den Schlüssel und können damit wieder die Türe öffnen. Außerdem lehrt die Erfahrung, daß es häufig versäumt wird, die Türen immer abzuschliessen.Most of the time, such doors that need to be secured are locked in the traditional way. If this is done with a bolt, it is easy for children to push it aside and open the door. If you lock the door with a key and then remove it, you run the risk of losing it or the children will find the key and be able to use it to open the door again. Experience also shows that people often forget to always lock the doors.

Es besteht daher die Aufgabe, eine Türklinkensicherung so zu gestalten, daß damit die Türe durch Erwachsene leicht und durch Kinder nicht geöffnet werden kann.The task is therefore to design a door handle security device in such a way that the door can be opened easily by adults and not by children.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen entnehmbar.This problem is solved by the characterizing features of claim 1. Advantageous embodiments can be found in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung soll im folgenden anhand der Zeichnungen erläutert werden. Dabei zeigen:An example of the innovation will be explained below using the drawings. They show:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch die Türklinkensicherung in Sicherungsstellung;
Fig. 2 einen Querschnitt entlang der Linie A-A aus Figur 1; Fig. 1 is a longitudinal section through the door handle lock in the locking position;
Fig. 2 is a cross-section along the line AA of Figure 1;

Fig. 3 einen Querschnitt entlang der Linie A-A aus Figur 1 in der Zwischenstellung der Türklinkensicherung; Fig. 3 is a cross-section along the line AA of Figure 1 in the intermediate position of the door handle lock;

Fig. 4 einen Längsschnitt durch die Türklinkensicherung in Öffnungsstellung;
Fig. 5 einen Querschnitt entlang der Linie A-A aus Figur 4; Fig. 4 a longitudinal section through the door handle lock in the opening position;
Fig. 5 is a cross-section along the line AA of Figure 4;

Fig. 6 eine seitliche Darstellung der manuellen Betätigung der Türklinkensicherung in deren Sicherungsstellung; Fig. 6 is a side view of the manual operation of the door handle lock in its locking position;

Fig. 7 eine frontale Darstellung der manuellen Betätung der Türklinkensicherung in deren Zwischenstellung; Fig. 7 is a frontal view of the manual operation of the door handle safety device in its intermediate position;

Fig. 8 eine Darstellung wie in Figur 7 mit der Türklinkensicherung in deren Öffnungsstellung. Fig. 8 is a representation as in Figure 7 with the door handle lock in its open position.

Die Figuren 1 und 2 zeigen die Türklinkensicherung in ihrer Sicherungsstellung. Sie wird von einem Gehäuse 4 mit einem Deckel 3 umschlossen. Auf dem Drückervierkant 2, welcher aus dem Türbeschlag herausragt, ist ein Entriegelungsbauteil 6 drehfest befestigt. Eine solche Befestigung läßt sich beispielsweise dadurch erreichen, daß das Entriegelungsbauteil 6 über den Drückervierkant 2 geschoben wird. Ein Sicherungsstift, welcher durch zwei gegenüberliegende Bohrungen in der Wand des Entriegelungsbauteils 6 sowie durch eine Bohrung des Drückervierkants 2 gesteckt ist, schafft dann die drehfeste Verbindung. Der der Türe zugewandte Teil des Entriegelungsbauteils 6 ist zylinderförmig ausgebildet und lagert auf seinem Mantel drehbar das Gehäuse 4. Das der Türe abgewandte Ende des EntriegelungsbauteilsFigures 1 and 2 show the door handle lock in its locking position. It is enclosed by a housing 4 with a cover 3. An unlocking component 6 is attached in a rotationally fixed manner to the handle square 2, which protrudes from the door fitting. Such an attachment can be achieved, for example, by pushing the unlocking component 6 over the handle square 2. A locking pin, which is inserted through two opposite holes in the wall of the unlocking component 6 and through a hole in the handle square 2, then creates the rotationally fixed connection. The part of the unlocking component 6 facing the door is cylindrical and supports the housing 4 on its casing so that it can rotate. The end of the unlocking component facing away from the door

6 ist als Scheibe 15 ausgebildet. Diese Scheibe 15 verhindert zum Ersten daß das Gehäuse 4 im montierten Zustand vom Entriegelungsbauteil 6 abgezogen werden kann, zum anderen weist sie einen Anschlag 13 auf, auf welchen noch eingegangen wird.6 is designed as a disk 15. This disk 15 firstly prevents the housing 4 from being pulled off the release component 6 in the assembled state, and secondly it has a stop 13, which will be discussed later.

Das Gehäuse 4 ist vorzugsweise zylinderförmig und weist auf seiner Mantelfläche 2 einander gegenüberliegende Bohrungen 10 und 11 auf, welche mittels zweier ZapfenThe housing 4 is preferably cylindrical and has on its outer surface 2 opposite bores 10 and 11, which are connected by means of two pins

7 und 8 ein Betätigungsbauteil 5 drehbar lagern. Im montierten Zustand ist die Längsachse 9 des zylinderförmigen Gehäuses 4 identisch mit der Längsachse 9 des7 and 8 support an actuating component 5 in a rotatable manner. In the assembled state, the longitudinal axis 9 of the cylindrical housing 4 is identical to the longitudinal axis 9 of the

Drückervierkants 2. Dadurch ist die Lagerachse der beiden Zapfen 7 und 8 in den Bohrungen 10 und 11 des Gehäuses 4 senkrecht zur Längsachse 9 des Drückervierkants 2.Square handle 2. As a result, the bearing axis of the two pins 7 and 8 in the bores 10 and 11 of the housing 4 is perpendicular to the longitudinal axis 9 of the square handle 2.

Das Betätigungsbauteil 5 ist, wie aus den Figuren 1 und 4 zu ersehen ist, stufenlos von einer ersten (Figur 1) zu einer zweiten Drehstellung (Figur 4) verdrehbar. Bei Verdrehung des Betätigungsbauteils 5 von seiner ersten in seine zweite Drehstellung wird eine Schraubenfeder 14 zwischen dem Deckel 3 des Gehäuses 4 und einem Ort auf dem Betätigungsbauteil 5 gespannt. Für das Betätigungsbauteil 5 besteht daher im Ruhestand die Tendenz, in der Drehstellung 1 zu verbleiben.As can be seen from Figures 1 and 4, the actuating component 5 can be rotated continuously from a first (Figure 1) to a second rotational position (Figure 4). When the actuating component 5 is rotated from its first to its second rotational position, a coil spring 14 is tensioned between the cover 3 of the housing 4 and a location on the actuating component 5. The actuating component 5 therefore tends to remain in rotational position 1 when at rest.

In allen Drehstellungen des Betätigungsbauteils 5 ist dieses durch einen Steg (nicht dargestellt) an axialer Verschiebung bezüglich seiner durch die beiden Zapfen 7 und 8 gehenden Lagerachse gehindert. Nur in dessen zweiter Drehstellung, welche in Figur 3 dargestellt ist, läßt sich das Betätigungsbauteil 5 bezüglich dieser Achse verschieben. Das Ergebnis dieser Verschiebung ist in den Figuren 4 und 5 dargestellt. Eine Kuhsse 12 auf dem Betätigungsbauteil 5 verrastet mit einem Anschlag 13 der Scheibe 15 des Entriegelungsbauteils 6.In all rotational positions of the actuating component 5, it is prevented from axially shifting with respect to its bearing axis, which runs through the two pins 7 and 8, by a web (not shown). Only in its second rotational position, which is shown in Figure 3, can the actuating component 5 be shifted with respect to this axis. The result of this shift is shown in Figures 4 and 5. A bushing 12 on the actuating component 5 engages with a stop 13 on the disk 15 of the unlocking component 6.

Die Betätigung der Türklinkensicherung 1 ist in den Figuren 6-8 dargestellt. Dabei entspricht die Figur 6 der in den Figuren 1 und 2 dargestellten Sicherungsstellung, die Figur 7 der in Figur 3 dargestellten Zwischenstellung und die Figur 8 der in den Figuren 4 und 5 dargestellten Öffnungsstellung.The operation of the door handle lock 1 is shown in Figures 6-8. Figure 6 corresponds to the locking position shown in Figures 1 and 2, Figure 7 to the intermediate position shown in Figure 3 and Figure 8 to the opening position shown in Figures 4 and 5.

In der Sicherungsstellung der Figuren 1 und 2 ist das Gehäuse 4 in jeder Richtung frei um die Achse 9 drehbar. Soll die Türe geöffnet werden, muß die Türklinkensicherung, wie in Figur 6 dargestellt, ergriffen werden, wobei Daumen und Zeigefinger auf die beiden Zapfen 7 und 8 zu legen sind. Sodann werden die beiden Zapfen 7 und 8 gleichzeitig um die Lagerachse des Betätigungsbauteils 5 verdreht. Dazu ist ein gleichmäßiger Druck auf beide Zapfen und ein gleichmäßiges Drehen erforderlich. Das Ergebnis dieser Operation, die Zwischenstellung, ist in den Figuren 3 und 7 dargestellt. Aus dieser Zwischenstellung heraus ist es nun möglich, die Zapfen 7In the locking position shown in Figures 1 and 2, the housing 4 can be freely rotated in any direction around the axis 9. If the door is to be opened, the door handle lock must be grasped, as shown in Figure 6, with the thumb and index finger placed on the two pins 7 and 8. The two pins 7 and 8 are then simultaneously rotated around the bearing axis of the actuating component 5. This requires even pressure on both pins and even rotation. The result of this operation, the intermediate position, is shown in Figures 3 and 7. From this intermediate position, it is now possible to move the pins 7

und 8 und damit das Betätigungsbauteil 5 entlang seiner Lagerachse zu verschieben. Damit verrastet die Kulisse 12 des Betätigungsbauteils 5 mit dem Anschlag 13 auf der Scheibe 15 des Entriegelungsbauteils 6. Diese Öffnungsstellung ist in den Figuren 4, 5 und 8 dargestellt. Durch Drehen des gesamten Gehäuses 4 im Öffnungssinn einer Türklinke kann nun die Tür geöffnet werden. Ein kurzes Drehen des Gehäuses 4 in entgegengesetzte Richtung führt jedoch infolge der Gestaltung des Anschlags 13 auf der Scheibe (siehe Figur 2) sofort zu einer Rückverschiebung des Betätigungsbauteils entlang seiner Lagerachse. Infolge der rücktreibenden Kraft der Feder 14 wird sodann das Betätigungsbauteil 5 wieder in seine erste Drehstellung gebracht.and 8 and thus the actuating component 5 along its bearing axis. The link 12 of the actuating component 5 thus locks into place with the stop 13 on the disk 15 of the unlocking component 6. This opening position is shown in Figures 4, 5 and 8. The door can now be opened by turning the entire housing 4 in the opening direction of a door handle. However, a brief turn of the housing 4 in the opposite direction immediately leads to a backward movement of the actuating component along its bearing axis due to the design of the stop 13 on the disk (see Figure 2). Due to the restoring force of the spring 14, the actuating component 5 is then brought back into its first rotational position.

Versuche haben gezeigt, daß die neuerungsgemäße Türklinkensicherung von Kindern bis zu sieben Jahren nicht betätigt werden kann. Dies liegt zum einen daran, daß Kindern die komplizierte Koordinierung von Dreh- und Verschiebebewegung nicht möglich ist, zum anderen daran, daß das Gehäuse 4 vorzugsweise so groß ausgebildet ist, daß es von einer Kinderhand nicht umgriffen werden kann. Für Erwachsene ist es jedoch kein Problem, die Tür schnell zu öffnen. Durch die beschriebene Automatik, welche die Türklinkensicherung 1 von selbst wieder in ihre Sicherungsstellung bringt, kann auch nicht vergessen werden, die Türe wieder zu verschließen. Tests have shown that the new door handle safety device cannot be operated by children up to seven years of age. This is due on the one hand to the fact that children are unable to coordinate the complicated turning and sliding movements, and on the other hand to the fact that the housing 4 is preferably so large that it cannot be grasped by a child's hand. However, it is no problem for adults to open the door quickly. Thanks to the automatic mechanism described, which automatically returns the door handle safety device 1 to its safety position, it is also impossible to forget to close the door again.

Bei einer vereinfachten Ausführung der Neuerung entfällt die axiale Verschiebebewegung des Betätigungsbauteils 5 und der Eingriff des Betätigungsbauteils 5 in das Entriegelungsbauteil 6 erfolgt mittels eines Dorns auf dem Betätigungsbauteil 5 in eine Bohrung auf dem Entriegelungsbauteil 6 oder umgekehrt.In a simplified version of the innovation, the axial displacement movement of the actuating component 5 is eliminated and the engagement of the actuating component 5 in the unlocking component 6 takes place by means of a mandrel on the actuating component 5 in a bore on the unlocking component 6 or vice versa.

Um eine weitere Behinderung der Betätigung der Türklinkensicherung 1 durch Kinderhände zu schaffen, kann der Deckel 3 des Gehäuses 4 mindestens zum Teil einen Durchmesser aufweisen, welcher den des zylinderförmigen Gehäuses 4 übersteigt. Durch diesen „Wulst" ist die Griffstellung aus Figur 6 zwar durch einen Erwachsenen noch möglich, nicht jedoch durch ein Kind.In order to further prevent children's hands from operating the door handle lock 1, the cover 3 of the housing 4 can at least partially have a diameter that exceeds that of the cylindrical housing 4. Due to this "bulge", the handle position from Figure 6 is still possible for an adult, but not for a child.

Die Türklinkensicherung kann auch verschließbar ausgebildet werden. Dazu ist beispielsweise in einem der Zapfen 7 oder 8 ein durch einen Schlüssel betätigbaresThe door handle lock can also be designed to be lockable. For this purpose, for example, a key-operated lock can be fitted in one of the pins 7 or 8.

Schloß eingebaut. Dieses muß einen Riegel aufweisen, durch welchen das Betätigungsbauteil 5 entweder drehfest oder verschiebefest mit dem Gehäuse 4 verriegelbarLock installed. This must have a latch by which the actuating component 5 can be locked to the housing 4 either in a rotationally fixed or shift-proof manner.

Zur Erleichterung der Drehung des Betätigungsbauteils 5 können die nach außen weisenden Oberflächen der Zapfen 7 und 8 geriffelt ausgebildet sein.To facilitate the rotation of the actuating component 5, the outward-facing surfaces of the pins 7 and 8 can be grooved.